Vadász- és Versenylap 42. évfolyam, 1898

1898-09-03 / 65. szám

452 1898. szeptember 3. lovaglástól való teljes visszavonulásával. Ezzel Smith, Warne és Martin legveszedelmesebb ellenfele tűnik le a német küzdtérröl. A külföldi istállók elenyészően icsinv összegeket tudtak nyerni azidén B den-Badenben és pediz Svédorszáz 2690, Francziaország 1950. Monarchiánk I ed g 28 190 márkát, mely utóbbi összegből 40 márka a Festetich istállóé (Maimaison 5-ik helye a Hamilton-Stakes bent, a többi Welter, i Wiener lovagé és pediz Gomba révén 19.400 Maikőnig révén 8750 márka; a többi mintegy 400.000 márka a német tstállóknak jutott. Ha igy lesz jövöben is ugy BadenBaden nem igen lesz «nemzetközi» versenyhelynek mondható. VADÁSZAT, LÖVÉSZÉT, Sikerült zergevadászatot rendezett (már a másodikat az idén; dr. Szontagh Miklós kir. tanácsos mult hó 23-án a Tátrában, mint a hozzánk lapunk egy barátja által beküldött «Szepesi Hirnök»-böl látjuk. Részt vettek : gróf. Zichy Géza és fia. gróf Kospoth, báró Diergard, báró Buddenborg, báró (írotté, Bacsák Pál kir. tanácsos, Förster Gyula és dr. Szontagh. Összesen négy zerge került teritékre. Lapunk mai számában közöljük az orosz Császári vadászati hivatal hirdetését élö szarvatok és vaddisznók eladása végett. Ezek vadon növekedtek és elég olcsók, tekintve azt, hogy Magyarországon 100 frt. egy felüzekedett szarvastehén. Testben oly erősek. rnint nálunk a legderekabb szarvasunk : agancsban azonban gyengébb, k. A fővadászmester azonban azt hiszi, hogy ez a tápláléktól (ügg,és nálunk erösebb lenne. A sörtevadak igen irös példányok, Megjegyezzük még, hogy Németországba már több év óta szállítanak onnan s még soha egy darab sem döglött el: a tomaschowi vasulállomás 9 órányira vanfGranica orosz határállomástól, honnét egy vaggon -zállitási ára Budapestig 134 frt. 20 kr. Ezekhez képest kiki tájékozhatja magát a vadak ára és együttes szállítása mibe kerülhet osztr. értékben. AGARASZAT ES KOPASZAT. Agarászatok a Bácskában. A bács-bodrog megyei agarász-egyesület érdemes titkárja küldi nekünk az alábbi köszönettel vett értesítést : Igen tisztelt főszerkesztő ur! A mult évi országos agárverseny alkalmával tett Ígéretemhez képest értesíteni, hogy a «Bács-Bodrogh megvei agárverseny» Szabadkán november hó 6-án tartátik. I-sö dij — Billikum 200 frt értékben Il-dik dij a nevezési tétek. Fzen versenyre a nevezési tétek minden agár után egyleti tagnak 5 frt nem cg.leti tagnak 10 frt. To.ábbá értesítem, miután az egylet ez évben iili meg 25 éves jubileumát, hogy ennek emlékére egy «Vándor dij» szavaztatott meg 150 f,t értékben és az egyletnek 3 hölgy tagja felkéretett, hogy ezen di|ra gyűjtést eszközöljenek, melynek eredménye eddig 600 frt. Ezen «Vándor dij»-ért a verseny november 13-án lartatik meg ; tehát az l.-dij az egylet állal megszavazott 150 frt és a hölgyek által addig gyűjtendő összeg valamint a nevezé i dijjak fele ; a nevezési dijjaknak Il-ik fele a Vándor díjalaphoz csatoltatik. Verseny szabályaink szerint tehát ezen «Vándor dij a hölgyek által gyűjtőit összeggel valamint a nevezési dijjaknak Il-ik l'ele azon agár tulajdonosnak adatik ki, a ki a «Vándor dijjat» Három évben egymás alán megnyeri: tehát ez évben a dij nyertes a nevezési tétek felét kapja. A «Vándor dijra» a nevezési tét egyleti tagnak 10 Irt nem egyleti tagnak 20 frt. A fentiekből láthatja főszerkesztő ur, hogy egyletünk a 25 éves fenállást méltón ünneph meg és, hogy ezen vándor dij mire kiadatni fog, tekintélyes összegre fog szaporodni miután egyletünk 3 bájos hölgy tagja nem nyugszik mig 1000 frtot össze nem gyújt. Végül megjegyzem, hogy egyletünk 1200 frt készpénzzel rendelkezik és 25 éves történetének megirása folyamatban van és ezen 25 év alatti győztes

0 agaraknak neveit valamint azoknak tulajdonosait közölni fogom. A «Vándor dijnak» alapítása által az egyletnek rzelja az, hogy az agár sportot fejlessze és hogy bármely vidéki agár tulajdonos érdemesnek találja az eljövetelt. Ennélfogva kérem Igen tisztelt főszerkesztő urat, hogy egyletünket ezen törekvésében lamogatni kegyeskedjék. Vadászüdvvel Lelbach Keresztéit/ egyleti titkár. VEGYES. Gróf Esterházy Ferencz «Borszörcsök» és a sporttudositó! A legutóbbi csütörtöki futtatásról szóló jelentésében az egyik budapesti újság sporltudósitója ezt irta : «Hogy a mai naD kivételével kezdjük, a gátversenyben csak két ló indult. De ezek egyike olyan szörnyűséges névvel inerészkidett kiállni, hogy még a loll is megbicsaklik, mig a nevét leírja. Borszörcsök-nek hívják ezt a nemes állatot, melynek nevét jeles etimológusok onnan származtatják, hogy oly szörnyen csökönyös, mintha bort ivott volna. Valószínűbb azonban, hogy az Esterházy grófok, akik olyan elös eretettel adrak német nevet lovaiknak, ezzel a névvel igazolni akarták eljárásukat és dokumentálni a világ szine előtt, hogy a magyar nyelv csakugyan nem érdemes arra. hogy telivéreket ezen szólítsanak. Borszörcsök tehát futott és a magyarosodás minden barátiának igaz örömére nyomába se tudott jidni egyetlen ellenfelének. Zircnek.» Gróf Esterházy Ferenc erre a kővetkező nyilatkozatot teszi közzé : «Amint hallom, egyik budapesti hírlapban rimánkodik egy honfitársam — persze a legújabb transportból való lehet — hogy nehéz kiejtésű nevet adtam lovamnak Hát bizony nem is könyü dolog lehet minden uj magyarnak magyar szót kiejteni. Szép darab föld a gács határtól Budapest ig. de innen is van ám az országnak része. Ha nem fél a «kezdő magyar» a Savanyu Józsi szellemétől, akkor folytatja tán vándorlását a Dunántul felé is, és ha netán a hires Somlóaljáig jutna, itt majd az én kedves szomszédaim, az Üghy-familia meg találná arra is tanítani, hogy hol van Borszörcsök község, meg arra is. hogy holta napjáig respektussal emlegesse egy derék magyar község nevét. Denique nem elegendő \égigsipolni hét vármegyét arra, hogy törzsökös magyarrá váljék az ember. Hanem aztán az «ujmagyar» se kövelelje, hogy mi régiek lovainkat az ö szája izére, mint Iczigfi meg Spitzigfi-nek nevezzük el. Van a vendégszeretetnek is mértéke. Igaz, hogy nagy előzékenység volna, ha a j vevények kedvéért Borszörcsök nevü pejkómat Pintschefnek nevezném el, ámde ez drága mulatság volna, mivelhogy a lónévváltoztatás szabályaink szerint 33 frtba kerül. Busul is a pejkó, hogy miért is nem született Kohnnak, mely esetben 50 krajcár is megtenné. Eszembe jut, hogy már egy izben egy atyámfia a Móring név miatt toroltatott meg. Az is itthon nálunk történt. Hm. uraságod nemde, idegen? Hát előbb tanuljon meg magyarul és jegyezze meg. hogy az országba mindent lehet importálni, csak igaz magyarságot nem. mert az itt terem derék törzsökön — azután panaszkodjék. Gróf Esterházy Ferenc.» Erre igazán nem lehet egyebet mondani, mint hogy az illető reporter megkapta a mit keresett. A Freudenaui Nagy handicapben 1890-lül fogva a következő lovak fulottak helyre : I. II. III. 90 3é Aranyka 60} 3é Garlic 61} 3é Puppenfe 53 91 4é Weather 62} 6é Titian 58 3é Pandore 56} 92 3é Pogány ló 56 3é Calypso 59} 3é Epheu 58 93 4é Calipso 61 3é Ingo 57} 4é Epheu 58} 94 4é Märchen 51} 3é Panama 50} öé Caiypso 65 95 5é Kis Iblya 56} 5é Népdal 42} 4é Kezdet 53 96 4é Blondine 49} 4é Nem kell 52 3é Marquis 43 97 4é Brigand 49} 4é Belle Min. 51 4é Béniinek 61} Mindig-ért ujabb bánat. Gr. Batthyány Elemér Jlindig-et törölte az idei Austria díjból. Debutante tegnap a Freudenau-ban reggeli munkánál an.nyira letört, hogy többet nem jelen meg a pályán. Tulajdonosa bánatot jelentett érte a bécsi Jubileum dijban. Doppeladler bizonyos induló a csütörlöki Gr. Esterházy Miklós emlék versenyben. Lovasa T. Busby lesz. Aga br. Üchlricz Zzigmond négyévese, a bécsi meetingen gátakon fog futni. Az idei összes versenyekről szóló hivatalos versenyjelentések csinos kis kötetbe összegyűjtve, megjelentek a bécsi «Sport» kiadásában. Register is van a kötetben, mely azonnal kitünteti a lovak összes futásait, győzelmeit és második s harmadik helyeit. Ara egy forint és kapható a budapesti nagyobb dohány tőzsdékben. Közel 400.000 koronát és három tiszteletdijat utalványozott ki versenydijakban a Magyar Lovaregylet a lefolyt meetingen. Ki hitte volna ezt csak tiz év előtt is ? 3 órakor kezdődnek az alagi versenyek most öszszel is, úgymint nyáron és tavaszszal; az Urlovasok eme előzékenysége által még a délig«elfoglalt és mesze lakó sportsmannek is lehetővé van téve az alagi kirándulás. Még három hét választ el bennünket a budapesti öszi meeting kezdetétől és ebből is egy hetet az alagi meeting tölt ki — valóban nem lehet panasza Budapest sportkőzünségének az iránt, hogy sportélvezeteiröl ne volna eléggé gondoskodva. Hebe, a Királyné-díj szenzácziós győztese, a jövő években több rendbeli kötelezettséggel bir Németországban és pedig 1899-ben a Badeni Nagy-dijban (2400 m.i, 1900-ban a Hamburgi Nagy-dijban Í2000 m.), Berlini Nagy d jnan (2400 m.) és Boroszlói díjban (2000 m.), melyek közül az egyik vagy másiknak bizonyára eleget is fog tenni. A St. Leger fogadási listája 2 nap alatt alaposan megváltozott, Berlinben legalább jelenleg következőleg állanak a fogadások : 2 Áruló 7 Nickerl 3 Esterfi 7 Lulu 5 Gagerl 10 Jeu de barre 7 Komámasszony 10 Busserl Ga'lifardról azt írja egyik «nagy» napilapunk, mely most ismét borzasztóan sportol, hogy biztos induló az Esterházy-Memorialban csütörtökön. Mi a legbiztosabb forrásból jelenthetjük, hogy Gallifard e futamban nem fog indulni — mert a versenyből töröltetett. Az Austria dij egyik német candidátusa tudvalevőleg az 5 éves Goldregen, mely szombaton a Prince of Wales Stakesben egyenlő suly alatt jól tartotta magát Gomba mellett, az Austria-dijban pedig ettől teljes 10 kgot kap; ez a Goldregen vasárnap ismét futott Badenben, az 1200 méteres Kincsem versenyben, de 59 kg. alalt csak negyedik tudott lenni a bámulatos könnyen győző 4é. Kirsche (59 kg.) 4é. Regmbogen (59 kg.) és 3 évesWigmar (58} kg.) mögött. Vagy nem bir tehát Goldregen 2 nap egymás után futni («puha ló») vagy pedig Kirsche Gombánál is jóval jobb. Az Esterházy-Memoriáiból (30 000 kor. 1200 m. 2 évesek, szept. 8 ) löbbek közt Adoma, Anuska, Deaf & Dumb, Diadal. Dominik és Galifard töröltettek ; állva maradlak : Dandolo Doppeladler Rarnato II. Ronny Wolkenflug Iro Brodler X Pharao Per Butters Brelan Jaskólka Szabász Honour Bright Mindegy G ardian Timár Round the corner. A törlésekből érdekes következteléseket lehet levonni. A Dréher-istállóból állva muiadt Brodler is, Per Butters is, nem látszik tehát eldöntve lenni, melyik a jobb; a Festetics-istálló ellenben törölte Diadalt, állva hagyta Guardian!, a Springer-istálló törölte Galifardot, állva hagyta Mindegyet— ! Elveszett a versenytéren csülörlökön egy angol gyártmányú látcső Tulajdonosa — egyik kiváló trainerünk •— kéri a megtalálót, hogy a látcsövet, mely kedves emléke neki. illó jutalom fejében szerkesztőségünkben adja át. Hátralékban vannak tisztelt olvasóink közül még sokan az idei előfizetési pénzzel vagy ennek egy részével; tisztelettel felkérjük ezen hátrálékos előfizetőinket, miszerint a régen esedékessé vált összeget mielőbb hozzánk beküldeni szíveskedjenek, mert 14- nap multán a hátralékokat postai utánvéttel fogjuk bekérni, a mi az illetőknek 30 kr. felesleges kiadást okoz. Kiadótulajdonos és főszerkesztő: i SÁRKÁNY JÁNOS FERENCZ. t Felelős szerkesztő: FERDINÁNDY BÉLA SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL : Belváros, Ferencziek bazárja III. lépcső I-ső emelet. AUGUST UNGETHÜM MÜBUT0R-GYÁR Wien. V., Obere-Arpt^hausgasse 27. dúsan felszerelt raktár kész bútorokban, menyezet és fali diszitmények elvállaltatnak ; különlegesség menyasszonyi kelengyékben,iroda-.szálloda és villa berendezések; minden kiállításon első dijakkal kitüntetve. Árjegyzék kívánatra ingyen és bérmentve.