Verhovayak Lapja, 1937. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1937-06-05 / 23. szám
M -----------------—: ........... : ^ 'r_” T ^ ' ’-,......• ■■ ■ ' ■■••" '■■•■■'■■■ ■ '"■■ HO-ik oldal Ctsm eríh&i■m&guj&r 1 fa SZIROMHULLÁS IDEJÉN (Munkák a gyümölcsösökben. —) Junius 5, 1931 Most, junius elején, a világháborúit gyümölcsfák mind elhullatják mar szirmaikat s nyitva állanak a virágkelyliek s különféle hernyók igyekeznek azokba letelepedni, hogy néhány napon belül bekövetkező kehelybecsukódás után is bentmaradhassanak s később a gyümölcs belsejét, a húsát kirághassák, a gyümölcsöt pedig még táplálkozásra is alkalmatlanná tegyék. A gyümölcsfák egyúttal ebben a hónapban naprólnapra, szinte szemlátomást, szebben és dusabban lombosodnak, s a levélpusztitó hernyók és levéltetvek is most vannak falánkságuk teljében és sok helyen mohó étvágygyal kopaszra rágják a gyümölcsfákat. Most, sziromhullás, helyesebben virághullatás — idején nem szabad megfeledkeznünk a permetezésről. — A permetezés sokszor fontossággal bír és nemcsak a gyümölcstermés mennyiségét, hanem elsősorban is a minőségét biztosítja. Szakavatott elvégzése elsőrendű érdeke a gyümölcstermelőnek. — Permetezésre szolgálnak a különféle “orchard sprayerek,” melyekbe sokféle permetlevet használunk aszerint, hogy mi ellen akarunk védekezni a permetezéssel. Például az épen most fejlődő és legszaporább kártevők: a levéltetvek ellen ajánlatos kivétel nélkül az összes gyümölcsfákat permetezni. A leghatásosabb permetezőszer a nicotin, melyet töményalakban farmerjeink könnyen beszerezhetnek. I A nikotin vízben oldódik, tapasztóanyaga, mint a legtöbb permedében, a káliszappan. A legtöbb farmunkon, ahol különösen kutviz áll a permetezés rendelkezésére, figyelmet kell fordítani a kutviz mésztartalmára is. Ez legtöbb esetben mosószódával csapható ki. 100 quart vízhez 1 font kéliszappan keverhető és a jól átvert lében pontosan 50 gramm töménynikotin adagolandó folytonos keverés közben. Az oldatot frissen kell használni mert a nikotinos permetlé csak a feloldás napján alkalmas a permetezésre és egy napon túl lényegesen csökken a hatóereje-A permetezés mikéntje mindenütt egyforma: figyelmes minden részre kiterjedő, ködszerü, egyenletes szóró permetezés, amelynek szinte harmatszerüleg kell érnie a lombozatot, merjeinknek van egy hordozható és igen alkalmatos permetező masinájuk ennek a neve: high-pressure portable sprayer. — Ezzel a legkönnyebb és a legeredményesebb is a permetezés. De meg kell itt jegyeznünk hogy a fa koronáját kívülről permetezni csak fél eredményt jelent: a levélzet napról-napra nő és a permetlének kívülről, belülről, alulról és felülről érintenie kell a levélzetet. Idősebb, nagy koronáju fáknál mindig maradnak részletek, amelyekre a permetlevet a hosszú, rúdra szerelt szóróval nehéz elérni. Ezeket az úgynevezett revolverszoróval tanácsos permetezni. A férgek s főként a levéltetvek nagy része éppen ezeket a nehezen megközelíthető, védett helyeket keresik fel és innen kiindulva támadják meg a gyümölcsöket. Mondanunk sem kell, hogy minden kártevő ellen a védekezés a legeredményesebb a fellépés idején, tehát épen most junius elején, amikor a permetezések olyan jelentékeny mértékben bírnak kihatással a gyümölcs szépségére és egészségére, hogy fontosságuk döntő a termés eredményét illetőleg. Gyümölcstermő farmerjeink a permetezésről tehát most meg ne feledkezzenek, mert ez a júniusi permetezés még fontosabb, mint a csupasz fáknak télvégi permetezése ! * Sziromhullás idején a gyümölcsfáknak jelentékeny mennyiségű vízre is szükségük van. Az idén, épen gyümölcsfáinknak virágzása idején, az időjárásunk túlságosan nedves volt. Az elmúlt hónapban az eső szakadatlanul esett s igy mindenhová elegendő vízmennyiség került. Azonban meg kell itt jegyeznünk, hogy tévednek farmerjeink, ha azt hiszik, hogy maga a csapadékos időjárás biztosítja a fák fejlődéséhez szükséges vízmennyiséget, megfelelő talajmunka nélkül. Éppen ebben az időben (főként akkor, ha kora tavasszal azt elmulasztottuk) az összecsomósodott talajt meg kell lazítani, fel kell ásni, nemcsak azért, hogy a nedvesség jobban megőriz =VfrhovQyofcjgpja hető legyen, hanem hogy ; j-fák gyökerei levegőhöz -is I jussanak. Ha a csapadékos időjárás megszünink, amit várunk is, megkezdődnek a szikkasztó nyári szelek, amelyek az esetleg elraktározol! nedvességet egy-kettőre kifújják, kiszárítják. A termést — tekintettel az eljöhető száraz időjárásra, amitől a gyümölcsfáink esetleg nagyon is sokat fognak szenvedni; — épen most sziromhullás idején biztosítani kell és ennek éppen a legbiztosabb és legkönnyebben elvégezhető módja, ha az esőzések megszűnte utár a gyümölcsfák alja, — aho! nagyobb és tisztán gyümölcsös van, ott pedig az egész terület, — fel lesz -'sva. A LEGÚJABB, POMPÁS GYÜMÖLCSMOLY ELLENI IRTÓSZER Emberre és állatra nézve egyaránt ártalmatlan uj irtószert találtak fel Washingtonban, hol az Egyesült Államok földmivelésügyi minisztériumát hosszú évek ót^ foglalkoztatja már a gyümölcsmoly — a “coddling moth” elleni védekezés. — Ez a féreg főként az almafákat támadja meg s az átlagos amerikai polgár, — akinek kedvenc csemegéje az alma, — evés közben undorral veszi észre, hogy folyton pondrót talál az almában. Óriási küzdelmet kell folytatnia az amerikai farmernek a gyümölcsmolyok e^len minden évben s ez ellen is természetesen nincs más védekezési módszer, mint a permetezés. A permetezés eddig mindenkor ólom-arzén keverékkel történt. Ennek a módszernek azonban nagy hátránya az, hogy ez a permetező anyag erős mérgeket tartalmaz, mely az ember számára is veszélyes. Hogy tehát a permetezésből kifolyólag kár ne származzék, költséges és hosszantartó, fáradsággal kell lemosni az almákról a mérget mielőtt a piacra kerülnek, sőt a mérges, permetező anyagnak a lemosását államii és szövetségi hatóságoknak kell ellenőrizniök A fötdmivelésügyi minisztérium kísérleti telepeinek laboratóriumában régen folytatott kísérletek eredményeképen született meg az uj permetezőanyag. Neve: phenothiazine. Nagyjából ólom, nitrogén, karbon és hydrogén alkotják ezt az uj permetező anyagot, amely a közeljövőben színes festékkocka formájában kerül majd forgalomba. A gyakorlati kísérletek a legnagyobb sikerrel jártak. A phenothiazine-vel bepermetezett almafákon termő almák 100 százalékban pondrómentesek voltak. AZ AMERIKAI FARMOK (Statisztika dolgozó farmerjeinkről) Minden esztendőben az Egyesült Államok Statisztikai hivatala nagy gonddal készíti el jelentését országunk közgazdasági állapotairól s általában farmjainkról és farmerjeinkről. Most kerül ki a sajtó alól a legfrissebb (múlt évi) kimutatása,melyekből közöljük a mindnyájunkra nézve érdekes alábbi adatokat: 1936 január elsején 6.812, 350 farm volt az Egyesült Államokban. Az összes farmok 1,054,515,000 acre területet foglalnak el. Az átlagos amerikai farm 154 acre s_az átlag farm értéke 4,823 dollár, azaz acre-enként 31 dollár és 16 cent. Az összes farmerok közül 3,210,224 tulajdonosa a farmnak: 688,867 részlettulajdonos, 48,104 jószágigazgató és üzletvezető és 2,865,155, azaz 42 százalék árendás-farmer. A farmok létszámának etnelkedését 1930 óta főként kisebbfarmok vétele és bérlete okozta. Az átlag 3 és 19 acre között váltakozott, mig a többiek megoszlanak a különböző terjedelmek között. A farmerek legnagyobb csoportja, 2,848,304 farmer 50 és 174 acre közötti farm tulajdonosa. (Ide tartozunk mi: amerikai-magyar farmerek. is, akik csak a Verhovay Portán vagyunk vagy TÍZEZREN!!!) A kimutatás a nagyobb birtokok emelkedését is jelzi. 1930-ban 80,620 ezer holdas vagy annál nagyobb birtok volt az országban, mig 1936-ban ez a szám 88,662-re emelkedett. — Ugyancsak emelkedett a 10,000 holdnál nagyobb birtokok száma is, amennyiben 4,035-ről a szám 4,629-re ugrott. A legnagyobb birtokok Texasban, Montanaban, Wyomingban, Coloradoban, Californiában és New Mexicoban találhatók. 1936 január elsején az amerikai farmlakosság 31, 800,907 egyént számolt. Ez a legnagyobb szám, amit a farmlakosság terén valaha is feljegyeztek. Érdekes dolog, hogy a létszám emelkedés főként ipari centrumok körül tapasztalható. Számos farmcsalád telepedett le bányavidékeken is. Amikor a gyárak becsuktak, vagy kis létszám mellett tengődtek, az elhagyott farmok lassanként benépesedtek és az elhagyott, művelés nélkül heverő farmok lassanként újra életre keltek. Különöskép jellemző ez a new englandi gyárvárosok kozelvidékeire, ahol is rengeteg munkás vásárolt farmot, vagy tért vissza eredeti foglalkozásához a földmiveléshez. Ez egyébb államokra is áll. A kimutatás szerint igen sokan foglaltak el részleges munkát, vagy dolgoztak félidőt a farmokon. 2,077,474 egyén, azaz a farmmunkások 30.5 százaléka ideje egy részét más farmok művelésével töltötte, vagy foglalkozott a földmivelésen kivül eső munkákkal. A földmivelésügyi kimutatás szerint a farmmunkások nagyobb felét azonban a farmerek családtagjai teszik. A farmok 95 százaléka: te^ hát 6,488,846 farm csak csa ládtagokat alkalmazott í farmon, mig 14 százalék, te hát 967,593 farm külső mun kást is alkalmazott a farm munkák elvégzésére. Detroit, Mich. MEGHÍVÓ a Detroit, Mich.-bben szé kelő 36. fiók nagy juniálisár; TISZTELT TAGTESTVÉREIM! Fiókunk folyó évi juniu hó 13-án, vasárnap, a fiól pénztára javára NAGYSZABÁSÚ PIKNIKET rendez a Telegraph Roa< közelében levő Öreg Ameri kások (volt Oláh Györg; féle) farmjának a piknikhe lyiségében. Erre a mulatságra mindéi Detroit és környékén laki tagtestvérünket és az ossz magyarságot tisztelettel mej hívja a Rendezőség A zenét Szilágyi Dezsi hét tagból álló hires zeneka ra szolgáltatja. Pompás malacpecsenyére és finom hűsítő italokról goi goskodva van. — Kitűnt kuglizópálya a helyszínen! A mulatság kezdete déle lőtt 10 órakor. — Belépt jegy 25 cent. ÚTIRÁNY:— Menjen ; Corse Roadon és a Teleg raph Roadon a Eurika Road ig. Ottan jobbbra fordulv; fél mile-nyira van a Jimdab Road, ahol felirat fogja je lezni a bejáratot a piknik helyiségbe. * * * Egyben bejelentem azt is hogy egyletünknél JULID5 l.-i hatállyal megkezdődd a Double Indemnity; a bale seti biztosítás. Minden olyai testvér, aki még nem töltőt te be a 65 életévét, kivehet a baleseti biztosítást 1CKX dollár után havi csekély 21 cent, 500 dollár után pedi^ havi 15 cent ráfizetéssel. — Itt jegyzem meg, hogy í már bent levő tagoknak ÜR LAPOT kell kitölteniök melyet aláírásokkal kell el látniok. Piknikünkön ezel a kitöltendő űrlapok mái kint lesznek és aki nem akai majd a gyűléseken a nagj forróságban sorfalat állani az igen okosan cselekszik ha kijön a piknikünkre és ott tölti ki az űrlapokat, összekötvén ezáltal a kellemest a hasznossal is. Legyünk hát ott mindnyájan ! A fiók nevében: tagtársi üdvözlettel Lukács István titkár CERUZA JEGYZETEK Mindennek van rendeltetése a földön. A tyúkszemet mindenki szidja, pedig, ha az nem volna, sok ember sohase menne a fürdőbe. A bölcsek többnyire agylágyultak'. De vannak kivételek. Tudnillik vannak agylágyultak, akik nem bölcsek.
