Vasvármegye Hivatalos Lapja, 1920. január-december (18. évfolyam, 1-53. szám)

1920-01-22 / 4. szám

kapzsiságát felébresztené és sok szabálytalanságnak lenne szülő oka, ami végeredményben a testület erkölcsi értékét csökkentené. — Miután a csendőrségnek különösen a mostani rendkívüli nehéz időkben a lakosság bizalmára, jóindulatú támogatására és szimpátiájára fokozott mértékben szüksége van és a régi rend és fegyelem visszaállításának kezdetén fokozott óvatossággal kell kerülni minden olyan alkalmat, amely egyes gyengébb jellemű embernek módot nyújtana — a háború folyamán sajnos oly nagy mértékben elharapódzott va gyonszerzési vágynak illegitim utón való kielégiíésére, — bár belátom és megértem az élelmezési kérdés elsőrangú fontosságát és óriási horderejét, mégis kívánatosnak tartom, hogy az elszámoltatás np a csendőrség, hanem polgári egyének által foganatosittassék, — sőt amennyire csak lehetséges, még az esetleg szükségessé váló karhatalom is ilyen esetekben a csapatokból rendeltessék ki. — A csapatok még a karhatalmi szolgálatot is sokkal kedvezőbb körülmények között teljesíthetik, mint a csendőrség, amennyiben feladatuk végeztével a községből eltávoznak és később a lakossággal semminemű vonatkozásba nem kerülnek, mig az összeírásnál ténykedő csendőr tevékenységét az egész környék ismeri és lehet, hogy már másnap a szenvedő tél támogatására lesz utalva. A kifejtettek alapján fel hívom alispán urat, hogy intézkedni sziveskedjék, miszerint a főszolgabirák az 50 kát. holdon felüli gazdaságok gabona elszámoltatásánál arra hivatott polgári közegeket alkalmazzanak s ha karhatalomra esetleg szükségük volna, azt az előirt módon igényeljék a hadseregtől, mert a Csendőrségi szolgálati utasítás 1. §-a szerint a csendőrség ilyen szolgálatra igénybe csak a végszükségben vehető s a hatóság a csendőrt a most különösen fontos közbiztonsági szolgálattól el nem vonhatja oly szolgálatokra, melyeknek teljesilésére más hatósági közegek vannak hivatva. — Bár mint előbb emlitém, a közélelmezés rendezésének nagy fontosságáról magam is meg vagyok győződve, mégis ez esetben kivételt nem tehettem, mert a csendőrség már alacsony létszáma és a jelenlegi közbizton ági viszonyok mellett a szorosan vett közbiztonsági szolgálatot is alig képes ellátni. Budapest, 1919. évi december 27 én. A miniszter helyett: Aláírás olvashatatlan, államtitkár.

279—1920. szám.

TÁRGY : .Csendőrségnek gabonaelszámollatásoknál való

közreműködés alól felmentése.

Valamennyi főszolgabíró és r. t. városi polgármester urnák!

(Kőnyomatos példányokban is kiadatott.)

Tudomásvétel és alkalmazkodás céljából közlöm.

Szombathely, 1920. január 7.

HERBST GÉZA alispán.

Abschrift.

Ungarischer Minister des Inneren. Zahl 94033/1919. VI—b. Zahl der dem Rückschreiben zu Grunde liegenden Meldung: 1862—Adjt. Gegenstand: Das Gendarmerie-Distriktskommando in Szombathely erbittet Entscheidung betreff Anwendung von Gendarmen zur Getreideabrechnung. An den Vizegespan des Eisenburger Komitates in Szombathely. — Der Oberstuhlrichter von Vasvár hat mit Z. 518—1. das Gendarmerie-Flügelkommando in Szombathely ersucht, dass er bei der Getreideabrechnung der Landwirte mit über 50 Joch Besitz die Mitwirkung der Gendarmeriepostenführer in Anspruch nehmen könne. Während der ersten Revolution wurde die Wahrnehmung gemacht, dass die Gendarmerie hauptsächlich und beinahe ausschliesslich durch ihre bei den Requisitionen ausgeübte Tätigkeit vor der Bevölkerung sich derart unbeliebt machte, dass die Bevölkerung die Mannschaft der Posten entwaffnet hat, wegjagte und in der Verrichtung ihres Dienstes mit Gewalt verhinderte. Es wäre ein Missgriff, jetzt wo ich mit allen Mitteln die frühere Disziplin und das alte Ansehen der Gendarmerie wiederherzustellen bestrebt bin, dieselbe abermals mit der Vollführung solcher Dienste zu betrauen, welche die Institution in den Augen der Bevölkerung unbeliebt machen würde. Eine derartige Betätigung wäre auch für den Dienst nachträglich, weil die Verrichtungen bei der Getreideabrechnung sie dem eigentlichem Gemeinsicherheitsdienste entziehen würden, welcher besonders derzeit so vielseitig ist, dass er die ganze Zeit und Aufmerksamkeit der Posten in Anspruch nimmt, Zum Schlüsse kann ich nicht umhin, meinem Bedenken Ausdruck zu verleihen, dass die als Honorierung der Betätigung bei der Getreideabrechnung ausgeschriebene Prämie von 3 Kronen per q die Habgier einzelner erwecken würde und die Ursache vieler Unregelmässigkeiten wäre, wodurch im Endergebnisse der moralische Wert der Korporation herabgemindert werden würde.

Nachdem die Gendarmerie besonders in den jetzigen schweren Zeiten des Vertrauens, Wohlwollens, der Unterstützung und Sympathie der Bevölkerung in erhöhtem Masse bedarf und zu Beginn der Wiederherstellung der alten Ordnung und Disziplin jede solche Gelegenheit mit geisteigerter Behutsamkeit zu vermeiden ist, welche einzelnen Leuten mit schwächerem Charakter es ermöglichen würde, ihr während des Krieges leider nur zu sehr verbreiteten Bestreben nach Vermögenserwerb auf illegitime W#ise zu erfüllen, betrachte ich, wenn ich auch die eminente Wichtigkeit und riesige Tragweite der Volksernährungsfrage voll einsehe und begreife, es dennoch für wünschenswert, dass die Abrechnung nicht durch die Gendarmerie sondern durch Zivilpersonen durchgeführt werde und dass, insoferne es. nur möglich ist, selbst die eventuell notwendige Assistenz in diesen j Fällen von der Truppe beigestellt werde. —DieTrup-