Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1920. január-december (18. évfolyam, 1-53. szám)

1920-06-10 / 24. szám

— Í8Ő —

venycikkbcn, illetőleg rendeletben foglalt hatá- rozmányok irányadók. Elrendelem, hogy az ösz- szes rendőrhatóságok és nyomozó szervek — beleértve a cseudőrőrsöket is — minden olyan megtörtént, vagy készülő eseményről és cselekményről, amelyek az állam épségét, az állami és társadalmi élet rendjét, a közbéke érdekeit érintik, továbbá mindazon bűncselekményeket ame lyek súlyúknál, szövevényességüknél fogva az egyéb bűncselekmények közül kiválnak, vagy amelyek egyéb szempontból való fontosságuknál is nagyobb területre, vagy több hatóság területére való kiterjedtségüknél fogva fokozottan fenyegetik a közbiztonságot, végül amelyeknek gyakori ismétlődéséből bűnszövetségek garázdálkodására lehet következtetni, a nyomozó ősz tálynak haladéktalanul, lehetőleg táviratilag, vagy távbeszélő utjáu jelentést tartoznak tenni. Kötelesek a rendőrhatóságok a nyomozás sikere érdekében a nyomozó osztály esetleges rendelkezésének megtörténtéig is minden szükséges intézkedést megtenni, különösen pedig a tettes és részesek őrizetbe vételét, a bűnjelek lefoglalását s a bizonyítékok beszerzését, illetőleg épségét biztositani. Amennyiben a nyomozó osztály a nyomozást át nem veszi, vagy általában egyéb rendelkezést nem tesz, tartoznak azt saját hatáskörükben lefolytatni s a nyomozás befejezése után az ügyet az illetékes hatósághoz áttenni. Felhívom, hogy alárendelt hatóságaikat és közegeiket a nyomozó osztály tagjainak hi- varalos eljárásukban teendő hgraesszebbmenő erélyes támogatására utasítsák. Budapest, 1920. évi május hó 19 éu. DÖMÖTÖR s. k.

9981—1920. szám.

TÁRGY: A nyomozó osztály támogatása. Valamennyi főszolgabiró és polgármester urnák.

(Kőnyomatos példányban is kiadatott.)

Megfelelő pontos alkalmazkodás végett közlöm.

Szombathely, 1920. junius 1.

HORVÁTH főjegyző

alispán, h.

Abschrift.

Kgl. uug. Minister des Inneren. Zahl 31300— 1920. VI. a. An sämtliche Regierungskommissäre, an den ersten Beamten sämtlicher Munizipieu, an den Oberstadliiauplraauu voii Budapest, an die Oberleiter sämtlicher Polizeibezirke und an die Komraanden sämtlicher Gendarmeriedistrikte. Ich habe zum Zwecke der Sicherung der intensiveren Wahrung der Staatspolizeilichen Interessen, des erfolgreicheren Schutzes gegenüber den Spionen, ferner zwecks Sicherung der Einheitlichkeit der zentralen Leitung und Führung der NaehforschuDgen bei Verbrechen von grösserer Bedeutung sowie der dazu erforderlichen Verfügungen uud Verfahrens im Rahmen des Ministeriums des Inneren, als Unterabteilung der Polizei-Hauptsektion eine „Nachforschungs- Sektion* organisiert, mit deren Leitung der Oberpolizeirat der kgl. ung. Staatspolizei in Budapest, Alexander Czövek, betraut wurde. Die Nachforschungssektion hat ihre Tätigkeit begonnen. Die Mitglieder dieser Nachforschungssektion sind berechtigt bzw. verpflichtet, in Angelegenheit von vom Gesichtspunkte der S'cher- hdit und Ordnung des Staates wichtigeren Ereignissen und Taten die Nachforschungen im Sinne des Ges. Art. XXXIII: 1896. und des Erlasses Z. 130000—1899. B. M. auf Grund meiner Ermächtigung auf dem Gebiete de3geozeu Landes zu bewerkstelligen. Auf den der Staatpolizei ir Budapest unterstehenden Gebieten wird die Nachforschungssekticn nach den nach Bedarf fallweise von mir zu eiteilendm Ermächtigungen Vorgehen. Bezüglich des Verhöltnisses der auf Grund dieser vorgehender Nachforschungs- organe bzw. Abgesandten während ihrer amtlichen Tätigkeit zu andtren Behörden sind die im angeführten Gesetzartikel bzw. Erlasse enthaltenen Beslimmuogen massgebend. Ich ordne an, dass sämtliche Polizeibehörden und Nach- forschuogsorgane — die Gendarmerieposten inbegriffen — verpflichtet sind, jedes erfolgte oder bevorstehende Ereignis bzw. jede solche Tat, durch welche die Einheit des Staates, die Ordnung des staatlichen und gesellschaftlichen Lebens, die Interessen der öffentlichen Ruhe berührt werdeD, weiters alljene Verbrechen, welche wegen ihrer Schwere, Verworrenheit von den übrigen Verbrechen absteheu, oder welche wegen ihrer Wichtigkeit aus anderen Ges?chts- puukten infolge ihrer Ausbreitung auf grösseres Gebiet oder auf das Gebiet mehrerer Be-