Nemes János: Curarsi a Budapest - La nostra Budapest (Budapest, 1993)
In Caso di Ricovero in Ospedale
di un ospedale per eventuali malati». Cosi é cominciata la storia del primo ospedale della capitale, costruito accanto alia cappella Szent Rókus (San Rocco). La chiesa, attiva anche oggi, fu costruita dai malati guariti della la grande pestilenza del 1711. L’ospedale fu pro- gettato per 220 malati e inaugurate nel 1798. II numero dei posti letto corrispondeva alle esigenze dei circa trentamila cittadini di Buda dell’epoca, e riusciva a soddisfare anche le esigenze e le condizioni sanitarie d’allora. Sopra una porta laterale si legge ancor oggi l’insegna: «Petanum Calamitosorum Domicilium.» Durante la sua storia, di quasi duecento anni, l’ospe- dale si é fatto un nome. Mel suo splendore, nella secon- da metä dell’800 si vantava di numerosi professori di fama europea: Semmelweis, chirurgi famosi come Péter Bolya e Sándor Lumnitzer (ha introdotto lui in ün- gheria la cura antisettica delle ferite e la pinza emostati- ca che porta il suo nome viene ancor oggi adoperata in tutto il mondo). Oggi la fama di quest’istituto che ha il compito di di curare i malati della provincia di Pest é un po’ declinata. Perö il suo reparto di oculistica gode ancora di fama mondiale: venivano eseguiti qui i primi trapianti di cri- stallino in Ungheria, che per oggi sono diventati inter- venti di routine, eseguiti in grande quantitä. Se ne effet- tuano piu di miile all’anno. Mei primi anni ’80 l’ospedale é stato ristrutturato e ampliato con una nuova ala. Accanto é stato costruito un nuovo poliambulatorio. Qui - fra l’altro - ha comin- ciato la sua attivitá una S.r.l. tedesca-ungherese, la New- Contour Plasztikai Sebészet (Chirurgia Plastica «Mew- Contour») (Indirizzo: viale Stáhly, 9/11 Budapest VIII. Tel.: 117-0798) in stretta collaborazione con l’ospedale. Hanno ampliato anche le attrezzature; cosi per oggi hanno anche il computer per la tomográfia (CT). (Indirizzo: via Gyulai Pál, 2. Budapest vni, Tel.: 22&8000) Fővárosi Szent László Kórház (Ospedale «San Ladislao» della Capitale) A Budapest non lo considerano vecchio siccome é attivo servizio «solo» fin dal 1894. Puö contare sulla nostra attenzione perché é il maggiore ospedale per la cura delle malattie contagiose della capitale. Öltre i reparti maternita, quelli pediatrici, quelli di medicina 30
