Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1941-01-16 / 3. szám

2-ik Oldal ifjúságunk a helyes tájékozódást, hogy belekapcsolódhas­sanak a mi munkánkba és hogy szivük, lelkűk, értelmük fogékony lehessen a szép és jó iránt, melyet fellelhetnek a mi békés Portánkon. DARAGÓ JÓZSEF. .Verhovayak Lapja 1941 Január 16. A Legfőbb Tudnivalók Országos Versenyeinkről Egyesületünk 55 esztendős fennállásának emlékére ren­dezzük Clevelandban, Det­­roitban, Chicagóban és New Yorkban a nagy TAGSZER­ZÉSI VERSENYEKET, me­lyeknek feltételeit már min­den egyes kerület Intéző Bi­zottsága közhirré tette a Verhovayak Lapjában s igy azokról és a versenyek lefo­lyásáról is hétről-hétre kellő információt szerezhet min­den érdeklődő. Mind a négy helyen a ver­seny 1941 január 15-ikén kezdődött el és 1941 novem­ber 30-ikán zárul. A versenyek irányítását és levezetését maguk az Intéző Bizottságok hajtják végre s csupán az egyöntetű ügyke­zelés kívánja az általános szabályok betartását: így 1. ) A verseny szelvény eket mindenkor a kiállított és aláirt kötvényekkel egyide­jűleg küldi ki a központi hivatal helyesen kiállítva, számozva és keltezve, — úgy hogy ezeket a szelvényeket a tagszerzőktől aláírva az il­letékes fiókok azonnal, de legkésőbb 1941 szeptember 30-ig okvetlenül visszakülde­ni kötelesek. Az október és november hónapokban kiál­lított versenyszelvényeket pedig postafordultával kell visszaküldeni. Ezzel eléri központi hivatalunk azt, hogy a nyilvántartás és a pontszámok helyes megálla­pítása körül fennakadás, vagy zavar nem lesz. A szel­vényeken minden egyes tag­szerző oda is ajándékozhat­ja az uj tagok után járó pontszámokat, saját tetszé­se szerint, bármelyik ver­senyzőnek, de ha azt meg­tette, vissza nem vonhatja. 2. ) Külön talán ki sem kell emelnünk, hogy minden versenyző számára kötelező, hogy a Verhovay Segély Egylet tagja legyen, vagy ha nem tag, az egyesületbe beiratkozzék és tagdijait fél­évre azonnal ki is fizesse. 3. ) Verseny szempontjából csakis azok a havidijak szá­mítanak, melyek 1941 no­vember 30-ikáig a központi pénztárba tényleg befoly­nak. 4. ) A tagszerzési verseny­ben nem vehetnek részt a Verhovay Segély Egylet köz­ponti tisztviselői, valamint a kerületi szervezők és azok családtagjai. Ezzel minden tudnivalót ki is mentettünk s egyben felhívjuk úgy a versenyren­dezőket, mint a versenyzőket központi elnökünk vezércik­kére, melyet lapunk f. é. leg­első számában “Erőmérés” cim alatt tettünk közzé s mely kitűnő zsinórmértékül szolgálhat. Központi elnö­künk ugyanis világosan megírta, hogy a versenyek­nél nincs semmi különös és előre kidolgozott terv a ver­senyek Intéző Bizottságaira rákényszerítve. Azt mind­egyik a legjobb belátása és szerzett tapasztalatai alap­ján bonyolítja le, mert hi­szen a kerületekben élő tag­ságnak lelkületéből és szo­kásaiból tevődik össze mind az a szükséges mód és for­ma, amelyek a kerületi ver­senyek lefolyását sikeressé tehetik. így változott meg a Ver­hovay Portán a már régeb­ben megcsontosodott szokás, hogy a tagság minden in­tézkedést csak a központtól várt. Az Igazgatóságnak tisztult, demokratikus felfo­gása ugyanis minden bi­zonnyal serkentőleg fog hat­ni nemcsak az erőmérésre, hanem a tagságra is, mert hiszen most magához a tag­sághoz került vissza a tag­szerzési verseny megrende­zése, irányítása és lefolyta­tása is . . . A nemes verseny, a célirá­nyos erőmérés elé pedig nagy örömmel néz a Nagy Verhovay Család édesanyja, a ma már ötvenöt esztendős Verhovay Segély Egylet!-:o:­HIVATALOS NAPOK PHILADELPHIÁBAN HOBEK HENRIK, a cle­velandi magyar főkonzulá­tus pittsburghi kiküldöttsé­gének a vezetője ezúton ér­tesíti a Philában és Környé­kén lakó Tagtársainkat és lapunk olvasóit, hogy a szo­kásos hivatalos napokat. JANUAR 23, 24, ÉS 25-ÉN tartja meg és 25-ikén délig Stein, közismert magyar ügyvéd irodájában: 1421 Chestnut Street, 509 Morris Buildingben lesz* hol honfi­társai felkereshetik és hiva­talos ügyeiket elintézhetik vele. INDIGESTION nay affect the Heart Gas trapped In tithe stomach or gullet may act like a hair-trigger on the heart At the first sign of distress smart men and women depend on Bell-áns Tablets to set gas free. No laxative but made of the fastest actingrfnedicinea known for acid indigestion. If tb' FIRST DOSE doesn’t prove Bell-ans better, returi bottle to us and receive DOUBLE Money Back, 25c T. J. TAGTARSAMNAK, YOUNGSTOWN, O. — Meg­értem érzékenységét és pa­naszát, kedves Titkár Tag­társam, melyben kifogást emel az ellen, hogy lapunk szerkesztősege nem teszi köz­zé szó-szerint, helyesebben — ahogy ön óhajtja, — BETÜRŐL-BETÜRE az ön által beküldött jelentést, ön tisztán meg fogja érteni, hogy miért van ez, ha el­mondom, hogy hetenként körülbelül 300 fióktól a je­lentések sokasága fut be hozzánk s ha mi azokat mind teljes terjedelemben le is közölnénk és át nem dolgoznánk, s közlésre azo­kat át nem simítanánk, min­den héten egy-egy vaskos fü­zetet tennének ki csak a fió­kok helyi hírei. Én tehát utasítást adtam szerkesztő társaimnak, hogy minden egyes jelentést, vagy bekül­dött Icözleményt figyelmesen olvassanak át, vegyék ki a lényeget, semmit se hagyja­nak ki, ami a jelentés, vagy tudósítás fontosságának a kárára volna s az úgy átdol­gozott és esetleg ki is szépí­tett híreket tegyék aztán közzé. Én magam is ellenőr­zőm, hogy ebben az irány­ban sérelem egy fiókot se ér­jen, mert hiszen a Ver­hovayak Lapja édes mind­nyájunké, akik a Verhovay nagy család kötelékébe tar­tozunk. “EGYESÜLETÜNKBE KÍ­VÁNKOZÓ”. — ön 55 éves és egy $250-os életbiztosítási kötvényt akar kivenni s kér­di, mennyi lesz a havi tag­dija? Tekintettel előrehala­dott életkorára, az $1.20-t tesz ki havonta. Orvosi vizs­gálaton természetesen át kell esnie, mert azt Alapsza­bályaink előírják s kivételt nem tehetünk senkivel sem. J. K., TOLEDO, OHIO. — Az irodalmi pályázatunk lé­nyege abban áll, hogy min­denki jeligés levél kíséreté­ben küldi be dolgozatát. Ne­künk nem szabad tudnunk előre, hogy ki milyen müvei próbálja a versenydijak egyi­két megszerezni. Természe­tesen lehet életrajzzal is pá­lyázni, ha az olyan érdekes mint az Öné, de kedves tag­társam, azt szépen meg is kell Írnia a pályázónak, mert olyan képtelenséget ta­lán csak nem képzel, hogy beküldi az adatokat s mi dol­gozzuk azt fel s Ön nyerje el a pályadijat?... B. H. NEW YORK, N. Y. — Én nem vagyok orvos ked­ves tagtársam, tehát orvosi tanácsot nem adhatok Ön­nek, de azt megmondhatom, hogy már maga a kezelő or­vosa iránti bizalom is elő­segíti a gyógyulást. Betegse­gélyre természetesen jussos lesz, mert kórházba is kell mennie és otthoni ápolásra is szüksége lesz. A gyomor­mosástól pedig ne ijedjen meg. Mese az, amit róla hal­lott, mert az igazság az, hogy sokszor életmentő a gyomormosás s igy ha kezelő orvosa önnél is szükséges­nek tartja azt, vesse alá ma­gát a műveletnek s önre nézve lesz jobb, ha mielőbb átesik rajta. A gyomormosásról külön­ben bármelyik orvos elmond­hatja Önnek, hogy a tiszto­gatás műveletének legmeg­bízhatóbb és technikailag legkönnyebben k e resztülvi­hető módszere az, amihez nem kell más, mint egy gumicső és egy ennek a vé­gére szerelt tölcsér. Ha a gu­micsövet bevezeti az orvos a gyomorba, a tölcsért a cső felső szájára illeszti és vízzel, vagy valamilyen gyógyító fo­lyadékkal megtölti. Ha a töl­csért, a torokbemenet szintje fölé emeli, a mosófolyadék lefut a gyomorba s ha az említett színvonal alá sü­­lyeszti, visszafut onnan, ma­gával hozva a gyomorban talált külömböző — sokszor káros — anyagokat. A mo­sást általában az orvos addig szokta folytatni, amíg a mo­sóvíz teljesen tisztán nem ürül. Kellő időben alkalmazott kiadós gyomormosással nem egy heveny mérgezett élete volt már megmentve és a rendszeresen átmosott gyo­mor nem egy évek óta szen­vedő gyomorhurutos beteg gyógyulását mozdította elő. Relieve Itch Fad «rNinqrhc!i ^Scratching Por quick relief from itching of eczema, pimples, athlete’s foot, scabies, rashes and other ex­­emally caused skin troubles, use world-famous, pooling, antiseptic, liquid D.D. D. Prescription. Greaseless, stainless. Soothes irritation and quickly stops intense itching. 35c trial bottle proves it, or your money back. Ask your druggist today for D. D. D. PRESCRIPTION. Dr. MARK B. ALBERT amerikai és volt óhazai ügyvéd 1128 Lexington Avenue (a 78 és 79-ik utcák között) NEW YORK CITY Telefon: Butterfield 8-6940 A Verhovay Egylet 35. és 83-ik fiókoknak tagja és jogtanácsosa. Angol-magyar polgárosító vizsga-tan­­folyamot regisztrálási Ívvel INGYEN küldök. — Pénzküldés dollárban, pen­gőben lei és máo pénzekben rádióval és légi postával. Kérjen árfolyamot. Érkezési »apját kikutatom. Törvény­ellenese» itt tartózkodóknak felvilágo­­sitár díjtalan. Fordításokat elkészítek, óteazai okiratokat és jogügyeket rende­zek GARTNER BAJOS pénzküldési, közjegyzői iroda, 207 East 84th St., New York City Tel. REgent 4-7Ő68. Harminc éve szolgálom a magyarságot A Verhovay Egylet tagja. ZÁSZLÓK, JELVÉNYEK és EGYLETI CIKKEK EAGLE REGALIA COMPANY 298 Broadway - New York, N Y írjon katalógusár. NÉGYES TOBACCO GYÁR 423 East S.-th Street NEW YORK CITY. N. Y. Pipálják a legjobb Magyar Né­gyes dohányt Közismert és közkedvelt egész Amerikában. Ajándékszelvény minden pák libán. Kaphatni minden ma­gyar üzletben. Ha nem kapja, $1.00 beküldése mellett 4 cso­magot küldünk. FRANK C. DAVID, Inc. temetkező és balzsamozó intézete — Alakult 1904-ben — 348 E. 55th St., New York Telefon: PLaza 3-3200 és 3201 38-25-31 st St., Astoria, L. I. Telefon: IRonsides 6-8120 és 8121 A kápolna használata díjtalan! 150 IMPOZÁNS TEMETKEZÉSEK és feljebb David Gyula, Péter és Stefánia a Verhovay Egylet tagjai Enyhíti a M| || Pfy betegséget I666 Kanalas Pirula Kenőcs Orrcsepp Cukorka “Rub-My-Tism" csodajó kenőcs Rosszul Érzi Magát? Nincs energiája? Feje fáj — gyomor­­gáza Tan? Amikor belei eldugulnak és kelle­metlen gyomorgáztól, rossz lehelettől, a székrekedés epésségétől szenved, szedjen FEEN-A-MINT-et. Ez a jó­ízű rágógummi hashajtó segít, hogy a belek simán — gyengéden, mégis biztosan működjenek. Szedje lefekvés­kor — másnap reggelre kellemesen enyhül, segíteni fogja, hogy újból jól érezze magát Milliók, fiatalok és öregek támaszkodnak a gazdaságos FEEN-A-MINT-re. Hasznára lesz az ön családjának is. Vegyen FEEN-A­­MINT-et ma ' MAGYAR GRAMOFON LEMEZEK ASZTALI RÁDIÓK - HORDOZHATÓ GRAMOFONOK RÁDIÓ GRAMOFONOK RÁDIÓHOZ KAPCSOLHATÓ GRAMOFONOK a legolcsóbban, nagy választékban. Kérje 36 oldalas ingyenes magyar lemez árjegyzékem PAPRIKÁS WEISS IMPORTER 1504 SECOND AVE NEW YORK, N. Y.

Next

/
Thumbnails
Contents