Nemes János: Curarsi a Budapest - La nostra Budapest (Budapest, 1993)
Passeggiate a Buda
La «Ferrovia dei Bambini» ha un percorso di dodici chilometri e collega i punti piü belli dei monti di Buda. Parte da «Hűvösvölgy» (Valle Fresca, che con il Magyrét (Prato Grande) é la méta d’escursione preferita dai budapestini). E’ stata costruita nel 1948 e originaria- mente il suo personale era composto esclusivamente da bambini: erano pionieri i cassieri, i controllori, gli addetti alio scambio. Anzi, pure la locomotiva veniva guidata (con l’aiuto di un adulto naturalmente) da seri signori e signorine dodicenni. Vale la pena visitare anche le grotte di Buda. La «Pál-völgyi-barlang» (Grotta della Valle di Paolo) é stata scoperta da un ragazzino all’inizio del secolo. E’ la grotta piü lunga dei monti di Buda. La sua lunghezza é di sette chilometri, le parti accessibili ai turisti, ehe La fontana «musicale» dell’lsola Margherita 53
