Nemes János: Curarsi a Budapest - La nostra Budapest (Budapest, 1993)

Budapest - Cittá Termale

...e l’Helia

Thermal Hotel «Helia»

Quest’albergo di tipo scandinavo, é stato costruito in un anno e mezzo - in tempi record in cooperazione ungherese- finlandese. Ha terme simili ágii altri alberghi, öltre ai servizi generali vale la pena provare il suo «fit- ness-test» e gli ambulatori odontoiatria ben attrezzati.

(INDIRIZZO: VIA KÁRPÁT, 62-64. 1133 BUDAPEST XIII.,

Tel.: 129-8650, 149-5170 FAX: 120-1429)

Terme

Király fürdő (Terme Király)

Forse é il monumento turco piü bello della cittä. E’ stato costruito nel 1565 da Arslan, il pasciá di Buda. All’edifi- cio a piü cupole, nel 1826, hanno aggiunto una nuova ala. II nome (király in ungherese vuol dire «re») gli deriva non dai clienti di sangue reale ma dagli ex proprietari, la famiglia König. La sua acqua minerale é ricca di calcio, magnesio, cloro, solfato, alcali e fluoro. Le quat- tro vasche sono aperte sia per uomini che per donne a giorni alterni: martedi, giovedi e sabato possono frequentarle le donne, lunedi, mercoledi e venerdi gli uomini.

Apertura: da lunedi a sabato: 6.30-18.00, domenica chiuso.

(INDIRIZZO: VIA Fő, 48. 1023 BUDAPEST II. FEL.: 202-3688)

41