Verhovayak Lapja, 1937. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)

1937-06-26 / 26. szám

7rrT!T’T 14-ik oldal ■VfrhopayokJgp/o-Junius 26, 11931 364-nél: Barkó János $18.28, Mihok Borbála Mrs. $26.28. Ösz­­szesen: $44.56. 369-nél: Grusinskas G. József $10.28. 373-nál: Kohler Mihály $19.42. 381-nél: Bell Imre $51.42. 384-nél: Frank Margit $34.28. 389- nél: Zackal Imre $62.84. 390- nél: Járdánházi István $35.42. 396-nál: Simzisko Mihály $20.56 399- nél: Pálfi Ferencné $9.14, Varga János $20.56, Vargo Já­­nosné $32.00. Összesen: $61.70 400- nál: Lévay Józsefné $32.00 402-nél: Babinyecz Mária $11.42. 406-nál: Mihalik Mária $43.42. 412-nél: Györkös Ferenc $41.12 415-nél: Vajda Miklós $33.14. 419- nél: Esterhay Gyuláné $15.00. 420- nál: Tóth Sándor $28.56. 421- nél: Bernay Antal $6.84, Koncsek János $17.71. Összesen: $24.55. 422- nél: Horváth Imre $17.14, Máté István $13.70. Összesen: $30.84. 423- nál: Arvay Józsefné $15.00 Ifj. Kovách András $71.98. Ösz­­szesen: $86.98. 424- nél: Szuperák Bernát $10.28. 428- nál: Jacobs Leslie Mrs. $15.00. 429- nél: Horváth S. Edward $34.28. 431-nél: Hamra József $20.55. 436-nál: Boczki Irén $35.42. 438-nál: Urbán János $24.00 440-nél: Kántor Lajosné $48.00 447-nél: Cseiszperger József $33.14, Prince János $68.56. — Összesen: $101.70. 452-nél: Dunope Ilona $24.00, Fisher György $25.14. Összesen: $49.14. 460-nál: Varga Elza $19.42. 464-nél: Rossis D. Ernest $11.42 466-nál: Borbás Ferenc $34.28 Huszti Menyhért $34.28, Mikita Jánosné $34.28. — Összesen: $102.84. 474- nél: Erdey Róza $19.42. 475- nél: Wollner Györgyné $12.56. 479-nél: Krieshok Mária Mrs. $27.42. 482- nél: Glodan János $26.28. 483- nál: Wajkoczki József $12.56. 486-nál: Szabó György $13.70. Összesen: $13,574.62. KIMUTATÁS A KÖZPONT ÁL­TÁL KIUTALT CSONKULÁSI­­SEGÉLYEKRÖL ’ Maiming Benefit Paid May 1937 to 216-nál: Horváth Mihály $200.00 399-nél: Jánosi Mihály $200.00 Összesen: $400.00. FELHÍVÁS 1 Heves megye, Sírok köz­ségi illetőségű kótai had­nagy TAMÁSI K ISTVÁN hollétének, illetve tartózko­dási helyének a megállapítá­sa szükséges volna. Felkérjük tehát azokat, akik a nevezettet itt Ameri­kában bárhol láttak,, vagy halottak felőle, — esetleg el­halálozásáról biztos tudo­mással bírnak, közöljék azt a Verhovay Segély Egylet központi hivatalával: 345 Fourth Ave., Pittsburgh, Pa. UJ TAGOK 1937 New Members fer the Menth of May, 1937. MÁJUS HÓRÓL 2-nál: Tóth József 6-nél: Csabai Lajos 6-nál: Benedict Mrs. Joseph, Cséplő Lajosné, Kovach Charles, Kuthan John G., Lovas, Rév. La­dislaus, Saus Margaret B., Sil­­vasy Margaret, Vargo Paul, Vine Mary. 8- nál: Bocsi Józsefné, Dudash Elizabeth M., Kukoly Joseph M., Kukoly Mrs. Joseph M., Majer­­csik Stephen, Pallagi Goldie Ma­rie, Sabo Charlotte. 9- nél: Barta Michael, Cane Mary, Szilagyi Louis, Szilagyi Mrs. Louis. 14-nél; Esses Gyula, Fulop Steven, Kadar Michael, Katona Alexander, Komaromy Géza G., Lucas Stanley, Nyári Martin. 17-nél: Balia Joseph, Bertok Mary, Bertok Mihály, Bertok Theresa, Fazekas Mrs. Joseph, Fe­dor László, Garbak Joseph, Hodo­­ván Mihály, Jávor Gedrge, Kar­dos Elsie, Krezman Thomas O., Kulik Endre Jr., Liszák Joseph M., Martin Mrs. John, Mig’ets Joseph C., Nemeth Barney F., Nemeth Ernest, Pekarik Eugene A. Jr., Preger Irene, Revesz Ida, Rigo Joseph L. Jr., Rokasy Mrs. Dezső, Sarady Mrs. Joseph, Sept­­riek Mrs. Martin, Szabó Vilma, Szender Julia V., Takach István, Vakeries Julia, Vincze Irene, Yu­­hasz Mrs. Frank. 25- nél; Kizer Henry, Kizer John T., Kovács Ernő E., Kovács István, Kovács Istvánná. 26- nál: Eles Michael J., Jr., Sakonyi Joseph, Szakach Mrs. George. 27- nél: Feyes Michael, Fuzes­­sy Mrs. John, Gall József, Kar­osak John, Potoczki Joseph, Po­­teczki Mrs. Joseph. 31- nél: Abernathy William, J., Porzsolt Ernő. 32- nél: Choko Adám, Popo­­vics Péterné. 34-nél: Dravecz Mary E., Ra­­batin Mrs. Andrew. 3 6-nál: Horvath E'mer M., Horvath Stephen, Horvath Mrs. Stephen, Kató Paul, Kimmel Mrs. Anton, Murányi John, Szopo Mic­­chael. 37-nél: Farkas Józsefné, Kun Paul, Juhász Mrs. Lidia. 89-nél: Lorencz Mrs. Stephen. 40-nél: Kolumbán Mrs. Rozá­lia, Pásztor Andrew. 43-nil: Butcher Mrs. Gab­riel. 45-nél: Buckley Mrs. Stephen, Herczeg Jánosné, Miller Kath­leen, Nagy Sándor, Nagy Sándor­­né, Pálffy János, Vargus István­ná, Ifj. Walkó Jánosné, Zsengel­­ler Mrs. Eugene. 59-nél: Tallion Joseph, Tal­­lion Mrs. Joseph. 66-nál: Keresztély Ferenc Ifj. 71-nél: Budi Bela Anthony (Jr. Order Trans.), Rajcsok Mrs. Emma. 76-nál: Barats Mrs. Stephen. 79-néls Kirla Mrs. Gabor. 83-nál: Bory Charles, Flec­kenstein Mrs. Charles, Horowitz Jacob I., Molnár Kalman. 88- nál: Beresnyak Frank (Jr. Order Trans.), Broehetti Stanley, Farina Salvina, Hupehick Mrs. John, Hupehick Mrs. Joseph, Jr., Olson Edwin E., Wanchick John. 89- nél: Kovács Józsefné. 90-nél: Tegyi Jánosné. 96-náI: Büdös Gyula, Kovach Mrs. Frank J., Székely Joseph F. 98-nál: Filo Joseph S., Kocsis Grace, Kousz Yolan, Monek James J., Ifj. Tóth Károly, Weber Ro­bert, Weber Mrs. Robert. ( 106-nál: Panyko János. 107- nél: Denes Joseph, Jr. 108- nél: Kovach Klara, Nagy Mary(Jr. Order Trans.), Sándor Margit. 116-nál: Garrto Simon D. 121-nél: Banyi Stephen, Gnandt John. 123-nál: Hosh Stephen, Kap­­csandi Imre, Kapsandy Mrs. Mary, Malik Andrew, Nogrady Leslie J., Oros Frank, Sr., Varga George. 127-nél: Bakos Antalné. 130-nál: Bartock Andrew. 13ÍÍ-nél: Balogh Anthony, Ifj. Balogh S. János, Boros Paul, Bo­ros Mrs. Paul, Dudik László, Gyolcs János, Hernicz János, Horváth József, Horváth József­né, Nemes Albert M., Nemes He­len, Varga István. 136- nál 137- nél 13 8-nál Tulos Elizabeth. Bozagany John. Buynoczky Julia, Dravet Paul, File Mrs. Alexander, File Grace, Gregor Frank, Hor­vath Margaret, Kish Paul, Kish Mrs. Paul, Perzo Michael, Sme­­nyak John, Jr., Szúnyog Alexan­der. 141-nél: Szabó Miklós. 147-nél: Farkas Balássné, Soltész Jánosné. 149-nél: Uhrin János. Varga Vendel. J u h a s z Elizabeth 152- nél: 153- nál: Ann. 157-nél: 159- nél: bo Géza. 160- nál: 164-nél: Kondrath Ernest B. Nagy Anthony, Sza-Bartku William E. Bona Józsefné, Csol­­kovits William, Fabis Peter, Fei­­far Helen, Gergely William, Ger­hardt Mrs. Joseph, Horvath Adam, Lachman Charles, Mazurek Le- Roy, Molnár Louis, Nelson Ken­neth, Sabo Mrs. Albert, Sabo Alexander, Telschow Mrs. Her­bert, Toth Esther, Ifj. Toth Já­nosné, Wrzesinski Henry. 170- nél: Lucas George. 171- nél: Diksic Emerick, Elek Mrs. John, Fustos Alexander, Fustos Elizabeth, Kovács Mary E., Krivak Mrs. John, Lodo Nicho­las, Lodo Peter P., Lutheran Law­rence J., Toth John S., Jr. 172- nél: Kozma Mrs. Joseph. 174-nél: Fabian Alexander, Jr., Hajos Mrs. Lewis, Jonas Er­nest Knott Mrs. Joseph, Palla Mrs. Joseph Sr. 177-nél: Bugyi Helen, Bugyi John. 180-nál: Curry Oscar D. 187-nél: Kish Helen, Kudel­­ka Antal, Sepesi Ella, Tarasovich István, Veizer Joseph, Jr. 192-nél: Sabo Joseph, Sabo Margit. 194-nél: Szabó Yolanda. 197-nél: Antonfeld E. Julia. 200-nál: Gribosky Joseph, Grisbosky Stephen, Orbán Anna, Orbán Helen, Orbán Mary. 204-nél: Takach Joseph, Ta­kach Mrs. Michael. 208-nál: Berecz Józsefné. 213- nál: Ujj János: 214- nél: Soltész István. 216-háV Mi kai te Mr». Edward, Moosch Stephen, Németh János, Németh Jánosné, Pillér Stephen, Rekásy Valentine, Schneider Jo­seph, Toth Stephen, Jr. 219- nél: Aceto Mrs. Joseph, Aceto Mrs. Joseph. 220- nál: Simon Elmer B. 226- nál: Idb. Biró József. 227- nél: Angel Louis J. 229-nél: Bencze Istvánná, Gall Mrs. Joseph, Soltész Lajosné. 239-nél 242-nél 248-nál Mecseri Caroline. Cherensky John, Jr. Csordás Louis, Ka­­kuk Sándor, Kulchuk Peter, La­dányi István, Lambert Drexa1, Luksa Elizabeth, Mesco John, Or­so József, Idb. Tira József, Ifj. Tira József, Zekány Paul. 249-nél: Kovács József, Ma­­getti Géza, Murin Frank J. (Jr. Order Trans.) .Simon Joseph W., Jr., Simon Louis, Simon Stephen. 261- nél: Wilczynski Paul. 262- nél: Heister Carles. 269-nél: Koran Flori W., Ko­ran Olga E., Megyesi Michael, Szeli Irene A., Vigh Mrs. Michael J. 275-nél: Hegedűs Vendel, Kö­teles Mrs. László. 277-nél: Toth Elmer B. 288-nál: Ifj. Baráth Leslie, Fortuna Frank, Josefczyk John, Ifj. Katona Károly, Klotz Walter. 290- nél: Barath Stephen, Ba­­rath Mrs. Stephen, Girard Mrs. Julia, Kinduch Bazyli, Marion György, Marion Mrs. George, Ma­rion George, Jr., Mikula Jakob. 291- nél: Nagy Beesie, Nagy Mary. 292- nél 293- nál 296-náI Jacobs Mrs. Peter. Mirabile Frank. Steiner Arpad, Ifj. Zohon Ferencz. 301- nél: Ifj. Kucsik Istvánná. 302- nél; Alochny John, Giro­­sin Mrs. Louis, Mardo Margaret, Olexo Emil, Vida Frank. 303- nál: Pólyák Katalin, Ratz Paul. 310-nél: 315-nél: lint. 321-nél: hűt János, Horváth Imre. Rosansky Mrs.Ba-Dsidocky James, Ko- Mulato Mary, Toth John J.,Toth Stephen J., Várady Lajos. 327-nél: Boda Helen, Mar­­csek Aranka. 336-nál: Wass Joseph, Jr. 347-nél: O’exo John, Jr., Phil­lips Emma. 351- nél: Karika Gilbert, Ka­rika Mrs. Louis. 352- nél: Borovich Steven F., Krull Eelemér. 353- nál: Dull Joseph. 354- nél: Lakatos Charles, Jr., Nemeth Elizabeth, Nemeth Helen. 355- nél: Bodahely Mrs. Elma, Dinos Mrs. Alice, Pal Mrs. Julia, Sabol Irene. 356- nál: Barate Jess, Bodnar Mrs, Susanne, Cyprus Joseph, Grundemann Mrs. Herbert, Ko­vach Stephen, Novak Margaret V., Takacs Sidney, Trellay John J., Varady Joseph. 360- nál: Benesh Joseph, Chep­­regi Lajos, Dekan Helen, Molnár John, Reader Margit, Takács Margaret, Varga Frank. 361- nél: Horváth Józsefné, Mosansky Mrs. Mary, Hergo Frank. 363-nál: Kramer Agnes, Mi­­kulcza Charles, Siu»amy John. 864-nél: Dsidocky Magdalen« D.,J Gazdik Lewis, Kaloczky Jo­seph S., Rendes Franz C., Wer eh Matilda. 366- nál: Szarka Alexander L. Vagi Irene, Vagi Joseph, Zina merman A’bert, Zimmerman Mrs Albert. 367- nél: Bihary Alexander Duffy Dan W., Horvath Irene Kovachy Stephen, Monda Marga ret, Wari John. 368- nál: Vargo Anna. 369- nél: Fisher Walter T Green Louis D., Janota Istvár Koehler Mrs. Matthew, Markle; Emma, Pálosi Frank E., Jr. 372- nél: Bogardy Louis, Ko vach Florian, Weiss Julius L, Horváth Elsie. 373- nál: Idb. Marko József Voller Anthony. 375- nél: Demeter Balint. 376- ná1: Jakab Andrew A. Jr. Silowash Rudolph. 377- nél: Barats Clara L. 381-nél: Paul Andrew, Pan Mrs. Andrew, Paul Elizabeth Paul Frank, Paul James. 385-nél: Sipos John J., Szí lagyi Helen. 387-nél: Horváth Kálmánné. 390-nél: Blasius Katherine H. Chaosky Stephen, Kovács Mrs Andrew, Liptak Frank, Mohnál Louis, Taylor Harry R. 394- nél: U z o n y i Margare (Jr. Order ^rans.) 395- nél: Stephan Ferencz. 396- nál: Smalley George Snyder Mrs. John. 399- nél: Bulecza Peter, Ml halina Michael. 400- nál: Bárány Pearl, Nyan Helen, Pordan Stephen, J., Sch­­lausky Michael, Jr. 409-nél: Farkas Pearl, Yuhai Andrew, Jr. 412-nél: Orbán Irene M. Jr Order Trans.). 414-nél': Carcus Nicholas J.: Jr., Fuleky Anthony, Kovács Irene, Mag Rose, Osstifin John, Zubrick Michael. 417-nél: Balogh Joan, Boka John, Bowker Willard Martin, Braun John, Király Margaretha Pastor Stephen, Raho Joseph Smith Joseph J., Jr., Ujvary Mar­garet. 419-nél: Herner Mrs. Eme­rick, Hogya John. 420-nál 422-nél 427-nél lis Louis. 429-nél: Toth Mrs. Ernest. Muretta Katherine. Ellis Mrs. John, El-Horvath Mary E.', Itofe Alexander J., Rákosi Mrs. Stephen. 430-nál: Horton Louis, Kepea Ernest. 432-nél: Hartman John B.f Hartman Mrs. John, 434- nél: Berta Louis J., Bo­ros Mary J., Boros Paul, Jr., Fishleigh Mary, Kalmar Mary A., Nemeth Stephen J., Rokop Igna­tius J., Rokop Louis J., Jr., So­­kach Mrs. Louis, Torok Joseph, Toth -Mrs. George, Toth Iren«, Toth Louis G. 435- nél: Chargo Paul, Gor­­dish Emery, Schubert Frank, To­­bisz Andrew. 438- nál: Cservak Joseph, Ma­gyar Barbara. 439- nél: Hess Helen J. 442- nél: Nochta Charles R., Nochta Elizabeth. 443- nál: Dernay Eugene, Bu­­»incki John, Kuzma Istvánná, Pet­ro John. 444- nél: Balogh Charles, Ba­logh Helen M., Miller Jean, Mil­ler Louis. (Folyt, a következő oldalon.)

Next

/
Thumbnails
Contents