Verhovayak Lapja, 1940. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1940-02-22 / 8. szám
1940 Február 22. Verhovayak Lapja Az uj európai háború ötödik hónapjában a magyar kormány tevékenysége természetesen főleg arra irányul, hogy Magyarországot megkiméljék a háború borzalmaitól, hogy az ország érdekeit mindenképen megvédelmezzék. Az ország határain kivül élők talán még jobban látják, mint akik itt élnek, hogy milyen óriási feladat ma Magyarország érdekeinek védelme, határain kivül tartani a háborús borzalmakat. És mégis, amig egyik oldalon ezeknek a céloknak az érdekében fejt ki a kormány hihetetlen erőfeszítéseket, addig a másik oldalon igyekszik megoldani az ország súlyos kérdéseit. Legelsősorban, sőt mindenek felett az ország szociális problémáit. A szegénység lehetőségek szerinti csökken tését. Pár szemléltető példát is mutatok be erre: * * * Tavaly ilyenkor még sokat hallottak tengerentúli magyar testvéreim Volosin Ágostonról, a csehek által bukásuk után felállított Kár pátalja kormányzóságáról. Volosin Ágoston görög kath. tanítóképző intézeti pap-tanár volt. Mindig cseh érdekeket szolgált. Egyike volt azon ruthén politikusok nak, akik rajta voltak, hogy Kárpátalja ruthén népe mennél jobban eltávolodjék a magyaroktól és mennél inkább értse meg a cseh törekvéseket. Volosin Ágostonnal szemben aztán persze Benesék gavallérok voltak. Szolgálatairól nem feledkeztek meg akkor, amikor a volt magyar birtokokat osztogatták. Amikor Zemplén megyében gróf Andrássy Mihály kétezer holdas birtokát Szőllőske mellett parcellázták, Volosin Ágostonnak ötszáz holdas birtokot adott a cseh kormányzat. Kárpátalja újra magyar uralom alá kerülésekor, Volosin Ágoston kereket oldott és csatlósaival együtt elmenekült. A magyar állam tulajdonba vette Volosin 500 hold földjét és most azt szőllőskei kisemberek között osztja szét. Általában most folyik a cseh légionisták birtokainak magyar tulajdonba adása, _ FÁY-FISHER ANDOR __ budapesti szerkesztő 1940-ben már magyar kis emberek aratnak majd azokon a földeken, melyeken húsz éven át azok arattak, akik a magyar népnek a legnagyobb ellenségei voltak. * * * Szatmár megyéből származó olvasóim bizonyára szivesen hallják, hogy megyebeli testvéreik jobb helyzetbe hozása érdekében is történt intézkedés. A Magyarországban maradt Szatmár megye községei meglehetősen messze és nehezen megközelithetően fekszenek a piacoktól. Vásárosnamény és Mátészalka a legközelebbi piacuk, ezek a helyek azonban nem képesek annyi baromfit felvenni, mint ameny nyit a környékbeli falvak népe eladásra kinál. Ennek következtében aztán Szatmár megye népe mindig sokkal kevesebbet kapott aprójószágaiért, mint más környékek lakosai. Ennek az állapotnak most már vége lesz. A földművelésügyi kormányzat utasítására a Mezőgazdasági Kamara szatmármegyei kirendeltsége Mátészalkán ba - romfi-értékesitő telepet létesít. Ennek a főtelepnek a megye öt más helyén altelepei is lesznek, ahöl el tudják majd adni a baromfit, melyet aztán egyik szövetkezet vesz át és szállit külföldre. így aztán Szatmár megyének népe többet fog kapni a baromfiért és nem lesznek az árak az országnak ebben a részében mindig alacsonyabbak, mint másfelé voltak. * * * A földmivelésügyi minisztérium, hogy a magyar falvak népének nagyobb kedvet csináljon a selyemhernyó tenyésztésre, a múlt évben felemelte a gubók beváltási árát. Az áremeléssel tényleg elérték, hogy a múlt évben nagyon sokkal több selyemhernyót tenyésztettek, mint az előző esztendőkben. Félmillió kiló gubót váltottak be, ami a tolnai és győri selyemfonódáknak évi nyersanyagát biztosítja. A földmivelésügyi kormányzat most újabb akcióba kezdett, hogy a selyemhernyó tenyésztést a nép között népszerűsítse, mert azt szeretnék, ha 1940-ben legalább huszonötezer család foglalkozna Magyarországban selyemher nyó tenyésztéssel. Roppant fontos most, amikor a külföldről való behozatalnak annyi akadálya van a selyemhernyó tenyésztés fejlesztése. A selyemfonál kábel, ejtőernyő és sebvarró fonalak készítésénél nélkülözhetetlen, világszerte óriási a kereslet és igy nagyon fontos, hogy abból mennél kevesebbet kelljen külföldről behozni. * * * Ötmillió pengő kölcsönt folyósittat a kormány azok nak a gazdáknak, akik sertés hizlalással akarnak foglalkozni. A kölcsönt hat hónapra adják, a sertések értékesítése után vissza kell azt fizetni. Ha közben a kellő gondossággal kezelt sertés elhullana, a kis embereknek, a száz holdon aluli gazdáknak a kárát az állam meg téríti, a száz holdon felüli gazdák pedig a kölcsönnek három hónappal való meghosszabbítását kérhetik. Ezzel az intézkedéssel a kormány azt akarja elérni, hogy a kis emberek ne legyenek arra kényszerítve, hogy uzsora kamat mellett legyenek kénytelenek pénzt szerezni sertéseik hizlalására. így minden kis ember is foglalkozhat sertés hizlalással, semmi kockázatot nem vállal, mert az állam még akkor is mellette áll, ha hizlalás közben sertése elhullana. “MAGYART A MAGYARNAK!” A magyarság őszinte barátja, J. Mathias, aki 1870 óta készít pálinkát, lapunk utján szól magyar testvéreihez. Hetven esztendőn keresztül édesapánk a legjobb . pálinkát főzte s igy természetes, hogy fiai ugyanezt teszik, amikor a lehető legalacsonyabb árért a legjobb pálinkát ké szitik. Mi vagyunk az elsők ebben az országban, akik a White Eagle Whiskey-t a Pennsylvania State Store-okban elhelyeztük. Azt sze retnők, ha megpróbálna egy pint White Eagle-t. Biztosíthatjuk, hogy a próba után mindig ezt fogja inni A White Eagle ára: pintje 68 cent, egy négy-ötödös üveg mindössze $1.09. Ha ezt az italt veszi, akkor nemcsak magyart segít, hanem ön magát is, hiszen minden kvarton 50 centet megtakarít. “MAGYART A MAGYARNAK!” FRY AND MATHIAS Manor, Pa. DAYTON, OHIO 362-ik fiók Nagy meglepetésben részesítették folyó hó 10-én este Papp Ferenc és nejét a Verhovay daytoni 362-ik fiók tagjai 25 éves házasságuk évfordulója alkalmából. Hosszú asztaloknál, amelyek remekül voltak feldíszítve, foglaltak helyet a vendégek az ünnepeitekkel együtt és megkezdődött az ünnepi ebéd s ennek elfogyasztása után a főrendező, Mrs. Poesi, a többi rendezőkkel együtt sok és gyönyörű ajándékot adtak át az ünnepeiteknek. Ennek megtörténte után Sipos Pali emelkedett szólásra s felkérte Alberty Lajost, a Verhovay Egylet kerületi szervezőjét a tósztmesteri tisztség elfoglalására. Alberty, aki a családnak őszinte és tisztelő barátja, olsőnek Kelemen Jánost, a Magyar Híradó tulajdonosát szólította, aki angolul kezdte és magyarul végezte beszédét, beszédében az ünnepelt házaspárnak a daytoni magyarság között hosszú éveken keresztül kifejtett munkáját méltatta. Többek felszólalása után Papp Ferenc, az ünnepelt fiatal férj a felesége és maga nevében köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik róluk a 25 éves házasságuk évfordulójának emlékére meg emlékeztek. Végül Alberty köszöntötte az ünnepelt házaspárt, beszédében megemlítette, hogy Papp Ferenc és neje nemcsak hogy igazi jó barátok, hanem a Verhovay Egyletnek hűséges és munkás tagjai s ezért a Verhovay Egylet nevében egy gyönyörű csokrot, 25 piros rózsát adott át az ünnepeiteknek, kérte őket, hogy továbbra is legyenek munkás tagjai Egyletünknek. Az ünnepeltek mindenkinek, akik ennek a szép estének rendezői voltak s azon részt vettek s a sok szép ajándékért hálás köszönetüket nyilvánítják. L. A. 3-ik Oldal Intézkedhet az előre kifizetett hajójegyek iránt. Rendszeres hajóindulások minden két hétben New Yorkból a semleges olaszországi Nápoly és Genua kikötőiből. s. s. MANHATTAN New Yorkból Február 24. (Olaszországból Márc. 9 s.s. WASHINGTON New Yorkból Március 9. (Olaszországból Márc. 23 (és ezután kéthetenként) Teljes felvilágosításért forduljon ha jójegy ügynökéhez vagy U. S. Lines 52 7 Union Trust ‘Building: PITTSBURGH, I* A. ORVOSI RENDELÉS — Asszonyom, — magyarázza az orvos, — az ön férjének a betegsége egyáltalában nem súlyos. Amire legnagyobb szüksége van, az a feltétlen nyugalom. Majd felírok egy csillapítót, sőt egy kicsit kábító szert... — És hányszor kell neki beadnom belőle, doktor ur? — Egyszer sem asszonyom. A szert önnek kell bevennie naponta négyszer.-----o----ÚTBAIGAZÍTÁS — Bocsánat, uram, hogy jutok el a kórházba? — Álljon a legközelebb erre robogó autó elé s akkor egyenesen a kórházba kerül. Kidneys Husi Clean Out Acids Excess Acids and poisonous wastes in yout blood are removed chiefly thru 9 million tiny delicate Kidney tubes or filters. And nonorganic and non-systemic disorders of the Kidneys or Bladder may cause Getting Up Nights, Nervousness, Leg Pains, Circles Under Eyes, Dizziness, Backache, Swollen Ankles, or Burning Passages. In many such cases the diuretic action of the Doctor’s prescription Cy»tex helps the Kidneys clean out Excess Acids. This plus the palliative work of Cystex may easily make you feel like a new person in just a few days. Try Cystex under the guarantee of money back unless completely satisfied. Cystex costs only 3c a dosa at druggists and the guarantee protects you.-AN URGENT MESSAGE-to women who suffer FEMALE WEAKNESS Few women today are free from some sign of functional trouble. Maybe you’ve noticed YOURSELF getting restless, moody, nervous, depressed lately—your work too much for you — Then why not take Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound to help quiet weary, hysterical nerves, relieve monthly pain (cramps, backache, headache) and weak dizzy fainting spells due to functional irregularities. For over 60 years Pinkham’s Compound has helped hundreds of thousands of weak run-down, nervous “ailing” women to go smiling thru “difficult days.” Why not give this wonderful “woman’s friend” a chance to help YOU? Try it!
