Szablyár Péter: Schritt für Schritt - Unser Budapest (Budapest, 2010)

Von der riesigen Halle mit Glaswänden, welche die Züge empfängt, gelangen wir über einige Stufen auf die Ebene des verkehrsreichen Großen Rings. Deshalb verursachte es auch große Aufregung, als am 4. Oktober 1962 während dem Rangieren zehn Waggons eines Zuges sich losrissen und einer davon durch die Glaswand hindurchbrechend auf der verkehrsreichen Fahrbahn des Großen Rings landete. Zum Glück gab es nur einen einzigen Verletzten.

Von unseren Amphitheatern bis zu den Volksstadien

Aus der Römerzeit stammen zwei Amphitheater, die im 2. und 3. Jahrhundert Schauplätze von Massenveranstaltungen der einstigen Militär- und Bürgerstadt Aquincum waren.

Bevor die Szentendrei út unter den Bögen der Doroger Eisenbahnlinie hervorkommt, die hier einem römischen Aquädukt ähnelt, bemerken wir neben der Straße einen eigenartige, ringförmigen, eingezäunten Bau - das sogenannte Amphitheater der Bürgerstadt. Dieses im 2. Jahrhundert gebaute Erdamphitheater mit einem fast kreisförmigen Grundriss und Achsen von 86,5 bzw. 75,5 Metern Länge, konnte sechssiebentausend Zuschauer aufnehmen. Das gemeine Volk saß zwischen den beiden

■ Aut) den Spuren der Gladiatoren - das Amphitheater der einstigen römischen Bürgentadt

45