Kiss Katalin: Industrielle Baudenkmäler - Unser Budapest (Budapest, 1993)

Transformatorenhauses 1976 eingestellt. 1975 wurde die üngarische Elektrotechnische Sammlung fürs Publikum eröffnet, 1982 zum Rang eines Museums erhoben. Es ist schwer, das Wirken des Museums in einige Zeilen zusammenzufassen, da es sowohl auf dem Gebiet der Forschung, als auch in seinen Vorstellungen sehr vielseitig ist. Besucher werden sehr freundlich empfangen und über die Arbeit des Museums informiert.

Die Ausstellungsräume wurden nach den großen Persönlichkeiten der ungarischen Elektrotechnik benannt: Ányos Jedlik, Ábrahám Ganz, Kálmán Kandó, Miksa Déri, Imre Bródy, Károly Zipernowsky und Ottó Bláthy.

lm Ganz-Raum, auf dem ersten Stock sind meist Erzeugnisse der Ganz-Werke ausgestellt, oder solche die zu diesen irgendeine Beziehung haben. Hier sehen wir auch eine Zelle der originalen 30/10 kV Transformatorenstation, ein interessantes technisch-historisches Denkmal. Im Déri-Raum sind Montier- und Installationsmaterialien und Einrichtungen, alte Haushaltsgeräte ausgestellt, im Bródy-Saal finden wir eine beleuchtungsgeschichtliche Ausstellung. Der Zipernowsky-Saal im zweiten Stock birgt die Ausstellung der Meßinstrumente für elektrische Energie. Im Bláthy-Saal auf dem gleichen Stock können wir die Geschichte der Elektrizitätswerke verfolgen.

Interessenten können sich im Museum einer Fachbibliothek bedienen, Marken- und Postkartensammlungen oder ein Fotoarchiv durchforschen.

Gizella lind Concordia Dampfmühlen

IX., Soroksári út 20. und 24.

Mach dem Bau der Óbudaer Schiffswerft wurde Ende der 1830er Jahre auf Initiative und mit Unterstützung des Grafen Széchenyi die erste große Dampfmühle, die Pester József Walzenmühle in der Leopoldstadt gebaut, gleich neben der Valero Seidenfabrik. (Jm die Mitte des 19. Jahrhunderts konnten Mehl und andere Agrarprodukte in Österreich günstig verwertet werden, deshalb investierten die Pester Produktenhändler bedeutendes Kapital in den Bau von Mühlen. Zwischen 1806 und 1870 wurden dreizehn große Dampfmühlen gegründet, neben der schon erwähnten József Walzenmühle waren die Gizella, Concordia, Erzsébet und Lujza Dampfmühlen die bedeutendsten, ln den Mühlen der Hauptstadt arbeiteten dreißig Dampfmaschinen, drei37