Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1935. január-december (33. évfolyam, 1-31. szám)

1935-01-31 / 2. szám

- 21

>'■ Másolat: M. kir. Belügyminiszterneknl88i751 —1934. VII. a. B. M. Számú körrendelet©. A Berlinben megjelent »Lenin« című külföldi sajtótermék kitiltása, Valamennyi vármegye alispánjának, m. kir. rendőrség Budapesti és Vidéki főkapitányának, budapesti csendőrnyomozó alosztály parancsnokságnak és a révfőkapitánynak. Megfelelő eljárás végett közlöm, hogy á m. kir. minisztérium a Berlinben megjelenít »Lenin« című sajtótermék terjesztését az 1914, évi XIV. t.-c. 10. §-a 3. bekezdése alapján eltiltotta, a kereskedelemügyi miniszter ur pedig c sajtótermék postai szállítási jogát megvonta. Budapest, 1935. évi január hó 3-án. A miniszter rendeletéből: Aláírás, miniszteri- tanácsos.

Vasvármegye Alispánja.

217-6—1935. szám.

Valamennyi Járási Főszolgabíró Unnak!

(Külön is kiadatott.)

r Tudomásulvétel és megfelelő eljárás céljából kiadom.

Szombathely, 1935. január 11.

Dr. Horváth Kálmán sk. alispán

Másolat.

M. kir. földmivelésügyi miniszter.

100.000-1934. VI. 3.

Tárgy: Az 1935. évi mezőgazdasági munkák zavartalanságának bizlosilása.

Valamennyi Vármegye Alispánjának és Törvényhatósági város Polgármesterének!

Az ország mezőgazdasági munkásságának az 1935: évben a mezőgazdasági termelés keretéiben lehetőleg, teljes számban való elhelyezkedése és keresethez juttatása érdekében, továbbá a ftiezőgazdasági munkáknak, különösen pedig az aratási és cséplési munkáknak kellő időben és zavartalan módon való lefolyásának biztosi- tása érdekében a következőket rendelem:

1. Törvényes jogkörében kövessen el mindent abban a tekintetben, hogy a munkaadók áz aratási és cséplési munkákra és általában bármely gazdasági munkára, a hivatásos mezőgazdasági munkásokat szerződtessék, vagyis azokat, akiknek az ily munkák végzése képezi keresetét és jövedelmi forrásukat.

y; 2. Külföldieknek az ország területén mező* gazdasági munkát végezui általában; csak munkavállalási engedély alapján szabad. A munka- vállalási engedély iránt előterjesztett kérelme-, két felterjesztő hatóságok érdemleges- javaslat tűk megtételénél a helybeli munkapiac hely-» zetére is figyelemmé] lenni tartoznak. (100:000 B, I. számú rendelet.)

3. Noha törvényes alap hijján ezúttal sem kívánok ,a munkafeltételek megáll api tás,ának X felek szabad egyezkedésén nyugvó kérdéseibe avatkozni,, mégis az e tekintetben szerzett tä-, pasztalatok alapján figyeímezletendők a gazdasági munkaadók és a gazdasági munkások és egyben felhívom a t. Cimet, valamint az alárendelt hatóságokat és az egyidejűleg megkeresett gazdatársadalmi és munkásérdekképviseleti szervezeteket, hogy saját hatáskörükben hassanak közre aziránt, hogy a gazdasági- munka- szerződések megkötésénél az alábbiak figyelem- bevételével járjanak el:a) aratást, hordást, nyomtatást, cséplést és általában bármely gazdasági munkát, nem cseléd minőségben elvállalni szándékozó munkásokkal a munkaszerződés az 1898:11. t.-c.-ben meghatározott módon és a törvény rendelkezéséinek megfelelően mindenkor írásban és az illetékes községi elöljáróság, illetőleg városokban az ügyintézéssel megbízott tisztviselő előtt kötendő meg (1898. II. t.-c. 8:, 9., 10. §-ai). Ellenkező esetben a szerződés a közigazgatási hatóság előtt nem érvényesíthető s a felek igényeiket csak a magánjogi szabályok szerint bírói eljárás utján érvényesíthetik:

b) elemi csapás következtében rendszerint felmerülő nézeteltérések elkerülése céljából a szerződésben az elemi csapás cselében fizetendő munkabérre nézve a felek külön megállapodást létesítsenek, nehogy ennek elmulasztása esetén a munkaadók és a munkások között felmerülhető bérviták a munkáltatás rendjét megzavarják;

c) mindazokban az esetekben, amikor a

munkások elhelyezése, elszállásolása a munkaadónak feladata, a szerződésben a munköadő a- gaazdasági munkásoknak a közegészség és köz- erkölcsiség kívánalmainak megfelelő elhelyezését biztosítsa. i '

Utasítsa az alárendelt hatóságokat, hogy állandóan kísérjék figyelemmel és ellenőrizzek azt, hogy a hatóságuk területén levő gazdasá