Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1941-06-19 / 25. szám
2-ik Oldal Verhowwafc Latja 1941 Junius 19. 0 A Verhovay Segély Egylet bizva az amerikai magyarság minden jótnevelő készségében, évek óta vet, szórja a magyar nyelv ápolásának magját; nem ütközhetik tehát meg senki, mikor töprengésem közepette igy teszem fel a kérdést; “Ki mint vet, úgy arat?” DARAGÓ JÓZSEF, VERHÖVAY KÉPFESTÉS mely megérdemli, hogy szemlére legyen kitéve mindenfelé, amerre csak található Verhovay Élet A South Bendben megjelenő VÁROSI ÉLET legfrissebb számában feltűnést keltő cikk jelent meg egyesületünk egyik régi és kipróbált oszlopos tagjától, NYERS ISTVÁNTÓL, aki az elmúlt ciklusban igazgatóságunk rendes tagja volt és már hosszú, igen hosszú évek óta titkára a Verhovay 132. fióknak. Hogy egyesületünk érdekében milyen tevékeny és sikeres munkát végzett NYERS ISTVÁN, ártól hivatalos lapunkban már számos esetben megemlékeztünk. A mostani cikke, mely tulajdonképen felhivás South Bend magyarságához, rávilágít igen fontos Verhovay problémákra és szerzett tapasztalait felhasználva, nagyon helyesen jelöli ki azt az utat, amelyen haladnia kell minden jó Verhovaynak, aki a jelenben szorgalmasan munkálkodva, — szem elől sohasem téveszti hatalmas egyesületünknek a jövőjét! Nyolc héttel ezelőtt tagszerzési kampányt indítottunk el South Bend magyarsága között, egyrészt abból a célból, hogy a Verhovay táborát megnöveljük-, másrészt pedig azért, hogy a magyarság számára uj szociális, 'kulturális és gazdasági lehetőségeket teremtsünk. Két hét múlva bezárul ez a kampány, de mielőtt ez az idő elkövetkeznék, úgy érzem, volna néhány szavam a magyarsághoz s szeretném, ha megszívlelnék azokat. Ha végig te&ntek a south bendi magyarság fejlődésén, azon' az utón, melyet a magyarság megtett az első bevándorlóktól a mai napig, határozottan hiszem, hogy a magyarságnak jövője és elhivatottsága van ebben a városban. Az első telepesek úgy jöttek ide, idegenül, teljes bizonytalanságban s tisztán azzal a céllal, hogy a legszükösebb emberi megélhetést megtalálják. Mindennek már több mint ötven éve, Amerika abban az időben indult el a legrohamosabb fejlődés utján, hogy másodrangú országból a világ legelső hatalmává küzdje fel magát. Legtöbben, akik idejöttünk ebbe az országba, azért hagytuk el az óhazát, hogy itt valamivel bőségesebb megélhetést találjunk. Sokan közülünk azért jöttek, hogy munkájuk árán némi pénzt gyűjtsenek, hogy földet vásárolhassanak az óhazában és visszatérve oda, folytathassák apáik életét, valamiül kedvezőbb körülmények között. A világháború kitörése meghiúsította eme visszatérni akarók szándékát, a háború befejezése után pedig kevesen akartak vissza térni a/ megváltozott Európába. Az első bevándorlók úgy jöttek el ide, hogy idegenek voltak, nem ismerték a nyelvet s mégis megteremtettek egy megélhetést, ha kezdetben csak igen szűk alapon is. A magyarság szaporodott a városban, a szülők felnevelték gyermekeiket s ahogy 1 nyelvtudásunk és amerikai ismeretünk gyarapodott, gazdasági helyzetünk is elindult egy természetes jobb irányba. Mi valóban elmondhatjuk, hogy a magyarság ebben a városban semmiből küzdötte fel magát mai megbecsült helyére s ez azt jelenti, hogy meg van bennünk a tehetség, az érvényesülni akarás s’ hogy győzzük erővel az élet harcát, tehát nyitva áll előttünk az ut a fejlődéshez. Mert nem mondhatjuk azt, hogy minden időben zökkenés nélküli volt az utunk. Mikor már gazdaságilag valamennyire biztonságban éreztük magunkat, a depresszió villámcsapásként megsemmisítette legtöbb reménységünket. Kevesen voltak közülünk olyan biztonságban, hogy súrlódás és veszteség nélkül megúszták a fekete gazdasági éveket, de mégis keresztül láboltuk azokat is. Sajnos, ezeknek az éveknek az árnyéka még mindig nem múlt el egészen rólunk. A gazdasági hullámzás miatt az Európából való bevándorlás leapadt a minimumra, nem igen jöttek hozzánk friss erők, kik magyarságunkat, magyar kultúránkat gyarapithatták volna, igy jóformán teljesen magunkra maradtunk, mint egy bezárt egység, mely teljesen sajátmagából kell, hogy táplálkozzon. Másik nyomot is hagyott a depresszió. Gazdaságilag bizonytalanná lett helyzetünk s ennek következményeként mi magunk bizalmatlanná váltunk. Ez a bizalmatlanság még most sem halt el bennünk, mert tapasztalatból megtanultuk, hogy a gazdasági élet hullámzásának a jövőben éppen úgy alá lehetünk vetve, mint a múltban. A south bendi magyarság kilencven százalékban munkásokból áll, akiknek jóléte attól függ, hogy dolgoznak-e a gyárak, vagy sem s ha van is időszaki fellendülés, mint most is, a jövőben mindez visszafelé is fordulhat Van egy igen nagy és súlyos problémánk és ez az öregség. A szövetségi kormány által megteremtett aggkori biztosítás még messze van a tökéletestől s öregkorunk valódi biztosítéka csak az, amennyit .mi magunk félre tudunk tenni. Mikor azonban egy évig dolgozunk s esetleg a következő évben nem ami keveset félre is tehettünk, az legtöbb esetben nem futja öregségünkre. Sajnos a jelenben élnek közöttünk elég sokan, akik ezt tapasztalatból bizonyíthatják. A Verhovay Segély Egylet ötvenöt évvel ezelőtt azzal a céllal alakult, hogy az amerikai magyarságot megmentse az öregség, halál és betegség okozta nélkülözéstől. Az elmúlt ötvenöt esztendő alatt a Verhovay Segély Egylet Amerika legerősebb és legbiztosabb alapon álló magyar intézményévé fejlődött és céljai többirányúvá lettek. Ma a Verhovay célja az, hogy minden téren biztonságot teremtsen a magyarság számára s újabban már olyan biztosítást is létrehozott, mely ugyanakkor, mikor halálozás ellen biztosítja a hátramaradottak megélhetését, öregkori biztosítást is nyújt, mert a biztosított összeg felét' húsz év letelte után visszafizeti a biztosítottnak. Ugyanakkor a Verhovay minimális költségek mellett lehetővé teszi a magyar ifjúság magasabb kiképzését, de minden más téren is arra törekszik, hogy a magyarság segítségére legyen. Elsorolhatnám itt a Verhovay Segély Egylet valamennyi előnyét, de azontúl, hogy a Verhovay általános céljairól beszélek, szeretnék néhány mondattál a Verhovay south bendi osztályainak lehetőségeiről szólni. A Verhovay osztályok itt a városban megteremtettek egy magyar közösséget, melyek eredményeiről nem kell itt beszélnem, mert azokat mindenki ismeri. A két Verhovay osztály körülbelül ezer tagot számlál a városban, de olyan eredményeket mutathat fel, amilyeneket egyetlen más magyar egyesület sem. De azt szeretném röviden kifejteni, hogy milyen eredményeket érhetne el a magyarság, ha nagy tömegeiben csatlakozna a Verhovayhoz. El tudom képzelni a magyarság jövőjét s szinte látom azt lelkiszemeimmel. Jobbnak, biztosabbnak látom a jövőt a múltnál, de ugyanakkor nem kis szorongással nézem azt, hogy a magyarság mindinkább vészit jellegzetességéből s a fiatalság már csak törve beszéli a magyar szót, vagy még úgy sem. Pedig mi, itt a Verhovayban igyekezünk mindent elkövetni, hogy legalább ez a magyar szó tovább éljen, mert nekünk nem kell szégyelnünlc magyar nyelvünket, sem kultúránkat, de ellenkezőleg, büszkék lehetünk arra, hogy a maroknyi magyarság, sokkal többet adott a kultúrához és civilizációhoz, mint amekkora számaránya a föld népei között. Mi itt a Verhovayban szeretnénk magyar hagyományainkat átadni az ifjúságnak, hogy az tovább fejlessze azokat. Elképzelem azt, ha a város magyarságának nagyobbrésze közénk tartozna, elküldhetnénk érdemes fiatalságunkat magasabb iskolákba az egyesület költségére s ezek a fiatalok nem lennének azért hálátlanok s idővel a költségeket is visszafizetnék, hogy azok tovább szánjanak más generációk segélyezésére. A Verhovay 132. osztályának ma 12,000 dollár évi bevétele van. Ez természetesen néni mind jövedelem s jövedelmünk legnagyobb része ma arra folyik, hogy uj székházunkat kifizethessük. De egy egyesület vagyona nem arra való, hegy pénze kamatozzék, hanem hogy tagjai és a közösség hasznára fordítsa azt. A Verhovayn belül nincsenek sem vallási, sem politikai külömbségek, * ezért látom én a Verhovayban a magyarság jövőbeli legnagyobb lehetőségeit. Elérhetnénk ifjuságun|| neveltetését, megsegíthetnénk minden magyar testvérünket, aki erre a segítségre rászorul. Az ember társaslénynek született s minden társulás alapja elsősorban a keresztényi morál kell, hogy legyen, melynek főtétele: “Szeresd felebarátodat” s mi, sajátmagunk között ezt is kell, hogy értelmezzük: “Segíts másokon, hogy rajtad is segítsenek.” Én magam nem vagyok már fiatal ember. A hajam egészen fehér és nem tudom, hogy menynyit látok meg a jövőből. Egy életen át szerzett tapasztalataim és hosszú gondolkodások után azonban határozottan állítom, hogy a Verhovayn keresztül a magyarság útja bizonyosan a jobb felé vezetne előre, biztosabb, tudatosabb és magyarabb élet felé és boldoggá tenne, ha megláthatnám mindennek beteljesülését. Magyar Testvéreim! Mi átéltük a multat, volt életünkben jó és volt nehezebb időszak. Látjuk a jelent, de a jövő távoli sürü ködtakaró mögött fekszik, azt nem láthátjuk. Mégis, a múltak tapasztalataiból határozottan tudjuk azt, hogy amig összetartunk, közös erővel és közös akarattal állunk szemben az élettel, addig nem kell félnünk a jövő miatt. Ezért szeretném, ha megszívlelnék szavaimat és gondolkodnának azok fölött, mert az egyesülés úgy a magyarság minden egyes tagja, mint a közösség hasznára válna. ÍV Verhovay kapuja szeretettel tárva áll minden magyar testvérünk előtt. Rosszul Érzi Magát? Nincs energiája? Feje (ftj — gjemon gáza Tan? Amikor belei eldugulnak és kellemetlen gyomorgáztól, rossz lehelettől, a székrekedés epésségétől szenved« szedjen FEEN-A-MINT-et. Ez a jóízű rágógummi hashajtó segít, hogy a belek simán — gyengédén, mégis biztosan működjenek. Szedje lefekvéskor — másnap reggelre kellemesen enyhül, segíteni fogja, hogy újból jól érezze magát. Milliók, fiatalok és öregek támaszkodnak a gazdaságos FEEN-A-MlNT-re. Hasznára lesz az ön családjának is. Vegyen FEBN-A« MINT-et ma! PENGŐK, valuták gyors kifizetése rádióval nyugtázva. Kérjen olcsó árlejtést. Jós, álmos, szakácskönyv, polgárosító levelezési tanfolyammal 30c. Törvénytelenek törvényesitése, kihozatali, bevándorlási, hites fordítási, tűz-, élet-, stb. biztosítások. 100 darab U. S. lobogó label (címke) 25c. — GARTNER IRODA, 207 E. *4 Sf., NEW YORK. — Nyitva este 9-ig: RE. 4-7068. — 1910-ben alapítva. A Verhovay Egylet tagja. pély Horváth Guszti bandája nélkül alig képzelhető eL A Verhovay ifjúság részére külön program lett kidolgozva és a szórakozások egész sora várni fog magyarságunkra. Az idei Verhovay Napot is a 108, 21, 364 és 514-ik fiókok tagjaiból alakult száztagú bizottság dolgozta ki a legnagyobb figyelemmel és körültekintéssel úgy, hogy biztosak vagyunk abban, miszerint mindenki kitünően fogja magát érezni. A meszszebb vidékekről érkező vendégeket éppen olyan magyaros vendégszeretettel fogja fogadni a youngstowni Verhovay tagság, mint a múlt évben. A junius 22-én, vasárnap d. u. 2 órai kezdettel össze-AZ IDEI YOUNGSTOWNI VERHOVAY NAP JUNIUS 29-ÉN LESZ Emlékezzünk jól vissza... Éppen egy esztendővel ezelőtt történt, hogy youngstowni Verhovay magyar testvéreink megrendezték a legelső országos Verhovay napot, melyen messze vidékről eljöttek Verhovay tagtársaink és itt volt az egész Verhovay központ is. Azt a szép napot a Verhovayak Lapja és a többi magyar lapok is méltán jellemezték ezekkel a szavakkal, hogy “az tulajdonképpen a Verhovay testvérszivek öszszedobbanása és a magyarok találkozása volt a viszontlátás örömében és a youngstowniak vendégszeretetének kellemes légkörében.” Délben diszebéd volt a versenynyertesek tiszteletére, délután gyönyörű müsorszámok és este 6 órakor Daragó központi elnökünk közel száz uj Verhovay tagot avatott fel és adta át nekünk a Verhovay selyemzászlót, mely azt szimbolizálta, hogy arány lag Youngstown vette fel a legtöbb uj tagot egyesületünk kötelékébe. Ezt a dicsőséges, szép napot a youngstowniak elfelejteni nem tudják, mert egyesületünk történetében is úgy van az feljegyezve, hogy “Youngstown is the birthplace of the National Verhovay Day!” Az idén is nagy örömmel fog ünnepelni Youngstown magyarsága JUNIUS 29-ÉN, VASÁRNAP, amidőn megrendezi az idei Verhovay Napját a WHIPOORWILL PICNIC GPiOUNDON tartandó nagy piknik keretében, vagyis ugyanott, ahol tavaly volt. HORVÁTH GUSZTI 2 országban hires magyar cigány zenekara fog játszani. Youngstownban most fog először bemutatkozni s biztosan éppen úgy meg fogja a magyar zenével hódítani a szivünket, mint azt Pittsburgh és környékén már hosszú évekkel ezelőtt megtette, hol jobb táncmulatság, jubileum, vagy zenés ünnehivott gyűlésen meg lesz választva a rendezőség és a Verhovay nap színhelyén dolgozó bizottságok munkaköre is ki lesz jelölve. Kívánatos tehát, hogy ezen a gyűlésen mindenki megjelenjen, hogy a siker minden irányban előmozdítható legyen. Brogley Ferenc, igazgató. Turner József, Kaloszki János, Märgeret Barkó, Molnár Ferenc, a youngstowni Verhovay fiókok titkárai.--------------O--------------KELET MAGYARSÁGA július 4-én szentel ünnepet az 55 esztendős Verhovaynak! SICK, NERVOUS f*DAIIIfV“EYERY 9 uKANIlf MONTH” t Then Read WHY Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound Is Real “Woman’s Friend”! Some women suffer severe monthly pain (cramps, backache, headache) due to female functional disorders while other’s nerves tend to become upset and they get cross, restless and moody. So why not take Lydia E. Pinkham*s Vegetable Compound made especially to help tired, run-down, nervous women to go smiling thru “difficult days.’* Pinkham’s Compound contains no opiates or habit-forming ingredients. It is made from nature’s own beneficial roots and herbs—each with its own special purpose to HELP WOMEN. Famous for over 60 years—Pinkham's Compound is the best known and one of the most effective “woman's” tonic« obtainable. Try itt