Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1920. január-december (18. évfolyam, 1-53. szám)

1920-06-10 / 24. szám

Muster A) Gemeindezeugnis. Die unterfertigte Gemeindevorstehung von ........................................................-bestätigt, dass ........... aus unserer Gemeinde. ...........Jahre alt, von Beschäftigung.................... n ach seinem unbeweglichen Vermögen an reiner Grundsteuer einen 7 Kroneil nach diesem seinen Enverb an persönlicher Erwerbsteuer einen 12 Kronen nicht übersteigenden Betrag zahlender, seinen militärischen Verpflichtungen nachgekommener grenzanliegender Bewohner, in Angelegenheit durch die Aüstrittstation .nach Deutschösterreich zu rei­sen beabsichtigt. Gegen die Ausreise des Genannten, bezie­hungsweise gegen die Ausstellung der von ihm erbetenen Grenzanliegenden Fieiselegitimation auf die Dauer von Tagen obwaltet kein Hin­dernis. , am 19 (L. S.) Gemeinde(Krei*)nofär. Gemeinderichter. Der Ausstellung des Grenzanliegen­den Reisezertifikates stimme ich zu. o, S) Oberstuhlrichter. B) Községi bizonyítvány. ................................................ község alulirt e löljárósága bizonyltja, hogy .............. .. .............községünkben éves fo glalkozású, katonai kötelezettségének eleget tett határszéli lakos ügyben kilépő állomáson át Német-Ausztriába óhajt utazni. Nevezett kiutazása, illetőleg az általa kért határszéli utiigazolványnak uapra terjedő érvénnyel való kiállítása ellen akadály fenn nem forog. Kelt 19... évi P . H. kötségilkörjjegyzíi. kíiiségi bíró. A határszéli utiigazolvány ki­állításához hozzájárulok. P. H. főazolgabiró. Muster B) Gemejndezeugnis. Die unterfertigte Gemeindevorstehung von ..........................................................bestätigt, dass , Jahre alt, von Bischäftigung ................, se inen militärischen Verpflichtungen nachgekom­mener grenzanliegender Bewohner unserer Ge­meinde in .................................................Angele­g enheit durch die Austrittssiation nach Deutschösterreich zu reisen beabsichtigt. Gegen die Ausreise des Genannten, bezie­hungsweise gegen die Ausstellung der von ihm erbetenen Grenzanlifgenden Reselegitimation auf die Dauer von Tagen obwaltet kein Hin­dernis. ................, sm . .... ..........19....... L . S. Gemeinde(tvreis)notiu\ Gemeindericliter. Der Ausstellung des Grenzanliegendefi Reisezertitikates stimme ich zu. L. S Oberstuhlrichter.

Next

/
Thumbnails
Contents