Dent, Bob: Budapest für Kinder - Unser Budapest (Budapest, 1992)
5. Spielplätze
34 SPIELPLÄTZE Károlyi-Garten Der verstreckte Garten liegt hinter dem Literarischen Museum Petőfi (Károlyi Mihály utca), in der Nähe vom Ferenciek tere, also ganz im Zentrum der Stadt. Erreichbar auch von der Múzeum körút durch Ferenczy utca oder einige Passagen. Der Spielplatz besteht aus zwei Teilen mit insgesamt sechs Schaukeln, fünf Rutschen und zwei großen Sandkasten. Es gibt einen Wagen aus Holz und zwei hölzerne Klettergerüste. Zwischen den beiden Teilen liegt ein kiesiges Gebiet, wo Kinder Ball spielen können, ln der Mitte und um den Platz herum gibt es viele Bänke. Der Garten ist ein beliebter Ruheplatz, wo man sich sonnen und essen kann. Das Haus Magyar utca 28. (bei der südöstlichen Ecke des Gartens) hat einen inneren Hof, in dem ein Teil der gezackten mittelalterlichen Stadtmauer enthalten geblieben ist. Durch den Hof erreicht man die Múzeum körút. Jászai Mari tér Der Spielplatz, der am Pester Brückenkopf der Margaretenbrücke liegt, ist trotz des starken Verkehrs der umgebenden Straßen ziemlich beliebt. Es gibt hier sechs Schaukeln, sechs Klettergerüste, Sandkasten, Rutschen, Pingpongtische, viele Bänke und Sitze und auch öffentliche Toiletten. Jókai tér Der kleine Platz befindet sich in der Nähe von Oktogon (der Kreuzung der Nagykörút). Am ferneren Ende des Platzes, vor dem Puppentheater (11), gibt es einen umzäunten Spielplatz mit einer Festung aus Holz, einer Rutsche, neun Schaukeln und einem großen Sandkasten, sowie mit einigen Sitzen. Auf der anderen Seite der Andrássy út liegt der Liszt Ferenc tér, ein Spazierweg mit vielen Bänken, Bäumen usw. Am Ende des Platzes steht das Gebäude der Musikakademie. Parlament Auf der nördlichen Seite des Parlaments liegt ein kleiner, stiller Garten mit drei Schaukeln und einem Sandkasten. Hier steht die Statue von Mihály Károlyi (er war
