Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1940-10-31 / 44. szám
2-fk Oldal Verhovayak Labia — de érezzük mi, akik munkájukat folytatjuk, hogy annak a 13 egyszerű bányásznak, akiknek lelke a szeretet jegyébe megihletődve a közönségesek fölé emelkedett, — velünk van és velünk tovább munkálkodik! ... Ez a Halottak Napja, amely a Verhovayak Lapjának mostani lapszámával időben összevág, elvisz mindnyájunkat képzeletben azokra a helyekre, ahol kedveseink sirjai domborulnak és bármennyire érezzük is, hogy az okokat fejtő nyugati műveltségnek gondolata megdönthetetlen igazságként helyezi be, az élő emberek nagyobb jussát a halottak fölé, mégsem lehet a lelkeket odakényszeriteni, hogy Halottak Napján lezsibbasztódjék az az érzés, amit kedveseink iránt még haláluk után is érezünk.. . Ne is erőszakolja senki lelkének érzéseit kegyetlen zsarnoksággal a Nyugat felfogásának rideg meghatározása alá, hanem, amint szive diktálja, gyújtson ezen a napon elhalt kedveseinek emlékezetére szépséges gondolatokból kilövő lángokat s visszaemlékezésüknek összefonódásából lobogó fáklyafényeket!! ... Mi Verhovayak pedig álljuk körül azoknak sírjait, akik testvéri körünkből már eltávoztak, de emléküknek emeljünk a mi lelkűnkben el nem múló emléket, mert hiszen úgy van, hogy a Verhovay szeretet, a Verhovay összekapcsolódás még a siron túl is él, még azon túl is tart azokban a leszármazottakban, azokban a vérrokonokban, akik a folytonosság törvényein keresztül velünk vannak, — s Halottak Napján azokra gondolunk, akik már közülünk eltávoztak! DARAGÓ JÓZSEF. Szorgalmazzuk a Kamatokat Közel hétszázezer dollár van kint tagjainknál kölcsönök formájában. Sajnálattal kell azonban megállapitanunk, hogy a kötvényükre kölcsönt felvevő tagjaink nagyobbik része nem hogy tartozását törlesztené — még a kamatokat sem fizeti meg. Egyesek azért nem fizetnek — mert állításuk szerint anyagi körülményeik olyanok, hogy a mindennapi betevő falatra is nagyon nehezen futja. Sokkal nagyobb számmal vannak azonban olyanok, akik tudnának fizetni, de mégsem teszik ezt meg, egyszerűen azért, mivel nem törődnek a dologgal. Számos esetben okul azt is felhozzák, hogy a kamatok befizetését nem szorgalmazza a kpi hivatal, nem sürgeti a fiók titkár. Megírjuk egész őszintén, hogy ezek a kifogások minden alapot nélkülöznek, hiszen legjobb tudásunk szerűit, nem múlik el gyűlés, hogy a kamatfizetés fontosságára ne figyelmeztetné a fiók titkára a tagokat. A baj ott van, hogy a tagok nagy része nem jár el a gyűlésekre s igy azután nem is hallja, amikor a fiók titkár arra kéri a tagokat, hogy a kötvénykölcsönök kamatját rendezzék. De hiszen minden kérés, figyelmeztetés nélkül is tudja azt minden tag, hogy a kamatokat meg kell fizetni, mivel ellenkező esetben azok a tőkéhez lesznek csatolva s igy a kötvény terhelő kölcsön évről-évre nő. Egyesületünk —eltekintve attól az óriási kedvezménytől, hogy csupán négy százalékos kamatot számit a kötvénykölcsönök után, — még azt is megengedi, hogy a kamatok a tagnak tetsző havi részletekben legyenek fizethetők. Tehát minden lehetőséget és alkalmat megad arra nézve, hogy a kamatok tényleg be is legyenek fizetve. Október hónap végét járjuk, nemsokára elmúlik az esztendő is s igy helyénvaló volna, hogy akik eddig kamatot nem fizettek, az esztendő vége felé tegyék ezt meg, hogy rendben legyen a számlájuk. Végrehajtót senkinek sem küldhetünk a nyakára, csak azt szeretnők, ha figyelmeztető kérésünk — meghallgatásra találna! ATLANTIC 8530 / H. IRVINGNAYHOUSE PRESCRIPTION OPTICIAN Hours 9 to 5 6070 Jenkins Arcade Bldg. Pittsburgh, Pa. HIÁBA VÁRJA összetett kezekkel tétlenül, mások jómódján irigykedve, hiszen szorgalmas munka, fáradság és áldozatok nélkül sehol sem tud előre jutni az életben. Nagyszerű alkalom kínálkozik azonban versenyzőink számára, akik az utolsó heteket szorgalmas munkára használják fel. A SÜLT GALAMB azonban nem repülhet a szájába, ha a szája nincs kinyitva. Versenyzőink közül is csak azok számíthatnak az értékes jutalmak valamelyikére, melyek sorában az első egy ropogós ezres bankó lesz — ha az utolsó hetek minden óráját felhasználva szorgalmasan dolgoznak. é NEM REPÜL SZÁJÁBA se a sült galamb, a versenyünk egyik nyertese sem lehet, ha ön nem lát neki komolyan a munkának. Ha azonban a döntően fontos utolsó hetek minden napját uj tagok szerzésére fordítja, akkor az eredmény nem maradhat el. MÉG MINDIG AZ ELSŐK KÖZÖTT LEHET, HA AZONNAL NEKILÁT A MUNKÁNAK. NAGY SZÜRETI MULATSÁG Mt. Hope, W. Va. Messze vidék magyarsága készül arra a minden tekintetben pompásnak Ígérkező mulatságra, melyet november 16-án. szombaton rendez a 25-ik fiókunk a Mt. Hope-on levő Armoryban. A hazai szüreti bálok minden szépséges emléke elevenedik meg előttünk ezen a mulatságon, melynek sikere érdekében lelkesen dolgozik a rendezőség. Azt talán írnunk sem kell, hogy pompás szórakozás vár mindenkire, úgy a kicsinyekre, mint a nagyokra. Elsőrangú zenekar muzsikája mellett kivilágos virradatig fog tartani ez a mulat- j ság. Nagyon kérjük tagtársainkat, magyar testvéreinket, hogy ezen a szüreti bálon feltétlenül legyenek jelen. Legyen ez a bál az, aminek készül — a magyarság vig találkozója. Jól jegyezze meg mindenki, hogy november 16-án, szombaton a Mt. Hope-i Armoryban ad találkozót egymásnak száz mértföldes körzet magyarsága! Asthma Mucus Coughing, Gasping Thanks to a Doctor’s prescription callet Mendace, thousands now palliate terrible recurring attacks of choking, gasping, coughing, wheezing Bronchial Asthma by helping nature remove thick excess mucus. No dopes no smokes, no •injections. Just tasteless pleasant tablets. The rapid, delightful palliative action commonly helps nature brinf welcome sleep—a “God-send.” A printec guarantee wrapped around each package o Mendaco insures an immediate refund o the full cost unless you are completely sat isfled. You have everything to gain am nothing to lose under this positive mone; back guarantee so get Mendaco írom you druggist today for only 60c. A KUGLIZÄS EGYIKE A LEGSZEBB SPORTOKNAK! A CI EVELANDI 366-ik fiók ezúton hívja fel azon tagtársak szives figyelmét ! nő kuglizó pályájára, akik szeretik élvezni ezt az egészséges és erősítő, szép sportot. A játékokat éppen most kezdjük meg s igy, aki részt akar azokban venni, kérem jelentkezzenek az alábbi címen: tagtársi tisztelettel “Bili” Torda, 8702 Nevada Ave., Cleveland, Ohio. PAN AMERICAN TRUST COMPANY HARBOR STATE BRANCH Alapította: KISS EMIL FOURTH AVE. AT 9th ST., NEW YORK Több mint 40 éve szolgáljuk ! az amerikai magyarságot PÉNZKÜLDÉS BÁRHOVÁ | A LEGOLCSÓBB ÁRAKON HAJÓJEGYEK ■ BETÉTEK ) KÖZJEGYZŐ! ÜGYEK Forduljon hozzánk bizalommal j MemberFederalDepositlnsuranceCorporotion } Bosszantó izomfájás ellen használja ezt M'üTwi^rcrn^ RE 6 CROSS PLASTER Vásárlásnál figy el je ■ Vörös Keresztet a tapaszon Készítik: Johnson & Johnson, a vilin legnagyobb sebészeti kötszer gyárosa Kapható minden gyógr**ertárl>«i» 1940 október 31 Angol-magyar polgárosító vizsga-tanfolyamot regisztrálási Ívvel INGYEN küldök. — Pénzküldés dollárban, pengőben. lei és más pénzekben rádióval és légi postával. Kérjen árfolyamot. Érkezési napját kikutatom. Törvényellenesen itt tartózkodóknak felvilágosítás díjtalan. Fordításokat elkészítek, óhazai okiratokat és jogügyeket rendezek GARTNER EAJOS pénzküldési, közjegyzői iroda, 207 East 84th St., New York City Tel. REgent 4-7d68. Harminc éve szolgálom a magyarságot A Verhovay Egylet tagja. Enyhíti a *1III gCV betegséget mm W InE«# I Kanalas Pirula Kenőcs Orrcsepp Cukorka “Rub-My-Tisra” csodajó kenőcs Rosszul Érzi Magát? Nincs energiája? Feje fáj — gyomorgáza van? Amikor belei eldugulnak és kellemetlen gyomorgáztól, rossz lehelettől a székrekedés epésségétől szenved: szedjen FEEN-A-MINT-et. Ez a jóizú rágógummi hashajtó segít, hogy a belek simán — gyengéden, mégis biztosan működjenek. Szedje lefekvéskor — másnap reggelre kellemesen enyhül, segíteni fogja, hogy újból jól érezze magát Milliók, fiatalok és öregek támaszkodnak a gazdaságos FEEN-A-MINT-re. Hasznára lesz az ön családjának is. Vegyen FEEN-AMTTV'T-At ma ! 10 közül 9 MEGEGYEZIK abban, hogy GREEN RIVER AMERIKA LEGSIMÁBB ITALA «$0 I*roof-os kevert Whiskey 75% semleges gabona szesz OLDTYME DISTILLERS CORPORATION, N. Y. C. * Ezt a kedvező véleményt 110,533 egyén adta 124,195 közül, akik megizlelték a Círeen River-t és ez a tény igazolja, hogy ez "Amerika legsimább whiskey-je”. Tökéletes Kéveréii Typewriters Adding Rebuilt Machines Rented Portable Bought. Sold Typewriters American Typewriter Company 413 Fourth Ave, Pittsburgh. Pa. Phone COurt 1019 MÁR CSAK HETEK VANNAK HÁTRA
