Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1941-04-17 / 16. szám
2-fit Oldal 1941 Április 17 az idők szavát s ne idegenkedjenek a másik, vagy a harmadik, vagy a negyedik fiókkal közös bizottságot alkotni, azért, mert talán nekik nagyobb összegű pénz jutna a beszervezett tagok arányához mérten, hanem úgy vegyék, amint az letagadhatatlanul áll is, hogy mi Verhovayak, mind egy Családnak a tagjai vagyunk s ahelyett, hogy terített asztalunktól elparancsolnánk a gyöngébbeket, a keresetre képteleneket, — inkább, a testvéri szeretet melegétől inditatva, — mutassunk nekik helyet s hívjuk meg annak megosztására, ami az asztalunkra rákerül, mert hiszen ma nekem, holnap neked adhatják vissza azt a szives szót: “Testvér lakozzál vélem!” DARAGÓ JÓZSEF. A MUNKÁSOK ÉS CSALÁDJAIK BIZTOSÍTÁSA HA ÖN FIZETÉSES NŐI ALKALMAZOTT A nőmunkások ép úgy igényt tarthatnak az aggkori biztosítási járandóságokra, mint a férfi munkások és ép úgy megkapják a havi kifizetéseket,, amint 65. életévüket elérték. Halál esetén azonban az özvegyen maradt férfi nem számíthat a havi járandóságokra a felesége fizetése alapján. A férj ilyenkor egy összegben kap pénzt, amely a feleség havi járandóságának hatszorosát teszi ki. Ha azonban, mint feleség, vagy özvegy hal meg és gyermekeket hagy hátra, úgy a fenntartásra szoruló gyermekek mindegyike az anya járulékának fele-fele összegét kapja havonta. A hajadon nő járandóságait — amint meghalt — az általa addig eltartott szülők kapják. Kifizetéseket csak akkor eszközük, ha a szülők 65. évüket elérték és minden szülő leánya járandóságának felét kapja. Például, ha a leány biztosítási járandósága havi 20 dollárt tett ki, úgy mindegyik szülő, amint 65. évét elérte, havi 10 dollárt kap. Ha a férjezett nő és a férje is dolgozik — a törvény rendelkezései által felölelt munkákon — és mire 65. évüket betöltik, mindegyik megkereste a biztosítási járandóságát, úgy a nő vagy azokat a járandóságokat kapja havonta, amiket maga megkeresett, vagy pedig mint feleség kapja a biztosítást; azt az összeget kapja, amely többet tesz ki. Mindkettőt nem kaphatja. Tegyük fel példának okáért, hogy a saját biztosítása alapján havi 20 dolláros járandóságot keresett, tegyük fel, hogy a férj járandósága 30 dollár. Ebben az esetben az asszony a 20 dolláros járandóságot kapja, mert mint feleség a férj járandóságának csak felét kaphatná, ami tehát csak 15 dollárt tenne ki. De ha a biztosítási járandósága csak 10 dollárt tenne ki és férjéé 30 dollár, úgy 15 dollárt kapna, tehát fele annyit, mint a férje — mivel ez a nagyobb összeg. A dolgozó nő, aki 65. éve betöltésekor egy biztosított munkás özvegye, vagy a saját munkája utáni biztosítást kapja, vagy az özvegyeknek járó havi kifizetéseket, azt az összeget, amely többet tesz ki. Ha a férj járandósága 30 dollárt tett ki és sajátja havi 20* dollárt, úgy az özvegyi nyugdíj nagyobb összeget tenne ki, mert 30 dollár háromnegye dét kapná, ami 22.50 tesz ki. Tehát 22.50-et kapna özvegyi járandóságként. Tegyük fel azonban, hogy az özvegy egy fiatal asszony, aki egy üzletben, vagy irodában havi 50 dollárt keres. Mondjuk, a példa kedvéért, hogy két gyermeket is el kell tartania. Mindegyik gyermek az apa járandóságának felét kapná, de mindaddig, mig az özvegy 15 dollárnál többet keres havonta, az özvegyi járandóságra nem számíthat. Ilyen esetben, ha a férj havi biztosítási járandósága 25 dollárt tett ki havonta, minden gyermek 16 éves koráig, vagy 18 éves koráig — iskolába jár — 12.50-et kapna havonta. Tehát a család az özvegy keresetén felül havi 25 dollárt kapna. Ha azonban elvesztené, vagy feladná állását az özvegy, vagy csak annyi munkát kapna, hogy a fizetése nem haladná meg a havi 15 dollárt, vagy ha olyan munkát végezne, amely nem tartozik a rendelkezések által előirt munkákhoz — háztartásbeli munka, vagy hasonló, — úgy az özvegyi járandóságot kapná, amely ebben az esetben $18.75-öt tenne ki, minden hónapban. Ha összegezzük: a gyermekek fejenként $12.50-et kapnának, az özvegy $18.75-öt, úgy az egész család járandósága $43.75-öt érne el havonta, mindaddig, mig a nagyobb gyermek be nem tölti 18. életévét. Attól fogva csak $31.25-öt kapnának, mig a kisebb gyermek be nem töltette 18. évét. Ekkor a járandóságok megszűnnek. Az özvegy azonban, ismét megkapná a járandóságokat, amint 65. életévét betöltötte, feltéve, hogy nem ment újból férjhez. Verhovayak Lapja. "Pusztulunk veszünk ..." Egy kiváló amerikai magyar, Egyesületünk jeles munkása és építője, Msgr. Nagy Dezső pápai prelátus, Verhovay Tagtársunk ennek a hónapnak 14-ikén eltávozott az élők sorából, — itt hagyott bennünket. Elmúlása felett keseregve odacsatlakozunk a detroiti római katholikus hitközség gyászba borult sokaságához, akik az igazi lelkipásztort siratják halálában s együtt szomorkodunk azokkal, akik testvért veszítettek benne, akik munkásságának nagy ívelését csodálva tisztelték s szivének dobbanását érezve, drága magyar értéknek tekintették. Földi küldetését teljesítve távozott el tőlünk a mi Verhovay testvérünk, Msgr. Nagy Dezső s a koporsója felett könyörgő Liberónak hangjai közé vegyül a Verhovay nagy család élő tagjainak búcsú sóhajtása is: Isten Veled! A megváltást hirdető Husvétnak idején is Jeremiás siralma jajdul fülünkbe a Tőled búcsúzok énekében s hasztalan marcangol bennünket elvesztésed fölött a fájdalom, Te már siri fekhelyednek csöndjéből nem szólsz hozzánk! Talán vétek, avagy annál is nagyobb bűn, hogy örök nyugalmad kezdetét zavarva kéréssel terhelünk; de koporsódra kell borítanunk kisérő társul lelkünk kétségbeesett imádságát, hogy bizton oda jusson, ahol számot adsz mindenekről, amivel ezen a földön megbizattál! Mutass rá a Mindenhatónak trónusa előtt a mi könyörgésünkre is s kezeidet összekulcsolva rimánkodj velünk az ezer és ezer csapassál vert nemzetségünknek javáért, életben maradásáért, megtartásáért! Ha szived meg is nyílt itt a földön az emberi gyarlóságok láttán s velünk együtt húztad az életnek jármát, Te mégis az Istennek szolgája voltál, aki érdemeidet tekintve nem üz el maga elől, mikor saját fajtádnak részére könyörületért esdekelsz. A láncát szaggató s kényszerzubbonyát tépő őrület rohan most szerte a világon s jaj annak, aki útjába esik, mert az megsemmisül, mint hajdan semmivé lett Ninivé! Árnyéka az elköltözöttnek! Egyesítsd imádságodat a miénkkel, hogy útjába ne kerüljön a mi balsorsban született nemzetségünk annak a vérzivatarnak, aminek nyomában a gyermekét szorosan tartó anyának vére szivárog elő a templomok romjai alól s melynek láttán megpiroslik még az égő gerendáknak égrecsapódó lángja is. Msgr. Nagy Dezső pápai prelátus, Verhovay Testvérünk, amikor kérésünket megint csak elődbe fordítjuk, akkor már búcsúzunk is Tőled Testvér, Isten veled! D. J.--------:o:--------ORVOS ÉS PÁCIENS A minap két igen érdekes anekdotát elevenített fel az egyik pittsburghi orvostanár a megyei orvosok értekezletén. Megértettük abból, hogy van eset amikor az orvos ülteti fel a páciensét, viszont előfordul az is, hogy sokszor a páciens teszi meg ugyanazt az orvossal. POTAL, a hires francia orvos, egyik páciensének különös diétát irt elő, amit az nem ^tartott be. Egyik nap, amikor meglátogatta betegét, megfogta annak pulzusát és szigorúan igy szólt hozzá: — Ön az én tilalmam ellenére lágy tojást merészelt .enni! Tudom, hogy ön azt nagyon szereti reggelire, de az önnél a mostani betegségében “valóságos ölő méreg.” — Hát a professzor ur észre veszi a pulzusomon? — Természetesen, — förmedt rá a professzor. — A tojás többek között ként és foszfort tartalmaz, amik szer fölött izgatják a beteg gyomorfalakat. Ezt pedig azonnal megérzem a beteg pulzusán. A megijedt páciens megígérte, hogy ezentúl a legszigorúbban betartja az előirt diétát. — Professzor ur, — kérdezte Potaltól távozása után az asszisztens, — ön valóban a pulzus alapján* állapította meg, hogy a páciens lágytojást evett? — Dehogy, — nevetett Potal. — Az ingén ott volt a tojás sárgája! A másik esetet igy adta elő az orvos tanár: MARK TWAIN orvoshoz ment és panaszát igy mondotta el: ■— Kedves doktor uram, én fájdalmakat érzek a válla imban. — És miben nyilvánulnak ezek a fájdalmak, — kérdezte a nagy humoristát az orvos. — Valahányszor a jobb karomat hátrafelé kinyújtom, utána pedig a balkaromat, végül pedig mindkettővel előre félkört irok le a levegőben, fájnak a vállpereceim. — De az Isten szerelmére, — kérdezte az orvos — muszáj önnek ilyen kifordított izommozdulatokat csinálni? Hiszen nem akrobata! Mark Twain kis ideig elgondolkozva az orvos szemei közé nézett, aztán gúnyosan mosolyogva megkérdezte: — Mondja, kedves doktor ur, hát ön nem igy szokta felvenni a télikabátját? Rosszul Érzi Magát? Nincs energiája? Feje fáj — gyomor* gáza van ? Amikor belei eldugulnak és kellemetlen gyomorgáztól, rossz lehelettől, a székrekedés epésségétől szenved, szedjen FEEN-A-MlNT-et. Ez a jóízű rágógumim hashajtó segít, hogy a belek simán — gyengéden, mégis biztosan működjenek. Szedje lefekvéskor — másnap reggelre kellemesen enyhül, segíteni fogja, hogy újból jó) érezze magát. Milliók, fiatalok ée öregek támaszkodnak a gazdaságos FEEN-A-MINT-re. Hasznára lesz az ön családjának is. Vegyen FEEN-AMINT-et ma ! KÖZJEGYZŐI IRODA Ot honfitárs címeiért, vagy 15 centért megküldöm a csillagjós, álmos, szakács könyvet. Dollár, Pengő pénzküldés gyorsan. Kérjen árfolyamot. Érkezési napját kikutatom Törvénytelenül itt tartózkodóknak felvilágosítás díjtalan. Óhazai jogügyi és okiratok rendezése. Fordítások minden nyelven. Jövedelmi adó, első és második papír kérvények kiállítása. Polgárosodási vizsga-tanfolyam ingyen GARTNER LAJOS KÖZJEGYZŐ, 207 East 84th Street, New York Nyitva 9-töl 9-ig A Verhovay Egylet tagja Dudásné Gólya Margit Végtelen Szeretet cimü könyvét rendelje meg minden Verhovay tag, mert ez a könyv az amerikai magyarság életéről íródott. Egyedül a szerzőnél kapható Mrs. John Dudás 6744 Columbia Ave Hammond, Indiana — Ára: egy dollár — INDIGESTION may affect the Heart ©as trapped imthe stomach or gullet may act like m hair-trigger on the heart. At the first sign of distress smart men and women depend on Bell-ans Tablets to set gas free. No laxative but made of the fastestficting«medicines known for acid indigestion. If the FIRST DOSE doesn't prove Bell-ans better, return bottle to us and receive DOUBLE Money Back, 25c. HAZAI IZE VAN ön is megegyezik abban, hogy a Widmer’s WHITE Tokay, édes zamatos jósága olyan “óhazai” izü, amit itteni borokban nem igen találhat meg. Miért elégszik meg kevesebbel, amikor tökéletes zamatot talál a Widmer’s borokban. Ha gallonos üvegben vásárolja, akkor alig egy pennyvel kerül többe poharanként, mint a legojpsóbb, amit vásárolhat. W»Mö? IO£S
