Valóság, 1955 (3. évfolyam, 1-2. szám)
1955-07-01 / 1-2. szám
64 -és mindig,még a komoly beszélgetések közben is,nem is nagyon válogatósán elmondott egy-egy viccet,amin ö nevetett legjobban.S most megnyúlt, szürke arccal,beesett szemekkel tétovázva nézett rám,rámismert ~e vagy nem,nem tudomjneki nyilvánvalóan nem volt kevésbbé kellemetlen mint nekem,hogy igy,ebben az állapotban leptem meg.Valamit motyo gott a hőségről,'Bábel tanácsára bement a fürdőszobába,hogy rendbeho? za magát s aztán mindjárt magunkra hagyott.Mindjárt,de nem könnyen : meg-megállt,mint .akinek nehéz rászánnia magát,hogy menjen. Többször láttam már : valahányszor valami számára kinos dolog - -rol beszél,Bábel leteszi a szemüvegéx és két keze kinyújtott két középső ujjával többször lassan végighuz lehunyt szemén,Mintha fájna a szeme attól,amit látott vagy tán még inkább mintha ki akarna törülni belőle valamit.Leültem a székre,melyet az imént hagyott el Eisen stein és vártam.- Ha maga nem jön,lehet hogy estig itt marad - szolalt meg Bá - bel.Nem,örülök,hogy jött - a szó "örülök" neki is lehetetlenül hangzottjáért mindjárt kijavította magát - jobb,hogy jött.... Tudtam,Eisenstein két és fél éve dolgozik egy uj filmen.Ö a - zok közül a nagy művészek közül való,akik mindent amivel elkészül - nek,utólag már csak előkészületnek tekintenek ahhoz,ami még nincs meg s amit ép nekik kell megalkotniuk,Ezt a mostani filmjét,melynek témája az orosz falu a kollektivizálás idején,ö maga úgy fogta fel mint végső megvalositását mindannak,amit eddig csak akar t.Az első néma filmjétől egész az annyi szerencsétlenséggel együtt járó,csodálatosan szép mexikói filmjéig,Afféle summája mindannak,amit monu - mentális szimbólumként ható képvizioival eddig keresett : ennek szári ta az uj filmjét.Bábel,aki ismerte a forgatókönyvet és látott nagy részleteket a filmből,mindig nála szokatlan elragadtatással beszélt róla«Rám különösen mély benyomást tett - ahogy ö elbeszélte ~a jelenet,melyben parasztok tömege kaszával,kapával,fejszével és furkos bottal felfegyverkezve ront be a templomba és a régi egyházi szent é nekeit énekelve,de szilaj,forradalmi ütemben,törik és zúzzák össze az ikonokat,melyek előtt tegnap még és évszázadok óta tompa és rét - tegö alázattal csodát várva térdeltek. A film elkészült.Egy a legmagasabb méltóságúkból álló bizottság - Molotov és Mikoján is köztük volt - megnézte s nemcsak betiltotta a filmet,hanem elrendelte,hogy meg kell semmisiteni.Pormalizmus,natu ralizmus,miszticizmus és még egy ok miatt : a film túl sötét szinben tünteti fel - mint Buharin abban a cikkében - az orosz nemzeti múl - tűt,a film az orosz parasztot rágalmazza,kultúrálatlannak,vadnak,mitikus lénynek tünteti fel. Eisenstein úgy rontott be Bábelhez,mint aki megörült.Átkozodott fogát csikorgatta,ököllel verte a homlokát és egy-egy dühroham közepette egyszerre nevetni kezdett,majd zokogni.Bábel már előzőleg telefonon értesült a katasztrófáról.Eisenstein voltaképp azért jött,hogy Bábel segitsen neki.A film még megvan,tegyen valamit,hogy megmentsék Vae victis,Hihetetlen,hogy olyan kitűnő embert is,amilyen Bábé], befolyásol a balsiker.Ö maga észre se veszi,de én nagyon is észrevet tem : most egyszerre másképp beszél a filmről,mint eddig mindig.Ei - senstein lángész - mondja - de épp a lángelme van kitéve a nagy té - védésnek s nekem már voltaképpen sokszor megfordult a fejemben, hogy Eisenstein hamis irányba tévedt,figyelemén kivül hagyott fontos szem pontokat,melyekkcligenis lehetett,sőt kellett volna számolnia... A film eddig majdnem három millió rubelbe került s most ezt is Eisenstein rovására Írják...6
