Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1920. január-december (18. évfolyam, 1-53. szám)

1920-04-15 / 16. szám

- 116 —

Heuschrecken, Mäuse, Kleeseide u. s. w.) traten im Amtsbereiche des P. T. in letzterer Zeit, insbesondere im Vorjahre in beträchtlichem Masse auf ? 2. Wo und wann zeigten sich näher bezeichnet die eventuell aufgetretenen Schädlinge ? 3. Erfolgten Schutzmassnahmen und mit welchem Ergebnis ? 4. Nach dem derzeitigen Stande wo kann das Auftreten und welcher Schädlinge festge stellt werden oder die Verbreitung welcher ist zu befürchten, und w'elche behördlichen Verfügungen beantragt P. T. von eigener Seite im Interesse des Schutzes? Die Meldung gewärtige ich binnen 30 Tagen. Budapest, am 1. März 1920. Für den Minister.'ELEMÉR TÓTH, mp. Staatssekretär.

Zahl 4832—1920. Termin: 80. April.

GEGENSTAND: Schutz gegen landwirtschaftlich schädliche Insekten und Pflanzen.

An sämtliche Herren Oberstuhlrichter und Bürgermeister. (Auch in lithographischen Exemplaren verlautbart).

Obigen Ministerialerlass verlautbare ich mit dem Beifügen, auf die vier Fragepunkte desselben nach bestem Wissen womöglich nach Anhörung der Kreisnotäre und insbesondere der dortigen Besitzer bis Ende dieses Monats mir Meldung zu erstatten.

Szombathely, am 16. März 1920.

Für den Vizegespan-Stellvertr.: Dr. EMIL KISS m. p.

, II. Komitats-Obernotar.

Másolat.

Magyar Földmivelésügyi Minisztérium. 40142. szám 1920. VI. 1. oszt. Valamennyi vármegye alispánjának. A magyar nemzeti hadsereg fővezérsége arról értesitett, hogy a rövid időre tényleges katonai szolgálatra behívott gazdasági cselédek több esetben azt panaszolták, hogy a nekik járó illetményeket családjuk sok gazdaságban nem kapja meg, sőt az az eset is előfordult, hogy a tényleges katonai szolgálatot teljesítő cselédeknek felmondtak és családjukat a gazdák kilakoltatták. A fővezérségnek ebből az értesítéséből arra kell következtetnem, hogy a nyolc heti tényleges katonai szolgálatra behívott gazdasági cselédek és a mezőgazdasági üzemekben alkalmazott ipari munkások szolgálati szerződéseinek érvényben tartása tárgyában kiadott 6409—1919. M. E. számú kormányrendelet (megjelent a »Budapesti Közlöny« múlt évi december hó 10-én 185. sz. példányában) a nyilvánosság előtt nem eléggé ismeretes. A katonai szolgálatban álló hadkötelesek jogos igényeinek biztosítása érdekében — utalással a múlt évi december hó 10-én 1244. sz. a. kelt

rendeletemre, felkérem alispán urat, haladéktalanul intézkedjék az iránt, hogy a hivatkozott 6409—1919. M. E. számú kormányrendelet újbóli közhirrététel által a legszélesebb körben azonnal köztudomásra adassék. Végül fölkérem, hogy ez irányban tett intézkedéseiről ozzám sürgősen tegyen jelentést. Budapest, 1920.

február 27-én. A miniszter helyett: SZOMJAS s. k., államtitkár. P. H.

4336. szám. 1920. Határidő: április 30.

TÁRGY : Tényleges katonai szolgálatra behívott gazdasági cselédek illetményeinek családjuk részére a gazdaság által kifizetése.

Valamennyi Főszolgabíró és Polgármester és m. kir. gazdasági felügyelő urnák.

(Kőnyomatos példányokban is kiadatott.) Tudomásvétel és megfelelő eljárás végett közlöm azzal, hogy a rendelettel egyidejűleg a 6409—1919. M. E. rendelet is újból közhírré teendő. Közhirrététel megtörténte ide határidőre jelentendő.

Szombathely, 1920 március 26.

Dr. KISS EMIL s. k.

Il-od főjegyző, h. alispán helyett.

Abschrift.

Ung. Ackerbauministerium. Z. 40142—1920. VI. 1. Abt. An die Vizegespane sämtlicher Komitate. Die Heeresleitung der ungarischen Nationalarmee hat mich darüber verständigt, dass das auf kurze Zeit zur aktiven Dienstleistung eingerückte landwirtschaftliche Gesinde sich darüber beklagt hat, dass ihre Familien die ihnen zukommenden Gebühren in vielen Ökonomien nicht erhalten, es sei sogar vorgekommen, dass aktiven Dienst leistenden Dienstboten gekündigt und ihre Familie von Seite der Dienstgeber aus der Wohnung delogiert wurde. Aus dieser Mitteilung der Oberleitung muss ich die Folgerung ziehen, dass der in Angelegenheit der Aufrechterhaltung der Kontrakte des zu achtwöchiger aktiven militärischen Dienstleistung einberufenen landwirtschaftlichen Gesindes und der in landwirtschaftlichen Betrieben angestellten gewerblichen Arbeiter herausgegebene Regierungserlass Z. 6409— 1919. M. E (erschienen in Nr. 185 des »Budapesti Közlöny« vom 10. XII. v. J.) vor der Allgemeinheit nicht genügend bekannt ist. Im Interesse der Sicherung der berechtigten Ansprüche der in militärischen Diensten stehenden Wehrpflichtigen wird P. T. — unter Hinweis auf den hierstelligen Erlass Z. 1244 vom 10. XII, v. J. — ersucht, unverzüglich zu verfügen, dass der genannte Regierungserlass Z. 6409— 1919. M. E. durch neuerliche Verlautbarung in weitesten Kreisen zu allgemeiner Kenntnis gebracht werde. Schliesslich ersuche ich, über die diesbezüglich getroffenen Verfügungen mir dringend Meldung zu erstatten. Budapest, am 27. Februar 1920. Für den Minister: SZOMJAS m. p. Staatssekretär. L. S.

Z. 4336—1920. Termin: 30. April.

GEGENSTAND: Auszahlung der Gebühren an die Familien des zur aktiven militärischer Dienstleistung einberufenen landw. Gesindes durch die Ökonomien.