Verhovayak Lapja, 1941. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1941-04-03 / 14. szám

1941 Április 3. 35-Ik Oldal JUNIUS 22 VASÁRNAP VERHOVAY NAP MOLNÁR ISTVÁN ÜNNEPLÉSE SOUTH BENŐBEN Igen szép ünnepély zajlott le South Bend-ben március hó 23-án a VERHOVAY OTTHON díszter­mében. Magyarságunk MOLNÁR ISTVÁN honfitársunkat ünnepel­te, aki a polgárosodások alkalmá­val több mint “Egy” ezer magyar­nak volt már a tanúja a törvény­széken. MOLNÁR ISTVÁN honfitársunk­nak ezen nemes cselekedetéért a south hendi magyarok tiszteletüket és szeretetüket eklatáns módon és méltóképpen ki is fejezték. A south bendi Róni. Kath. Hit­községek lelkipásztoraival az élen, az Ev. Ref. Hitközség lelkipászto­rával az élen, a St. Háromság Hitközség, a Magyar Methodista Egyház, a Ref. Egyleteink, a St. István Templom Egylet, a Munkás Otthon, az I. W. O. helybeli osz­tálya és a Verhovay Segély Egylet 132. fiók, valamint a Rákóczi Egy­let south bendi fiókjainak kikül­dött bizottságaikkal az élen, vol­tak a tulajdonképpeni rendezői az ünnepélynek. Ezen a gyönyörű ünnepélyen megjelentek: a St. Joseph.County főbirói kara, Mr. P. M. Symmes kér. vizsgázó biztos, Chicagóból és South Bend város polgármestere, Mr. Jesse I. Pavey. De ott láttuk a sokaság között Lengyel Sándor Township Trustee honfitársunkat és Miss Gillen, a polgárosító isko­lák vezetőjét is. A megjelenteken kívül számos távirat és levélben történt elismert kifejezéseket, melyek között volt Mr. Henry L. Schlicker, Indiana állam kormány­zójának sürgönye, amelyet P. A. Beczkiewicz állami adófelügyelő tolmácsolt. Ott láttuk még a felső bíróság tagjain kívül Edward Do­ran demokrata kerület elnökét, Franklin D. Shurz Tribune alel­­nökét és számos megyei és állami tisztviselőt, kiknek a neveit nem volt módunkban megszerezni. A hatalmas uj Verhovay Otthon látott már régebben is rengeteg magyart falai között, de olyan tö­meget, mint amely Molnár István honfitársunk tiszteletére megje­lent március 23-án, nem fordult elő a múltban. Este 6 órakor már öt és félszáz személy foglalt he­lyet a terített asztaloknál — mi­vel csak ennyinek volt férőhelye a Verhovay Otthonban. HESLER GYULA, mint a ren­dező bizottság elnöke, pontosan 6 órakor nyitotta meg az ünnepélyt szeretetteljes szavakkal és bemu­tatta a közönségnek Molnár István ünnepelt honfitársunkat. Ünnepély megnyitásakor a vendégsereg fel­állva elénekelte az Amerikai Him­nuszt. Az asztali imát Rev. Curt S. Suelzer, a St. István Róm. Kath. Hitközség érdemes plébáno­sa mondotta el. Első asztal bon­tás után a közönség levonult az alsó terembe és tüstént kezdetét vette a második terítés, melyet na­gyon ügyesen végeztek a Verho­vay nők és számosán mások, kik fáradságukat felajánlották Molnár István tiszteletére. Ki kell emelni azt, hogy az amerikai tisztelőinket meghatotta az a szakértelem, mellyel a magyar nők kitűntek amerikai vendégeink előtt. Alig lelt el 15 perc, máris terítve volt a második vacsorához a kitűnő és élvezetes ételek. Második teritég-CHICAGÓI VERSENY KERÜLET 55-IK JUBILEUMI ESZTENDŐ-------------------------Verhnvayak Lapja________________ NOVEMBER 30 VASÁRNAP A VERSENY VÉGE nél Kalabányi ref. lelkész mon­dotta az asztali, áldást. Első és második terítés alatt és közte Bangó József teljes zenekara si­került zeneszámaival szórakoztatta a vendégeket. Vacsora végeztével Műszer Mik­lós honfitársunk, ki a .St. Joseph megyének számvevői állását tölti jelenleg he, — vette át az áldomás­­mesteri tisztet nagy szakavatott­­sággal. Műszer Miklós rövid be­vezető szavai után felkérte első­nek South Bend polgármesterét szólásra, aki beszédében a south bendi magyaroknak valóban elis­merő bizonyítványt nyújtott. Soka­kat csupán bemutatott az ünnepé­lyen Műszer áldomásmester. Köz­ben pedig a beérkezett süigúuyö két és leveleket olvasta fel a kö­zönségnek. Köztük Washingtonból Dr. Kerekes Tibor, az Amerikai Magyar Szövetség titkárának sür­gönyét, melyet nagy óváció foga­dott a vendégek részéről. Majd fel­hívta Dan Pyle kerületi birót, ki az ünnepélynek volt a főszónoka. Mr. Pyle, ki jól ismeri a magyaro­kat South Bendben, hosszasan fog­lalkozott azoknak megtelepedésé­vel és a társadalomban való elhe­lyezkedésükkel és ahogy mondotta, örömének ad kifejezést, hogy a magyarokat barátai közé számít­hatja . . . Nyilatkozatában kife­jezésre juttatta, hogy Molnár Ist­ván, ki egyképpen jó magyar és jó amerikai polgár, maradandó, márványnál értékesebb emléket emelt honfitársainak sziveikben az utolsó 30 évben azon cselekedetei­vel, amit honfitársai érdekében el­végzett, mindig testvéries mosoly­­lyal. Ezért — úgymond — büszke vagyok én is Molnár Istvánra, kit különben is honfitársai “csak” Istvánnak szólítanak. Pyle biró szavait hatalmas óváció kísérte. Gyönyörű és igen kedves epizód volt, amikor Istenes Margitka az ünnepelt nejének, Mrs. Molnárnak szivekbe markoló verssel nyújtot­ta át a rendező bizottság hódola­tát, egy gyönyörű szép rózsa­csokrot. Magyar nyelven a Verhovayak ősz titkárát kérte szólásra Műszer Miklós áldomásmester. NYERS ISTVÁN beszédében kiemelté azon egyedüli tényt, amióta az Észak- Amerikai Egyesült Államokban él­nek magyarok, még nem fordult elő olyan történelmi esemény, hogy egy magyar honfitársunk több mint EZER hon fi társának ment volna segítségére, hogy a legnagyobb szabadságot nyújtó or­szágnak EZER honfitársát segitet te volna a polgárságot jelentő pa­pírnak megszerzésében. Illő tehát, — úgymond — ha ezen a felejt hetetlen ünnepélyen Molnár Ist­ván honfitársunk előtt meghajtjuk az őszinte elismerés zászlaját. Nyers István ezen megállapításá­nak igaz voltát hatalmas tapsvihar kisérte az együttlevü magyarság részéről. Ezzel fejezték ki Molnár István honfitársunkkal szemben érzett tiszteletük és szeretetüket a South Bendi magyarok. Eközben megérkezett Szabó Já­nos, a Magyarok Nagyasszonya Hitközség mindenki által tisztelt plébánosa, ki szeretet megnyerő szavaival ecsetelte Molnár István ünnepeltetését és azon óhajának kívánt kifejezést adni, hogy közös megértéssel minden jó és nemes cselekedetet meg lebet valósítani, ha — a válaszfalakat a népek boáé önmagunk fel nem állítjuk. A szónoklatok után Műszer Miklós áldomásmester helyét ártad­­ta Hesler Gyula, az ünnepélyt rendező bizottság elnökének. Hes­ler Gyula, a b. elnöke meleg sza­vakkal köszönte meg az egyházak, egyletek és a south bendi ma­gyarság szeretetének és elismeré­sének oly szép megnyilvánulását Molnár Istvánnal szemben. Ugyan­csak hálás köszönetét fejezte ki a több mint “EZER” vendég nevé­ben a Verhovay Női Klub tagjai­nak azért a felejthetetlen jó Íz­letes vacsoráért, amelyet a ven dégek elé felszolgáltak. Köszöne­tét fejezte ki továbbá a Demokra­ta Nőknek is, akik a felszolgá­lásnál ügyességüket bemutatták. Köszönetét mondott még a ren dező bizottság tagjainak, kik szin­tén részüket kivették a munkából. Elhangzott szavai után Hesler Gyula a south bendi magyarok ne­vében üdvözölte Molnár István honfitársunkat és élénk meleg szeretettel jelentette ki, most pe­dig Molnár István honfitársunknak átadja a south bendi magyarság részéről át adandó emléket és honfitársai azt kívánják, hogy lelje abban teljes örömét. Az átadandó ajándék nem más, — úgymond Hesler Gyula ■— mint egy 1941-es uj Studebaker Commander auto­mobilnak a kulcsa. Az uj automo­bil pedig várja uj gazdáját a Verhovayak portáján. Szűnni nem akaró tapsorkán fogadta Hesler Gyula b. elnöknek ezen szavait. Hesler Gyula elhangzott szavaira Molnár István honfitársunk emel­kedett szólásra, de ahogy a mikro­fon elé állott, látható volt, hogyan harmatosodnak el az ünnepeltnek szemei . . . Molnár István, a meg­hatottsággal küzdve, elterelte ön­magáról a napnak dicsőségét és szerényen a “régi gárdát” és az újabbakat állította ’ az elismerés zászlója alá, kik rajta kivül sokat tettek a south bendi magyarok­ért. Idézte az “úttörőket,” kiknek neveit felemlítette bevezető sza­vaiban. Szép és emlékezetes volt Molnár István azon megállapítása, hogy ezen “úttörők,” sajnos — úgy­mond — azok már elköltöztek kö­rünkből az örök polgárjogokat él vezök birodalmába. De emlékeiket sziveinkben őrizzük meg mindha­lálig! Szavaival végig vonult éle­tének rögös utain s fogadalmat tett, hogy a jövőben is megteszi honfitársai érdekében mindazokat, amelyeket megtennie módjában lesz, hogy minden south hendi ma­gyarnak meglegyen a tiszteletet adó polgárpapirja. Arra kérte hon fitársait, legyenek ennek a Sza­badság hazájának rendíthetetlen hü polgárai, de — a szülőhazájuk­ról sem feledkezzenek meg soha­sem. Molnár István honfitársunk könnyes szemekkel köszönte meg a magyarságnak iránta tanúsított lelketemelö megnyilatkozását és — ahogy mondta —-. ez lesz életé­nek ama határköve, hová mindig visszatérhet, ha — az életben ne­tán sebet ütnének szivén! "De hogy ezt meg ne tehessék,” — mondotta, — “törekedni fogok, hogy alkalma senkinek se lehessen erre!’’ Molnár István ezen elhang­zott szavaira száz és száz honfi­társ felállással ünnepelte. Van még a csudával határos magyar megmozdulás Amerikában! NYERS ISTVÁN. EAST CHICAGO, IND. 130-ik fiók AMERIKAI ZÁSZLÓSZEN TELÉSI ÜNNEPÉLY lesz ÁP­RILIS 20-ÁN, vasárnap reg­gel 9 órakor a r. k. temp­lomban és onnan testületi­leg átmegyünk a református templomba d. e. 10 órakor. Kedves tagtársaim! Most mutassuk majd meg, hogy testvérek vagyunk mindnyá­jan, felkérem tehát az öss»­­tagságot, hogy tekintet nél­kül a vallásukra, katoliku­sok és reformátusok, akik a Verhovay Nagy Családho2 tartoznak, mindnyájan le­gyenek ott ezen a lelketeme­lő, szép ünnepségen. Este banket lesz táncmulatsággal egybekötve a Columbia Hall­ban (Cor. of Mikok Ave. és Vernon St.) A zenét Pap Ist­ván és Hegedűs Lajos zene­kara szolgáltatja. Az előké­születek nagyban folynak, hogy mindenki jól érezze magát. Mindenkit szeretettel vá­runk, de kiváltképen a Ver­hovay Nagy Családot Chica­go és környékéről, valamint lndianából az összes tagokat. Tagtársi tisztelettel Pállá Miklós, ügykezelő.--------------o-------------­SPRINGDALE, PA. 296-ik fiók Értesítjük a fiókhoz tar­tozó tagtársakat, hogy a gyermek osztálynál uj ügy­kezelő lett választva, kérjük tehát tagtársainkat, hogy a jövőben a gyermek osztály­hoz tartozó tagok havidijait az uj ügykezelőnél fizessék be azok is, akik nem jelen­hetnek 'meg a fiók rendes havi gyűlésén. A gyermek osztály uj ügykezelőjének pontos cime a következő: Palmer Jánosné, 362 Colfax St., Springdale, Pa. 1000 Uj Tagot á Chicagói Kerületben!! 90 Verhovay fiókot számlál a Chicagói Verseny Kerület! Ha minden fiók csak Üt (10) vagy tiaenöt (10) uj tagot állít ke a verseny Ideje alati, könnyen meg van a kívánt 1000 tag! Fel Tehát a Versenyre! Ne Odázzuk a Dolgot! Aki Most Kezd, az Biztosan Nyer! A K0VETKX20 FIÓKOK TARTOZNAK A CHICAGÓI VERSENY KERÜLETBE: •Maynard, Ohio M Clinton, Ind. Id*Sanaaviiia, Ohio M*Dayton, Okie m Rode,’ va. 10 Barten, Ohl« H Chicago, >ik 473WeetvMIe, Ml Ward, W. Va. *40 John Hon City, Ül u Whitting, Ind. 100 Dlvernen, Hl, 1M««*♦. O.U 87*Milwaukee, Wig 342 CkMago. Ml a Pocakén tae, Vas 103 Toma Creek, Va.idv Granite City, IN.871 Buckner, III 143Wllliemaon, W. V». 84 Oanta, Va, 114 Cincinnati, ONe 1*3 Middletown, ©Me 27»©make, Neb. »44Richmond, Ind. 8»Glen ée»n, W. V». 117 Colomé. Mich.1*6 G*w, W. Vg, 2«Uni ver eel, Ind. 360 Heiden, w. va. 32 Gary, W. Va. 127 dőltet, III. *04 Cudahy, wie. at St. Ciairavilia, Ohio 861 Waehington Park, Ml. »7 Chicago, »II. 12*Columbue, Okie 207 ffiehnell, led. 268 HegewUh, Ml. 366 Indiana Harbor, Ind. 41 tyurrey City, ©Me 130 1. Chicago, Ind.w filbert, w. va.2*3 Thorpe, W. Va 302 Dayton, Ohio 40 Wheeling, W. Va.132 South Send, ind.30* St Leute, Me. 303 WeeMngten Park, lb.343 Granite City, IR, 4»Aur«ra, III. 137 Racine, Wie. 313 Red jacket, w. Va.307 Pi*On, IN. 370 lynch, Ky* 66 Hámmend, Ind.130 Cary, Ind. 22*Indiana Harbor, In*-310 lynch, Nja »71 Gary, Ind. •*tndianepolte, Ind. 163 landing, ©Me 330Terr# Haute. W*d. »18 Beauty. Kjn 173 Wheelwright, Ry. 74 Chicago, tik 167 Waukeegen, Ilk 23*Newark, Ohio 322 Decatur, til »76 Chloage, »H 7»Gary, Ind. 1*4 Chicago, Mi. 34*Menaviiie, W. Va. 334 Tried«ipMe, W. Va.»64 Columbue, ©hi« *M V) /-r- ei vm- ViHr-r ,>- i . '*»*» '•*’*- ■ 483 tNfMntM, Va. Gary, W. Va. Milwaukee, Wie. 4|t HempRIM, W V*. 438 OW# 434 South Bend, 447 W«Mli Ceylon, 0*4« 447 Mijttdt, Ky. RmMi, Wie. 'll»«l!M, W*0. 47* Médiáén, Hl. Red ©ragén, w. V* I'Miért, Ind. Herrltitrr®, II». CMeego, III. 004 *t lavle. Me. 47* Ml!< Nyerjen Egyet áz Alanti Nem Megvetendő Dijakból I A VERSENY 1941 NOVEMBER 30-ÁN FOG VÉGET ÉRNI! Minden Nyerő Még Karácsony Előtt Megkapja a Dijatl A VERSENY DIJAK A KÖVETKEZŐK: EGV EKO Dij ---------­tov Mieedlk OtJ —...................~~.............. .....—.......... vagy *200.00 jégezekrény, vagy «lőftxcba HÉt Harmadik ©ij agyanként ___J830.00 kéeapén» »»w«, *160-00 Wéeagáns NÉGY Negyedik Ölj agyanként » W egy mJ 1*48. t*ép Hédid kéexlet. HAT frtWk «lij egyenként • 7».*e kdaagéne t »0.00 fcéeap4na t>oö.oo kégspéna vagy agy *76-00©» ROGER6 «*001 ev6 kéaalat ta Hetedik Dij agyanként ..................................................------------- » »6.00 Meapdna V4*y **y gyönyörű Chromium kenyha^Aeatal ée négy ugyanilyen Méh. vagy »160.00 rédié éa beaiétőgáp kombináció. -----------------------— ... Ilyen Versenydijakért Érdemes Rögtön Hozzáfogni a Munkához! A VERSENY PONTOK MEGHATÁROZ AS A: az első óm tLNvtnásiMez LEGxiyeme A 2*ik és 3*ik díj «ifiyerfsáHt* (eflkeveéebb A 4 Ik de S-ik díj elnyeréséit<á répkevgstbb A Hatodik díjak ciHyeréééhea lepKávééebb 1003 dolláréi hötvéhy után tfe k*vl Mi*et|a«él *090 deWrea Mftvény után ....... 0 havi >00,000 gént k«l| 76.0ÖO pent kell *0,000 pent kell 33,000 pent kall r------ 1000 gént ti havi *efl*etéc«cl -n— 0 havi beMactáeeel i?.. * 12 havi bcNseléeeel ,. JSÍ:...... kk * havi beflsetdteet Í...TZZT.400 “ - ~ »* havi betixatáeeel .. I'T.: «00 , v , * X* * # *oo i VERSENT MAR FOLYAMATBAN DANI.-------MÉG MOST NEM KÉSŐ BEÁLLÁSI A VERSENYBE' K0 d«M|ro* Kötvény Mán — •Ó0 daliéra# kötvény gtán «,•„ |6< *y*rmek kötvény után , Sít gyermék kötvény után , *ö; *yermek kötvény után orermek kötvény vtán , tOOO pent gent pent pent JELENTKEZZÉK! Mr JOHN SZALANOZt, 12042 Princeton A*«. Ghf***«. DL JELENTKEZZÉK' VÁOÍA KJ RÍ ALANTI SZELVÉNYT1 W* DAtum________ á Maenyben «Mntin rtnt «korok venni) "HW 1CV XÍHWL... elm: é,}. ni..

Next

/
Thumbnails
Contents