Verhovayak Lapja, 1937. július-december (20. évfolyam, 27-53. szám)

1937-08-26 / 35. szám

August 26, 1937. 13-ik oldal-VerhovayokJopja. Zárlat után beérkezett összegek PAYMENTS RECEIVED AFTER CLOSE OF JULY ACCOUNT 1937 julius hó 31-e után lapzártáig a következő összegek érkez­tek be a központipénztárba. 9-ikfiók $393.33 A márc. havit is zárlat után küldte be. 30-ik fiók 34.46 A jan. és feb. havit is zárlat után küldte be 51-ik fiók 14.14 A jan., feb., márc. és jun. havit is zárlat után küldte be. 7 6-ik fiók 303.88 A jun. havit Js zárlat után kxldte be. 101-ik fiók 69.41 112-ik fiók 22.37 A jan., feb. és ápr. havit is zárlat után küldte be. 116-ikfiók 9.84 A jan., feb., már., ápr., máj. és jun. havit is zárlat után küldte be. 249-ik fiók 479.12 A máj. havit is zárlat után küldte be. 253-ik fiók 14.23 A jan., feb., márc., ápr., máj. és jun. havit js zárlat után küldte be. 322-ik fiók 38.94 A jan., feb. As ápr. havit is zárlat után küldte be. 355-ik fiók 191.38 A jan. feb. márc ápr. máj. és jun. havit is zárlat Után küldte be. 356-ik fiók 323.70 A jan. feb. márc. és jun. havit is zárlat után küldte be. 362-ik fiók 87.50 A máj. és jun. havit is zádlat után küldte be 373-jk fiók 67.23 376-ik fjók 119.89 A márc. havit is zárlat után küldte be. 383-ikfiók 151.58 A jan. és feb. havit is zárlat után küldte be 384-ik fiók 119.40 389-ik fiók 41.81 A jan. feb. ápr. és jun. havit is zárlat után küldte be. 398-ik f jók 5.09A feb. és ápr. havit is zárlat után küldte be 405-jk fiók 46.99 A feb. és máj. havit is zárlat után küldte be 407-ik fiók 38.91 A jan. feb. márc. ápr. máj. és jun. havit is zárlat után küldte be. 417-ikfiók 104.62 A jan. feb. és márc. havit is zárlat után külte be 429-ik fiók 53.98 A jan. feb. márc. ápr. máj. és jun. havit is zárlat után küldte be 451-ik fiók 13.00 A jan. feb. márc. ápr. máj és jun. havjt is zárlat után küldte be. 461-ik fiók 36.36 A jan. feb. és márc. havit js zárlat után küldte be. 465-ik fiók 25.65 A jan. feb. márc. ápr. máj. és jun. havit is zárlat után küldte be. 469-ik fiók 24.96 A jan. feb. márc. ápr. máj. és jun. havit is zárlat után küldte be. 474-ik fiók 44.25 A jan. feb. márc. ápr. és jun. havit is zár­lat után küldte be. 479-ik fiók 35.99 A feb. havit is zárlat után küldte be. NEM ÉRKEZETT BE — PAYMENTS NOT RECEIVED A 236, 394 és 468-Jk fiókok julius havi tagsági dijai. TÖRÖLT TAGJAINK NÉVSORA LAPSED JULY 31, 1937 6-ik fióknál: Krizán John. 8-nál: Galik Elizabeth A., Gyu­ris András V., Gyuris Julia, Vital Joseph Jr. 14-nél: Havass George E., Sza­­ho Louis. 17-nél: Diosy Lajos, Diosy Paul Takach Steven, Toth Aaron, Toth Aaron Mrs., 21-nél: Babos Alexander, Ba­bos Ferencz, Babos Ferenczné, Dem jen Mrs. Louis. 27-nél: Farkas Mathias, Varga Istvánná. 3'6-nál; Hustek Anna, Hustek Margaret, Kecso Stephen, Kruchay William, Kun Andrew Jr., Mészá­ros Michael, Somogyi Joseph, Szá­raz Anton. 37-nél: Fejes Arthur, Fejes F. Viktor. 43-nál: Kovács Wiliam. 45-nél: Seress Ödön, Tamassy Zoltán, Vargus Mrs. Stephen, 54-nél: Kovács Elsie. 58-nál: Petre Caroline. 63-nál: Pálinkás James. 66-nál: Soretnik Frank. 68-nál: Ambrose Joseph, Bod­nar Julia Mrs., Cikay Ambrose Mrs., Csaky Alexander, Mate Ba­lázs, Rasky Joseph Mrs., Reeves Julius, Toth Margaret B. 73-nál: Ifj. Horváth András. 83-nál: Brack Martin Mrs., Fabi­an Stefan, Szabó Peter, Szebe­­nyei Joseph. 84-nél: Bodnar Mrs. Elizabeth. 87- nél: Edlkraut Edward, Wis­­novsky Andrew, Wisnovsky Julia 88- nál: Radomsky Paul. 89-nél: Kljnko John Jr. 91-nél: St. George Frank, Southejmer György. 96-nál: Dako Andrew Jr. 108-nál: Molnár Mary. 119-nél Szabó Mihály. 129- nél: Cziraki Joseph Jr., Gönczöl József, Gönczöl József­­né, Kacsor Charles, Kacsor Irene, Varga Mrs. George. 130- nál: Ban Steven. 132-nél: Balogh Anthony, Gyolcs John, Hegedűs Mrs. And­rew, Hiznay Joseph M., Torok Joseph Mrs. 136-nál: Durst Peter P. 138-nál: Fulop Michael Mrs. 147-nél: Matthews James J., Matthews James Mrs., Sabo Ale­xander. 158-nál: Yurko Margaret 163- nál: Fazekas Gizella, Moore Emma. 164- nél: Adelman Andrew, Ko­­vats Joseph Mrs., Serences Mar­tin Steven. 168-nál: Terplan Louis. 192-nél: Beres Joseph F. 216-nál: Handler John L., Mik­­sits Mrs. Edward. 234-nél: Cook Joseph Mrs. 247-nél: Szedlak Emma. 249-nél: Borbély Jenőné, Fader Frank R., Stephen George, Szé­kelyhídi Louis, White Joseph K. 285-nél: Farinelli Mary, Fodor Erzsébet, Fodor Géza, Fodor Ká­roly ifj. 292-nél: Kovatch Stephen. 302- nél: Blough Vernon. 303- nál: Rohay Frances T. 321-nél: Kolesz'ár John, Tóth Mrs. John. 344- nél: Angi Louis Mrs. 345- nél: Kalmar Stephen. 356-nál: Becsi Józseph, Csir­csu Emma Elizabeth, Demeter Stephen J., Hunyadi Lester Kess­­( ler Frank, Simon Frank, Szidik Andrew J. Jr., Veres Jesse. 360- nál: Somogyi Eugene, Ta­kács Margaret. 361- nél: Skolar Mrs. Helen. 362- nél: Cetinske Joseph L., Cetinske Mrs. Joseph. 363- nál: Kramer Agnes 364- nél: Orosz Ethel, Korhűt James Mrs., Nemeth Stephen F. 366- nál: Druzik Stephen F., Kaczur Mary, Okros Alexander Jr., Zelley Emma. 367- nél: Price Ernest Mrs. 369- nél: Brinner William C., Burden Glenn, Kosa John W., Vacariu John Jr. 370- nél: Peters Irene, Trosky George J. 371- nél: Molnár József. 372- nél: Hirka George Mrs. 376-nál: Vjszlay Leona. 381-nél: Balough Alexander, Hodermarsky Danjel, Hodermars­­ky Zoltán, Ruby Anna, Ruby Mar­garet. 383- nál: Bero Carl, Dari Anthony, Geng Albert, Geng William, Lozinsky Joseph P., Nespal Rudolph, Psolgar John J., Sabo Géza, Antol Alexander. 384- nél: Tokár Louis. 387- nél: Fodor Mrs. Joseph. 388- nál: Divinyi Rose Mrs., Ed­wards John Mrs., Szabó Mary Mrs. 391-nél: Elias Julia I., Zovath Mary Margaret. 396-nál: Tylka Joseph. 400-nál: Nyars Helen. 405-nel: Seman Julia M. 414-nél: Feyes Emery A., Feyes Michael F. Ilovan George, Mag Rose, Nagy Frank Mrs. Osstifin John. 417-nél: Bowker Williard M., Pscoylar Elizabeth. 419-nél: Morik John, Turbók Frank, Zatorsky Stephen A. 423-nál: Rangeo Sophia. 428- nál: Belle Stephen, Markus Frank. 429- nél: Itofe Alexander J. Kalovits John, Kulcsár Alexander 430- nál: Borovich Catharine 434- nél: Kuhar Joseph, Tóth Irén, Varga Mary. 435- nél: Jámbor John, Ivortas John, Tobisz Andrew. 439-nél: Szucs Joseph. 441- nél: Arashinko Nicholas, Kiska Stephen Jr. 442- nél: Raparsky John. 443- nál: Ángyán Helen G., Án­gyán Rose M., Gensko Pál, Halas Ferencz, Yoo Louis, Yoo Mrs. Louis. 447- nél: Marko Esther, Merch Louis. 448- nál: Fodor William, Ken­­gyeles Alexander. 452-nél: Baricska John, Vargo Margaret, Vargo William, Tar­quinio Dominik. 460-nál: Varga William. 462-nél: Kovach Elizabeth. 465-nél: Meyers Mrs. John, Szakai Michael Mrs., White Jo­seph L. Mrs. 474-nél: Egressy Mrs. Andrew, Kish Mrs. Mary, Ronkos Mrs. Mary. 477-nél: Nyako John. 480-nál: Toth David. 485-nél: Heck Abraham S. Összesen: 213. Visszahelyezett TAGJAINK NÉVSORA REINSTATED JULY 31, 1937 Fiók—Br. 8 Jacobs Roselia M. H Edvy Gyula Kovács György Nicky George 17 Dienes Bálintné 21 Habodász Ágostonná 33 Csáji János 36 Bartók Mary Peitl Vincent Tóth Mihály Tukács Gedeon Jr. 49 Németh István 71 Dudash Alexander Mrs. 76 Takács Mihályné 107 Bedőcs József Schroeder LeRoy Mrs. 117 Bahus Bemard 129 Kovács Iniréné 132 Balogh Orbán 158 Bárány László 163 Simkó Lajosné 226 Bodnár István Bodnár András 262 Kujbus Louis 310 Kuchta John 349 Holles James Joseph Takács Mihály Takács Mihályné 356 Moss Agnes H. 358 Kedelis Helen Shanto Andrew 361 Takacsy Mrs./Louis Weiss Mrs. Sadie 366 Cervenski Mrs. Elizabeth 371 Hajdú József 376 Vechio Mrs. John 381 Banyai Jolán 400 Erdei Charles 405 Stanko John C. 417 Virok Louis Jr. 427 Valenti Paul Valenti Paul Mrs. 434 Halász József 435 Daragó John 439 Hrabcsak Anna Hrabcsák Michael S. 447 Kuritar George 454 Lesko John T. 460 Kapolka Joseph Saksek Mrs. Louis 50 Extendedből töröltettek LAPSET FROM EXTENDED JULY 31, 1937 Fiók—Br. 14 Arnóczky Mihályné 25 Fekete Gáspár 35 Kaska Ferencné Kish Lajos 123 Lőchey Jánosné 149 Ürge Irén 150 Pékár Mihály 275 Kluber József 277 Simon Miklósné 295 Keszler József 333 Szász Gyuláné 11 KÖTVÉNYÜKET VISSZAVÁLTOTTÁK CASH SURRENDER . JULY 1937 Fiók-—Br. 27Opre László 40Novák Lajosné 45Brisinszky Lajos 291Ágoston Balázs 356Novak Margaret N 362Buchholz Betty 466Marosy Edward 7 KILÉPTEK a betegsegélyz© osztályból CANCELLED SICK BENEFIT CLASS Fiók—Br. 32 Dany Lawrence 376 Dechmerowski Felix Mrs. 383 Hrab Stephen Hetenkinli ha jóindulások AZ ÓHAZÁBA nagyszerű amerikai hajókon MANHATTAN WASHINGTON Amerika legnagyobb és leggyor­sabb hajói egyenesen Hamburgba Gyors vasúti összeköttetés MA­GYARORSZÁGBA és más európai országokba Kitűnő konyha, az ételeket úgy főzik, ahogy ön' szereti. Figyel­mes kiszolgálás. Nagyszerű szóra­kozás. Nagy választék kényelmes kabinokban ALACSONY ÁRAKON Vagy minden második szerdán, délben PRESIDENT HARDING és PRESIDENT ROOSEVELT hajó. KÉT személyesen vezetett társasutazás az S. S. MANHATTAN hajén Szeptember 8 Október 6 Részletes felvilágosítást kér­jen a hajójegy ügynökétől United States Lines One Broadway DIgby 4-5800 BEÁLLTAK a betegsegélyzö osztályba ENTERED SICK BENEFIT CLASS — JULY 1937 Fiók—Br. 96 Ifj. Uhlean Mátyásné 106 Kuntz Sándor 138 Bodnár János 188 Petro János 278 Schnitchen Antalné 417 Papp Mary F. 500 DOLLÁROS betegsegélyt kikapták $500 SICK BENEFIT PAID Fiók—Br. 15 Nagy János 17 Czapp György 60 Katocs Sándor 189 Veres János 218 Husonyicza M. Ferenc Novák János CHICAGO, ILL. 37‘ik fiók A chicagói városi hatóság egyes uccák nevét átkeresz­telte, éppen ezért a 37-ik fiók­­minden egyes tagjának ezú­ton hozom szives tudomásá­ra, hogy címem is megválto­zott. Szeretettel kérem tag­társaimat, hogy szíveskedje­nek uj* cimemet 9232 South Avalon Ave. Chicago, 111. tudomásul venni és elője­gyezni. Tagtársi tisztelettel: ROHALY JÓZSEF, titkár

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents