Verhovayak Lapja, 1937. július-december (20. évfolyam, 27-53. szám)

1937-07-29 / 31. szám

1937. Julius 29. 3-ik oldal Verhovayahjapio KIMUTATÁS A KÖLCSÖNÖKRŐL Maradvány: 1937 május 31 • -----*■-- $627,786.17 Júniusban utalt kölcsönök összege, kamatokkal............... 2,035.38 Visszahelyezett tagok kölcsonének összege ......................... 1,251.31 Összesen ..••••••»•»•---------------------------------------$631,072.86 A júniusi kölcsönök kamatja és kezelési költsége ■ $ 48.38 Tagok által befizetve -------1,666.40 Halálesetekből visszatérítve ................... 518.64 Extendedbe helyezett tagok kölcsöneinek összege .............................................................-- 1,731.22. Jóváírások Összege _____• 41.26 4,005.90 $627,066.96 az 1937. junius 30-án kölcsönökben és kötvény terhekben kintiévé Összeg. Uj tagok 1937 junius hóról New Members for the Month of June, 1937 MAGYARORSZAG Utazzék a/, ólm/.álm a NAPOS, DÄH ÚTVONALON, a leg­jobb ut az év minden részében. A meleg éghajlat, csillogó viz a legjobban élvezhető az ITALIAN LINK hajóin, melyek kényelem és kellem tekintetében felülmúlhatatlanok. A Tinnier ii tengeri útra úgy vannak építve, hogy a DÉM.l ÚT­VONAL minden előnyét biztosítsák a hajón utazók részére. REX — C. di SAVOIA July 31, Aug. 7, Aug. 21, Sept. 4, Sept. 11 VULCANIA SATURNIA Triesten át: Aug. 14, Aug. 28, Sept. 18, Oct. 6. Felvilágosításért, vagy ha helyét akarja lefoglalni, forduljon bármelyik meghatalmazott ügynökhöz, vagy pedig irodánkhoz: New York Office: 624—5th AVENUE 1601 WALNUT STREET, Philadelphia, Pa. ITALIAN LINE 2- nél: Hrusko George 3- nál: Ceol Ebié 6-nál: Konya Rose R. (May) 8- nál: Nagy Joseph F, 9- nél: Kistoff Mrs. Babara, Sa­bo John 14-nél: Bárány Louis, Jr., Cock­­fell Victor, Czir Louis J., Phan John 17-nél: Davis Eugene (Jr. Or­der Transfer), Fazekas Frank, Fazekas Joseph, Pinter Michael, Jr., Vargo Joseph P. 23-nál: Katona Sándorné 27-nél: Bolyki Mrs. John (May) 31- nél: Mészáros Hermina, Murray Louis, Suhoza Elizabeth, Toth Mrs. Julius, Toth Lydia 32- nél: Lazar László 34-nél: Lengyel Albert 36- nál: Gazdag John, Gazdag Joseph, Hoenig Andrew L., Kar John B., Jr., Kish Margaret, Ko­vács Ambrose, Magocs Albert B., Meacham Leslie W., Nemeth Charles, Papp Helen M., Papp John, Sencey John L., Jr., Szaho John, Tolnay Geza, Tolnay Mrs. Geza, Toth Clara 37- nél: Bodnar Martha, Deme­ter Jánosné 39- nél: Lipán Jánosné, Seke­­fes Istvánná 40- nél: Kerey Theodore J. 52- nél: Ocsek Regina 53- nál: Tóth András 57- nél: Gall Joseph S. (May), Mazzo Angeline 58- nál: Mátyás Helen E. 68-nál: Ambrose John, Am­brose Joseph, Ambrose Mrs. Mic­hael, Balázsi Mrs. James 73-nál: Érsek Emery (Jr. Or­der Transfer) 76-nál: McGrogan Francis J. 83-nál: Onody Eugene, Urban Ferencz, Jesensky Dezső 87- nél: Bajo John, Nochta John, Sabad Angelina, Szluka Catherine (May), Szluka John 88- nál: Avi Fiornete, Colo Al­bert, Infanta Dominick, Krecota Stephen 89- nél: Csontos Stephen F., Elek János, Lucas Louis 90- nél: Haydu Stephen K., Ku­­csan Károlyné 91- nél: Geier Mrs. Mary 96-nál: Almasy Julia, Juhasz Irene A., László Elizabeth 98-nál: Kiss Mrs. Eugene, Pong­­racz Bertha, Sailer Irene, Takacs Remus 108-nál: Báthory Mrs. Andrew (May), Sándor Louis 113-nál: Bates Ethel H. 117-nél: Varga Ethel 121-nél: Dolinic Anthony, Ne­meth Joseph 123-nál: Sabo Mrs. Stephen (May. 130-nál: Madras Emery, (May), Madras John (May), Madras Mary (May) 132- nél: Kovács John, Major John J., Mezzei Rudolph 133- nál: Fekete Frank, Nagy George 136-nál: Mihalik Anthony 138-nál: Barath Andrew, Ba­­rath Mrs. Andrew, Mbdos John S., Modos Stephen 141-nél: Molnár Joseph J., Toth George 143-nál: Prokay Stephen 150-nél: Diamond Emet 152-nél: Smith Mrs. Paul 158- nál: Garboczy Joseph J. 159- nél: Badics Elizabeth, Churgai Francis P. 164-nél: Balog Julius, LeGardy Mrs. James, Papp János (May), Tury Albert, Tury Erven, Vick Maurice B. 168-nál: Huszar János, Ifj. Molnár Sándor 171- nél: Aranyos Julia (May) 172- nél: Groza Julia, Russell Mrs. Janette E., Tomory William R. 174-nél: Beckish Michael, Bec­­kish Michael, Csigi Paul, Jr. (May), Evankovitch Anna (May) 176-nál: Emri Bela 180-nál: Janovich Margaret (Jr. Order Transfer) 187-néI: Bozo Mary, Kramer Harry, Stasoff Nona 193- nál: Bőreinek Albert A. 194- nél: Turi Vencil J., Vissi Bela 198-nál: Garaez Ferencz, Ra­­kacky Vilmos 208-nál: Garay Mrs. Louis, Vincze Bela 213- nál: Kurucz János 214- nél: Hajnal Mrs. Alexan­der, Pastor Elizabeth 216-nál: Lorincz Mary (Jr. Order Trnasfer), Sakovits Jos. 219- nél: Aceto John, Lira De­siderio, Mészáros Eugene J. 220- nál: Pataky William A. 222-nél: Borsody Frank 226- nál: Horvath Joseph, Jo­­zik Louis A. 227- nél: Kochy Mrs. Anna 234-nél: Erdő Stephen, Hege­dűs Elzabeth, Kardos Eugene, Misssinger Robert, Takacs John 237-nél: Molnár Irene 242-nél: Anderko Mihályné 247- nél: Bakos Ferencz, Ja­cobs Andrew W., Jacobs James, Varadi Ferencz 248- nál: Dudás Joseph S., Sa­bo István, Sebesten Ferencz, Toth Ernest. 269-nél: Nagy Iiona 284-nél: Badar Jírs. Julius, Bodi Mrs. Andrew, Bodi Elizabeth M., Stofko Louis J. 286-nál: Molnár Ernest 293-nál: Juhasz Stephen, Sze­gedi György, Szegedi István 296-nál: Kish Miklós 302- nél: Balazs Mary 303- nál: Pavlichek Mary 305-nél: Kovach Mrs. John 312- nél: Apjok Joseph, Kish Lajos, Kish Lajosné, Ifj. Kish Ist­ván L. 313- nál: Vargo Joseph 314- nél: Kendy Mrs. Sophia (April) 318-nál: Bubenko Joseph 321-nél: Jurescko Mary 329-nél: Shinkovich Leona, Shinkovich Margaret A. 335-nél: Bado Mrs. Joseph, Black Olga, Hyster Peter, Jr., Vi­lági Mrs. Stephen 3 3 6-nál: Jambrosic George, Jambrosic Mrs. George 350-nél: Dávid Lajosné, Zilin­­cik Joseph, Zilincik Mrs. Joseph 354- nél: Rakosy Gerson 355- nél: Geiger Mrs. John 356- nál: Farkas William J., La­der Mary A., Mezei Julius 360- nál: Boda Stephen J., Bu­ják Rose A., Danku Geza, Danku Lajos, Dressel Lloyd E., Fodor Antal, Fodor Marcella, Gaspar Alexander, Gaspar Joseph, Hege­dűs John, Hedegus Joseph C., He­gedűs Stephen, Hornyak Joseph J., Maracsko Stephen, Maracsko Mrs. Stephen, Maracsko Stephen, Pataky Mrs. Daniel, Szabó Mrs. James, Viland Mrs. Anton 361- nél: Parks Mrs. Peter 362- nél: Buchholz Betty, Shamp­­ton Joseph G., Stefan George 363- nál: Azari Mary, Basarich Stephen, Bozo Mary, Hegedűs Alexander 364- nél: Horvath András 366- nál: Simko Joseph R. 367- nél: Papp Margaret 368- nál: Kardos Joseph, Jr., Kardos Mrs. Joseph, Krisko Charles, Nemeth Anne, . Szukics Louis, Jr. 369- nél: Farkas Daniel, Jr., Steve Theophan (May) 376- nál: Czadankiewicz John A., Erdély Julius, Erdély William, Gyongyosy Emma, Viszlay Mrs. Louis 377- nél: Schmidt Annamarie, Szemanek Helen M. 383-nál: Hrab Stephen 390-nél: Chaosky Clara, Mayer Ignacz L. 394- nél: Laskay (Lasko) And­rew 395- nél: Balogh Ilona 396- nál: Strader Clifford L. 399- nél: Bankó Stephen, Ben­­ko Paul, Peters Catherine, Tyu­­kodi Pauline 400- nál: Hobart Margaret I. (May) 401- nél: Kobar Coloman 402- nél: Grego Joseph M. 405-nél: Czigler Malvyn M.. Dusicsko Stephen, Jr., Kortvelye­­si 'James B. 409-nél: Suey Stephen 412-nél: Boldovics Zigmond 414-nél: Gilbert Louis. Nagy Andrew S., Nagy Francis J, Sze­gedi Joseph E. 417-nél: Boka Elmer, Sara Mary. 421-nél: Wilhelm Lloyd 427-nél: Christ Alexander, Kor­­belak Michael 429-nél: Yanosky Sonia P. 434-nél: Demi Elizabeth, Demi Michael, Farkas Helen, Hatala John, Hatala Michael, Kramer Iris R., Sayer Stephen, Takach Stephen, Varga Mary (Jr. Order Transfer), Varga Zoltán 439-nél: Bagos Andrew J. 442- nél: Borosky Mrs. Anna (Jr. Order Tansfer) 443- nál: Czinki Charles J., La­da Ernest, Pogorzelski Henry . 444-nél: Balogh Mrs. Mary (May), Naczi Mrs. Charles (May) 447- nél: Sopronyi Irene 448- nál: Molnár Grace 452- nél: Ariemia Mrs. Rose (May) 453- nál: Mester Susanne, Ne­meth Louis, Nemeth Steven G. 458-nál: Szabó Mrs. Alexander 464- nél: Zagorianos Mrs. Mic­hael 465- nél: Kovács Mrs. Joseph 479-nél: Bero Michael, Len­gyel Mrs. Stephen 482- nél: Domokos Alexander 483- nál: Milkovich Joseph 484- nél: Mate Anna M., Ska­­bo Stephen A. Összesen: 306. KERESTETÉS Mrs. John Simkó, szül. Szegedi Ágnes, aki a bereg* megyei Borzsó községben született, keresi sógornőjét: SZEGEDI JULIANNÁT (leányneve: Gyimóti), aki tiszaujlaki, ugocsamegyei születésű. — Aki nevezett­ről bármit tud, vagy lakó­helyét és pontos cimét tud* ja, közölje ezt alábbi cinire: Mrs. Jolin Simkó, 1595 Cle­veland St., Gary, Ind. Zárlat után beérkezett összegek PAYMENTS RECEIVED AFTER CLOSE OF JUNE ACCOUNT Í*-1937. junius hó 30a után lapzártáig a következő összegek érkeztek be a központi pénztárba Alap. fiók?. 61.61 A feb. és márc. havit is zárlat után küldte be. 4-ikfiók 18.90 A jan. feb. márc. ápr. és máj. havit is zárlat után küldte be 47-ikfiók 49.03 51-ikfiók 31.81 A jan. feb. és már. havit is zárlat után küldte be 76-ikfiók 451.19 78-ikfiók 92.55 A máj. havit is zárlat után küldte be 92-ikfiók 46.25 114-ikfiók 106.86 A jan. feb. márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be 142-ikfiók 32.79 A jan. havit is zárlat után küldte be 156-ikfiók 43.49 187-ikfiók 353.47 210-ikfiók 54.90 A feb. havit is zárlat után küldte be 236-ikfiók 59.14 A jan. havit is zárlat után küldte be 238-ikfiók 18.44 A jan. feb. márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be 239-ikfiók 114.24 A feb. havit is zárlat után küldte be 253-ikfiók 14.23 A jan. feb. márc. ápr. és máj. havit is zárlat után küldte be 354-ikfiók 101.05 355-ikfiók 175.54 A jan. feb. márc. ápr. és máj. havit is zárlat után küldte be 356-ikfiók 303.51 A jan. feb. és márc. havit is zárlat után küld­te be. 362-ikfiók 70.84 363-ikfiók 82.04 A jan. feb. márc. ápr. és máj havit is zárlat után küldte be 389-ikfiók 45.90 A jan. feb. és ápr. havit :s zárlat után küldte be 407-ikfiók 43.90 A jan. feb. márc. ápr. és máj. havit is zárlat után küldte be 419-ikfiók 126.26 433-ikfiók 38.37 A jan. feb. és máj. havit is zárlat után küldte be 434-ikfiók 166.86 A jan. havit is zárlat után küldte he 451 -ikfiók 13.00 A jan. feb. márc. ápr. és máj. 'havit is zárlat után küldte be 452-ikfiók 72.24 A feb. és máj. havit is zárla tután küldte ba 465-ikfiók 26.90 A jan. feb. márc. ápr. és máj. havit is zárlat után küldte be 471-ikfiók 14.14 A jan. feb. és ápr. havit is zárlat után küldte ba 474-ikfiók 34.96 A jan. feb. márc. és ápr. havit is zárlat után küldte be 481-ikfiók 140.38 489-ikfiók 55.92 NEM ÉRKEZETT BE — PAYMENTS NOT RECEIVED Az 54, 116, 371, 394, 429, 440 és 469-ik fiókok junius havi tag­sági dijai.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents