Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1922. január-december (20. évfolyam, 1-52. szám)
1922-01-26 / 4. szám
— 17 — tanoknak művelői, bérlői vagy tulajdonosai feliéve, bogy ezeknek az ingatlanoknak a demarhácionális vonalhoz legközelebb eaö részei attól legfeljebb 10 kilométernyi távolságra vannak. Ott, ahol a demarkációs vonal folyó mentén halad el, ezen távolság a Ths w»gfől értendő. Az említett személyekkel egyenlő bánásmód alá esnek az iagaflanukat sieméíyesen mfvelő föídmivelők családtag ja, valamint a jelen cikk első bekezdésében emlitelt személyek segédei, kezeiéi, alkalmazottai és munkásai, feltéve, hogy közreműködésük ezeknek az ingatlanoknak gazdisági kihasználása érdekében sxttksfpes 2 cikk. Minden egyéb oly esetben, midőn hasonló bánásmód igényelhető, külön megállapodások köthetők. 3. cikk. Az 1. cikkben említeti személyeknek jógák lesz az útlevelekre vonatkozólag fennálló alakszerűségek mellőzésével mind két részről az illető közigazgatási hatóság (* járás első tisztviselője, főszolgabíró) által feiá liíoít egyszerű igazolójegy alapján a demarkácionálls vonalat áttépni. Az igazolójegyeket egyébkén! az azokat kiáiiiió közigazgatási hatóság aláírásán kívül a másik szerződő fél megfelelő közigazgatási hatóságának láttamozásival és ezenfelül magyar részről a megye katonai parancsnokának, vagv megbízottjának, román részről pedig a körlet katonai parancsnokának láttamozásival is el kell látni. Az i!?e!ékes közigazgatási hatóság által kiállított és a demarkácionálls vonal ugyanazon oldalán műkő Jő katonai hatóság láttamozásival ellátott igazolójegyek merkende nek a demarkácionalis vont! másik oldalán működő illetékes katonai hatóságnak oly célból, hogy az ottani megfelelő hstóaágok azokat láttamo- zással szintén liasik el. Az igazolójegyeket ezen alaksze üségeknek teljesítése után az illető személyek részére való kézbesítés végett ugyanilyen módon haladéktalanul visszaküldőinek. Az igazolójegyeket meghosszabbítás végett két hívónként be kell mulatni az illető katonai parancsnokságnak, amelyek azokat iáttamozásukkal látják el. 4 cikk. Az igazolójegyek kicserélése magyar részről mindenkor a csendőrőrsök, román részről pedig a határrendőrőrsök utján történik. Az illető őrsök jegyzékét a melléklet tartalmazza. 5. cikk. A demar* kácioná'is vonalat átlépők könyveket, újságokat, nyomta! vány okát, leveleket és fegyvereket nem vihetnek magukkal. 6 cikk. De ssabzdiáguban ál álatokat, kcc<ikat, szers ámokal, gazdásági felszeretéseket, ameny* nyiben ezekre a föld megmiveléie céljából iiűkrégűk van, valamint » szükséges, legfeljebb azonban egy beli élelmei magukkal vinni. 7. cikk. Az ellenőrző őrsök külön jegyzékbe foglalják a demarkácionálls vonatat átlépő személyek nevét, valamint a magukkal vitt állatoknkk, kocsiknak, szerszámoknak, gazdasági felszereléseknek számát és minőségét azon sálból, hogy azt a viszatérés alkalmával ellenőrizhessék. 8. bikk. A kát szerződő fii kötelezi magát, hogy a jelen egyezmény alapján átvitt állatokat, kocsikat, sxirszámokat, gazdasági felszereléseket nem fogja igénybe venni (rekvirálni) és azoknak szabid visszavitelét nem fogja megakadályozni. 9. cikk. Azokat az állatokat kocsikai, szerszámokat, gazdasági felszereléseket, amelyeket a jelen egyezmény alapján valamely szerződő félhez átvitték, csak az illető ingatlannal együtt lehet elidegeníteni. 10. cikk. Á mezőgazdáié«i termények felét azon a területen kell hagyni, ahol az ingatlan fekszik. A mezőgazdasági termények mitik feléből a jogosiiott a másik ierűlelre álszáliithat annyi!, amennyi beszolgáltafási kötelezettség alá nem esik. A termények éri delét és mennyiségét a hatóságok ellenőrzik. Az eladási ár pénzbeli ellenértékét szintén ki lehel vinni, might meg is haladja azt a legmagasabb összeget, amelyet a fennálló rendelkezések megállapítanak. A kivinni szándékon összegek eredetéi él nagyságát a hatóságok ellenőrzik. 11. cikk. Vitsia- élés rsetébre az igazolójegyek meg lesznek semmisítve. Adott esetben ennek megtörténtéről a demarkációs vonal másik o'dalán működő hatóságokat értesíteni keli. 12 cikk. A demarkíeióe vonalat csak polgári ruhában szabad átlépni. 13. cikk. A kél szerződő léi egyntial bisiosi'ja a munka szabadiágát ás jelen egyezmény alapján átlépett személyek fik szabad visszatérést. 14 cikk. J?lsn egyezmény az aláirás mpján lép éleibe • azt egy hóntpi határidőre mindkét réizről bármikjr fel letasi mondani. A másolat hiteiéül; Tradonik sk., irodafőtiszt. P. h. 767-1922. szám. A j. Főszolgabíró urnák, Sientgoilhárd. A muratzembali j. Főazolgabiró urnák, Szentgoíthárd. A m. kir. áll. rendőrség Kapitányságának, Szenlgoíthárd. Megfelelő további eljárás végett kiadom. Szombathely, 1922 junuár 17. Herbst Géza sk., alispán. Másolat: M. kir. kereskedelemügyi miniszter. 93150—1921. XIV. szám. Rendelet. A kereskedelemügyi to. kir. miniszter 1921. évi 95150. stámu rändelst a hitelesítés aiá bocsátható mértékek és mérőeszközök kellékei tárgyában kiadott 1908. évi 107223, száuu kereskedelemügyi miniszteri rendelet 47. §-át kiegészítő és 55. § át módosító 1915. évi 77067. számú kereskedelemügyi miniszteri rendelet hatályon kívül helyezése tárgyában. (A sulyok tarázó üregét lezáró és a hitelesítési bélyeg felvételére szolgáló dugó anyag«.) Hivatali elődöm 1915. évi 77607. számú rendeletét, mellyel az öntöttvas sulyok tarázó üregének lezárására és a hitelesítési bélyeg felvételére szolgáló dugó anyigául a cinket (horganyt) engedélyezi, ezennel hatályon kívül helyezem. Jelen rendelet életbeléptétől csak olyan tulyok hileítshhetok, melyek tarázó ürege az 1908. évi 107.225. számú rendelet 47, és 55. § aiban előirt sárgaréz dugóval vannak ellátva, jelen rendclctem keltétől számított három hönap múlva lép életbe. Budapfit, 1921. évi december hé 30 án. Hegyeshalmi sk., m. kir. kereskedelemügyi miniszter. 524-1922. szám. { Valamennyi j. főszolgabíró urnák, Szombathely és Kőszeg r.í. városok fanácsának,mini I. fokú iparhatóságának! (Kőnyomatot példányban is kiadatott.) Tudomásvélel é* az érdekeltekkel leendő közlés végett kiadom. Szombathely, 1932 január 16. Dt. Horváth Kálmán sk., alispán h.
