Vadász- és Versenylap 40. évfolyam, 1896
1896-05-18 / 35. szám
KIADÁS. M i ASSICURAZIONI GENERALI Nyereség- és veszteaóg-számla az A mérleghez. Elemi- és baleset-biztosítási ág 1895. BEVÉTEL I. Kárfizetések (a kárfelvételi költségekkel együtt): 1. Tűzbiztosítás. levonva a viszontbiztosítók részét ... _ _ 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét _ 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbizlositók részét... _ _ _ 4. Balesetbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét ... — II. üzleti kiadások (levonva a viszontbiztosítók téritményeit): 1. Szervezési költségek (a folyó számlán teljesen törlesztve) — 2. Jutalékok. — — — — — — 8. Folyó igazgatási költségek — — — — — — — 4. Adók és illetékek... — ... — — — — — — — — • II. I.eirások és egyél» kiadások: 1. Leírások kétes követelésekre — — — — — — — .— 2. Egyéb kiadások: Járulék és kamat a hivatalnokok ellátási pénztárába - — — — — — — — IV. Tartalék l'iiggil károkra: 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét — — — 2. Szállitmanvbizlositás, levonva a viszontbiztosítók részét — 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét... ... — — 4. Balesetbiztosítás. levonva a viszontbiztosítók részét — — V. A biztosítási alapok állása a számadási év végén : 1. Díjtartalék ... . —. а) Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét — — б) Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét ... e) Balesetbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét — 2. Tőkésített nyereségtartaiék — — — — — 3. Értékpapírok árfoiyamtartaléka — — — — — — — 4. Kétes követelések tartaléka — — — — — — — — <11. Évi üzleti nyereség — — — — — — — — forint kr. forint kr. 2712311 007501 103 113872 85010 852397 «10098 2069 G5995 345180 285090 120 50911 52 28*8653 39 215173 67 111773 46 1312500 — 1027514 77 40000 — 3403878 1701112 380983 082237 3170600 238001* 833751 I. A biztosítási alapok áthozatala a nnilt évi-ál: 1. Díjtartalék, levonva a visz mtbiztositók részét ... 2. Tőkésített nyereségtartalék 3. nrtékpapirok árfolyam-tar aléka... — - — 1. Kétes követelések tartaléka — II. Függő károk tartaléka a mult évről (levonva a viszontbiztosítók részét): 1. Tűzbiztosítás 2. Szállítmánybiztosítás — _ 8. Jégbiztosítás 4. Balesetbiztosítás ... III. Ilijbevétel (levonva a törléseket): 1. Tűzbiztosítás -.-.______ fi. 8,331.012.89 le: viszontbiztosítás _ _ _ ,, 3.382.089.03 2. Szállítmánybiztosítás >i 1,732.081.50 le: viszontbiztosítás — _ — . 825 091.07 3. Jégbiztosítás ... ;, > le: viszontbiztosítás « — .— 4. Balesetbiztosítás ... , I ie: viszontbiztosítás ... • 73.087.93 IV. A tőkebefektetések hozadéka: 1. Kölcsön és leszámítolási kamat, továbbá hitelintézeteknél és takarékpénztáraidnál eszközölt betétek kamata 2. Jelzálog, követelések kamatai 3. Értékpapírok kamata 4. Ingatlanok tiszta hozadéka V. Egyéb bevételek: 1. Kötvényilletékek a) Tüzbi tositás ... 61 Szállítmánybiztosítás ... o) Jégbiztosítás d) Balesetbiztosítás — Összesen _ _ _ _ I — 12Ó902, . 18 Nyereség- él veszteség-számla a B mé I. Esedékes biztosítások és járadékok lizétése : 1. Halálesetére szóló és vegyes biztositások, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Elélés esetére szóló biztositások, levonva a viszontbiztosítók 3. Járadékbiztosítások — — — — — — II. Fizetések visszavásárolt kötvényekért, levonva a viszontbiztosítások részét... ... ... — — — — III. .Osztalék-fizetések biztosítottaknak-. — ... IV. Üzleti kiadások [levonva a viszontbiztosítók téritményeit): l: } < a fo 1* 0 sz4mlán teljesen t8rlesztve ) 3. Folyó igazgatási költségek — — — — — — 4. Behajtási jutalékok _ — — — — 5. Orvosi költségek . — — — — 6. Adók és illetékek — V. I.eirások és egyéb kiadások: Leírások kétes követelésekre ... — — — — VI. Függő károk larlaléka : 1. Halálesetre szóló cs vegyes biztositások, levonva a viszontbiztosítók részét ... ... — — — ... 2. Kiélési bi tositások, levonva a viszontbiztosítók részét 3. Járadék biztosítások — VII. A biztosítási alapok állása a számadási év végén: 1. Díjtartalék a) Halálos, szóló és vegy. bizt., lev. a viszontbizt. részét ... b) Eiélési biztositások, iev. a viszontbiztosítók részét ... — c) Járadékbiztosítások 2. Dij álvitelek rr) Haláles. szóló és vegy. bizt., lev. a viszontbizt. részét V Eiélési biztositások, levonva a viszontbizlositók részét ... 3. Tőkésített ii vor esc/-tartalék 4. Értékpapírok árfoiyamtartaléka . 5 Kétes követelések tartaléka ... 6. A biztosítottak osztalékalapja _ _ . VIII. Évi üzleti nyereség: fi. 34,503,863,13 » 5,926,253,03 1,370.181.80 fl. 3,217,133,44 214,244.70 Összesen... 2415325 11 490460 92 141911 68 38622 89 301885 24 549397 11 125317 10 55260 52 269410 56 201700 05 1765 83 41800598 56 3431378 20 1312500 125*496 67 4000(1 — 591404 46 — — 3047697 704184 109830 1070482 86768 9803 4728' 48430377 760142 44 92 — 54092105; 8* Összesen rleghez. — Életbiztosítási ág. (1895). I. A biztosítási alapok áthozatala a mult évről: 2 Dijátvíudek} l' evonva a viszontbiztosítók részét) """ — """ 3. Tőkésített nyereség-tartalék... 4. Értékpapírok árfoly mtartaléka 5. Kétes követelések tartaléka... — ... 6. A biztosítottak osztalékaiapja... II. Függő károk tartaléka a mult évről (levonva a viszontbiztositók részét) III. I»iJbevétel: 1. Halál esetére szóló és vegyes biztositások, levonva a viszontbiztosítási dijat 2. Eiélési biztositások, levonva a viszontbiztosítási dijat 8. Járadékbiztosítások ... IV. A tőkeberuházások hozadéka : 1. Kölcsön- és leszámítolási kamatok, valamint a hitelintézeteknél és takarékpénztáraknál levő betétek kamatai 2. Kötvényekre adott kölcsönök kamatai— ... 3. Jelzálogkölcsönök kamatai 4. Értékpapírok kamatai 5. Ingatlanok tiszta hozadéka ... — V. Egyéb bevételek: 1. Kötvényilietékek — 2. Egyéb üzemi bevételek forint 1 kr. forint kr. 2892007 74 1312500 — 1027514 77 40000: — 319976 19 282929 50 1733 79 53577 13 900389' 89 19023 18 4(100 211513 52688 363258 8559 90 96 71 43651 30 5272082 658216 287825 12 12090243 18 38435241 02 3277234 33 1312500 1251490 40000 701235 24 Összesen— 6323164 071821 118990 0708 213747 84193 1584901 204123 33040 44958 45020707 20 382741 22 7116983 2098784 VAGYON. AZ ASSICURAZIONI GENERAL»! Y'AGYONÁLLAS A 1895 deczember 31-én. ... | . . 54092105 si TEHER •g £ A tétel neve 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 A részvényesek adóslevelei a töke benem fizetett részéről Ingatlan birtok n) Városi ingatlanok ... ... — b) Mezőgazdasági birtokok _ Gazdasigi termények Épités alatt álló intézeti ház Prágában а) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire б) Jelzálog által biztosított, a felek halálakor fel veendő tőkék — Kamatozó jclzálogilag biztosított tőkc-kölcsönök ingat lanokra — — — Kölcsönök értékpapírokra Állam- és más értékpapírok _. Folyó kamatok Váltók a tárczában ... _ ... Rendelkezésre álló pénzek hitelintézeteknél és takarékpénztáraknál — ... Készpénz-készlet az intézet igazgatóságánál és fiókjainál Maradvány a viszontbiztosítok számláiból Maradvány az intézet fiókjainak számláiból ... ... Maradvány az A mérleg folyó számlájából (L. Teh a) adósok különböző czjmek alatt b) Adósok jelzálog-kölcsönökre hátralékos kamatokkal cj Letétek kezesség és biztosíték gyanánt ... d) Letét Goidschmiedt alapítvány ... ' _ ej « Besso József alapítvány /) . Calabi R. alapítvány ... _. ._ _ Bútorozat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák. papir és nyomtatvány az összes raktárakban, Elölegzett jutalékok és szervezési költségek ... Az 1895. deczember 31-én a jövő évekre érvényben maradó dijkötelezvények értéke: frt 31,142.823-00 forint kr B forint 'kr tbszesen forint I kr 183750» — 1277000 90582 80000 11364 4302392 120202 253030 1414422 487426 378324 1145543 266456 2000 1536321 3000 0000 3000 1837500 — 006716 5003009 3000 37889057 223655 125857 99 24022 72 41905 89 293472 06 99277|80 4589 16 21018 9(1 1036125 85 4305208 85 1277600 — 90582 50 2068548 113647 42191450 349858 253030 1540280 461449 420230 1439015 92 99277 801 271045 541 2301« 96 2572447 1(1 3000 — 6000,— 3000 — 53503507 »(166837017 03 A tétel neve 8 9 10 11 12 13 14 15 10 17 18 19 Tőkésített nye»eségtartaiék ... ... ... Tartalékalap az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére ... — — ... Tartalékalap kétes követelések fedezésére ... Díjtartalék folyó biztosításokra az A mérlegen „ b Dijátvitel a B mérlegben Tartalék függőben levő kárfizetésekre — — az A merlegen £ = » a B nyereménynyel biztoUsztalekaiap az életbiztosításban sitottak javára ... A hivatalnokok ellátási pénztáránák vagyona Jelzáloghitelezők - — — Egyenleg a visszontbiztositók számláján — Egyenleg az intézet fiókjainak számláján а) Hitelezők különböző ezimeken ... ... б) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt A B mérleg folyó számlájának egyenlege — Gidoni alapítvány — _ Girard alapítvány — — — — Goidsc hmiedt alapítvány Besso József alapítvány — — — — — Calabi R. alapítvány — — — — — Évi üzleti nyereség — _ — — — — A jövő években lejárandó tüzbiztositási d jak ... ... frt Sl.142.828'66 forint kr 2625000 1312500 1027514 7 40000;3170600152 713575 48 769401 91 12531 09 428730 63 1536321 2 99277 80 5029 47 4977.50 3000j — 6000| — 3000 833751 54 lorint Ikr 2625000'1312500 j 1254496 07 40000 1800598 50 3431378 20 472876 44 i 591404 46 _ i 59169 40 179875 42 1036125 83 760142 92 (3563567190 Összesen forint kr 5250000 2625000 2282011 80000 8170000 41«00598 3131.878 08223' 472870 591404 713575 828571 12531 008006 25724 ' 992' 5029 49' 3000 0000 3000 1593894 00837017 03 A cs. kir. szab. Assicurazii Besso József. Besso M., Dr. Bozza Camillo. Báró A ve: MAGYAEOBSZ AzJfité; II Generali központi igazgatósága Triestben. ck Ottó, Romanin-Jacur Manó, Báró Morpurgo József, Segró V. titkár: Rlchetti Ödön. ,3-1 VEZÉRtTGY HÖKSÉCi: Hegedűs Sándor, igazgaló-tanácscfe. Rott József, fönök. ézet hivatalos helyiségei Budapesten, Dorottya-utcza lO. sz. a. az intézet saját házában. pallas részvénytársaság nyomdája, budapbst v., kálmán-utcza 2.