Vadász- és Versenylap 47. évfolyam, 1903

1903-01-01 / 1. szám

1903. január 1. 3 II. Elndóverseny. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak. 200 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, melyek 3000 k. értékű versenyt még nem nyertek. Belföldi lovasok által lovagolandó. Táv. 1400*7- (Nyerőpont a kis tribünnél.) Beiratási dij 10 k., további 20 k. az indulóktól. Teher 3é 57%, 4é 65%. óé és id. 66V

2%, kanczára és heréltre l'/

2% kevesebb. A győztes 6000 krnáért árverés utján eladó ; lm (május 9-ig jelentve) 3000 tanáért BVa%, ha 1000 krnáért 7% eng. Oly lónak, mely korteherversenyt még nein nyert 3%, nyeretlenek 5% eng. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 7. III. Kettős ivadékverseny. 20,000 к. a győztesnek, 3000 к. a 2-iknak. 1000 к. a 3-iknak és 2000 k. a győztes ló tenyésztőjének, ha ez belföldi magántenyésztő. Kötelező azon 3é mének és kanczákra, melyeknek anyái 1899. deczember 15-ig az 1902. évi Kettős Ivadékversenyre fedezve neveztettek és a melyek 1902. október 31-ig nem törültettek. Táv. 2000™/. Teher inénro 50%. kanczára 54'/

2%. Az 1902. évi Kettős Ivadékverseny nyertesére 2*/

2% több, 20.000 k. értékű bármily más verseny nyertesérc 3*/

2%. 40.000 к. vagy nagyobb értékűére 5% több. Beiratási dij az 1902. október 31-én állva maradottaktól 50 k.. további 100 k. az 1903. márczius 3l-én állva maradottaktól és még további 150 k. az 1903. május 1-én állva maradottaktól. A három elsőnek helyezett ló beiratási diját menti. (Elzáratott 1899. deczember 15-én 216 aláírással, melyből 1902. október 31-én 27 állva maradt.) IV..Kétévesek versenye. 3000 k. a győztesnek, 800 к. a 2-iknak, 300 к. a 3-iknak. Oly lovak számára, melyek sem 4000 k. értékű, sem két 3000 k. értékű, sem három 2000 k. értékű versenyt nem nyertek. Táv. 1100*7- (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k.. további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 55%, kanczára és heréltre 5372%- 2000 k. értékű verseny nyertesére 2%, két ily vagy egy 3000 k. értékűére 4% több. Nevevési zárnap' május 9. V. Kétévesek elailéversenye. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak. 200 k. a'3-iknak. Táv. 1000»/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k.. további 20 k. az indulóktól. Teher 60%, kanczára és heréltre 58V2%- A győztes árverés utján 10,000 krnáért eladó, ha (május 9-ig jelentve) 6000 krnáért 5%. ha 2000 krnáért 10% eng. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 7. VI. Welter-kandicap. 3000 к. a győztesnek, 1000 к. a 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, melyek 6000 k. értékű versenyt még nem nyertek. Táv. 1000*7. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 10 k. a május 10. után állva maradottaktól és még további 20 k. az indulóktól. A teherközlés (május 8. déli 12 óra) utáni győztes lovakra minden nyert verseny után 4% több." Nevezési zárnap május 7. VII. Handicap. 3000 к. a győztesnek. 1000 к. a 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, melyek sem 6000 k. értékű handicapot. sem 4000 k. értékű korteherversenyt nem nyertek. Táv. 1чоо*"/. Beiratási dij 10 k., további 10 к. a május 10. után állva maradottaktól ós még további 20 k. az indulóktól. A teherközlés (május 8. déli 12 óra) utáni győztesre minden egyes nyerésért 4% több. Nevezési zárnap május 7. Hetedik nap. Csütörtök, május 14. I. Arok-dij. 3000 к. a győztesnek. 800 к. a 2-iknak, 300 к. a 3-iknak. Oly 3é lovak számára, a melyek kétéves korukban nem futottak és 10,000 k. vagy nagyobb értékű versenyt még nem nyertek. Táv. 3000*7- Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher 56%. kanczára és heréltre 54'/г%- 3000 к. értékű verseny nyertesére 2V

a%, két ily vagy egy 6000 k. értékűére 5% több. Nyeretleneknek З'

/j% eng. Nevezési zárnap május 10. II. Eladóverseny. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak, 200 к. a 3-iknak. 3é és id. lovak számára. Belföldi lovasok által lovagolva. Táv. 1800*7- Beiratási dij 10 k.. további 20 k. az indulóktól. Teher 3é 57%, 4é 67%, 5é és id. 69%, kanczára és heréltre l'/

2% kevesebb. A győztes 10,000 ^rnáért árverés utján eladó, ha (május 10-ig jelentve) 5000 krnáért 5%, ha 2000 krnáért 10% eng. Az árverési többlet felerészben a^ 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 9. III. Gödi handicap. 4000 к. a győztesnek, 1000 к. a 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, melyek 20,000 k. értékű versenyt még nem nyertek. Táv. 1000*7Beiratási dij 10 k.. további 20 к. a május 12. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulóktól. Teherközlés (május 11. déli 12 óra) utáni handicap nyerőre 5% több. Nevezési zárnap május 9. IV. Gróf Károlyi Gyula emlékverseny. 32,000 к. a győztesnek, 6000 к. a 2-iknak, 2000 к. a 3-iknak és 1500 к. a győztes tenyésztőjének, ha az belföldi magántenyésztő. 2é contincntális mének és kanczák számára, franczia lovak kivételével. Táv. ÍOOO™/. (2éves pályán.) Teher ménre 56%. kanczára 54*/

2%• Beiratási dij minden nevezett ló után 100 k.. további 100 k. az 1903 márczius 31-én állva maradottaktól és még további 100 k. az 1903 május 1-én állva maradottaktól. A három elsőnek helyezett ló beiratási diját menti. (Elzáratott 1902 deczember 15-én 83 aláírással.) V. Nyeretlen kétévesek versenye. 3000 к. a győztesnek, 800 k. a 2-iknak. 300 к. a 3-iknak. Táv. 1000™/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 56%. kanczára és heréltre 54'/

2%Nevezési zárnap május 10. VI. Kétévesek eladó versenye. 2000 к. a győztesnek, 300 k. a 2-iknak, 2OO к. a 3-iknak. Táv. ООО***/. (Egyenes pályán.) Beiratási dij 10 k., további 20 k. az indulóktól. Teher 58%. kanczára és heréire 56'/

2%. A győztes 6000 krnáért árverés utján eladó, ha május 10-ig jelentve 3000 krnáért 3*/

2%. ha 1600 krnáért 7% eng. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 9. VII. Handicap. 3000 к. a győztesnek, ÍOOO к. a 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, a melyek sem 6000 k. értékű handicapot. sem 4000 k. értékű korteherversenyt nem nyertek. Táv. 1000'"/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 10 к. a május 12. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulóktól. A teherközlés (május 11. déli 12 óra) utáni nyerőre minden egyes nyerésért 4% több. Nevezési zárnap május 9. Nyolczadik nap. Szombat, május 16, utáni nyerők kizárvák. A győztes 5000 krnáért árverés utján eladó. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 10. Kilenczedik nap. Vasárnap, május 17. I. Kerepesi-díj. 3000 к. a győztesnek. 800 к. a 2-iknak. 300 к. a 3-iknak. Oly 3é lovak számára, melyek rnint 2é nem futottak és 10,000 k. értékű versenyt egyáltalán még nem nyertek. Táv." 1600*7- Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 58%. kanczára és heréltre 56Vj%. Oly lóra. mely egy vagy több versenyben együttesen 6000 krnát nyert 2*/

2% több, olyanra, mely együttesen 4000 krnát még nem nyert 2'/

2%. nyeretleneknek 4% eng. Nevezési zárnap május 14. II. Eladóverseny. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak, 200 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, melyek 3000 k. értékű versenyt még nem nyertek. Táv.. 1100™/. (Nyerőpont a kis tribünnél.) Belföldi lovasok által lovagolandó. Beiratási dij 10 k.. további 20 k. az indulóktól. Teher 3é 58%, 4é 66%, 5é és id. 67V

2%, kanczára és heréltre iy

2% kevesebb. A nevezett lovak a versenyszabályok 87. §-ban körülirt feltételek mellett követelhetek. A győztes 6000 krnáért árverés utján eladó, ha (május 14.-ig jelentve) 3000 krnáért 3V

2%, ha 1000 krnáért 7% eng., ezen kivül oly lónak, mely korteherversenyt még nem nyert 3V

2%, uyerctleneknek 5% eng. Az árverési többlet felerészben a második lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 12. III. Alagi-dij. 30.000 к. a győztesnek, 5000 к. a 2-iknak, 3000 к. a 3-iknak és 1500 k. a győztes tenyésztőjének, ha az belföldi magántenyésztő. 3é cont. mének és kanczák számára, franczia lovak kivételével. Táv. 20116™/. Teher ' 55%, kanczára 53'/2%. 20,000 к. vagy nagyobb értékű korteherverseny nyertesére 2% több. Beiratási dij minden nevezett ló után 40 k., további 100 k. az 1902. junius 1-én állva maradottaktól és még további 160 k. az 1903. évi Nemzeti-Hazafi-dij napján állva maradottaktól. A három elsőnek helyezett ló beiratási diját menti. (Elzáratott 1901. deczember 15-én 117 aláírással.) IV. Fóthi-haiidicap. 4000 к. a győztesnek. 1000 k. 2-iknak. 400 к. a 3-iknak. Oly lovak számára, melyek 20,000 k. vagy nagyobb értékű versenyt nem nyertek. Táv. 180ü™/. Beiratási dij 10 k., további 20 к. a május 14. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulóktól. Teherközlés (május 13. déli 12 óra) utáni handicap nyerőre 5% töbh. Nevezési zárnap május 12. V. Nyeretlen kétévesek versenye. 3000 к. a győztesnek, 800 к. a 2-iknak. 300 к. a 3-iknak. Táv. 1660™/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 56%. kanczára és heréltre 54*/

2%. . Nevezési zárnap május 14. VI. Nyeretlen kétévesek eladóversenye. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak. 200 k. a 3-iknak. Táv. 1100'"/. (2éves pályán.) Beiratási-dij ló k., további 20 k. az indulóktól. Teher ménre 60%, kanczára és heréltre 58Va%- A nevezett lovak a versenyszabályok 87. g-ban körülirt feltételek mellett követelhetök. A győztes 6000 krnáért árverés utján eladó: minden 500 krnáért, melylyel (május 14-ig) olcsóbban eladónak jelentetik, l'/

2% eng. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 12. VIÍ. Handicap. 3000 к. a győztesnek, 1000 к. 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. Oly 4é és id. lovak számára, melyek 20,000 k. értékű versenyt még nem nyertek. Táv. 2460™/. Beiratási dij 10 k., további 10 к. a május 14. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulóktól. Teherközlés (május 13. déli 12 óra) utáni nyerők kizárvák. Nevezési zárnap május 12. Tizedik nap. Kedd, május 19. 1. Nyeretlenek dija. 3000 к. a győztesnek, 800 к. a 2-iknak, 300 к. a 3-iknak. 3é és id. nyeretlen lovak számára. Táv. 18óo™/. Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher 3é 51'/

2%. 4é 60*/

2%, 5é és id. 62%, kanczára és heréltre l'/

2% kevesebb. Nevezési zárnap május 16. Ii. Eladóverseny. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak, 200 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, a melyek eladóverseny kivételével, korteherversenyt még nem nyertek. Táv. 2000*"/. Beiratási dij 10 k.. további 20 k. az indulóktól. Teher 3é 55*/

2%, 4é 65V

2%, 5é és id. 67V

2%. kanczára és heréltre 1 V

2% kevesebb. A nevezett lovak a verseny szabályok 87. S-ban körülírt feltételek mellett követelhetők. A győztes 6000 krnáért árverés utján eladó, minden 1000 krnáért mellyel (május 16-ig) olcsóbban eladónak jelentetik 2% eng. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 14. III. Háromévesek handieapja. 4000 к. a győztesnek. ÍOOO к. a 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. Táv. 4600™/. Beiratási dij 10 k.. további 20 к. a május 16. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulókból. Teherközlés (május 15. déli 12 óra) utáni győztesre 5% több. Nevezési zárnap május 12. IV. Tavaszi kísérleti verseny. 10,000 к. a győztesnek. 1600 к. a 2-iknak, 600 к. a 3-iknak. 2é és 3é mének és kanczák számára. Táv. ÍOOO™/. (2éves pályán.) Beiratási dij 50 k., további 50 k. az indulóktól. Teher 2é 50%, 3é 65%, kanczára 1 V

2% kevesebb. 1903. évben 20,000 k. értékű verseny nyertesére 3V

2%, az ez évi gróf Károlyi Gyula emlékverseny nyertesére 5% több. A győztes beiratási diját menti. Nevezési zárnap május 14. V. Ruperra dij. 4000 к. a győztesnek. 1000 к. a 2-iknak, 400 к. a 3-iknak. 2é mének és kanczák számára. Táv. ÍOOO™/". (2éves pályán.) Beiratási dij 20 k.. további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 56%, kanczára 54>/

2%. Nyertes lovakra minden nyert verseny után 2'/

2%- a gróf Károlyi Gyula emlékverseny nyertesére 7% külön és pedig halmozva. Nevezési zárnap május 14. VI. Nyeretlen kétévesek eladóvérsenye. 2000 к. a győztesnek, 300 к. a 2-iknak, 200 k. a 3-iknak. Belföldi lovasok allai lovagolva. Táv. ÍOOO*"/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 20 k. az indulóktól. Teher ménre 58%. kanczára és heréltre 56*/

2%. A nevezett lovak a versenyszabályok 87. §-ban körülirt feltételek mellett követelhetők. A győztes 6000 krnáért árverés utján eladó, ha (május 16-ig jelentve) 3000 krnáért 5%, ha 1000 krnáért 10% eng. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 14. VII. Welter-handicap. 3000 к. a győztesnek. 1000 к. a 2-iknak. 400 к. a 3-iknak. Oly 3é és id. lovak számára, melyek 1902 -1903. évben sem 4000 k. értékű handicapot, sem 2000 k. értékű korteherversenyt nem nyertek. Táv. 14««™/. (Nyerőpont a kis tribünnél.) Beiratási dij 10 k.. további 10 к. a május 16. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulóktól. A teherközlés (május 15. déli 12 óra) utáni verseny nyerőjére 4% több. Nevezési zárnap május 14. Tizenegyedik nap. Csütörtök, május 21. I. Nákó-dij. Kai és ponT eïôtt''kézdve fiför'űTbciüí24S7'"/.)' ürlovasok. Tét 10 drb" arany, fuss vagy fizess. Teher 3é 62%, 4é 70%. Sé 73%, 6é és id. 75V

2%. ménre egy 1% több. Lóra, mely gyepen még nem jelent meg 2'/

2% eng. A 2-ik ló kettős tételt kap. Nevezési zárnap május 17. II. Eladók handieapja. 2000 к. a győztesnek. 500 к. a 2-iknak, 200 к. a 3-iknak. Oly 3é ós id. lovak számára, a melyek együttesen 10.000 krnát még nem nyertek, Tav. 1600*7. Beiratási dij 10 k.. továbbá 20 к. a május 19. után álllva maradottaktól es mog további 20 k. az indulóktól. Az állva maradt lovak a versenyszabályok 87. §. alapjan követelhetök. A győztes árverés útján 3000 krnáért eladó. Teherközlés (május 18. deli 12 óra) utam nyerők kizárvák. Az árverési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 16. III. Zár-handicap. 6OOO к. a győztesnek, 1500 к. a 2-iknak, 500 к a 3-iknak. Táv. 3000*7 Beiratási dij 20 k.. további 30 к. a május 19. utam allvamaradottaktol es még további 30 k. az indulóktól. A teherközlés (május 18. déli 12 óra) utáni handicap nyerőre 5% több. A győztes beiratási diját menti. Nevezési zárnap május 16. IV Ivadck-veiseiiy. Dij 6000 k. (adva a kilenczes bizottmány által kezelt alap kamataiból.) Belföldi mének vagy a nevezési zárnapig próbálatlan belföldi kanczak nemkülönben a kilenczes bizottmány által behozott kanczák belföldi 2é mén és kancza csikaik számára. Táv. 1400*7. (2éves pályán.) Teher ménre 57'/»%, kanczára 56%. A nevezésig próbálatlan belföldi mén vagy kancza csikajának 3V

2%- mindkét esetben 5% eng. lét 100 k., bánat 50 k. Kisbánat (a versenyév május l-ig jelentve) 20 k. A 2-ik ó a tétek es bánatok összegét nyeri, levonva ebből a győztes és a harmadik ló reszére azoknak egyszerű tételét. A fedezett kancza nevezendő 1900. deczember 15-ig. Az ivadék bejelentendő 1901. augusztus l-ig. Ha nincs ivadék, nincs bánat. Nem jelentés esetében bánat fizetendő(Elzáratott 1900. deczember 15-én 89 aláírással.) V. Nyeretlen kétévesek versenye. 3000 к. a győztesnek, 800 к. a 2-iknak, 300 к. a 3-iknak. Táv. ÍOOO™/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 66%, kanczára és heréltre 54V

2%Nevezési zárnap május 17. VI. Eladó kétévesek versenye. 2000 к. a gyöztosnek, 300 к. a 2-iknak 200 к. a 3-iknak. Balföldi lovasok által lovagolva. Táv. »00™/. (Egyenes pályán.) Beiratasi dij 10 k., további 1* i. vaezi il íj . даии к. a gyoziesnen, suu к

. а z-гкпак. зии к. а з-iKnan. Uly be es id. cont. lovak számára, franczia lovak kivételével, melyek ez évben május l. előtt nem futottak és a megelőző évben 10,000 k. értékű versenyt nem nyertek. Táv. 1НОО"У. Beiratási dij 10 k.. további 20 k. az indulóktól. Teher 3é 50V

2%. ié 60</

2%, fté és id. 62V

2% Kanczára és heréltre 1'/

2% kevesebb. Ez évben 2000 k. vagy megelőző évben 4000 k. értékű verseny nyerőjére 3'/

2%. ez évben legalább két 2000 k. értékű verseny nyerőjére vagy oly lóra, mely bármely években együttesen 10,000 krnát már nyert 5% több. Nyeretleneknek 2'/

2% eng. Nevezési zárnap május 12. II. Államdij. -10,000 k. a győztesnek, 1000 k. a 2-iknak, 600 k. a 3-iknak. 3é és id. belföldi mének és kariczák számára. Táv. 2400'"/. Beiratási dij 50 k., további 50 k. az indulóktól. Teher 3é 50'/

2%. 4é 60'/

2%. 5é és id. 62V

2%. kanczára l'/

2% kevesebb. Belföldi méntől vagy belföldi próbálatlan kanczából, mely még nem nevelt nyerőt, nevelt lónak 2V

2%. mindkét esetben 4% eng. (I. j. 2.) 10,000 k. értékű korteherverseny nyertesére ha 3é 2V

2%. ha 4é vagy id. 1'/

2%. két ily vagy egy 20.000 k. értékűére, ha 3é 5%. ha 4é vagy id. 2'/

2% több. A győztes beiratási diját menti.! Nevezési zárnap május 9." III: Szt.-tiellért-handieaji. 6000 k. a győztesnek, 1500 k. a 2-iknak, jsoo k. a 3-iknak. 3é és id. lovak számára. Táv. 1400™/. (Nyorőpont a kis tribünnél.) Beiratási dij 20 k. , további 30 k. a május 14. után állva maradottaktól és még további 30 k. az indulóktól. A teherközlés (május 13. déli 12 óra.) után legalább 2000 k. értékű handicap'nyerőjére 5% több. A győztes beiratási diját menti. Nevezési zárnap május 10. IV. Tattersall dij. 3000 k. a győztesnek, 800 k. a 2-iknak, 300 k. a 3-iknak. Oly bolöldi 2é lovak számára, melyek éves korukban nyilvános árverésen eladásra bocsáttattak és 6000 k. értékű versenyt még nem nyertek. Táv'. lOOO"". (2évcs pályán.) Beiratási dij 10 k.. további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 56%, kanczára ós heréltre 54'/

2%, 4000 k. értékű verseny nyertesére 27

2% több. Nyeretleneknek 2V

2% eng. A nevezéssel együtt bejelentendő. hogy a yearling mely árverésen lett elővezetve, e bejelentés hijján a nevezés érvénytelen, Nevezési zárnap május 12. V. I-8Ö oszt. eladóverseny. 4000 k. a győztesnek, 500 k. a 2-iknak, 300 k. a 3-iknak. 2é cont. lovak számára, franczia lovak kivételével. Táv. 1 ООО'"/. (2évcs pályán.) Beiratási dij 20 k., további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 60%. kanczára és heréltre 58>/

2%. A győztes kötelezettségeivel együtt 30.000 krnáért árverés utján eladó, minden 2000 krnáért, melylyel (május 10-ig) olcsóbban eladónak jelentetik 1% eng. Minimális eladási ár 12.000 k. Az árverési többiét felerészben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt illeti. Nevezési zárnap május 7. VI. Nyeretlen kétévesek versenye. 3000 k. a győztesnek, 800 k. a 2-iknak. 300 k. a 3-iknak. Táv. 1000™/. (2éves pályán.) Beiratási dij 10 k., további 30 k. az indulóktól. Teher ménre 56%. kanczára és heréltre 54</

2%. Nevezési zárnap május 12. VII. Eladók handteapja. 2000 k. a győztesnek, 500 k. a 2-iknak. 200 k. a 3-iknak. 3é és id. lovak számára. Táv. 1000™/. Beiratási dij 10 k., további 10 k. a május 14. után állva ma rarlntta Irtai ért rrrév frrváhlii Oft It at i 11Hitióklól Tohnrközlés ímáilis 18 rlrili' 19 a-a 1