Verhovayak Lapja, 1941. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1941-10-30 / 44. szám
4-fk Oldal 1941 Október 30 Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave Detroit. Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH DARAGO Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE. PITTSBURGH. PA. All articles and changes ot address should De sent to the 345 FOURTH AVE. PITTSBURGH PA VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CIMVÁLTO ZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE.. PITTSBURGH PA KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries $1.50 a year United States and Canada $J.OO a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZŐGYI) Box 7. Woolsey Station Long Island City. N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3. 1879. A NAGY HÁBORÚ A NAGY HÁBORÚVAL KAPCSOLATBAN minket amerikaiakat a legjobban az érdekel, hogy mikor és hogyan fogunk belepottyanni teljesen a háború vértengerébe? Az üzleti köröket ez a kérdés éppen úgy izgatja, mint az egyéneket, a magánosokat: e nagy ország állampolgárait. Pedig ez a probléma már hónapok óta megoldást nyert s a kérdésre megadták a választ a tények s igy Washington beavatott matadorjai jogosan — egy-egy fölényes kézmozdulattal — mondhatják is: “Mi mostan már régen benne vagyunk a háborúban!” Ez a megdönthetetlen igazság s napról-napra tényleg egyre mélyebben és mélyebben megyünk bele a háborúba, bár ezt a rádió és a nyomtatott betű nem orditja bele a fülünkbe. Ma balgaság formális, szabályszerű hadüzenetről beszélni ... Elmúltak már réges régen azok az idők, hogy udvarias és nemzetközi diplomáciai külsőségeket betartva, tapintatosan adja tudtul egyik ország a másiknak, hogy “átadták a szót az ágyuknak és a bombáknak!” * * * “SZABADSÁG ÉS GYŐZELEM!” — ma ez ennek a nagy demokrata országnak a harci jelszava és akik ismerik jól a hadi felkészültséget, azt a hatalmas arányú általános készülődést is, azok tudják, hogy nem üres jelszavak ezek! Honvédelmünk egyre erősebb lesz, bár a sztrájkok gyöngítik, — de minden jel arra mutat, hogy a kormány és a törvényhozás az ilyen “gyöngités akciókat,” (melyek az ezerféle sztrájkok minémüségében nyernek kifejezést), már csak igen rövid ideig fogja eltűrni, mert magát a honvédelmet éppen ezek miatt nagy veszélyben látja. A nemzetvédelemnél fontosabb államügy pedig nem lehet és nincs is ebben az országban! Washington különben jelenti, hogy 1943-ra ötmillió kitünően kiképzett katonája lesz ennek az országnak s ha hozzágondoljuk azt is, hogy a gyárak felfokozott termelő képessége milyen csodákat müvei ma már, mert hiszen tudjuk, hogy szinte naponta mennyi repülőgép, tank és muníció kerül ki a gyárak kapuin, akkor bizony csak a kicsinylelküek nyugtalankodhatnak és gyáván, pesszimisztikusan tekinthetnek a jövőbe. Amerika készen van és készen lesz — s nincsen ok a félelemre, a nyugtalanságra. * * * EZ CSENDÜLT KI Roosevelt elnök szavaiból is, aki a Tengerészeti Nap előestéjén, az elmúlt hétfőn kijelentette, hogy Hitler meg fogja keserülni az amerikai hadihajók ellen intézett durva kalózkodását és alattomos támadását. A mi hajóinkon is el fognak dördülni az ágyuk s azzal mindenki tisztában van, hogy a hadihajóknak kölcsönös megtámadása, megtorpedózása, elsülyesztése már háborút jelent. “A tengeren az amerikai ágyuk dörgése pedig a hitlerizmus kipusztitása felé irányuló nagyon is egyenes szándékot fog jelenteni...” Kérte az elnök arra is a népet, hogy ne izgassa senkit sem az, hogy hol, mikor és ki által lesz leadva az első ágyulövés, mert az a fontos, “ki lövi ki majd az utolsó löveget?!” “Hitlert őrületében meg lehet és meg is fogjuk állitani!” — mondotta az elnök és semmi okunk nincsen arra, hogy egy pillanatra is kételkedjünk szavainak súlyában és igazában! * * * AMERIKAI NAPILAPOK FRONTOLDALAIN a fejcimek arról regélnek, hogy a német názi-hadsereg kezd szemlátomást kimerülni. Morális tekintetekben pedig az elmúlt hetekben a győzelmek dacára, igen sokat sülyedt. Német katonai körökben is elismerik, hogy az oroszok nem várt erős ellentámadása és makacs ellenállása teljesen meglassította a Moszkva elleni názi-offenziva tempóját. Már a múlt héten megírtuk, • hogy Szovjet jelentések szerint Sztálin maga vette át Moszkva védelmének a főparancsnokságát. Sztálin mozgó-főhadiszállást rendezett be egy páncélos vonaton. A szovjet hadvezetőségnek jelentése szerint az orosz hadak a moszkvai front négy körzetében már vagy tiz támadást vertek vissza, melyeket túlnyomórészt tank-ek tömegeivel kíséreltek meg a németek. A jelentés beismeri, hogy a németek a front egyik szakaszán veszedelmesen előre nyomultak, de Kalinin, Mozhaisk, Maloyaroslavets és Bryansk-Crel körzetekben teljesen megakasztották a német offenzivát, sőt a moszkvai frontot védő orosz csapatok olyan sok helyen mentek át ellentámadásba, hogy a 28 nap óta tartó német offenziva teljesen lelassult. Moszkva körül sok helyen már erősen havazik és dühös szelektől kavarva, vastagon lepi be a jég és hó a csatatereket. Ahol hó nem esik, siirü esőzések segítenek az oroszoknak, — délfelé pedig olyan nagy a sár, hogy az utak csaknem járatlanok. Használható állapotba csak akkor kerülnek, ha megfagynak. Ezek a természeti akadályok magyarázzák meg, hogy noha elkeseredett harcokról érkezik jelentés, igen kevés mozgást jelentenek a mai hadműveletek. Ez az időjárás olyan, hogy csak álló hadviselés lehetséges. Katonai jelentés szerint különben az orosz hadvezetőség Moszkva mindhalálig való védelmére tett előkészületeket, még pedig házról-házra való védelemre és robbanó, valamint gyuj tóanyagokat óriási számban halmoznak fel, hogy légberöpitsenek mindent, ami a németek számára hasznos lehetne. Az oroszok beismerik azt is, hogy a kétezermértföldes hatalmas frontjukon némelyik ponton csapataik uj, erősebb állásba vonultak vissza, ahol jobban védekezhetnek a németek támadásai ellen, amiket uj rohamcsapatok harcbadobása támogat. A Tass orosz hirszolgálati iroda megjegyzi azt is, hogy a Mozhaisk körzetben, Moszkvától nyugatra, ahol a németek nagytömegű tankokat és motorizált gyalogságot vetettek harcba, alig volt olyan négyzetlábnyi területe a harctérnek, amit ne bontottak volna el a német katonák tetemei és a teherautók és tankok roncsai. Borzalmas ez a háború minden izében! * * * A MÚLT HÉT VÉGÉN az orosz rádióközpont beismerte, hogy a keleti front déli szakaszán Hitler hadai betörtek a Donetz-völgy szivébe, ahol a legfontosabb ipari, illetve gyárvárosok vannak. Itt a veszedelem a legnagyobb, mert borzalmas veszteséggel járna, ha azokat a fontos ipari gócpontokat a Szovjet most véglegesen elveszítené. Mindezek ellenére egyre hangoztatják, hogy a végső kimenetelt illetőleg semmi kétség: Hitler, akinek veszteségei egyre súlyosabbak, össze fog omlani... Az oroszok külügyi biztosa hozzáteszi ehhez még ezt is: “Semmi sem rendíthet meg bennünket! Ideiglenes német sikerek, — bármilyen nagyra vannak is felfújva, — mit sem számítanak! A németek sohasem érhetik el legfőbb céljukat, mert mi kitartunk a legvégsőkig!” Verhovaydk Lapja_________________________ JOHNSTOWN, PA. 8-ik fiók Szeretettel felhívjuk az össztagság szives figyelmét arra, hogy NOVEMBER 15- ÉN, SZOMBATON, a Szent Imre Magyar templom dísztermében (a 6th ave és a Chestnut sarkán) BANKETTEL EGYBEKÖTÖTT TÁNC MULATSÁGOT tartunk, melyre az összmagyarságot ezúton tisztelettel meghívjuk. Mivel Igazgatóságunk fiókunknak egy érdemes tagját kitüntette, ezen az estélyen lesz átadva a kitüntetés hűséges munkájáért. Legyünk ott mindnyájan és mutassuk meg, hogy a fiók tagjai tiszteletben tartják és megbecsülik a hűséges tisztviselőt! Kitűnő ételekről és italokról, valamint nagyon jó zenéről is gondoskodni fogunk! Tagtársi tisztelettel Angyal János, elnök. Dudás Ferenc, titkár. Erdélyi Bálint, titkár. Finkó János, Derenák József, Dahu Ferenc, bizottsági tagok. V EIt H O I ESEMÉNYEK NAPTÁR/1. November 1, SZOMBAT. — Niles. Ohio. — A 477-ik fiók táncmulatságot rendez a German Hallban, a Belmont Avenuen. Bunchi János zenekara fog játszani. Kezdete este fél 8 órakor. NOVEMBER 8, SZOMBAT. — Cleveland, Ohio. — A 14-ik fiók kebelében működő Verhovay Társas Kör nagyszabású őszi bált rendez a Verhovay Otthonban (8336 Buckeye Rd.). kezdete este 8 órakor. Belépti jegy 35 cent. NOVEMBER 11, KEDD. — Youngstown, Ohio. — A 364-ik f ók a Szent István Home-ban, a Wilson Ave-n társadalmi mulatságot rendez tánccal egybekötve. Ekkor lesz megünnepelve az Armistice Day is. NOVEMBER 15, SZOMBAT. — Cleveland, Ohio. — A 361ik fiók női osztálya este fél 8 órai kezdettel a Verhovay Otthonost! (8637 Buckeye Road) táncmulatságot rendez. Tóth hires zenekara muzsikál. NOVEMBER 15, SZOMBAT. — Johnstown, Pa. — A 8-ik fiók táncmulatsága a Szt. Imre templom dísztermében s a fiók egy érdemes tisztviselőjének kitüntetése. NOVEMBER 15, SZOMBAT. — Crescent, Ohio. — A 432 és 288 fiókok disznótoros vacsorát rendeznek a Verhovay Otthonban. NOVEMBER 16, VASÁRNAP. — Detroit, Michigan. — A 36-ik fiók jubileuma, zászlóavatással a Verhovay Otthon összes termeiben. NOVEMBER 16, VASÁRNAP. — Indiana Harbor, Ind. — A 229-ik fiók két kiváló tisztviselőjének kitüntetési ünnepélye a Verhovay Házban (3502 Deodar St.) bankettel és tánccal egybekötve: NOVEMBER 16, VASÁRNAP. — Chicago, III. — A 164, 342 és az 503 fiókok műkedvelői a Lincoln Auditóriumban előadják "A tót leány" című zenés bohózatot. NOVEMBER 23, VASÁRNAP. — McKees Rocks, Pa. — A 163-ik fiók tagfelavató és kitüntető ünnepélye d. u. 5 órai kezdettel a Verhovay Magyar Házban (811 Hazel St.) díszvacsorával és tánccal. NOVEMBER 29, SZOMBAT. — New York City. — A 83-ik fiók ötéves jubileuma gyönyörű művészi műsorral Pászthy Bertus országszerte ismert magyar művésznő vezetésével. Tánc és táncverseny. Kitűnő zene.--------------o-------------SCRANTON, PA. 174-ik fiók Értesítem tagtársaimat, hogy címem megváltozott. Uj címem: 1824 Bundy St., Scranton, Pa. Tagtársi tisztelettel Rach Antal, titkár.
