Vadász- és Versenylap 38. évfolyam, 1894
1894-05-27 / 31. szám
VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP. 1614. május 27 kexhet mi az igazgatóságnál mindenkor bejelentendő. 8. Biró csak egyleti tag lehet. 9 Az indítási időközöket (a körülmények figyelembe vételével) ar igazgatóság állapítja meg. 10. A versenyhüjlasnk dijai csak akkor adatnak ki. ha legalább két különböző tulajdonosnak egy-egy fogata indul. 11. Ha valamely tulajdonos vagy lő azonosságára nézve kétely merült fel. az igazgatóság jogosítva van igazolást követelni az érdekelt féltől, ha ilyen esetben óvás nyujlatik be írásban, a óvást alairo köteles óvási bizonyítékot adni. 12 Az ilgetóversenyekben versenyző urak felkéretnek junius 18-án délelőtt 8 órakor a Széchenyiliget vendéglőjében megjelenni, hol a fogatok indulási sorrendje mely sorshúzás által állapittatik meg — tudtul fog adatni. Ugyanakkor a versenyzőkkel mindaz fog közöltetni, mit a fogatoknak a versenyzés terén való megjelenésére, továbbá a versenyrés keresztülvitelére a versenyigazgatóság elrendelni és tudomására hozni szükségesnek talál. Díjugratás és jeu de barre-ra 1. A díjugratás terén felállított akadályokkal jun. 18-an reggel 7 óráig — csakis a díjugratásban nevezett lovakkal s. abad ugratni. Ezen rendszabály ellen vétők .'ál korona rendbírságot tartoznak a verseny pénztárba fizetni. 2 A dijugiatásban és jeu de barre-ban versenyző urak felkéretnek junius 18-án reggeli 9 órakor a Széchényi-liget vendéglőjében megjelenni, hol a jeu de barre-ban a csoportokra való beosztás; az ugratás sorrendje sorshúzás utan állapittatik meg — tudtul fog adatni. Ugyanakor a versenyzőkkel mindaz fog közöltetni, mil a lovaknak és lovasoknak a versenyzés terén való megjelenésére, továbbá a versenyzés keresztülvitelére a versenv igazgatóság elrendelni és tudomására hozni szükségesnek talál. 8. Minden versenyben a dij annak ítéltetik oda. a ki a lovat nevezi. Lakások, istálló, lötáp megrendelése végett a versenyző urak részére a titkárság készséggel elfogad megbízást. Kassa. 1894 május hó 8-án. A kassai falka vadásztársulat versenyigazgatósága. KÜLFÖLDI CYEPEK. Németország. Berlin-Hoppegarten május 21. Grosser Preis von Berlin. 28,000 márka. 20tK> tn. Hg Fürstenberg Sé p tn Ausmárker Kisbér— Santa Marie 58} к. vitt 58} к.) H Barker t Graditzi mènes 4è sga n» Birckhalm Potrimpos Brunhild 63} к Ballantine t Lang-Puchhof к Sé p m IVeseAwvtufer 62} k. Robinson S Br. Fürstenberg E. 4e n m Athonos 68} k. llusby 4 Hg Fürstenberg Sé stp к Htytmonit öl к. Walton 0 Iii Oppencheim F7. Se sga к Schottland öl k. Sharpe 0 Totalisateur : 81:20 Austnárkerre. 81:2t) Kirkhahnm. j Helyre : 82:00 Austnárkerre, 84:ö0 Birkhahnra. Hg Fürstenberg kijelentette, hogy Ausmärkerrel akar I nyerni. Hirkhahn vezetése alatt indult el a társaság, melyből Állt anas es Shottland vannak hozzá legközelebb, hátul Ausmárker. — A dahlwitzi oldalnál tömörül a mezőny s Shottland a vezető mellé nyomul. a kot Fürstenberg-lovat is megeresztik lovasaik s Ausmárker a befutónál már Birkhahn nyakánál van. A távnál a két ló összeütközött s Ausmárker pillanatra kiesett iramából, de csakhamar Birkhahn mellett van. melylyel. érdekfeszítő küzdelem után, holt versenyben ér a ezélhos. Másfél hoszszal Verschwender lett harmadik Allumas előtt. A döntő futamból Birk- hahn! visszavonták s ig\ Ausmárker egyedül járla körül a pályát. — Versenyérték : 10,000 márka az elsőnek, 48Ö0 m. a másodiknak. IfitX) marka a harmadiknak. 1ЧХ1 márka a negyediknek. — Idő : 2:20» , perez. Carlshorst, május 22. Carlhorster Armee-Jagdrennen. Л német csásaár tiszteletdija a győztes lovasnak és 800 mka Ö000 m Gossler őrn. id sga h Eventail Le Destrier — Ella 82 к. Gr. Königsmarek 1 Arnim кар. id pej herélt Zittonhasar 78 kilo. Gr. Westphalen 2 Gr. Königsmarek J. 0é stp к MicMon 75 kilo Tulajdonos Я Nem helyezve: Rokingham, Ammergau, Pont Г F.veque. Annoyance. Belle-belle. The Doctor, Sardine. Satrap, Parimutuel. Anna. Biztosan » 4 hoszszal nyerve; fél hossz a második és harmadik között. a m. kir. honvéd tettleges lisztek és hadapródok belföldi éé és ld lova. Teher bt» 72} k. 4 5 к kevesebb. telivér S kilo több. Nyertesek, egy 1000 kor. akadályverseny nyeré-eért 2 к.. »Ш0 kor vagv magasat, h akadályverseny dy nyerési-árt 5 k. több Tav. kb. 4nK> meter. Tél 10 korona. F v. f. Oly katonatisztek i s hadapnxlok által lovagolandó, a kik három, egyenkint öt*) korona értékű versenyt még nem nyertek. Nevezési zarnap junius 6. IV. Kassa szab kir. vároa dija. 1000 kor. melyből 800 korona a győztesnek 2**) kor. a másodiknak, tél és lianatok.it 50 koronáig a harmadiknak. Akadályverseny. Futhat minden egyleti tag tulajdonában levő félvér ló Táv. kb. 8200 meter. Teher: 4é öö kilo 6e 70 k. Öé és id 72 k. Minden 400 korona J össznyeremény ulán 1 k. több. halmozva 7 kilóig. Beiratási dij 10 korona, további 10 korona az indulóktól. Nevezési zarnap junius ti V. Helyőrségi akadályverseny Tiszteletdíj a győztesnek. adva gr. Forgách Las/ló és gr. Forgách István által, tét és bánatok fele a másodiknak. Л kassai helyőrségben elhelyezett cs. és kir. hadsereg és a m. kir. honvédségi tis/tek és hadapródok szolgálati lovai számára. Táv. kb. 3200 meter. Teher 76 kilo. Tét 10 kor. F. v. f. Nevezési zárnap junius 6. VI. Agaráaz- és vadáazlovak sikversenye Tiszteletdíj a győztesnek, adva a kassai kereskedőktől, tét és bánatok fele a másodiknak. Táv. kb. löOOni. 4e és id belföldön nevelt lovak számára, melyek agár vagy falka kopók ulán bona fide háromszor vadásztak. Egyleti tagok által lovagolandó. Tét 10 korona. F. v. f. VII. Vadáaxverseny. Három tiszteletdíj, adva az egylettől. A m. kir. kassai 5-ik honvéd huszárezred altisztjei számara. Tav kb. 3200 meter. Nevezés az oszlopnál. Általános ssabályok. Lóversenyekre 1. Lóversenyeknél a Magyar Lovaregylet versenyszabályai mérvadók, vitás kérdéseknél a Magyar Lovaregylet igazgatósága a legfelsőbb forum. 2. Nevezési záridö este 8 óra 3. Az Írásbeli v. távirati nevezések Pallaghy Béla versenytitkár úrhoz Kassa intézendök. táviratilag történt nevezések 24 óra alalt írásban megerősítendők. 4. Nevezendő a ló tulajdonosa, a ló neve, kora színe, neme és származása, valamint a ló terhe a nevetéssel egyidejűleg bejelentendő. ö Minden díjból 5 valamint á beiratási dijak is az egyleti versenypánztárt illetik. fi. Lovagolni csak színekben vagy egyenruhában bal karon szalaggal lehet. A katonatisztek versenyeiben a titkár osztja ki a szalagot, melyek verseny Ulán \ usz.aadandók. 7. Mindaddig, mig a korona érték szerint való számítás kötelezővé nem vált, a dijak osztrák értékhon fizettetnek ki és a beiratási dijak is ilyenekben lesznek fizetendők. 8. Л tétek legkésőbb a verseny kezdetéi jelző csengelés előtt a versenytitkárságnál letizotendök. 9. A versenypályát junius 17-én d. e. !• órakor a katonai gyakorló téren Vas Sándor m. kir. honv. huszár s-a ados fogja megmutatni. 10. Л versenytéren ideiglenesen felállított akadál\ok használata a zászlók kitűzéséig meg van engedve, ezen rendszabály elleti vétők 50 korona rendbírságot tartoznak fizetni a versenypénztárban. 11. A Magvar Lovaregylet versenyszabályai a titkárságnál 40 koronáért kaphatok. Ügető versenyeknél. I A nevezést határnapig csakis a tulajdonos és a fogat nevezendő meg : kocsist és a fogatot képező egves lovakai azok szarnia asanak. színének, korának es ismertető jeleinek pontos leírásával a versenyhajtást megelőzőleg l órával köteles a nevező a versenyigazgatóságnál bejelenteni a Szechenyi-ligetben. 2. Nevezési zár-idő esti 8 óra. Я Л verseny hajtásoknál minden résztvevő négykerekű kocsin három személynek kell lenni, a kocsisnak a bírónak es egy harmadik személynek. 4. A kelles fogatú ügotöverseny-hujtásoknál. ha az. egyik ló vagtában felvág, a fogat azonnal lassítandó akar a lépésben hajtásig is. mig mind a két ló üget. 5. A birák kötelessége a fogatok menetét legszigorúbban ellenőrizni és pedig kötelesek mihelyt egy fogai a. előző 4 pont határozmányait megszegi, à kocsist a fogat azonnali visszafogására fölszólítani, ha a kocsis eme felszólításnak 80 másodperoz. alatt eleget nem tesz. a biró a fogatot disqualifieálhatja. fi. Az utat teljesen elzáró akadáh és ez által okozott időveszteség a biró által pontosan feljegyezendő es a beérkezés utan azonnal bejelentendő az igazgatóságnál, mely mint legfelsőbb forum annak el vagy el nem fogadasa felett dönt. 7. A bírónak szigorúan tilos a fogat menetét bármi módon befolyásolni. Ebből kifolyólag sem hajtásban. sem az ostor-kezelésben nem segédkezhet. Kenyszorholy et alkalmával, a biró előleges beleegyezésével — de csak rövid időre — a szolga segédJelen versenyfeltételek a Magyar Lovaregylet igaigatósága által jóváhagyattak. MENES ÉS GYEP-UJDONSAGOK. Birtokváltozás. Anglia nevezetesebb versenyeinek határnapja junius hóban. Prince of Wales Stakes Ascoton 13. Coronation Slakes ... 14. Gold Cup ... ... ... ... 16. Hardwicke Stakes lfi. Newmarket July Stakes... 27. « Midsummer Flate ... ._ ... 2Я Calm Oszkár főhadnagy (lfi. husz. ezr.) megvette Söllinger R. századostól: Extra slp к ell. 1891. Mi- lon —Érni, Maearonitól. Br Schossberger Viktor megvette Egyedi Arthur úrtól : Fillér stp к ell. 1801 Léthely Knight's Fée, Knight of the Gardertöl. Gr. Bavvorowski Emil megvette Blaskovics Miklós, Harkányi Andor és János uraktól: Sstmrwaii p к ell. 1892. Sweetbread—Cashoo. Ruccaneertöl. Gr. Boos-Waldeck Hugó megvette Weissenbacher Aladár egyéves önkéntestől: Bilincs sga к ell. 1889. Ruperra— Bilanz. Gunnersbury tői. Lebaudy Róbert ur megvette Captain Blacktöl Prid* sga ni 11. Pásztor— Queen of Trumps, Salamandertől. Br. Pletzger Rudolt fhdn. (Ifi. husz. ear.) megvette gr Schenk Lajos századostól : Mnc Finlry stp h ell. 18 1. Insulaire—Lady Macduff, Blair Atholtól. Szemen- Kálmán fhdn. (honv. husz.) megvette Szemere Miklós úrtól: King Milan p m ell. 1891. Craig Millar— Ginevra. Buccaneertől. Báni Vay Elemér megvette gr. Karolyi Lászlótól : Fiirs sga m ell. 1889. Ruperra— Etiquette. Cambuscantől. Lebaudy Róbert ur megvette Eglinton p h ell 1890. Metallist- Mille Eglantine, Blue Gowntól. — gróf Hunvady Imrétől. АЫсопЫ p m ell. 1891. Metallist— Full Speed, Chevrontól, — gróf Hunyady Imrétől. Betyár p m ell. 1891.' Insulaire—Frolick, Vemeuiltöl. — Lossonczy Gyula úrtól. Rohonczy Lörincz ur megvette Blaskovics Ernő úrtól Foppt)ia sga к ell. 1890. Abonnent— Caroline, Kettled rumtól. Kiheréltetett. Sarka* sga n» ell. 1891. Arcaiian—Szárcsa, Carnivaltól, br. Kotz Wencxel tábornok tulajdona. Kimúlt. Jankovich-Bésán Gyula Bosi, i p к eU. 187fi. Bucca- neer— Lancelin. West-Ausstraliantöl. Angoiország. Manchester, május 18. The Manchester Cup 2000 font st. 2800 meter. Mr. Buchanan fiéves sz h Shivncrotha (Geolo- gist—Pannier) 50 к. J. Woodburn t Sir R. Jardine 4é p m RM Ensign (Parador Red Rag) 47£ k. Finlay t Mr. G. Meadow öé sga m Progression (Peter — Improvement) 47j k. G. Brown 8 i Capt. Machell 4é p m Kilsalloglian 4ô { k. T. Loates 4 Nem helyezve : Watercress, Golden Drop. Paddy, Dare Devil. Irish Wake, Aborigine, Pilot. Ctrriek, Nobleman. Hondsditch, Ancajano, Low Moor. Holt verseny az első helyre, nyakhoszszal a harmadik, fej hossz a negyedik. Olaszország. Milano, május 20. Gran Preinio del Commercio 50,000 frk 82tK) m. Gr. Clermont-Tounerre 8é slp m Tines Adauaper—Tillie 54 k. Woodley 1 Sign. Tessio F. 8é p к Lobtiia 45 k. F. Gooch 2 Don Rodrigo 4'- p m Ginen 58 k. Smith Я Nem helyezve Festucca, Ova. Penelope. Négy hosz- szal nyerve, hét hossz a második és harmadik között. Francziaország. Páris. május 17. Prix Reiset 26000 frk. Hároméveseknek. 3000 m. Mr. Jacquemin sga mén Saint Honorât (Fra Diavolo— Sauterelle) 56 kilo Dodge 1 Hr. L. d'Aimery p ni Langmdoc 5fi k. E. Wat к m s 2 Mr. E. Cottin p m Tromms ôfi k, Hridgeland 8 Nem helyezve a favourite Toujours, mely kitöri. — Négy hoszszal nyerve ; két hossz a második és a harmadik között. Prix du Prince de Galles. 20,000 frk. 2400 m. Mr. L Merino 4é sárga к Sylphine »BruceSouvenance) 5b k. Dodge 1