Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-07-25 / 30. szám
.=—.—■ ' •»: /4’ - HMj , I tvy.,---.. i mm 16-ik Oldal Fiók Kinek? Összeg Br.Name of member Amount 286 Enyedi Gábor.....37.70 Ifj. Olajos János49.14 Orosz Györgyné..28.56 Páll Ferencné...16.00 Vaskó András ....31.28 165.68 292Wass Istvánná .. .. 13.14 296Födi Mátyásné... 19.42 Ifj. Hegedűs I.-né15.00 Taska Mihály....20.00 Viszlai László.35.42 89.84 302Peterman E.-né 33.14 • Orosz Imre .......53.70 86.84 303Kovács Barna ... .. 35.42 310Dohos József ....... 34.28 312Kerekes Lajos .. . 35.42 313Ifj. Somogyi F. 21.70 Varga Sándor...14.84 Vargo József.....13.70 50.24 317Szőke Mihály ... . 34.28 $18Farkas Zsigmond . 25.14 321Kapcsos Emil ... 34.28 Keszler Vendel..25.14 Sas Gábor ........11.42 Sztanko Jánosné34.28 105.12 329Berbulecz Péter 57.12 Zvadnei András27.42 84.51 334Délceg Tódor .... 6.84 338 Győri E. Ernő. ..52.5G Simon S. Mária17.14 69.70 $41Herman Ferenc 35.42 • Naehta Mihály..34.28 69.70 342Popovits József . . 26.28 • 343Baker Sherman 22.84 Justice U. Ray..68.56 Thompsin Jay. ..34.28 125.68 $45Balogh Sándorné 38.84 Balog Margit...35.42 Kassa J. József..12.56 86.82 $47Baiázsik Bálint . . 19.42 $4$Kovács Józsefné . 35.42 $49Perháes János ... . 34.28 352Szladics András . 36.56 $56Vizes Eruőné ..... . 37.70 361Kulick Margit Mrs. .. . 40.00 362Székelyhídi Lajosné .... . 28.56 364Orosz Máiia .......62.84 Smith S. Elemér4.00 66.84 A ' 366Andrássy János . 17.14 367Bocska Erzsébet . 46.84 370Baksa Károly ....8.00 399Salamon Emery Mrs. .. . 26.28 409Kiss Pál ...........25.14 . *» Richards József33.14 58.28 420Tóth Sándor ....... 35.42 321Bohut László ... . 19.42 422Davanzo Mihály . 28.56 423Fadey József .....9.14 Ifj. Kovács A....26.28 Scalari P. Mrs...8.00 43.42 426Popovich Jánosné ...... 15.00 432Furyes Vilmos ... . 32.00 438Idb. Agárdi János ........ 12.00 442Medve András ... . 35.42 443Kallós Antal. ....17.71 Idb. Katona F.33.14 Veresh József ...11.42 62.27 Br. Name of member Amount Fiók Kinek? Összeg 448 Molnár Mihály ............... 27.42 452 Ifj. Kafton Sámuel ........ 32.00 457 Lukach János ... 25.14 Sarvas Dávid..... 77.13 102.27 458 Ellis Ella .......................... 36.56 464 Diomateres Stamatia Mrs..... 16.00 Karas Olga ........ 20.56 Moscona Ilona 22.84 59.40 466 Borsos Gábor ................ 34.28 482 Elnicki András .............. 8.57 490 Lang Antalné.... 15.00 Menyhárt A. 1.... 29.70 44.70 500 Zalac Rudolfné ................ 36.56 Verhovayale Lapja. 364 Suhy Margaret Louise, Wei mer Robert B. 371 Lach Joseph 232 381 Bennett Andrew 232 397 Pinter Joseph Jr„ Pinter 248 Joseph Jr., Sunday Andrew 249 M., Varadi Emery Sr„ Varadi 269 Lester 272 Erdei Charles, Leva.v Louis 272 417 Kremper Joseph G., Miszur 293 Joseph 296 433 Nagy Emil 305 434 Horvath Alexander J. Jr. 313 Berghoffer Mrs. Charles 315 Rusnak Michael 321 Lakatos Mrs. Alexander Jr. 347 453 Nemeth Louis, Nemeth Ste- 361 ven G. 362 478 Firtos Michael J. Jr. 484 Kovács Mária, Papp Irene, 364 Papp Louis 366 488 Hurak Louis 498 Hornyak András 372 507 Gyüre Sándor 383 1940 Julius 25. Összesen ....................... $12,778.30----o----KIMUTATÁS A KÖZPONT ÁLTAL KIUTALT CSONKULÁSI SEGÉLYEKRŐL MAI.MING BENEFIT PAID JUNE 1940 Fiók Kinek? Br. Name of member . Összeg Amount 68 Simon Menyhértné ...•. $200.00 Összesen .............................. $200.00 Pittsburgh, Pa. 1940 junius hó 30-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN kp. számvevő. ——o---VISSZAHELYEZETT TAGJAINK NÉVSORA REINSTATED JUNE 30, 1940 Fiók—Br. 2 Balego Peter, Oros George, Oros Vencel 14 Kish Daniel, Köteles István, Szabó Frank 20 Komendat Michael 25 Michael John 26 Soos John 27 Farkas Martin 33 Bosak Andrew, Farkas Joseph, Kimchock Stanley J. 34 Csiszár Louis 35 Jekel Mrs. Peter. Presto Helen M. 37 Tóth Mihály 39 Terdik György 40 Szöcs András, Szöcs Andrásné 45 Halasz Mrs. James. Lehoczki Péter 51 Kovács Mrs. Frank 52 Perduk Mrs. Julius Jr. 58 William Banyai 68 Kerekes Andrew 70 Mező Imre, Mező Imre 73 Narneth James J. Jr. 76 Banyai Gyula, Prishak Gyuláné 83 Feher Wendell 91 Tuba Mátyás 97 Horvath Magaret 98 Tomasik János 108 Lengyel Margaret, Lengyel Mary 121 De Papp John L. E. Rév. 137 Póngó Lajos 141 Rojkovics Józsefné 170 Komjati Frank E. 237 Stromp John 237 Stromp Mrs. Joseph 296 Kissel Joseph 315 Nagy Mária 336 Egresitz John, Krajcsik Rudolph, Krajcsik Mrs. Rudolph 349 Fodor IiOuis Jc., Fodor Mrs. Louis 356 Sekeres John W. 362 George Irene, Nagy John 400 443 443 447 80 TÖRÖLT TAGJAINAK NÉVSORA, 1940 JULIUS 1-ÉN KEZDŐDŐ HATÁLYLYAL LAPSED MEMBERS JUNE 30, 1940 Fiók—Br. 2 Delbo Emery, Szeder Ladislaus, Zsidó Alexander 3 Mahalick Mary M. 8 Sabo William 10 Gore Joseph 13 Horvath Emanuel 14 Szabó Andrew, Toth Joseph, Tóth Mrs. Joseph 17 Leczo Jesse, Miglets Joseph C. 23 Zaborsky Matthew 25 Kun Michael 28 Lennert Mary 33 Farkas Anna Elizabeth, Solomon Mrs. Paul 34 Bartha Eva, Bartha Ilonka, Vereb Andrew Jr. 35 Vadasz Marton G. 36 Bartha Joseph F. 36 Cesnick Elizabeth T., Gurin Michael B., Krawcke Mrs. Alexander 40 Rusznyak Stephen, Toth Stephen 45 Major William A., Nagy Mrs. Sándor 57 Rymasz Joseph 59 Charney George 66 Forgács Mrs. Stephen 68 Kelemencky Grace, Kelemencky Ida, Kelemencky Mrs. Peter 82 Nagy Priscilla L. 83 Fabian Stefan, Fabian Mrs. Stefan, Lajtos Stephen, Tóth Lilian F. 85 Micsky William Jr. 89 Lesza Mrs. Joseph 90 Haklar Julius, Sagi Mrs. John 98 Paeona Eugene 108 Kobly John 120 Kovács Anthony, Kovács Mrs. Anthony 121 Erash Anna, Eros Irene 129 Seligson Lester Dr. 141 Baroné Mrs. Victor, Boy Mrs. Peter 142 Bertalan Mrs. Julius 143 Fabian Sue 152 Wanovich Joseph G. Jr. 157 Schimpf Stephen. 157 Yuhase Steven 163 Christopher George 164 Bokor Paul 164 Jankovitsch Mrs. Julius, Pal la Barbara 176 Madar Isabella Jean 186 Tokolyi Albert 204 Pallagi Valeria 216 Nemeth.Mrs. Joseph 229 Dull Frank J., Kecseti Mrs. Frank, Kovach Cornelia J„ 388 391 394 395 Szakacs Mrs. Stephen, Victor Andrew Jr. Gordos Thomas Fador Rose Angalet Lewis Harsányi Michael Jr. Czinkota Louis Grancay Joseph Saxon Mildred Popp Mary Bok Olga Zsefar Zsuzanna Tornis Mrs. James Crassweller Jeanette Kish Mrs. Joseph Moore Jay E Orosky Mrs. Theresa Balogh Joseph Jr., Balogh Joseph Mrs., Buck Joseph Sándor John P. Matusz Mary, Smith Mrs. Alexander Szabó Magdalen Bojt Ladislaus Jr., Petras Irene G., Skonecki John, Szvoren Mrs. George Kiss Elizabeth Zovath Joseph, Zovath Michael Karosy John Hrehocik Elmer, Katona Helen Rose, Kovac Joseph P., Mavonicz Mary 396 Homer Mrs. John 399 Benko Paul 100 Thomas John 103Hock Helen A., Hock Julius Sr. Mrs. 109 Farkas Pearl, SolomonPaul 112Auer Frank J., Olay Andrew Mrs. 116 Kantor Carl-117Tunner Michael, Tunner Michael 119Farkas George Peter 430Pastor John S., Seech garet E. Mar-134Alexander Stephen, Berzai Irene, Torok Louis 143Thomas Andrew 152Aftanas Joseph 153Wagner John 161Szondi Helen 164Secutris George 166Novak Charles 168Liszak Julia A. 177Monos Mrs. Leslie 180Ellis Mrs. Alfred 184Toth Ann L. 489Petras John 190Menyhárt John A. 198Matovich Michael 500Lebo Mrs. Bodie P. 502Rabatin Mrs. Andrew 501Kaba Stephen, Somogye chael Mi 507 Fisher Walter Sr., Gustic Stanley, Lindquist Raymond W., Strausser Edward A 145Members KÖTVÉNYÜKET VISSZAVÁLTOTTÁK CASH SURRENDER JUNE 30, 1940 Fiók 14 36 84 247 290 362 372 374 394 425 434 480 484-Br. Alexovics Imre Engi Gabriel Z. Ficzere Alexander, Alexander Dankó Pál Girard Mrs. George Jr., John Palkovacs Barnabas Balia József Geczy Sándor Sickenberger Mrs. Lucas Frank Szalay Paul Zorky Elizabeth Yonlisky Louis Ficzere Julia, Marion Rakoncza Mrs. Ernest 16 Pittsburgh, Pa., 1940 jun. 30-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő. KIFIZETETT KÖTVÉNYT KAPOTT PAID—UP JUNE 30, 1940 Fiók—Br. 209 Nagy Mrs. Anthony EXTENDEDBŐL TÖRÖLTEK LAPSED FROM THE EXTENDED JUNE 30, 1940 Fiók—Br. 8 Vaszilinda Mihályné 9 Bigg Helen 15 Varga István 17 Bartai Lajosné 27 Fehér Margit 33 Salamon Pát 36 Faisz Joseph 37 Gellert Mátyásáé 71 Markosky Alexander 114 Huy Józsefné 133 Nagy Lajos 158 Islay József 174 Calowitz Sándor 234 Taskovics Ilona 248 Friczkó János 268 Melenick Sándor 396 Kára Jánosné 343 Csordás Mária ?48 Sine Mrs. George 366 Apró Lawrence Jr. 386 Üveges Józsefné 414 Fuleky Agnes A., Kudelka Michael J. 434 Praklet Paul. Praklet John. 25 BEÁLLTAK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBA ENTERED SICK BENEFIT CLASS Ma-Fiók—Br. 71 Kish Louis Jr. 164 Kunstadt Mrs. Ernest, rosy Mrs. Géza J. 216 Milisits Katalin, Skr&pits Mrs. Frank 362 Balogh Joseph Jr. 389 Domonkos Béla 457 Szarvas Béla 511 Cliont Daniel Jr. 9 Members KILÉPTEK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBÓL WITHDREW FROM SICK BENEFIT CLASS Fiók—Br. 9 Darvalics Mrs. Alexander 159 Rontó József Jr. 163 Nagy Kálmán 170 Babik Anthony J. 417 Nemeth Julius, Nemeth Mrs. Julius. 6 Members $500 BETEGSEGÉLYT KIKAPTÁK $500. SICK BENEFIT PAID Fiók—Br. 2Horvath Péter 14Lazio Jánosné 26Horvath József -27Frommer József 68Demkó Mihályné 108Fedor Andrásné 168Sipos Sándor 197Kollath Julius 214Gokan Zakariásné 9 Members Pittsburgh, Pa.. 1940 jun. 30-án. RÉVÉSZ KÁLMÁN, kp. számvevő.
