Verhovayak Lapja, 1940. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1940-02-29 / 9. szám
1940 Február 29. 0-ik Oldal Verhovayak Lapja NEW YORKI ~ hajózási és levélpostai hírek (árfolyamok) E HÉTEN KEDDEN, február 27-én indult New Yorkból az American Export “Explorer” nevű hajója, mely leveleket, újságokat és csomagokat vitt Magyarországba, Jugoszláviába és Romániába. CSÜTÖRTÖKÖN, február 29-én beérkezett a “Conte di Savoia” olasz hajó, mely utasokon kivül levélpostát hozott Európából. Ugyanez a hajó SZOMBATON, március 2-án indul vissza Olaszországba és az utasokon kivül viszi a levél és csomagpostát is Magyarors-zágba és az utódállamokba. A MÚLT SZOMBATON, február 24-én indult a “Manhattan” amerikai hajó, mely levél és csomagpostát vitt Magyarországba, Jugoszláviába és Romániába. Genuába érkezik március 5-ikén. AZ ARANYPENGÖ ÁRFOLYAMA: 1940 február 27-én. 1 pengő — 29.61 cent. Rendes tőzsdei árfolyama: 16 és fél cent. 100 pengő $16.50. — A román lei árfolyama: 1 cent. A jugoszláv dinár árfolyama: 2.98 cent. ÓCEÁNI LÉGIEXPRESSZ levelek és csomagok a rendes időben (minden héten szerdán és szombaton) átmennek Európába, de ezentúl Bermudát el fogják kerülni a Pan American repülőgépei. Oka ennek az angolok erőszakoskodása, mely miatt heteken át folyt a vizsgálat. A nemzetközi jognak legutolsó megsértése f. é. január 18-án történt, amikor u. i. — a tanuk egybehangzó vallomása szerint — a Bermuda körzetben levő Darrell Szigeteken leszállt az egyik “Clipper” és benzint akart felvenni. Alig ért földet, amikor angol tengerészkatonák szuronyt szegezve megjelentek a repülőgépnél és 5200 fontot kitevő postaszállitmányt emeltek le a repülőóriásról; azt órákhosszat visszatartották s minden egyes levelet és csomagot megcenzuráztak. Az angolok sem tagadják a cenzúrázás és átvizsgálás tényét, de azt nem ismerik el, hogy bajonettel támadták volna meg a Clippert. Néhány óra múlva mindent visszaszállítottak és a Clipper folytathatta tovább légi útját. Washingtonban a szenátorok közül Pittman és Nye igen kemény szavakkal illették ezt az erőszakosságot és több szenátorral együtt követelték a Neutrality Act (semlegességi törvény) módositását, mely meg is történt s igy a Clipperek ezentúl elkerülik a bermudai repülő bázist. FELEKY KÁROLY EMLÉK-HANGVERSENY A MAGYAR KÖNYVTÁRBAN A new yorki Magyar Könyvtár március G-iki hangversenyét Feleky Károly emlékének szenteli, aki mást 10 esztendeje hunyt el. Olvasóink bizonnyal emlékeznek arra, hogy a Magyar Könyvtár alapját képező könyv és folyóirat gyűjteményét Feleky Károly hazánkfia gyűjtötte össze nagy tudással és anyagi áldozattal. Szaktudósok véleménye szerint egyetlen nemzet sem rendelkezik ehhez hasonló angolnyelvü 'gyüjteménynyel, mely megbecsülhetetlen történeti és kulturális forrásértékkel bír. A Magyar Könyvtár munkáját ez az úgynevezett Feleky-gyüjtemény nagy mértékben megkönnyíti äs sok esetben csakis ez a gyűjtemény teszi lehetővé. Természetes tehát, hogy a -*íagyar Könyvtár mindig hálás elismeréssel emlékezik meg Feleky Károlyról és hogy március G-iki hangversenyével is ennek az érzésének akar kifejezést adni. A hangverseny műsorán Meiszner Lujza zongoraművésznő, Norton-László Renee hangversenyénekesnő és Rejtő Gábor csellóművész szerepel. Meiszner Lujza 16 éves kora dacára már nagy művészi múltra tekint Vissza, mert több mint 100 hangversenyt adott Amerikában és Európában. A közelmúltban tért vissza Budapestről, ahol a Zeneművészeti Főiskolán végzett tanulmányokat. Norton László Renee neve szintén ismert az amerikai hangverseny műsorokról és hajlékony, színes hangjáért kedvence a zenekedvelő közönségnek. Rejtő Gábor ebben az évadban másodszor tiszteli meg fellépésével a Magyar Könyvtár közönségét s igy öt már nem kell bemutatni. Bizonyos, hogy nemcsak azok fogják most meghallgatni, akik első hangversenyén játékában gyönyörködtek, hanem sokan mások, akik csak hírét hallották. A Magyar Könyvtár március 6-iki hangversenyének kezdete pontosan 8:30 óra. Cim: 19 West 44th Street, New York City. Telefon: Murray Hill 2-6171.------------:o:------------A Californian has built a motor boat only eight and a quarter feet long, 28 inches wide and drawing six inches to carry a single occupant. A FOGAK és SZÁJ ÁPOLÁSA SCURVY (SKORBUTUS) Közli: Dr. Majoros János, fogorvos. A Skorbut a régi időkben a hajósok legnagyobb réme volt. Igen sok hajós lett áldozata mindaddig, mig reá nem jöttek, hogy a kenyér, hal és hus-nemüek nem elegendők az emberi élet fenntartásához. Ez a betegség csak az olyan embereket támadja meg, akik nem tudnak, vagy nem akarnak gyümölcs és zöldségfélével táplálkozni. A betegséget a vitaminok hiánya okozza. Oroszország egyik részében ez a betegség epidemikusan is fellép, mivel az emberek nem juthatnak friss állativagy bármilyen növény táplálékhoz. Angolországban, Glassgowban és annak vidékén fordulnak elő „skorbutos megbetegedések. Itt Amerikában, ahol mindig lehet friss gyümölcsöt és zöldségfélét kapni, csak az olyan férfiaknál fordul elő, akik többnyire nehezen dolgozó munkás emberek, akik abban a hiszemben vannak, hogy izom erejüket csak a hús evés által növelhetik. Nagyon kevés nő esik üyen betegségbe, mert a nők szeretik a változatos ételnemüket. ' A sterilizált tehén tejjel táplált gyermekek ki vannak téve ennek a betegségnek, ezeknél narancslével kell pótolni a hiányzó vitaminokat. Felnőtteknél ez a betegség lassan, alattomosan támadja meg a szervezetet. S úgy testileg, mint lelkileg nagyon bénítóan hat. A bőr felülete petyhüdt és sápadt szinü, apró kiütésekkel. A foghus megdagad, könnyen vérzik, az érintéstől nagyon fájdalmas, a fogak napról napra lazábbak lesznek, az evés, illetve a rágás lehetetlenné válik. Az ilyen betegnek a szájbüze annyira kellemetlen, hogy még a hozzátartozói is beszéd közben elfordulnak tőle, mert a bűz anyira erős, hogy gyomor émelygést idézhet elő. -A szervi bajt az orvos vitaminokkal és a táplálkozás megváltoztatásával kigyógyitja, azonban a meglazult fognak és a megbetegedett foginy kigyógyitása végett feltétlenül fogorvoshoz kell fordulni, mert a betegség ideje alatt a megdagadt foghust kefélni nem lehet, a fogak körül lerakodások képződnek s azokat fogorvosi műszerekkel lehet csak eltávolítani. Ha ez nem történik meg, akkor az iny állandóan érzékeny, az érintéstől vérzik s a száj bűz sem szűnik meg. Volt egy ilyen tipikus esetem, ahol a beteg hónapokon keresztül csak szték és pork chapsot evett s bár az orvosok az étrend megváltoztatásával segítettek rajta, fogorvoshoz nem küldték #s az ember kétségbe volt esve, hogy az életét ilyen kellemetlen szájbüzzel és mozgó fogakkal kell leélnie. Legtöbb esetben két vagy háromszori kezelés után a fog iny normális lesz, azonban a fogakat mindennap legalább kétszer jól le kell kefélni, hogy az iny megkeményedjen s újabb lerakodások ne képződjenek. De hogy a betegség ne ismétlődjön meg, az ilyen embernek legalább egyszer naponként friss gyümölcsöt kell enni s nem hússal, hanem főzelékkel táplálkozzon, ez nagyon fontos. Válasz a beérkezett levelekre-H. Pa. Amit magyarul köznyelven szívbajnak mondanak, az tudományos nyelven Epilepsy név alatt ismeretes. Ennek a betegségnek a szívhez nagyon kevés köze van. A betegség oka az agyvelőben keletkezik. A leggyakoribb eset sérüléstől, koponyabetöréstől ered. Az ilyen HATALMAS TEREM ÁLL AZ IFJÚSÁG RENDELKEZÉSÉRE DÍJTALANUL A New York és környéki másodgenerációs, általában az Amerikában született magyar származású ifjúságnak régóta nem kis gondot okoz a gazdasági válság. Számos magyarlakta kerületben lényegesen csökkenteni voltak kénytelenek a társadalmi megmoz dulásokat, éppen azért, mert rendszeres gyűlések, előadások, filmbemutatók tartásához szükséges terembérlet előteremtése is anyagi nehézségekbe ütközött. Több kérelem érkezett a new yorki Hungarian Reference Libraryhoz, hogy hatalmas, 70x30 láb nagyságú nagytermét díjmentesen adja kölcsön az ifjúsági egyletek kulturális célú összejöveteleire. A Hungarian Reference Library vezetősége méltányolva a másodgenerációs ifjúság kérelmét, úgy döntött, hogy amikor a nagyterem elfoglalva nincsen, szívesen adja azt kölcsön ingyenesen az ifjúságnak. Természetesen az Információ^ Könyvtár jellege már eleve kizárja, hogy politikai gyűléseket rendezzenek helységeiben. Viszont előadások, hangversenyek, tudományos és szórakoztató filmbemutatók, kiállítások stb. céljaira kiválóan »lkalmas a díjtalanul rendelkezésre álló nagyterem. Kétségtelenül számos ifjúsági alakulat igénybe fogja venni ezt a ritka alkalmat, hiszen a Hungarian Reference Library, Manhatsérüléstől eredő betegség operáció utján gyógyítható. Mert ha a koponya csont nyomása, megszűnik, a rohamok elmúlnak. X-RAY vizsgálattal meg lehet állapítani, hogy a koponya csont be van-e horpadva. Van rá eset, hogy a horpadás operáció nélkül Ts kigyógyul. K. J. Twin Rocks, Pa. — /. kért dolgot levélben megmagyaráztam. Ha nem bízik a fogorvosában s úgy látja, hogy az alsó fogait is ki kell huzni, menjen el az ottani Verhovay fiók orvosához, beszélje meg vele a dolgot. PI. F. N. J. — A lerakodás a fogakon nem nikotintól van, az nem egyébb, mint nyálka és étel lerakodás. Ne féljen attól, hogy a fogai a tisztítás által romlani fognak. A fogkövet fogorvos által kell letisztitatni, mert ez okozza a foghus gyulladását, vérzését, genyesedését s a fogak idő előtti meglazulását. A fogkő éppen olyan a fogakon, mint a mosdatlan kézen a reá tapadt piszok, amely idővel kosz lesz. S csak nem gondolja, hogy az az ember, aki kezeit koszosán hagyja, egészségesebb mint az, aki a kezeit tisztán tartja. Egészségünk legfőbb alaptétele a tisztaság. Kérdéseket szíveskedjenek az alábbi címre küldeni: Dr. John Majoros, 601 Steel Street Youngstown, O. tan szivében levő helységei (19 West 44th Street, közvetlenül a Fifth Avenue mellett) nemcsak az úgynevezett Metropolitan Area, hanem a környező magyarlakta városok ijusága részére is könnyen elérhető gyülekezőhely. A Hungarian Reference Library igazgatósága telefonon (Murray Hill 2-6171) is elérhető bármely reggel 9-től délután 5-ig. i -----------------O--------------WINDBER, PA. 33-ik fiók Tisztelettel értesítem az összes Verhovay tagtársakat, hogy a két beteglátogatónk beteg, mind a kettő a kórházban van, Salamon Mihály és Topor István. Kérem a tagtársakat, ha valaki meg betegszik vagy más ügy elő fordul, keressék fel a titkárt és az készséggel rendelkezésükre áll. Egyben figyelmébe ajánlom minden tagtársnak, ha valaki megbetegszik, haladék nélkül azt jelentse be nekem, hogy a zavarokat elkerüljük. Tagtársi tisztelettel Miklós Buday, titkár. Etching»For quick relief from itching of eczema, pimples, athlete’s foot, scabies, rashes and other externally caused skin troubles, use world-famous, cooling, antiseptic, liquid D.B. I>. Prescription. Greaseless, stainless. Soothes irritation and quickly stops intense itching. 35c trial bottle proves it, or your money back. Ask your druggist today for D. 9. 9. PwESC*rfm«H.
