Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1920. január-december (18. évfolyam, 1-53. szám)
1920-06-10 / 24. szám
Muster A) Gemeindezeugnis. Die unterfertigte Gemeindevorstehung von ........................................................-bestätigt, dass ........... aus unserer Gemeinde. ...........Jahre alt, von Beschäftigung.................... n ach seinem unbeweglichen Vermögen an reiner Grundsteuer einen 7 Kroneil nach diesem seinen Enverb an persönlicher Erwerbsteuer einen 12 Kronen nicht übersteigenden Betrag zahlender, seinen militärischen Verpflichtungen nachgekommener grenzanliegender Bewohner, in Angelegenheit durch die Aüstrittstation .nach Deutschösterreich zu reisen beabsichtigt. Gegen die Ausreise des Genannten, beziehungsweise gegen die Ausstellung der von ihm erbetenen Grenzanliegenden Fieiselegitimation auf die Dauer von Tagen obwaltet kein Hindernis. , am 19 (L. S.) Gemeinde(Krei*)nofär. Gemeinderichter. Der Ausstellung des Grenzanliegenden Reisezertifikates stimme ich zu. o, S) Oberstuhlrichter. B) Községi bizonyítvány. ................................................ község alulirt e löljárósága bizonyltja, hogy .............. .. .............községünkben éves fo glalkozású, katonai kötelezettségének eleget tett határszéli lakos ügyben kilépő állomáson át Német-Ausztriába óhajt utazni. Nevezett kiutazása, illetőleg az általa kért határszéli utiigazolványnak uapra terjedő érvénnyel való kiállítása ellen akadály fenn nem forog. Kelt 19... évi P . H. kötségilkörjjegyzíi. kíiiségi bíró. A határszéli utiigazolvány kiállításához hozzájárulok. P. H. főazolgabiró. Muster B) Gemejndezeugnis. Die unterfertigte Gemeindevorstehung von ..........................................................bestätigt, dass , Jahre alt, von Bischäftigung ................, se inen militärischen Verpflichtungen nachgekommener grenzanliegender Bewohner unserer Gemeinde in .................................................Angeleg enheit durch die Austrittssiation nach Deutschösterreich zu reisen beabsichtigt. Gegen die Ausreise des Genannten, beziehungsweise gegen die Ausstellung der von ihm erbetenen Grenzanlifgenden Reselegitimation auf die Dauer von Tagen obwaltet kein Hindernis. ................, sm . .... ..........19....... L . S. Gemeinde(tvreis)notiu\ Gemeindericliter. Der Ausstellung des Grenzanliegendefi Reisezertitikates stimme ich zu. L. S Oberstuhlrichter.