Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1940-07-25 / 30. szám

1940 Julius 25. _ Verhovayak Lapja CLEVELAND, OHIO 361-ik fiók SZEPTEMBER 8-ÁN fogja megünnepelni a Verhovay Otthonban (8637 Buckeye Rd.) dél 1 órai kezdettel megalakulásának ÖTÉVES JUBILEUMÁT. Felkérjük tehát elsősorban is azokat a fiókokat, akik száz vagy annál kevesebb mértföldre vannak Cleve­landitól, hogy nehány dele­gátust küldjenek ünnepé­lyünkre, másodsorban kér­jük az össztagság szives pártfogását. Hozzák el vala­mennyien jó barátaikat és ismerőseiket is magukkal. Egyben tudomására hoz­zuk tagtársainknak, hogy a következő gyűlésünk augusz­tus 5-én este lesz. Kivétel nélkül minden tagtársnőnk szives megjelenését kérjük. Tagtársi tisztelettel NAGY VERHOVAY MAGYAR NAP rendezik a magyar egyhá­zak bevonásával az 5-ik választói kerületben levő összes Verhovay fiókok McAdoo, Pennsylvaniában 1940 AUGUSZTUS HÓ 18-IKÁN, VASÁRNAP az ottani nagy parkban. A mulatság a parkban délelőtt 10 órakor kezdő­dik. A zenét a rádió hallga­tóság által jól ismert és kedvelt bethlehemi SZA­­LONTAY FÉLE RÁDIÓ ZENEKAR fogja szolgál­tatni. Táncjegy ára 25 cent. Táncjegy és magyar gu­lyás vacsora 50 cent. A magyarság szives pártfogását kéri a RENDEZŐSÉG. Gál Imréné, titkár.-------------O-------------­SPRINGDALE, PA. 296-ik fiók AUGUSZTUS 4-ÉN, vasár­nap a szokott helyen és idő­ben rendes havi gyűlést tar­tunk, melyen a Verhovay Ház ügyét óhajtjuk letár­gyalni. Igen fontos gyűlés lesz tehát az, miért is kérjük az összes tagtársak szives megjelenését. Tagtársi tisztelettel Blizman Béla, titkár.--------------O-------------­WAUKEGAN, ILL. 157-ik fiók ÖRÖMMEL ÉRTESÍTEM lagtársaimat, hogy a julius 14-én megtartott gyűlésünk titkárrá választott. Akik a gyűlésen meg nem jelenhet­nek, kérem küldjék tagsági dijaikat alanti címemre. Bár­­müyen egyleti ügyben felvi­lágosítással szolgálok, de csakis angol nyelven, mert a magyar nyelvet nem bírom sem szóban, sem írásban. Tagtársi teljes tisztelettel Mrs. Viola Hanson, 624 Lincoln Ave., Waukegan, 111.-------------O-------------­ASTORIA, L. L, N. Y. 453-ik fiók ÉRTESÍTEM a fiók tag­jait, hogy a nyári hónapok­ban: junius, julius és augusz­tusban gyűléseket nem tar­tunk, kérem tehát a havi dijakat lakásom címére kül­deni, vagy nekem átadni. Címem: 30-43—33th Street, Astoria, L. I., N. Y. Tagtársi tisztelettel Horváth Gyula, titkár. VERHOVAY SPORTNAPOK A VERHOVAY BASEBALL LÉGIÓ Walkertownban ját­szik julius 27-én és augusz­tus 4-én. A VERHOVAY LAB­DARUGÓ CSAPATOK ját­szanak julius 27-én Beaver Fallson, Zelienopleban, Ho­­mesteaden és Johnstownban. A CLEVELANDI VERHOVAY BASEBALL LÉGIÓ augusz­tus 4-én Doverben játszik. (Pontos kimutatást találnak olvasóink lapunk angol szek­ciójában!)--------------O-------------­AKRON, OHIO 91-ik fiók KIRÁNDULÁSI PIKNI­KET rendez augusztus hó 25-én a közismert Vincze­­farmon és minden egyes tag­társ tartsa kötelességének megjelenni és úgy az akroni kenmorei, barbertoni, canto­­ni és alliance Verhovay tag­társak szives pártfogásukat kérjük és vagyunk tagtársi tisztelettel Takács Béla, elnök. Frank Rapatyi, titkár.--------------O-------------­STEELTON, PA. 111-ik fiók NAGYSZABÁSÚ PIKNI­KET RENDEZ julius 21-én, vasárnap a Kelker Parkban. A zenét Szabó Pál zenekara szolgáltatja. Kérjük úgy az össztagság, mint a környék­beli magyarság szives támo­gatását és megjelenését. Tagtársi tisztelettel Csonka János, elnök. Schuldeisz János, titkár. ELYRIA, OHIO 107-ik fiók Augusztus 18-án, vasárnap 2 órai kezdettel a Szanyi La­jos farmján (Lake Ave. és Ridge Roadon) nagyszabású pikniket rendez. A belépti jegy csak 25 cent. Szeretet­tel kérünk minden tagtársat, hozza magával családját, ro­konait, barátait, jó ismerő­seit. Ételben-italban nem lesz hiány. A zenét Balázs zenekara szolgáltatja. Tagtársi tisztelettel Palágyi András, titkár.--------------O-------------­THROOP, PA. 42-ik fiók örömmel értesítjük ma­gyarságunkat, hogy NYÁRI MAGYAR ISKOLÁNK an­nak rendje és módja szerint igen szépen halad előre. Het­ven gyermek látogatja ál­landóan az iskolát, hol Father Galambos megértő szeretettel vezeti be őket a magyar betűvetés nehéz mesterségébe s megtanítja őket mindenre, amit a jó magyar gyermeknek tudnia kell. Nagy hálával és elis­meréssel vagyunk eltelve az Igazgatóság iránt, akinek bölcs intézkedése lehetővé tette, hogy gyermekeink a magyar nyelvet megtanul­hatják és oly szépen halad­hatnak! A nyári magyar is­kolánk julius 26-án fog vég­ződni, a vizsga pedig augusz­tus 4-én, vasárnap este 7-kor lesz megtartva. Felkérjük a szülőket, hogy ezen a vizs­gán okvetlenül jelenjenek meg, hogy azon köszönetét mondhassunk Rev. Father Galambosnak is. Tagtársi tisztelettel: Üveges Albert, elnök, Berncy János, ügykezelő--------------o-------------­ELLWOOD CITY, PA. 141-ik fiók Tisztelettel fel kérem ez utón is tag-társaimat, hogy az augusztusi gyűlésen tel­jes számban megjelenni szí­veskedjenek, mert három igen fontos ügyet kell letár­gyalnunk. Abban a remény­ben, hogy kérésemet meg­hallgatják, maradok Tagtársi tisztelettel: Mózes Dénes, ügykezelő.--------------o-------------­SCRANTON, PA. 174-ik fiók AUGUSZTUS 4-IKÉN, va­sárnap lesz megtartva ren­des havi gyűlése a Szent István r. k. templom hall­ll-ik Oldal ban a Clairview Streeten délután 2 órai kezdettel. Felkérem tagtársaimat, hogy ezen a gyűlésen okvetlenül megjelenni szíveskedjenek, mert igen fontos ügyeket s közöttük a mcadooi Ver­hovay Nappal kapcsolatos intézkedéseket is meg kell beszélnünk. Ez a Magyar Nap augusztus 18-ikán lesz. Tagtársi tisztelettel: RÁCZ ANTAL, titkár.--------------o-------------­BARTON, OHIO 10-ik fiók NAGYSZABÁSÚ PIK­NIKET RENDEZ augusztus hó 11-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel a James Netzel Farmon. Eső esetén a Miner Hallban lesz a piknik megtartva. Belépti jegy a nőknek 15 cent, a férfiak­nak 25 cent. Tisztelettel ké­rem úgy tagtársaimnak, mint a helybeli magyarság­nak a szives páx-tfogását. Tagtársi tisztelettel: Pető István, titkár--------------o-------------­PUNXSUTAWNEY, PA. 143-ik fiók AUGUSZTUS Hó első va­sárnapján pikniket tart és felkéri az össztagságot, hogy a piknik sikere érdekében szíveskedjék közreműködni. Rendezőknek meg lett vá­lasztva: Üveges János, Bu­­renda András, Tóth István és Majancsik Imre. Tagtársi tisztelettel Tóth István, titkár.--------------o----------— PÁRATLAN lehetőség nyílik verseny­zőink számára, most a va­káció idején. A gyermekek ezreit írhatják fel a Ver­­hovayba. Meg kell értet­niük a szülőkkel, hogy há­rom ice cream cone áráért havonta háromszáz dol­lárig biztosíthatják gyer­meküket a Verhovaynál.--------------O-------------­LEHETETLENSÉGET nem kívánunk versenyző­inktől. Csak azt kérjük, hogy ismerőseik, jóbarátaik köréből toborozzanak uj ta­gokat a Verhovay zászló alá. Nem nehéz munka, mivel jó portékát, könnyen lehet el­adni! Aprón No. 2589, sizes small, medium and large. Medium size, 1% yards 35-incU fabric, 7% yards binding. Pinafore No. 3156, sizes 10, 12, 14, 16, 18 and 20. Size 16, 3% yards 39-inch fabric, 9 yards braid. Tea Apron No. 2810, sizes small, medium and large. Medium size, 2/3 yard of 35-inch fabric, 3 yards pleating. Pattern also includes longer apron (not shown). Morning Dress No. 2856, sizes 14, 16, 36, 38, 40 and 42. Size 36, 3% yards 35-inch fabric. Send FIFTEEN CENTS (15c), (Coin preferred) for EACH pattern. Write planly your name, address and style number. Be sure to state size you wish. Cut your family’s clothing budget in half. Choose attractive Summer styles for yourself and your children from over 100 smart patterns in the new Summer FASHION BOOK. 15c a copy; 10c when ordered with a pattern. Address PATTERN DEPARTMENT Verhovayak Lapja, 121 West 19th Street, New York, N. Y. EXTRA SHOWING SIMPLE APRON PATTERNS For Summer Sewing

Next

/
Thumbnails
Contents