Verhovayak Lapja, 1940. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)

1940-08-15 / 33. szám

14-ik Oldal 1940 Augusztus 15. A WEST VIRGINIAI Morgan to wni Verhovay Nyári Magyar Iskola évzáró vizsgája Augusztus 4-én, délután 3-kor nagy' közönség jelen­létében a sabratoni és evans­­dalei gyermekek levizsgáztak mindenkinek kielégítésére és tetszésére a sabratoni város­háza nagytermében. 68 gyermek iratkozott be, akik közül 58 szorgalmasan járt nyolc héten keresztül. A magyar nyelv kiejtése a legnehezebb feladat volt. Má­sod helyen állt az egyes ma­gyar szavak értelme és an­nak elsajátítása. E kettő na­gyon elősegítette a gyer­mekek olvasási képességét és amelyet nagyon elősegí­tett ebben a a Verhovay­­féle “Magyar betű, magyar szó” ABCs könyv. A program sorozat elején N’t. Harsányi Andor meleg szavakban tolmácsolta a szülők és tanulók nevében a Verhovay Segély Egylet ne­mes és jószivü tettét, ami­dőn a 318-ik fiók anyagi se­gély kérelmét meghallgatta egy száz dolláros csekk alap­jában. A Verhovay Segély Egylet támogatása nélkül le­hetetlen lett volna annyi gyermeket nap-nap után összeszedni, tekintve a szét­szórtságot s távolságot. Na­­.ponta a lelkipásztor negyven mértföldet tett meg gépével, midőn egyes gyermekekért elment lakásokhoz, iskolába hozta őket és ismét haza vitte őket. Erre külön “Liabi­lity Insurance”-et vett ki, netalán szerencsétlenség tör­ténne útközben. A rendszeres vizsga után következett két szép színda­rab, u. m. “Napországban” és “A furfangos legény,” amelyeket a gyermekek nagy szerűen betanultak igazi ma­gyar tempóval, mozgással. Ekkor következett a Vér­­hovay Segély Egylet által ki­tűzött két dij átadása a 318-ik fiók titkárja által, Lu­kács István személyében, aki felolvasta Daragó Jó­zsef elnök szép üdvözlő le­velét, amelyben megnevezte Szabó Juliskát és Balogh Józsefet, mint díjnyerteseket Egyházunk buzgó tagja, B. Tusai Mihály, a Ref. Egye­sület szervezője személyesen két dijat adományozott Nagy András és Orosz Carolinnak, akik szintén kiváló tanulói voltak az iskolának. A dijak kiosztása után kö­vetkezett a vacsora, melyet egyházunk buzgó nőegylete rendezett a gyermekek ré­szére díjmentesen s amelyen a szülők és vendégek is részt vettek. A vizsga előtt két nappal a gyermekek ki­rándultak a Riverside park­ba, ahol az egész napot töl­tötték. Soha el nem felejtő hálá­val van a gyermek sereg szü­Verhovayak Lapja A COATESVILLEI VERHOVAY NYÁRI MAGYAR ISKOLA CSOPORTKÉPE A gyermekek között ott vannak: Középen Ifj. Rátonyi Sándorné, orgonista, mellette Kovács Béla lelkész, az iskola vezetője. - Felső sorban: Id. Adorján Lajos, Godra Márton, egyházgondnok, Cibolya József, kér. szervező s Boros Mihály, a 291. fiók elnöke. leikkel és a lelkipásztorral együtt a Verhovay Segély Egylettel szemben az anyagi és lelki támogatásért. Harsányi Andor, lelkész.--------------O-------------­IX. KERÜLETI IRODA, Dayton, Ohio Tisztelt tagtársaim: Most szombaton, augusz­tus 17-én Williamson, W. Virginiában a Memorial Hallban azon a vidéken dol­gozó magyar bányász mun­kástársaink MAGYAR BÁNYÁSZ NAPOT fognak tartani. A fényesnek ígérkező napra igen kérek minden egyes Verhovay bá­nyász tagtársamat, akik ke­rületemhez tartoznak, hogy megjelenésükkel tegyék si­keressé a rendező bizottság­nak erős és fárasztó munká­ját. Abban a reményben, hogy ezen a nagy napon szemé­lyesen fogok találkozni tag­társaim és barátaimmal, va­gyok tisztelő tagtársuk Alberty Lajos, kér. szervező.--------------O-------------­“A KIS BOJTÁR” Az amerikai könyvpiacon nagy sikere volt Finta Sán­dor országszerte ismert szob­rászművész könyvének, mely “Herdboy of Hungary” cím­mel jelent meg. A könyv a magyarországi bojtár-életet ismerteti s meséjéhez méltó az illusztrálása, ami szintén Finta Sándor müve. Az an­­golnyelvü könyvnek ezek a fantasztikus, de azért tipi­kusan magyar illusztrációk adtá-k meg a külső magyar jelleget. Finta két angolnyelvü ki­adást megért könyvét testvér egyletünk, az Amerikai Ma­gyar Ref. Egyesület most két nyelven, összes illusztrációi felhasználásával, kiadta. A pompás ifjúsági regényt, amely a második generáció­sokat éppen úgy szórakoz­tatja angolul, mint a. beván­dorolt szülőket és általában a magyarokat magyarul, ok­tatási célból eresztette út­nak a Református Egyesület, amely ezt a célt a könyvben fel is tüntette. Ez az első eset Ameriká­ban, hogy egy ifjúsági el­beszélés egy könyvben két nyelven jelent meg.--------------O-------------­SHELTON, CONN. 427-ik fiók A fiók ügyeinek vezetését a titkár helyett ideiglenesen Fülek Mihály tagtársunk vette át, akinek cime: R. F. D. 2. Gordon Ave., Shelton, Conn. Egyesületi ügyben szí­veskedjenek a tagtársak hoz­zá fordulni, aki készséggel ad felvilágosítást. Tagtársi tisztelettel Szarka Lajos, titkár. YATESBORO, PA. 88-ik fiók Augusztus 25-én, vasárnap kosaras piknikkel egybekö­tött táncmulatságot rendez, amelyre meghívja a vidék összmagyarságát és Verho­vay tagságát. Az ünnep a hírneves Sun­set Grove Parkjában és tánctermében lesz megtart­va délután 1 órai kezdettel. Jó zenéről és szórakozás­ról gondoskodva van. A rendezőség nevében, Naypajer Sámuel, elnök. Alex Chobody, titkár.--------------O-------------­IX. KERÜLETI IRODA, Dayton, Ohio Szives tudomására hozom a daytoni fiókok tagságának, hogy kőrútomról vissza ér­keztem s a következő két héten minden nap a hivata­los irodai órák alatt az iro­dámba található vagyok. Egyúttal szives tudomá­sára hozom minden egyes tagtársamnak, hogy az Igaz­gatóságunknak nemes elha­tározásából az “Amerikai Magyar Útmutató”, a polgá­rosodáshoz szükséges tudni valók, valamint a munkás nyugdíjra vonatkozó felvilá­gosító könyv INGYEN kap­ható minden tagtársnak és a magyarságnak, ha azért hozzám fordulnak, készség­gel át lesz adva. Ugyancsak a központi hi­vatal többszöri felszólításá­ra minden egyes tagtársa­mat, aki a kerületemhez tartozik, kérem, hogy havi­­dijaikat minden hónap 25- ig befizetni szíveskedjenek. A kerületi iroda a helybeli tagok kényelmére vasárnap kivételével minden nap nyit­va van délután 5 órától este 8 óráig. Alberty Lajos, kér. szervező.------------—O-------------­RICHEYVILLE. PA. 399-ik fiók FENNÁLLÁSÁNAK ÖRÖ­MÉRE egy gyönyörű ame­rikai zászlót vett, melyet SZEPTEMBER 2-ÁN, LA­BOR DAY-kor délelőtt 11 órakor szentel fel a Roxy színházban. A diszebéd Ri­­cheyvillen a Rosefield Hall­ba lesz ugyanazon a napon délután 1 órakor. Az ebéd ára $1.00 a férfiaknak és 85 cent a nőknek, mely a tánc­ra is érvényes. A tánc jegy egyedül férfiaknak 50 cent, nőknek 35 cent. A zenét HÍZÓ LACZI jeles zenekara szolgáltatja. Kérjük a vidéki és a helybeli összmagyarság szives pártfogását. Tagtársi tisztslettel a Rendezőség.--------------O-------------­A LOGANI VERHOVAY NAP A logani 350 és 248-ik Ver­hovay fiókok AUGUSZTUS 18-ÁN, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel közös VERHO­VAY NAPOT rendeznek Paul Zsigmond farmján, a Huntington felé vezető utón, 8 mile-nyira Logantól. E nagy pikniken az összes gyermekek, akik ott meg fog nak jelenni, a két fiók ven­dégei lesznek. Kellemesen el szórakozhatnak és ingyen en­ni és innivalót kapnak. Kérjük a környékbeli ma­gyarságot, hogy jelenjenek meg ezen a Verhovay napon tekintet nélkül arra, hogy tagjai-e a Verhovr Segély Egyletnek vagy sem és fel­kérjük arra is, hogy hozza el a más nemzetiségű isme­rőseit is. Gyermekeket, szü­lőket egyaránt, hogy ez egy­szer mindnyájan együtt le­hessünk és ismerjük meg j gyermekeinket, a gyermekek pedig egymást. így aztán so­káig örömmel fognak vissza­gondolni a Verhovay Napra. A zenét a közkedvelt Veres Testvérek fogják szolgáltat­ni, akik szintén Verhovay ta­gok, a kis Ágnes pedig szebb­nél szebb óhazai uj magyar dalokkal fogja szórakoztatni a közönséget. Felnőttek ré­szére szintén kitűnő ételek és hűsítő italokról gondos­kodva lesz. Belépő jegy férfiaknak 35 cent, nőknek és 12 éven fe­lüli gyermekeknek 25 cent. Tagtársi tisztelettel a Rendezőség.--------------O-------------­ELYRIA, OHIO 107-ik fiók """ > Augusztus 18-án, vasárnap 2 órai kezdettel a Szanyi La­jos farmján (Lake Ave. és Ridge Roadon) nagyszabású pikniket rendez. A belépti jegy csak 25 cent. Szeretet­tel kérünk minden tagtársat, hozza magával családját, ro­konait, barátait, jó ismerő­seit. Ételben-italban nem lesz hiány. A zenét Balázs zenekara szolgáltatja. Tagtársi tisztelettel Palágyi András, titkár.--------------O-------------­CLEVELAND, OHIO 14-ik fiók Tagtársaink szives tudo­mására hozzuk, hogy a 14-ik fiók gyűlés napjainak sor­rendje a következő: Augusztus 19, hétfő este 7 órakor. Már most felhívjuk tag­­ársaink, valamint a magyar­ság figyelmét a 14-ik fiók augusztus 25-én tartandó nagy piknikjére Bedford, Ohioban, a KÁLÓ FARMAN. Tagtestvéri üdvözlettel Szalcy József, titkár. ATTENTION VERHOVAY MEMBERS The members of our As sociation are requested to help build up the advertising columns by patronizing oui advertisers, ordering from them, buying their products exclusively, and visiting their places of business. It is the duty of every good member to do this; also to inform the advertiser that his advertisement was seen in the Verhovay Journal, which fact prompted the reader to patronize the ad­vertiser’s firm, buy his pro­ducts, etc.

Next

/
Thumbnails
Contents