Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1941-05-01 / 18. szám
4-ik Oldal 1941 Május 1. Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’n OFFICE OF PUBLICATION 8502 West Jefferson Ave Detroit, Michigan PUBLISHED WEEKLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOSEPH DARAGO. Főszerkesztő Editors: BENCZE JÁNOS és RÉVÉSZ KÁLMÁN, Szerkesztők Editor’s Office — Szerkesztőség: 345 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH, PA. All articles and changes ol address should be sent to the 345 FOURTH AVE., PITTSBURGH. PA. VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CIMVÁLTO ZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION 345 FOURTH AVE., PITTSBURGH. PA. KÜLDENDŐ SUBSCRIPTION RATES: Foreign Countries 31.50 a year United States and Canada 31.00 a year Advertising Department (Hirdetési Iroda) Eastern Representative: FRANK A. BEACHER (SZÖGYI) Box 7, Wooleey Station Long Island City, N. Y. Entered as Second Class Matter at the Post Office at Detroit Michigan, under the Act of March 3. 1873. MEGHALT VARGA MIHÁLY A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET FŐPÉNZTÁRNOKA Mélységes részvéttel és nagy megrendüléssel vette hírét Magyar Amerika hétfőn a délelőtti órákban, hogy Varga Mihály, a Verhovay Segély Egylet főpénztárnoka meghalt. Bár Varga Mihály régebben betegeskedett, csak tisztviselő társai és legközelebbi barátai tudták, hogy állapota súlyos volt s a gyászhir igy váratlanul érte a Verhovay tagságot és az amerikai magyarságot. Varga Mihály Sárospatakon született 55 évvel ezelőtt s fiatal gyermekkorában hozták szülei az Egyesült Államokba, úgy, hogy iskoláinak javarészét már itt végezte. Azok közt a pioneer magyarok közt nőtt fel, akik az amerikai életbe még nem igen illeszkedtek bele s kivételt képezett abban, hogy ő tanulni kívánt s munka közben vas-szorgalommal a felsőbb iskolák osztályait kezdte végezni. Csakhamar boldogulni is kezdett, munka-szeretete, tudása és tanultsága külön helyet biztosítottak neki South Bend magyar életében, ahol különösen azért szerették, mert amerikai neveltsége dacára sem fordított hátat a magyar életnek; sőt minden igyekezetével azon volt, hogy a közéletet hozzá irányítsa a fogadott hazával való minél szorosabb viszonyhoz. Nem csoda, hogy mikor 1930-ban a Verhovay Segély Egylet főpénztárnoki tisztségét megfelelő szaktudással bíró, közismerten puritán emberrel akarták betölteni, az akkori igazgatóság Varga Mihályt hívta meg erre az állásra. Csakhamar látta az egylet tagsága, hogy alkalmasabb embert nem tudtak volna találni. Az egylet több millió dollárra rugó vagyonát nemcsak nagy szakképzettséggel és puritán tisztességgel, de páratlan előrelátással is kezelte s nagy részt neki lehet köszönni, hogy a Verhovay Segély Egylet a depresszió legnagyobb zivatarát veszteség nélkül úszta meg s hogy Pennsylvania biztosítási departmentje a Verhovayakat a többi biztosi tó intézetek közt példának mutatja. Ugyancsak ő vezette éveken át az egylet gyermekosztályát s nagy érdemei vannak benne, hogy az felvirágzott. Természetes, hogy az egylet tagsága Vargát megbecsülte, hogy konvenciókon mindig egyhangúlag választották vissza arra a helyre, ahol nálánál alkalmasabb és becsületesebb ember nem ült odáig. Körülbelül három éve vált állapota súlyossá s bár néha magához tért, néha teljes gyógyulását is remélték, az utolsó egy évet már nagyon betegen élte végig, hivatalának terheit már csak azért bírta viselni, mert tisztviselő társai nemcsak megosztották, de jóformán átvették munkáját s esténként dolgoztak helyette. Varga Mihályt mint embert, mint barátot is becsülték, akik ismerték s halálát nemcsak családja, de bará-A FOGAK és SZÁJ ÁPOLÁSA Közli; Dr. MAJOROS JÁNOS fogorvos Verhovayak Lapja AZ IVÓVÍZ A falusi magyarok a városi rossz ivóvizet okozzák a fogak romlásáért s jogosan. Mivel falun kutak vizét itták, vagyis a talaj forrásvizét, azért gondolják egészségesebbnek a fogakra, mert az nem csövekből ered, tehát rozsdamentes s a rozsda okozná a fogromlást, ez téves felfogás. Az ivóvíz nagy behatással van a fogakra, de ez teljesen a viz mésztartalmától, £alcium sótól függ. A mésztartalmú vizet kemény víznek nevezik, ilyen vizet a városi ember nem tud inni, mert a kemény víznek a mésztartalma, a csövekben és a kazánokban mészkő alakjában lerakódik és kellemetlen zavarokat okoz s emiatt a városi népek meszes vizet nem ihatnak, mert a városi vizmüvekben mesterségesen mésztelenitik a vizet. A viz keménységét a mészsók (Calcium) tartalmával mérik. Kemény viz az, amelynek literjében 15 miligramnál több (Ca) mészsó van. Németországban kilencven ezer iskolás gyermek fogait vizsgálták meg s alapul az ivóvíz keménységét vették. A következő táblázat alakult ki: 2 Ca ivóvíz 100 fog közül 37 fog beteg, 10 Ca ivóvíz 100 fog közül 27 fog beteg, 20 Ca ivóvíz 100 fog közül 23 beteg, 30 Ca ivóvíz 100 fog közül 15 beteg. Ezekből az adatokból az tűnik ki, hogy minél puhább a viz, vagyis minél kevesebb mészsót tartalmaz, annál hiányosabb a fog kifejlődése s kisebb az ellenálló képessége a szuvasodás ellen s ennek következtében gyakrabban és gyorsabban romlik. A kemény, tehát a mésztartalmú vizet a háziasszonyok sem szeretik, mert a főzőedényekben, sőt a kancsóban, pohárban is leülepedik s nagyon nehéz lemosni. A főzésnél a kemény vízben a főzelékek nehezebben főnek meg, ugyanakkor meg van az az előnye a kemény vízben való főzésnek, hogy a növény keveset vészit mészsó tartalmából. A burgonya főzésnél, ha a víznek nincs mész tartalma, ez a növény 28%-ot vészit eredeti mésztartalmából. A fogak táplálására és a romlás elleni védekezésre a mésztartalmú. ivóvíz, hogy mennyire szükséges, az be van bizonyítva az által is, hogy a kínaiak, akik a világon a legszegényebb mésztartalmú rizzsel táplálkoznak, gipszes vizet kevernek ételeikbe, hogy a mész hiányt valahogyan pótolják. A városi ember az ivó vizét nem válogathatja s azért olyan anyagokkal kell táplálkoznia, amelyeknek nagy a mésztartalmúk. A legtöbb mésztartalmú eledelek, a tojás, málna, spenót, szamóca, tehéntej és a paréj. A legkevesebb mésztartalma van a cukornak, húsnak, fehér kenyérnek és a rizsnek. Gyermekeknek sok tejet kell inni (sohasem teát vagy kávét, mérgesítő hatásuk miatt), mert a tejnek nagy a mész tartalma. A legújabb fogorvosi szenzáció az, hogy luzerna kivonat adagolásával, már a szavusodásnak megindult fogak kiépülnek. A baj ott rejlik, hogy nagyon drága mulatság s .még csak a kísérletezés stádiumában vagyunk ez időszerint. Válasz a beérkezett levelekre; B. I. Dayton, O. — Azt írja, hogy már elmúlt 50 éves és most nő a bölcseség foga, ez nem tartozik a ritkaságok közé s arról a fogorvos, aki a szájpadlásait készítette, nem tehet. Távolitassa el az uj növésű fogát, lehet, hogy nem lesz baja a fogsorokkal. Ha esetleg meglazulna a fogsor, ki lehet bélelni. K. M. Newark, N. J. — Ha foginye vérzik, az onnan van, hogy az iny gyuladásban van, vagy pedig pyorrhea nevű betegségben szenved. Lehet, hogy csak fogkő van a fog töveire reáülepedve s ha azt letisztitatja, akkor az iny kigyógyul. Mindenesetre menjen el a fogorvoshoz, mert azt a vérzést házilag kikezelni nem lehet. A gyermek fogakat is érdemes megcsináltatni, mert ha a gyermek még csak 4 éves, akkor még a gyermek fogakkal kell neki rágni 3—4 éven keresztül. Hogy a kisleány az ujjait szopja, az nagy baj, mert igen sok rossz utó következménye lehet ennek, sok módja van, hogy a gyermeket ettől a rossz szokástól megmentse, árulnak bádog lemezt, amit reá kell kötni a gyermek kezefejére. Legtainak nagy tábora, a Verhovayak tagsága és az egész amerikai magyarság gyászolja. özvegyén kívül hat gyermeke siratja. Temetése csütörtökön, május elsején lesz s a pittsburghi St. Paul Cathedralból viszik utolsó útjára. (Magyar Bányászlap) V, E R H O V A A ESEMÉNYEK NAPTÁRA MÁJUS 18, VASÁRNAP. — Lorain, Ohio. — A 17-ik fiók nagy zászlőszentelési ünnepélye a Református uj otthonban bankettel összekapcsolva. JUNIUS 1, VASÁRNAP. — Detroit, Michigan. — 443-ik fiók. Szezonnyitó nagy piknik a Molnár féle piknik helyiségben. Elsőrendű zene. utóbb azt olvastam egy szaklapban, ahol az orvos azt irja, hogy kis leányának veresre festették a körmét s annyira hiú lett, hogy többet nem tette szájába az ujját, pedig már minden rossz izü dolgokkal bekenték az ujjait, minden eredmény nélkül. Az illető orvos maga is mulatságosnak találta az esetet, hogy már ilyen fiatal korban is kitör a női hiúság. P. J. Cleveland, O. — Panaszkodik, hogy az amerikai fogorvossal nem tudja magát megértetni s hogy ön hid munkát akart csináltatni s a fogorvos kivehető munkát csinált. A kivehető hídmunka (removable bridge) sokkal egészségesebb, mint a berögzitett hídmunka, mert könnyebben lehet tisztán tartani. Tudtommal Clevelandban van vagy 30 magyarul beszélő fogorvos, tehát nincs oka. azon panaszkodni, hogy nem tudja magát megértetni. Ha a kivehető hídmunkát nem tudja megszokni, akkor több mint valószínű, az nem tökéletes, de kis türelemmel lehet rajta segíteni, menjen el a fogorvoshoz s igazitassa ki, ahol baj van, vagyis ahol feltöri az ínyét. Kérdéseiket szíveskedjenek az alábbi címre küldeni: Dr. John Majoros, 601 Steel Street, Youngstown, Ohio. Kidneys Must Clean Out Acids Excess acids, poisons and wastes In your blood are removed chiefly by your kidney». Getting up Nights, Burning Passages, Backache, Swollen Ankles, Nervousness. Rheumatic Pains, Dizziness, Circles Under Eyes, and feeling worn out, often are caused by non-organfc and non-systemlc Kidney and Bladder troubles. Usually ln such cases, tha very first dose of Cystex goes right to work helping the Kidneys flush out excess acids and wastes. And this cleansing, purifying Kidney action, in just a day or so, may easily make you feel younger, stronger and better than In years. A printed guarantee wrapped around each package of Cystex Insures an Immediate refund of the full coat unless you are completely satisfied. You have everything to gain and nothing to loaa uader this positive money back guarantee so get Cystex freao your druggist today for only *5c.