Vadász- és Versenylap 40. évfolyam, 1896
1896-05-06 / 29. szám
224 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAT Mi. május 4. VERSENY-JELENTÉS. Második nap. líedd, május 5. II III PALLAS RÉSZVÉNY TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPEST n «« I. Kstfrliäzy-dij. 20(10 korona a győztesnek, 300 _ n n I. Esterházy-Preis. 2000 K. dem Sieger, 300 K. •inn korona a 2-iknak. (Ebből 1050 k. alapitvánv, a 4 IMI dein zweiten Pferde i wovon 1050 K. E mulation, d.UU többi az egyleti pénzlárból.i 3c id. belföldi lovak das I obrige vom Club). Kiír 3j. und ält. mlanszámára Táv. 3100™/. Tét.80 k., bánat 20 k. Teher 3o discho Pferde. Hist. 3400"'. Eins. 30 K. Reug. 20 l\. 62'/.,%. 4é «4%, 5é és íd. 67%, kanezára 1%% kevesebb, dew. 3j.-02%%, 4j. 04%, Bj. und ält. 07%, Stuten A második ló a tétek es bánatok összeget nyeri. (KI- 1%% weniger. Dem zweiten Pferde die Summe der záratott május 1-én 10 aláírással.) Eins, und Reug. (Geschlossen am 1. Mai mit 10 Unterschriften.) 3. (1) Gr. Batthyány E. 3é i> m «anaclio ap Galopin a. Red Hot 52' ., Peake 1 (2; Ugyanaz őc s m Hercules ap Royal Hampton u. Zelica 67 Hyams " Itáliai : Blondine, Branyíczkó, Eltoli, Follchgnne, Fomlov, Gagerl, Madelaine es Zápor-rrt. Sima Start. Nyolcz hoszszal feltartva nyerve. — Totalisatour: nem volt fogadas. Könyvfogadások : nem volt fogadás. Versenyérték : 1920 kor., 640 kor. a másodiknak. _ II. Kiadó verseny. 2000 korona. Sé és id. belföldi . n n II. t erkaufsreinieii. 2000 K. Für 3j. und ült. inti un német lovak szániára. Táv. 1(100"/. Tét 30 I III ländischeun^deutschcPfcrde.Dist. l«00™,'.F.ins. U.uU k., bánat 10 k. Teher 8c 60%, 4é 60%, 5é és U.UU 30 K. Reug. 10 K. Gew. 8j. 00%, 4j. 69%, 5j. id. 70%%, kanezára és heréltre 1%% kevesebb. A győz- und ült. 70'/.,%. Stut. und Wall. 1'/.,% weniger. Der les 10 000 krnáért árverés utján eladó, ha (május 3-ig Sieger ist licitando um 10,000 K. feil: wenn (bis 3. jelentve) (1000 krnáért 5%, ha 2000 krnáért 10% eng. Mai erklärt) um 6000 K.. 6%, wenn um 2000 K., 10% A 2-ik ló a tétek és bánatok összegét nyeri. Az ár- ér). Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und verési többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben az Reug. Der Mehrerlös der Versteigerung zur Hälfte egyleti pénztárt illeti. (Elzáratott május 1-én Ili alá- dem zweiten Pferde, zur Hälfte der Clubcassa. (Geirással. i schlössen am 1. .Mai mit 10 Unterschriften.) 7. Mr. Redgrey 3é p in I.egéii.y ap Chislehurst a. Lady Vera 0000 krnáért eladó (inch 5% eng.) 55 'I' M 1 I 3. Comp. Matchless 4é s in Páratlan an Gunnersbury a. Panique 10000 krnáért eladó69 Sharpé Frank II Wahrinann R. ur Sé s k Miss Candlestick ap Stronzian a. Mrs Maybrick 2000 krnáért eladó inch 10% eng.) 48% Ibbett ... ... ... ... in Mr. C. Wood 4é p k Spirifankerl ap St. Gatien a. Rikiki 2000 krnáért eladó (inch 10% eng.. 81U% lov. e.) 5-1 Kaposi IV Gr. Fztáray J. 3é |> in ap Y. Buccaneer v. Pancake a. Agnes Primrose 2000 krnáért eladó (inch 10% eng.) 50 Cleminson V Gr. Teleki J. Sé stp k Csecsebecse ap Insulaire a. Doralice 2000 krnáért eladó (inch 10% erh) (inch SV/fo lov. e., 1% t.) 46 Sydenham VI Rohunczy G. ur 3é s in Folytatás ap Pancake a. Pleasaunce 2000 krnáért eladó (inch 10% eng.) 50 Joyce VII iiánat : Adó, Brigand. Fadian, Milton, Hemes, Schatzgräber, Täkölyi, Vertinguetle és Vigszhdtáz-éit. Sima Start. Másfél hoszszal biztosan nyerve, het hoszszal harmadik. Idő 1 p 48 nip. — Totalisateur : (Jelzet II. 2. F. Emu 05) 5 : 36. — 1 1'rlos helyen 5 : 38. — 80 kros helyen 5 : 31. — Helyrefogadások : 1. 25 : 69. II. 25 : 52. A többi ló quotája győzelem esetén: 5 : 15 Páratlan, 5 : 18 Spirifankerl, 5 : 25 Miss Candlestick, 5 : 39 Agnes Primrose-m.. 5 : 120 Folytatás. 5 : 140 Csecse becse. Könyvfogadások: 1% Páratlan, 2% Spirifankerl, 3 Miss Candlestick, 5 Legény, 8 Folytatás, 10 Agnes Primrose-m., 12 Csecse becse. Versenyérték : 1970 kor., 2370 kor. a másodiknak, 2100 kor. az egyleti penztarnak. A győztest megvette hg Esterházy 10,200 koronáért. . .. 111. Asszonyságok-dija. 680 drb cs. és kir. arany . .. 111. llamenpreis. 680 k. u. k. Ducaten, wovon fl nil (melyből körülbelül 240 ar. tiszteletdíj, a többi fl III ein Ehrenpreis von ca. 240 Due., das Uebrige 7. Uli természetben.) Cont. lovak számára, franezia " "II baar. Für continentale Pferde mit Ausschluss der lovak kivételével. Táv. 3400"/. Tét 200 k., bánat 100 k. französischen. Dist. 340«"/. Eins. 200 K. Reug. 100 Teher 3c 60%, 4é 70%, be és id. 72%, kanezára és K. Gew 3j. 60%, 4j. 70%, 6j. und alt. 72%, Stut. heréltre 1%% kevesebb. 4000k. értékű verseny nyerőjére und Wall. l>/2% weniger. Sieger eines Rennens im 2>/,% két iiy vagy egy 6000 k. értékű verseny nyertesére Werthe von 4000 K. 2'/.,%, zweier solcher oder eines 6% két ily vagy egy 10,000 k. értékűére 7% több. Nyeret- im Werthe von 6000 K. 5%, zweier solcher oder eines len lónak 3V 2% eng. Urlovasok. A 2-ik ló a tétek és im Werthe von 10,000 K. 7% mehr. Maidenpferde bánatok összegét nyeri, levonva ebből a győztes és a 3%% erh Herrenreiter. Dem zweiten Pferde die Summe 3-ik ló részére annak egyszerit tételét. (Elzáratott ápr. der Eins, und Reug. abzüglich des einlachen Eins. 28-án 14 aláírással.) für den Sieger und für das dritte Pferd. (Geschlossen am 28. April mit 14 Unterschriften.) 13. Gr. Sztáray J. 4é p in Torches an. Gunnersbury a. Y. Galante (incl. 8'/,% eng.)66% Br. Dewitz I 14. Wahrmann R. ur 3é s in Parbleu ap Pásztor a. Bel Esperanza (inch 2% tuls.). 62 Hg Taxis II 11. Gr. Pejachevich J. 3é s m Uzsorás ap Zsupán a. Ulla ... ... 60 Gr. Pejacsevich III (2) Dreher A. ur 4é p in (Őigcr 1 ap Livingstone a. Gay Lady (inch 3%% eng.) 66% Dreher J. IV Gr. Esterházy Móricz 3é s m Kopiiány ap Stronzian a. Borealis (inch 3%% e., 1% tuls.)57y 2 Mr. Brooke ... ... ... O Hoffmann L. száz. 4é p in Gladiator ap Galaor a. Evergreen 70 Hoffmann L. száz. . O (5) Gr. Kinsky Zd. 4é p k Tussle ap Pancake a. Thalma (inch 5% t) . "... ... 73% Cäilm 0. flidgy .. ... .. ... » (9, 10) Péchy A. ur 4é s in Janicsár ap Pásztor a. Jessica 70 Horthy I. száz O Itáliát: Alexander, Bimetallist, Branyíczkó, Brigand, Folichonne és Népdal-ért. Sima start. fi égy hoszszal nyerve, két hoszszal harmadik. Idő 2 p. 48% nip. — Totalisateur (Jelzet II. 3. F. Emu 51) 5 : 109. — I frtos helyen 6 : 72. — 30 kros helyen 5 : 61, — Helyrefogadások : 1. 25:110, II. 25 :41.111.25: 53. A többi ló quotája győzelem eseten : 5 : 14 Janicsár, 5 : 20 Parbleu, 5 : 31 Uzsorás, 5 : 43 Gogerl és Koppány. 5 : 69 Tussle. 5 : 101 Gladiator. Könyvfogadások : 2 Janicsár és Parbleu, 4 Uzsorás, 6 Gogerl, Koppány és Tussle, 7 Torches, 10 Gladiator. Versenyérték : 6800 kor., 1600 kor. a másodiknak. 1 JA I V Álhimilij. 3000 korona a győztesnek, 300 kor. . .. IV. Staatspreis. 3000 K. dem Sieger, 300 K. dem A All a 2-iknak, 3é és id. cont. mének és kanczák szá- n nil zweiten Pferde. Für 3j. und ält. continentale 7.7U mára, franezia lovak kivételé vel. Táv. 3000"'. 7.7U Hengste und Stuten mit Ausschluss der franzöTét. 40 korona, bánat 10 korona. Teher 3é 50%%, 4é sischen. Dist. 3000™/. Eins. 40 K. Reug. 10 K. Gew. 69'/,%, be és id. 6i%, kanezára 1>/.;% kevesebb. Bel- 3j. 50%%, 4j. 69%%, 5j. und ült. 61%, Stuten 1%% fóldi méntől, vagy belföldi próbálatlan kanczából (mely weniger. Producte inländischer Hengste oder unprobirjnég nem nevelt nyerőt) nevelt lónak 2%%, mindkét ter inländischer Stuten (aus welchen noch kein Sieger esetben 4% eng. (1. a jegyzetek második pontját). Lo- gezogen) 2%%, Producte beider 4% erh (Siehe Punkt vakra .melyek ez évben legalább 3000 k. értékű versenyt 2 der Alig. Best.) Pferde, welche im laufenden lahre nyertek 2%% melyek lega abb itooo k. értékűt 5% több. ein Rennen in, Werthe vom mindestens 3000 K ge?om április 28 än 18 aláfiássan n y""' " on 1,i,be n' W el ch e " i n" s i m Werthe voit «W apnlis 28-an 18 aláírassak) K. gewonnen haben, 6% mehr. Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug. (Geschlossen am 28. April mit 18 Unterschriften.) 14. Szemere M. űr 4é stp in 1)1 to Ii ... "P f.!' 0» 0?™« ü-Mascotte II. (inch 1% tuls.) 60'/, Williamson . I«. Br. Uchtritz Zs. 5e s in Kozma ap Bálvány a. Kisböske (inch 2%% eng.).. {»</, Sharpé Frank n Pechy A. ur 5e s in Adonis """ 1 1 ap Craig Millar a. Altona ...«1 Bulford S. ... Hg. Esterházy 4é p k Margit ap Zsupán a. Crown Jewel (inch 2%% eng.)... 55% Adams .. Lebaudy R. úr.4é s k Ambrosia ap Metcalf a. Ágota (inch 2%% e, 5% t.) 60% Smith ... 0 Bánat : Álmos, Barrister, Blitz, Blondine. Bogii,r, Dm,dór. Fomlor, Giumche. Lerente Pdratl-m Part,!,,, Tara es 11 eatherstar-é rt. Sima start. Egy hoszszal biztosan nyerve, fejhoszszaj harmadik. Idő: 2 p. 27 inp. - Totalisateur- ilelzetli í F Emu 19) 5 : 10. - 1 frtos helyen 5 : 11. - 30 kros Helyen 5 : 13. - Hclyrofogadások • 1 25 • 38 H ->k • 49 A többi ló quotaja győzelem esetén: 5 : 20 Margit, 5 : 22 Kozma. 5 : 38 Ambrosia 5 • 89 Adóni: " Könyvfogadások: pari Eltoli. 2% Margit. 3 Kozma. 6 Adonis és Ambrosia. Versenyerték : 2960 kor. a győztesnek, 590 kor. a másodiknak. r IÁ v- liatthjány-Hunyadi-dij. 100 drb. cs és kir. - .„ V. Battyháiiy-Hunyaily-I'rels. 400 k. „. k. Ducah II arany. (Ebből 200 arany alapitvany u többi az h 1(1 ten, (wovon 200 Due. Fundation, das Uebrige Tom II.IV egyleti pénztárból.) 3c cs id. lovak szamara. Tav. V.IU Club). Für 3j. und ält. Pferde Dist 1600™' Ein" 1600™/. Tel 20 arany, fuss vagy fizess. Teher 3é 20 Due. p. 0. p. Gew. Sj. ö2%% u 60«, H, öi und 62', % 4e 00%%, 5e .es id.. 62% kanezára és heréltre ält. 02%, Stut. und Wall. l l Via 'weniger, ff' Summe 1%% kevesebb. A tetosszeg (mely alatt az összes tetek der Ems. und Reug. bis zu 40 Due dem zweiten es banatok értendők) 40 aranyig a 2-ik lóé, azon felül Pferde, der Rest dem Sieger. Mindestens drei Pferde az elsöe. Legalább három különböző tulajdonos lová- verschiedener Besitzer müssen starten oder dér Preis liak kell indulni, hogy a • I íj kiadassák, különben wird nicht gegeben und bleibt (tir das näch-tc iahr fentarLalik a következő evro. (Elzáratolt április 28-án (Geschlossen am 28. April mit k Unterschriften 1 8 aláírással.) 3. Matchless szüv. 4c p in Tokio ap Talpra Magyar a. Tótleány 60% Sharpé Frank . .. ... Körüljárt. Bánat: Aequator, Barrister, Kozma, Margit, Hirnes, Tokio és Völligem -ért. Waikowcr. Versenyérték: 1400 kor., 4000 kor. az egyh pénztárnak. C cn V1 , Nyfetlonok-ilija. 8000 korona a győztesnek, ... VI. Maiilenr ten. 3000 K. dem Sieger. BOOK .4 nil 31,11 koron a " 2-iknak. 2e cs 3e nyeretlen lovak h h l dem zweiten Pferde. Für 2j. mid 3i. Maidenpferde v.yu számára. Táv. 1000% (Egyenes pálya.) Tét 40 v.VU Dist. 1000™'. (Gerade Balm). Fins, m K. Reug. k., banat 10 k. I eher 2c őV/,,%, 8é 6^;.,%, kanezára 10 K. Gew. 2j. 610.,%, 8j. 63'Stut und Wall es hereltre 1'/-,% kevesebb. A nevezéskor 2000 krnáért 1 %% erh Bei íler Nennung um 2000 K. feil genannte eladónak jelentett lónak 3%% eng. A 2-ik ló a tétek Pferde 3i'./<jj, eil. Dem zweiten Pferde die Summe der cs banatok összeget nyeri, levonva a 3-ik ló részére Eins, und Heng, abzüglich des einfachen Eins, für das annak egyszerű tételét. Az esetleges árverési többlet dritte Pferd. Der Mehrerlös der eventuellen Versteigefelereszben a 2-ik lovat, felerészben az egyleti pénztárt rung zur Hälfte dem zweiten Pferde, zur Hälfte der illeti. Elzáratott május 1-én 18 aláírással.) Clubcassa. (Geschlossen am 1. Mai mit 18 Unterschriften.) 13. Gr. Teleki J. 2é s m Cjurjiul ap Gunnersbury a. Kate (inch 1% tuls.)... . 53% Hyams ... . .. ... I 3. Gr. Hadik-Barkóczy E. 2é s k Hóvirágap Kisbér iicscse a. Helena "50 Cleminson II Gr. Festetics Tassilo 3é s k Jolly Agues ap Gunnersbury a. Bonnie Aggie ... ... . 63 Smith III 14, 15, 16) Wahrinann R. úr 3c p k l'rincrsse ap Galliard a. Lady Hermionc [tie 44alles63 Adams ... ... .. . . IV Chernel Gy. úr 2é stp 111 Miijkos ap Kegy-úr a. Masquerade 200Ö krnáért eladó (inch 3%% eng.) 4g Peasnall... ... ... « Bánat : Baldoyle, Bimbó, Bonne Chance, Boltíve, Fruska, Generálén, Hygiea, Lady lda-k., Mauritius, Our Dance, Panzereclise, Spcro és S]>ringinsfcld-ért. Sima start. Két hoszszal könnyen nyerve, egy hoszszal harmadik. Idő: 1 p. öi/ 5 mp. — Totalisateur (Jelzet II. 6 F. Emu 73) 5 : 24. — 1 frtos helyen : 5 : 20. — 30 kros helyen : 5 : 24. — Helyrefogadások : I. 25 : 47. II. 25 : 38. A többi ló quotája győzelem eseten: 5 : 13 Hóvirág, 5 : 17 Jolly Agnes, 5 : 30 Princesse (le Galles, ö: 48 Mujkos. Könyvfogadások : 1% Hóvirág, 3 Gyúrjad és Jolly Agnes, 4 Princesse de Gálles, 8 Mujkos. Versenyerték; 2960 kor.. 660 kor. a masodiknak. n nn VII. Kétévesek versenye. 3000 korona a győztes- n nn VII. Rennen der Zweijährigen. 3000 K. dem Sieger, h /II m' k' 300 korolla a másodiknak. Cont. mének és h /II 300 K. dem zweiten Pferde. Für continentale w-tU kanczák számára, franezia lovak kivételével. Táv. U.LU Hengste und Stuten mit Ausschluss der franzö1000% (Egyenes pálya.) Tét 40 k.. bánat 10 k. Teher sischen. Dist. 1000™/. (Gerade Balm). Eins. 40 K. 56%, kanezára 54%%. Nyertesekre 8%% tiibb. A tétek Reug. 10 K. Gew. 56%, Stuten 54%%, Sieger 3%% és báliatok összege a 2-ik lóé, levonva ebből a 8-ik ló mehr. Die Summe der Eins, und Iieug. dem zweiten részére annak egyszerű télelét. (Elzáratott május 1-én Pferde abzüglich des einfachen Eins, für das dritte 24 aláírással.) Pferd. (Geschlossen am 1. Mai mit 24 Unterschriften. 6. Gr. Hunyady I. s 111 Ili-ív etap Vinea a. Dido 56 Cleminson I •">. Gr. Forgách I. p k Hajixloii ap Bendigo a. Philtre ... 54% Wilton I' Nézsai ménes stp k Maul» ap Ercildoune a. Mascotte II. 5-1% Smith . . Hi Dreher A. úr p k flap Kegy-úr a. Zománcz ... .. 54% Bulford S. IV (2) Chernel Gy. ur p k Felesigap Pandur a. Forró -54% Hesp... ... ® Bánat : Aga, Balek, Baldtnjle, Bimbó, Botline, Gagnante, Glotter Belle, Hetäre, Mauritius, Mary Agnes-m Millefleurs, Nyalánk, Our Dance, Papacosta, Panzei echte, Paste le main, Honacher, Hosario, és Várt leány-ért. Simli start. Nyakhoszszal biztosan nyerve, négy hoszszal harmadik. — Totalisateur: (Jelzet II. 7 F. Emu 36) 5 : 31. — 1 frtos helyen 5 : 29. — 30 kros helyen 5 : 37. — Helyrefogadások : I. 25 : 71. II. 25 : 68. A többi ló quotája győzelem esetén : 5 : 11 Manto, 5 : 2(1 Hajadon, 5 : 22 Zofe, 5 : 55 Feleség. Könyvfogadások : Pari Manto, 2% Zofe, 3 Hajadon, 5 Feleség. 6 Driver. Versenyérték : 2960 korona, 610 kor. a másodiknak.