Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1941-05-01 / 18. szám
2-ik Oldal 1941 Május 1. Verhovayak Lapja iőföldjére s ott gyógyulást keresni azon forrásnak az áldó gyógyvizében, mely oly sokat segített szívbaján két évvel ezelőtt, amikor szép Magyarországon, Szolyván volt. Kívánsága már nem teljesülhetett, mert elragadta közülünk a kérlelhetetlen halál. Az ő élete iskolapéldája a talpig becsületes és rajongólelkü magyarnak. Mindenki, aki csak ismerte, szerette, tisztelte és becsülte . . . Múlandó teste itthagyott bennünket, de lelke velünk maradt, emléke szivünkben él és akik annyira szivéhez voltunk nőve: a Verhővay Család gyásza ő érte sötét fekete . . . Amikor búcsúzunk tőle, ha bele is nyilalik szivünkbe a fájdalom, egy vigasztaló érzés mégis felkel a Verhővay lelkekben, mert hiszen ha Varga Mihály porhüvelyét magának is követelte a Föld, — lelke ittmarad a mi Portánk tűzhelye mellett, hogy becsületes, tiszta példájával azok előtt járhasson szakadatlanul, akik Egyesületünknek odaadó napszámosai! Legyen könnyű a koporsódra dübörgő földgöröngy fölötted, tisztelt és kedves Tagtársunk VARGA J. MIHÁLY és adja meg az Ég lelkednek azt a jutalmat, melyet méltán kiérdemeltél. Engedje ugyanis meglátnod a Verhővay Segély Egylet előretörő boldogulását, mely után életedben folyton sóvárogtál! Isten veled Testvérünk, mindnyájunk bizalmának letéteményese! Isten veled s igaz megbecsülésünk kisérjen még szertemáló poraidban is, mint hűséges utitársad! DARAGÓ JÓZSEF. A MUNKÁSOK ÉS CSALÁDJAIK BIZTOSÍTÁSA AZ ÖN TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI ILLETÉKEI ÉS NYUGTÁI A Társadalombiztosítási Törvények öregekre és hátramaradottakra vonatkozó rendelkezései szerint a biztosítás költségét munkaadók és munkások közösen viselik. Mindegyik befizeti az illetéket az Egyesült Államok kormányának és pedig az alkalmazott fizetésének 1 százalékát. Ez a ráta marad érvényben 1943-ig. A kormány az illetéket az alkalmazó utján szedi be; másszóval az összeget a munkaadó lefoglalja az ön fizetéséből, ugyanannyit hozzátesz a sajátjából és a teljes összeget átnyújtja a kormány adóbehajtójának. Ez annyit jelent, hogy ha például ön 25 dollárt keres egy héten, úgy a munkaadó 25 centet levon. Ha 15 dollárt keres, akkor 15 centet von le a fizetéséből. A munkaadó nyugtát ad a levonásokról és a pénzt a kormányhoz juttatja. Nem szükséges, hogy a munkaadó minden héten nyugtázza a levonásokat, de a törvény megköveteli, hogy évente legalább egyszer nyugtát adjon, vagy amint ön elhagyja a munkahelyét, illetve a gazdát. Ezeket az illetékeket minden munkásnak és munkaadónak be kell szolgáltatniok, illetve mindazoknak, akiket az öregek és hátramaradottak biztosítási programja felölel. Ez úgyszólván minden az iparban és kereskedelemben alkalmazott mun kasra vonatkozik, a nagy vállalatokra épp úgy, mint A Kicsikre. Az illetéket még Akkor is fizetni kell, ha csak egyetlen alkalmazott dolgozik. Ez kötelező munkásszervezetekre és bizonyos más szervezetekre is, amelyek kebelében fizetéses tisztviselők, vagy alkalmazottak működnek. A törvény e rendelkezése azonban nem vonatkozik földmiveléssel foglalkozó munkásokra, háztartásbeli alkalmazottakra, vasutakra, közszolgálatra, vagy bizonyos közoktatási, vallásos vagy h&szonnélkül működő organizációkra. Illetéket nemcsak bér, vagy fizetés után kell fizetni, de ideiglenes munka, vagy részletidő munka után is. “Wages” (fizetés) készpénzt jelent, de jelenthet élelmet, lakást, vagy más természetbeni fizetést, ép úgy mint készpénzt. így például egy pincér és annak alkalmazottja egyként fizetik be az illetéket a készpénz fizetés után, valamint az élelem után, amiben a pénzért részesül, amelyet a rendes értéke után számítanak fel. ‘Wages” felöleli a dijazást ír kommissziót is. 3,000 dolláron felüli “fizetés” után az illetéket csak 3,000 dollár alapján számítják. Ha önnek több alkalmazója van és ha bármelyiküktől, vagy valamennyitől, több mint 3,000 dollárt kap, csak 3,000 dollár alapján számítják a biztosítást és a kivetést. Mivel azonban az ön valamennyi alkalmazója ez esetben befizette az illetékeket az ön számára, a Szövetségi kormány az ön kérelmére visszaszármaztatja a 3,000 dollár alapon felüli illeték befizetéseket. Hogy az ilyen felülfizetést visszakaphassa, az illeték befizetésétől számított két éven belül folyamodnia kell a “collector of internal revenue” hivatalához. A Régi Majálisok és a Magyar Piknikek Nem tudom, vannak-e még ma is majálisok odaát ojz óhazában, hiszen ha úgy vesszük, már május sincs igazán. Minden megváltozott, még az évszakok örök törvénye is, hát még a e'fhberek! És talán nem is ott van a baj, hogy már nincs majális, hanem ott, hogy elveszett ez a szép szó, szép név úgy odaát, mint itt Magyar-Amerikában is, ahol elkeresztelték “weekend”-nek, “piknik”-nek s a majálisok ezen modern fajtája eztán a régi kedvességét mintha elvesztette volna. Pedig a valójában nem úgy van! A mi majálisaink ezen újkort fajtái időszerűek egész nyáron át és mi a májust, júniust, julius és augusztust el sem tudjuk már képzelni magyar piknikek nélkül. A régi majálisokról pedig már csak az édes emlékek élnek szivünkben. Huszonegy évvel ezelőtt, mikor átvitorláztam én ist Amerikába, még a régi magyar majálisok szellemében és a régi majálisok szabályai szerint rendeztük a piknikeket. Még “cigányvajdát” és “majális bizottság”-ot is választottunk, hogy veszekedhessünk. Aztán helyszíni szemlére is kimentünk a parkba, vagy az erdőbe s a rákövetkező szombaton már gyönyörű piros és fehér papirfüzérekkel öveztük a tánchelyet is. Szépen, szabályoson lampionokat is aggattunk fel, habár élt bennünk a méla sejtelem, hogy úgyis hiába, mert a piknikre virradó éjszakán szabályszerűen esni fog. Azóta sok minden megváltozott, de a magyar piknikek megőrizték a maguk szépségüket, eredetiségüket. Ma is szól a cigányzene és járják a táncot s a friss levegőt megtölti a jó pörkölt, a lacipecsenye, vagy a kolbász fen séges szaga. Ürülnek a sörös poharak és a barátság, a magyar testvéri együvétartozás tudata visszavarázsolja a békebeli élet szép regényét. Íme, ez az igazság és ezért kedvesek nálunk Vehovayaknál is a piknikek, — akár milyen nevet adunk is nekik. Az ilyen magyar piknikeken a vélemények harca nem tombol már úgy, mint réges-régen, mert hiszen ha kritikus pillanatok támadnak is a “frissítők”-nek szapora fogyasztása közben, mindig akadnak közöttünk olyanok, akik valami vicces közbeszólással letörik a dolog élét és általános derültségben, békességben és sörözésben oldódik fel a feszültség. Szóval a magyar piknikek ma is ugyanazok, mint az óhazai majálisok, félfüszerezve egy kis amerikai ízzel, amerikai mázzal. Az ilyen piknikek aztán a legalkalmasabbak arra, hogy el-eldiskurálgassunk azokon az élet problémáiról is s a zene vidám hangjainál, ott a természet édes ölén, elfelejtsük aztán, hogy háború dúl azon a kivénült kontinensen, ahonnan valamikor átkerültünk ide. Olyan szépen el lehetne mondani egy-egy ilyen pikniken, hogy milyen szép is lehetne az élet, ha az a sok “ha” folyton utunkba nem tolakodna. De éppen az c. sok “ha” érleli meg bennünk azt a gondolatot, hogy az élet nemcsak szórakozásból, hanem kötelességteljesitésből is áll. Kötelességből családunkkal és önmagunkkal szemben s ha ezekről is el-elb eszéig etünk, rájövünk arra, hogy bizony a legszebb kötelességteljesités a gondoskodás önmagunkról és családunkról azon időkre, mikor már nem bírjuk az amerikai élet gyors iramát, mikor megroppannak már a karok, — vagy mikor beköszönt a szomorúság, a gyász, békés, családi tűzhelyünk tájékára. Ha mindezeket elgondoljuk, meghallgatjuk nyugodtan a Verhővay tagszerző, vagy a Verhővay valamelyik szervezőjének, tisztviselőjének felvilágosító, egyszerű szavait is és érdeklődünk a Verhővay életbitositás, a Verhővay betegsegélyezés és a Verhővay társadalmi akciók iránt is. A piknikek vidám zajában, táncos hangulatában sem felejtkezhetünk el ugyanis kötelességeinkről, mélyeket az élet ir elő a számunkra. Versenyzőink és tagszerzőink gondolják át jól mindezeket, a kérdezősködőknek adjanak értelmes felvilágosítást és tegyék emlékezetessé az idei piknikeket azzal, hogy minél többeket győzzenek meg arról, mennyire szükséges az életbiztosítás és mennyi sok előnnyel jár, ha be lépnek egyesületünkbe, mely tárt karokkal fogadja mindazokat, akik kedvelik a biztonság érzetét, akik szeretik családjukat, szeretik az élet májusi rózsabimbóit, a gyermekeket, szeretik a takarékosságot és a gondoskodást nemcsak a jelenben, hanem a jövőre kiterjedőleg is! Rosszul Érzi Magát? Nine« energiája? Fej« fáj — gyomor* gáza ran? Amikor bóléi eldugulnak és kellemetlen gyomorgáBtól. rossz lehelettől, a székrekedés epésségétől szenved, szedjen FEEN-A-MINT-et. Ez a jóízű rágógummi hashajtó segít, hogy a belek simán — gyengéden, mégis biztosan működjenek. Szedje lefekvéskor — másnap reggelre kellemesen enyhül, segíteni fogja, hogy újból jól érezze magát. Milliók, fiatalok és öregek támaszkodnak a gazdaságos FEEN-A-MINT-re. Hasznára lesz a2 ón családjának is. Vegyen FEEN-AMINT-et ma! Dudásné Gólya Margit Végtelen Szeretet qimü könyvét rendelje meg minden Verhővay tag, mert ez a könyv az amerikai magyarság életéről íródott. Egyedül a szerzőnél kapható Mrs. John Dudás 6744 Columbia Ave Hammond, Indiana — Ára: egy dollár — KÖZJEGYZŐI IRODA Ot honfitárs címeiért, vagy 15 centért megküldöm a esillagjós, álmos szakács könyvet. Dollár, Pengő pénzküldés gyorsan. Kérjen árfolyamot. Érkezési napját kikutatom Törvénytelenül itt tartózkodóknak felvilágosítás díjtalan. Ohazai jogügyi és okiratok rendezése. Fordítások minden nyelven. Jövedelmi adó, első és második papir kérvények kiállítása. Polgárosodási vizsga-tanfolyam ingyen GARTNER LAJOS KÖZJEGYZŐ, 207 East 84th Street, New York Nyitva 9-töl 9-ig A Verhővay Egylet tagja IFJ. DOBOS ANDRÁS igazgatónk kerületében hivatalos látogatást tett Központi elnökünk West Virginia és Virginia államok ban levő fiókjaink közül többeknek a hivatalos meglátogatását Egyesületünk érdekében szükségesnek találta, miért is megbízta ifj. Dobos András igazgatónkat, hogy kívánalmait teljesítse és a hivatalos látogatást meghagyása értelmében hajtsa végre. Igazgatónk a ma beérkezett jelentésében kiemeli, hogy április 6-án Gary, W. Va., április 13-án Logan, W. Va. és április 20-án Mt. Hope, W. Va. városokban jelent meg s a fiók tisztviselők, valamint a tagság is szeretettel fogadta s igy kiküldetése eredményes volt, mert főként a fiókok titkárai ígéretet tettek, hogy a munkák megindultával a Verhővay tagszerzésből ki fogják venni a részüket. Nagy lelkesedéssel fogadták mindenütt ama előterjesztését is, hogy a nyár folyamán egy nagy, családias, ismerkedő, közös gyűlést, illetve összejövetelt fognak tartani. Ezen fogják megbeszélni azt, hogy mi mindent tehetnek Egyesületünknek még nagyobbá tételére nézve. Ugyancsak elhatározták, hogy AUGUSZTUS 31-ÉN, A HÓNAP UTOLSÓ VASÁRNAPJÁN egy nagy Verhővay közös ünnepélyt fognak rendezni Egyesületünk 55 éves fennállásának az örömére.