Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-12-12 / 50. szám
1940 December 12 Az Uj Nemzetiségi Törvény 1941 Január 12-én Lép Életbe 7-1K Oldal Kócsag Tóparti trónon halkan csobbanó hab Tükrén merengve áll a néma kócsag ... Áll s vizsga szemmel néz a messzi tájra: Sötét vizeknek hófehér királya ... Ékes nyakát busongva nyújtogatja: Szűz tisztaságnak szeplőtlen lovagja ... Testét sugárzó diszköntös takarja: Halálra szánt: bus, ritka, úri fajta ... Vonagló lelke húrjain keresztül Egy fájó sejtés borzongása rezdül: Pusztul a nád, sás rejtelmes világa, Jövendő sorsát érzi, tudja, látja . .. Pusztul a láp és közeleg az óra, És bug a kákakórus sirctója ... Tóparti trónon ... Lágyan csillanó hab Tükrén vigyázva áll a néma kócsag. .. Dacos fejét a végtelenbe fúrja: Magyar szépségek utolsó tanúja ... Vályi Nagy Géza. Az 1940-es “Nationality Code,” amely ezúttal megszüntet! az eddigelé bevezetett szövetségi törvényeket a polgárosodást és v'sszahonositást illetőleg, 1941 január 12-én lép életbe. Több mint hét évig dolgoztak a régi törvények egyesitéf-én, rendszeresítésén és egyszerűsítésén a külömbözö szakbizottságok az Egyesiét Államok Államtitkársága, Főjogtanácsosa és Munkaaűgyi minisztere közös ellenó'zése mellett. A mjnka vég^e is elkészült és Roosevcit elnök az uj törvényt október hó 14-én aláírásával szentesitette. Általában megőrizték az újabb eiedetü törvénykezéseket az állampolgár ságra és nemzetisegek-c vonatkozólag, de számos régimódi tör < '.nyt újból formuláztak, más: kát pontosabban körülírták, egy csomó megkülönböztető eljárást mellőztek és a duplikációkat kiküszöbölték. Az uj rendelkezés szerint megengedik, hogy a fehér és néger fajon kivül más fajok is honosodhassanak, feltéve, hogy azok a nyugati hemiszfér, illetve az amerikai kontinens őslakó:nak leszármazottai. Ilyen módon tehát az indiánok, eszkimók és aleutiak annak dacára, hogy az Egyesült Államok területén kivül születtek — és feltéve, hogy egyéb kívánalmak nak eleget tudnak tenni -»■ polgárok lehetnek. Fontos változást tartalmaz az uj törvény az állampolgárjelölt illetőségére vonatkozólag. Az uj törvény ugyanis lehetővé teszi, hogy a folyamodó hat havi illetőséget mutasson ki az államban, holott eddig ennyi idei lakást kívántak a megyében. Ugyancsak szigorúan kimondja, hogy az állampolgárság megfolyamodása és a végső kihallgatás közötti időszakban a folyamodó nem maradhat hat hónapnál hosszabb ideig távol az országból, anélkül, hogy polgárosodási ügyének sikerét ne veszélyeztetné. Ha hat hónapnál tovább, de egy évnél kevesebb ideig marad távol az or szágből, a törvény szerint úgy tekintik, mint aki az illetőségi ktvänalmakat megszakította és ha egy évnél is tovább marad el. a ^törvény megengedi, hogy a folyamodó a lakásához legközelebb eső bíróságon folyamodjon, míg eddigié a megyében kellett folyamodni, ahol az illető lakott. Nem kell már kilencven napig várni a folyamodvány beadása és a végső kihallgatás között, mert az időtartamot 30 napra csökkentették, i Egy másik ujitás a tanukkal van kapcsolatban. Ezután a felelősség hamis tanúskodásért nem a folyamodót éri, hanem a tanút. Ily esetekben újabb és megbízható tanukat lehet behívnia a jelöltnek. Eddigelé rengeteg zavar és ellentét jellemezte a polgárosító vizsgákat az ország egyes részeiben. A törvény megadja a jogot a Commissioner of Immigration and Naturalization-nek, hogy egy világosabb és egységesebb vizsgáztatást vezessen be az Egyesült Államok mintegy 2000 honosító bíróságán. A kiskorúakat illetőleg is történtek fontos változtatások. A jövőben egy 18 éves amerikai polgár például, feladhatja amerikai állampolgári jogait, mig ezt eddigelé csak 21 éves korában tehette. Ha egy amerikai polgár, vagy honosított polgár más idegen országnak esküszik hűséget, az illető gyermeke továbbra is amerikai polgár marad, de a gyermeknek 23 éve betöltése előtt állandó letelepedésre vissza kell költöznie az Egyesült Államokba. Ha ezt nem teszi, úgy tekintik, mint aki amerikai polgárjogairól lemondott és immár többé nem szerezhet amerikai polgárjogokat. Az uj rendelkezések határozót tan jelölik meg az időtartamot, amely elteltével külföldön tartóz kodó honosított polgár elveszti pol gárjogait. Ha tehát a honosított polgár két évnél huzamosabb idő. tölt elöbbeni hazájában, illetve amelynek annak előtte alattvalója volt és feltéve, hogy az illető ország törvényei értelmében ennyi idő után ismét alattvalónak tekin tik, — ez esetben amerikai polgárjogaitól elesik. Ha elöbbeni hazája nem ir elő ily törvényt, úgy az illető csak három esztendei megszakitásnélküli külföldi tartózkodás (volt hazájában) után veszti el amerikai állampolgárságát Egyéb külföldi államokban maximálisan öt évig tartózkodhat, anélkül, hogy amerikai jogai automatikusan megszűnjenek. A rendelkezés néhány kivételt sorol fel s ezek között vannak: amerikai vállalatok képviselői,^amerikai egyházi, tudományos, nevelésügyi és jótékonysági intézmények képviselői. Külön rendelkezés szól a külföldön született gyermekekről, akiknek apja, vagy anyja amerikai polgár. Feltűnő a változás oly amerikai polgárokra vonatkozólag, akik idegen hadseregben szolgálnak. Ha az illető nem esküszik fel az idegen államnak, tehát nem vesz fel uj állampolgárságot, úgy továbbra is megtartja amerikai polgárjogait. Ha pedig az idegen államban polgárságot szerzett, úgy visszaszerezheti amerikai jogait is, ha újból visszatér az Egyesült Államokba, kvótán kivül és az 1917-es és 1924-i bevándorlási törvények követelményeinek megfelel. A mostanában bevezetett Idegen Regisztrálási Törvény értelmében minden újonnan érkezett bevándorlónak és idegennek regisztrálnia kell és ujjlenyomatait felvételeztetni. A polgárosodási dijak nem változtak, ellenben a “certificate of registry” diját 10 dollárról 18 dollára emelték és ez 1941 január 12. után érvénybe lép. Common Council—FLIS.------------------O-----------------CRESCENT, OHIO 288-ik fiók TAGTESTVÉREIM szives tudomására hozom, hogy december 15-én, vasárnap évzáró gyűlésünk lesz. Kérem a tag-társakat, hogy azon lehetőleg teljes számban megjelenni sziveskedje nek. Ugyanis ekkor választunk uj tisztviselőket is. Más igen fontos ügj ek is tárgyalás alá kerülnek. Egyben felkérem izokaú a tagtestvéreket, akiknek kölcsönük van, hogy legalább a kamatokat fizessék meg; most van ez évben az utolsó alkalom erre. A hátralékban levő tagtársakat pedig arra kérem, hogy rendezzék a hátralékaikat. Tagtársi tisztelettel Katona Lajos, elnök. Ifj. Gyergye Mihály, titkár. A FOGAK és SZÁJ ÁPOLÁSA Közli: Dr. MAJOROS JÁNOS fogorvos Verhovayak Lapja FOGBÉL NÉLKÜLI FOGAK A közhit szerint a fogbél nélküli fog nem fájdulhat meg, mert nincs benne élet. S akinek fogait 15—20 évvel ezelőtt kezelték, most is azt követeli a fogorvostól, hogy az idegeit (fogbél, pulpaszövet) távolitsa el. Ha a fog hidegtől, melegtől érzékeny lesz, már a fogszu annyi kárt tett a fogcsontban, dentinben, hogy az idegben a hőváltozás fájdalmat idéz elő. Minél mélyebbre hat a fogszu, vagyis minél közelebb esik a fogrothadás az ideghez, annál gyakoribb lesz az inger és fokozottabb a fájdalom. A fogbél nélküli fog csak a gyökérhártya tökéletes állapota esetén maradhat a szájban. Sajnos azonban, hogy száz fog közül, amelyből a fogbél el van távolitva, legfeljebb tíznek marad meg egészséges állapotban a foggyökér hártyája s egy-két éven belül ezek a gyökér hártyák is megbetegszenek, tönkremennek. A fogbelet annak lobos gyuladása miatt kell eltávolítani a fogból s a gyökér hártya már a fogból eltávolításakor megsérül s csak nagyon gondos kezelés mellett lehet megmenteni a lobos gyulladástól. A fogbélrészletek a fogbél csatornából való kitisztítása alkalmával a legnagyobb elővigyázat mellett is az egész emberi szervezet fertőzést kaphat. A foggyökér csatorna kezelés a legkomplikáltabb fogorvosi műtét s ez idő szerint a legjobb szakértők sem tudnak megállapodni egy biztos eljárás mellett. Az egyik oldalon úgynevezett csiramentes a gyökércsatornában elhelyezett gyökérpasztákkal, a másik oldalon az aseptikus eljárás hivei, minthogy egyrészt a fogbélmaradványok desinficiálásának lehetőségéről nincsenek meggyőződve, másrészt az erősen ható antisepticumok alkalmazását a gyökérhártyára nézve kártékonynak, a seb gyógyulását regenerálódását akadályozónak tartják, enyhe desinficiensekkel igyekeznek a gyökércsatornában lévő csirok életképességét csökkenteni és szaporodásukat megakadályozni, az utóbbi eljárást többen követik. A végeredmény nem kielégítő, mert mind a két eljárásnál egy-két év leforgása alatt a gyökérhártya elsenyved s a gyökér csatornán keresztül az egész szervezet fertőződik. A gyökérhártya elsenyvedése nagyon .titka esetekben okoz fájdalmat s épen azért veszélyes, mert alattomban fertőződik az egész szervezet. A modern fogászat már is igen foglalkozik a fogbél eltávolításával, illetve annak gyakorlati tanitásával. Elvileg még sokan vitatkoznak a dolog felett, de csak kényszer helyzetben alkalmazzák a fogbél eltávolítását. Akinek fogbél nélküli foga van a szájában, annak minden hat hónapban Roengten sugárral (X-Ray) kell, hogy megvizsgáltassa azt s akinek szervi baja, főleg ha rheumás fájdalmai vannak, távolitsa el a fogbél nélküli fogait, nem szabad elfelejteni, hogy egy fogtól is lehetnek nagyon kínzó rheumás fájdalmak. Aki érzi, hogy a foga szuavasodni, lyukadni kezd, ne várjon adig, amig az megfájul, mert ha idejekorán megy a fogorvoshoz, nem kell az ideget kivenni s a fogat töméssel meglehet menteni minden rossz utókövetkezmények nélkül különösen a fiatal korúak, a tiz és tizennyoc évesek azok, akiknél a fog romlás a leggyakoribb. A fiataloknál az első, vagyis a metsző fogak romlanak nagyon gyorsan s a fogbél s a gyökérhártya lobos gyulladás miatt a fogat el kellene távolítani, de különösen a leánygyermek pár hétig sem akar fog nélkül lenni s addig járnak egyik fogorvostól a másikhoz, mig valamelyik eleget tesz kívánságuknak s a fájós fogból kiveszi a fogbelet s kiteszi a gyermeket szervi fertőzésnek. Válasz a beérkezett levelekre: K. L. AKRON, O. Ha a két első foga be volt tömve s évről-évre feketébb lesz, az onnan van, hogy a fogorvos kiszedte az idegeket, az ideg nélküli fogakban nincs élet s a foghalmaz, dentin, elszinesedik. Több mint valószínű, hogy rheumás fájdalmait ezek a fogak okozzák. Húzássá ki azokat minél előbb. Eddig ilyen betegem jobban lett a fogak eltávolítása után. Igaza van, a szájpadlást elég nehéz megszokni, de milliók hordják a legnagyobb megelégedéssel. Egy olvasó, Detroit, Mich. A szájbüzt az odvas fogak, a pyorrhea nevű ínybetegség vagy a rothadásnak indult mandulák okozhatják. Vizsgáltassa meg a száját fogorvossal vagy orvossal, több mint valószínű, hogy a bajt ki lehet kevés költséggel kezelni. Ha a gyermek 11 éves, a leghátsóbb fogak már maradandók s ha azokat kihúzatja, már nem fognak kinőni, ezek 6 éves korban nőnek. Kérdéseiket szíveskedjenek az alábbi címre küldeni: Dr. John Majoros, 601 Steel Street, Youngstown, Ohio.--------------------O-------------------Operated by water pressure, a combination lawn sprinkler and hose reel has been invented that rewinds its hose as it travels or can be adjusted to stop at any desired point. Negyvenkilenc Jutalom Vár a Nyertesekre
