Vadász- és Versenylap 46. évfolyam, 1902
1902-08-14 / 68. szám
422 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP. 1902. augusztus 12. b) (Eddigi b) helyett.) Ha az óvás a ló eladása, ! visszavétele vagy követelése után emeltetik és annak hely adatik, иду az eladás, visszavásárlás és minden \ a másodiknak helyezett lovat illető követelés megsemmi- j xitendö és mint en e czimeken fizetett összegek visszaadandók. A disqualifikált ló. mint vert ló követelhető és a versenyintézöség által meghatározandó az idő és hely иду az esetleges követelésik bejelentésére, valamint •a nyerőnek kijelentett ló árverésére is. Ha a fenti szabályok teljesítését az intézőség kivihetetlennek találná, иду azt a bejelentési hivatalnak tudomására hozni tartozik. 111 g. Uj, az eddigi szöveg helyett). Teherengedmények, amennyiben a versenyfeltétélek alapján kérhetők, a nevezéskor jelentendők be, ellenkező esetben nem adatnak meg. 116. g A lónak az elözö pontban emiitett tüzetes körülírása minden nevezés alkalmával mindaddig ismétlendö, mig ezen körülírás, a ló nevével együtt, ' akár mint nevezés, akár mint elnevezés a WochenRenn-Kalenderben nem közöltetett. Ezen közlés utáni nevezéseknél elégséges a ló nevét, korát, szinét és nemét s ha a nevezés meghatalmazás alapján történik, a ló tulajdonosát felemlíteni, (lásd 11Э. $.) A további szöveg változatlan. ! 135. §.(Az eddigi 3-ik bekezdés helyébe.) Mindazon korteherversenyekben, melyeknek értéke a győztes részére 3000 koronát meg nem halad, a lovászfiuk — ha saját istállójuknak lovagolnak — 3} kg teheiengedményben részesülnek. Az ezen teberengedményre való igény : (további szöveg változatlan). 164. §. Egy ló s°m vihet bármelyik versenyben is 39 kilónál kevesebbet, kivéve, ha a lovászfiúnak járó .'íj kiló téherengedmény kéretik. 166. § (Első bekezdés végére.) Lásd .9. ,§. 187. g. (Az eddigi szöveg helyébe.) Oly ló, mely bármely részében a versenynek egy másik lovat keresztez, иду hogy annak vagy más lónak esélyét befolyásolja, disqualifikálható, hacsak nem igazoltatik, hogy a keresztezés pillanatában a keresz- • tezett lovat két teljes hosszal megelőzte. 190. §. Ha egy versenyben az összes lovak hamis j terhek alatt, vagy hamis pályán vagy távolságon, vagy a i kitűzött idö előtt futottak, vagy a nyeröoszlop előtt oly idöb«n haladtak el, a mikor a biró nem volt a birói páholyban, ugy a versenyintézöségnek ezen versenyt, ha lehetséges, ugyanazon napon újra kell futtatnia )m nem lehetséges, иду a verseny megsemmisilendö. (További szöveg változatlan.) 192. § (Uj ) Egy joekey sem köteles, ha már nyerési esélye nem lehet, a második vagy harmadik hely elérése vagy megtartása érdekében küzdelembe bocsátkozni, azonban tiltva van egy ily helynek szándékos feladása, ha az küzdelem nélkül megtartható ; tehát ily utasítás adása tilos. Ha az igazgatóság meggyőződése szerint e szabály ellen valamely jockey vét, иду az igazgatóság belátása szerint, pénzbirsággal vagy a lovaglástól való felfüggesztéssel büntethető. (Az eddigi 192. §. 193. §. megjelölést nyeri, s a további §-ok számozása ehhez képest változik.) 212. §. (Előbb 211. §.) (Uj.) a) Egy hivatalosan kijelölt pálya távolsága elleni óvásnak a verseny előtt kell megtörténnie. b) (Az eddigi 211. §. szövege.) 213. §. (Előbb 212. §.) Keresztezés, nekilovaglás, •a jockeynak valamely cselekmén\e, továbbá a helyes pályának be nem tartása, и versenynek hamis pályán történt lefutása, vagy bármi más stb. (További szöveg változatlan.) Közlemény. A folyó évi budapesti nyári meeting alkalmából a tiszteletbeli állásokat a következő urak vállalták el : Igazgatóság: gróf Batthyány Elemér, gróf Degenfeld Imre, herczeg Pálffy Miklós. Az udvar fogadására: gr. Andrássy Aladár. Mint a «Magyar Lovaregylet» hivatalos közegei működnek: Versenytitkár: Dr. Magyar László. Pénztárnok: Schmidt Henrik. Totalisateur-vezetö : K. Császár Ferencz. Mázsáló: Rexa Arthur. Handicapper : Wackerow Károly. Biró: Ernst György. Inditó: Freyer Emil. Pályaorvos: Dr. Farkas László. Budapest, 1902. augusztus 6. A Magyar Lovaregylet vezértitkársága. Hirdetmény. Minden lóért, mely a verseny előtti canterezésben és a tribüné előtti elvonulásban nem vesz részt, 50 kor. fizetendő. Az idomárnak ebbeli szándéka a mázsáláskor a mázsálónak birság terhe alatt bejelentendő. A versenyt megelőzőleg a biró előtt való elvezetés alóli felmentéshez vagy az istállóban való nyergeléshez az igazgatóság külön engedélye kérendő ki. Budapest, 1902 augusztus 6. A Magyar Lovaregylet igazgatósága. Közlemény. A budapesti versenypálya külső kerülete valamint az idomító pályák, f. é augusztus 12-töl szeptember 2-ig reggeli 5 órától délelőtt |9-ig galoppozásra nyitva állanak, megjegyeztetvén, hogy további intézkedésig hétfőn, szerdán és pénteken a régi idomitópálya, kedden és szombaton a versenypálya külső kerülete, csütörtökön és vasárnap az uj idomitópálya lesz nyitva. A 900 méteres startpontnál felállított startgép a reggeli munka alatt díjtalanul használható. A pályákon csak jobbkézre szabad lovagolni. Lépésben vagy ügetésben lovagolni, csak a j pálya belső területén szabad. E szabály áthágása, valamint a pályán való járás vagy kocsizás 100 koronáig terjedhető birsággal sujtatik. Trialekre a meeting alatt a versenypálya belső oldala startgéppel vagy a nélkül versenynapokon délelőtti |9—11 óra között, nem versenynapokon £9—12 óra között lovankénti 30 korona fizetése mellett vehető igénybe. Az erre való Írásbeli engedély a résztvevő lovak számának bejelentése mellett, a vezértitkárságnál a megelőző napon kérendő ki. Délután a pályák zárva vannak s csakis az igazgatóság engedélye mellett használhatók. Budapest, 1902. augusztus 6. A Magyar Lovaregylet igazgatósága. Közlemény. A Magyar Lovaregylet igazgatósága fenntartja magának a jogot, ring jegyek kiadását bárki részére belátása szerint megtagadni és esetleg a már kiadottat, ha jónak látja, az 2ár visszatérítése mellett bármikor bevonni. Budapest, 1902. augusztus 6. A Magyar Lovaregylet igazgatósága. Figyelmeztetés, Azon egyénektől, kikről az igazgatóság megítélése szerint kellően beigazoltatik, hogy üzletszerűen foglalkoznak a bookmakereknél való fogadások közvetítésével, a fogadási körbe szóló jegyek el fognak vonatni. Budapest, 1902. évi augusztus 6. A Magyar Lovaregylet iga7.gató sága. Közlemény. A t. cz. közönség felkéretik, hogy totalisateur fogadásait azonnal a számok kitétele után tegye meg, mert a versenyközöket ugy a lovak esélyei érdekében, mint a versenyeknek tul későn való végzésének elkerülése végett lehetetlen annyira elnyújtani, hogy a késedelmezők fogadásaikkal le ne maradjanak. Budapest, 1902 augusztus 6. A Magyar Lovaregylet igazgatósága. Hirdetmény. Az osztrák Jockey Club igazgatóságának 1902. augusztus 9-én hozott határozata alapján a hatóságtól nyert közlés folytán Bauer Anna Bauerhansl Jakab Czanderle Lajos Deutsch Tivadar Engel Berchtold Fautner János Floch Róbert Freund Victor Goldblatt József Griessler József Grusling Anna Hanika Ede Holdampf Károly Jakowina Rudolf Kieferbaum (alias Schacherl) Mór Kohn Arthur Kretz (alias Lénárt) Bernhard Nógrádi Lajos Patrias József Schulz Henrik Schwätzer József Springer Marcus Tocker Izsák bécsi lakosok a versenyszabályok 49. §-a alapján a Magyar Lovai-egylet felügyelete alatt álló összes pályákról és versenyhelyekröl is ezennel kitiltatnak. Budapest, 1902. augusztus hó 12. A Magyar Lovaregylet Igazgatósága. JS evezések. Budapesti versenyek 1902 Nyári-meeting. Második nap. Vasárnap, augusztus 17. I. Nyeretlenek-dija 3000 К. a győztesnek, 400 K. a 2-ikuak. 3é és id. lovak számára. Táv. 1600"% 15 aláirás ) 1. Gr. Degenfeld 1. 3é s m Franc maçon 2 . 3é stp к A'alaya 3. Gr. Forgách I. 3é stp m Különcz Ilii. Gr. Henokel A. 3ó p к Sultana 5. Gr. Károlyi I Hé s к Janóm 6. Br. Königswarter H. 4é p m Mr. .Jumping 7. megyeri Krausz L. ur 3? p m Isabey 8. Mravik Pál Hé p к Szerencse 9. Hg. Pálffy M. .Hé p m Flageolet 10. Péchy A ur 3é p m leruskier 11. Rohonczy G. ur 3é p m Esély 12. Szemere M. ur 3é p m Tombeur 13. Br. Üchtritz Zs. Hé p m Fihifál 14 . Hé s m Kranach 15. Mr. С. Wood 3é s m Vezér ILL Állam-dij. 4000 К. a győztesnek, 1000 К. а 2-iknak- 4é és id- cont. m тек és kanczák számára. Táv. 2400™/. (9 aláirás.) 1. Dreher A. ur 4é s m Retour 2. Capt. George 4é p m В usent о H. Br, Harkányi A. 4é p m Várnagy .4. Gr. Károlyi I. 4é p m Bordereau ô. Lov. Lederer S. 4é s к Aká'hogy 6. Mravik Pál 4é s in .11/-. .John 7. Br. Springer G. 4é p m Garázda 8. Szemere L. ur 5é p m Sobri 9. Mr. White 4é p m Parapluie IV. Nyári kísérleti verseny. 10.000 К. a győztesnek, 1000 К. a 2-iknak. 2é és Hé cont. mének és kanczák számára. Táv. 1100™/. (16 aláirás.) I. Mr. Adrien 2é *p к Orgona 2. Gr. Batthyány Б. 2é p 111 J u.obinus 3. Blaskovieh Ernő ur 2é s к Viglány 4. Gr. Degenfeld 1. 2ó p mGamperdown 5 . 2é p m Mario Polo 6. Gr. Festetics T. 3é s к Tubsreuse 7. Gr. Heiickel A. 3é s 111 Mediateur 8. megyeri Krausz L. ur 3é p к Töpörtyü 9. Mr. Lincoln 2é s m Fertő 10. Mautner V. ur 3é p 111 Hippias 11. —— 2é p к Angola 12. Schosberger L. úr 2é s 111 Lubin 13 . 2ó p к Türelmes 14. Hg. Taxis M. E. 2é stp m Never in doubt 15. Gr. Wenckheim D. 2é p к Faullieschen 16 . 2é s к Sunshine V. Czinkotai dij. HOOO К. a győztesnek, 400 К. а 2-iknak. 2é lovak számára. Táv. 1100™/. (29 aláirás.) 1. Mr. Adrien p к Orgona 2. Gr. Andrássy G. p m Orion 3. Gr Batthyány E p к Marcheuse 4. Blaskovieh Ernő ur s к D illos lány 5 . s к Viglány 6. Gr. Degenfeld I. p к Mirage 7. Dreher A. ur p m Samum 8 . p к G-Dw 9. Egyedi A. ur s m Mordály 10. Gr. Esterházy F. s к Gaudibunda 11. Féltoronyi ménes p m Brutus 12. Gr. Henckel A. p 111 Servus 13. p к Regalia 14.megveri Krausz L. ur s m Paprika 15. •—- s m lakács 16. Mautner V' . ur s m Lope de Vega 17 . p m Vusco de Gama 18. Mikléssy F. ur stp к Bon soir 19. Mravik Pál p m Gzipész 20. Rohonczy G. ur p к Gyöngysziget 21. Schosberger L. ur p m Kapus 22 . s m Lubin 23. Br. Springer G. p m Kényúr 24 . stp m Pedicure 25 . p к Példa 26. Hg. Taxis M. E. stp m Never in doubt 27. Br. (Jchtritz Zs. p m Ducrot 28. Gr. Wenckheim I. s к Sunshine 29. Mr. С. Wood s m Win Harmadik nap. Hétfó, augusztus 18. 'iL Eladóverseny. 2000 K. 3é és id. lovak számára. Táv. 2000™/. (10 aláirás.) 1. F. J. braganzai hg. 6 kir. fens. 5é p m Waterloo 2. Aresin-Fatton J. fhdn. 3é p к Tscherkessin 3. Gr- Degenfeld I. 3é stp к Atalaya 4. megyeri Krausz L ur 3é p m Isabey 5 . 3é p m Marodeur 6. Mravik Pál 3é p m Detre 7. Mr. Paul 3é p her Boba 8. Szemere M. ur 4é p m Maculani 9 . 3é s к Quitt 10. Br. Üchtritz Zs. 5é stp 111 Fex