Vadász- és Versenylap 36. évfolyam, 1892

1892-08-28 / 48. szám

422 1892. augusztus 28. i HIYATÂLOS YERSENY-JELENTÉS Hetedik nap. Szombat, augusztus 20. 3

1. Welter-Handicap. inon fl. Für 3j. und ült • Plerde. Distanz »50"/. Eins. 5П fl. Reug. 15 fl. 3

1. Welter-Handicap. ÍOOO frt. 3é és id. lovak • számára. Táv. 950"/ Tét 50 frt, bánat 15 frt Teher el nem fogadás esetén (aug. 18-ig jelentve) 5 frt Bei Nichtannahme des Gewichtes (bis 18. August er kisbánat. Teherközlés (augusztus 15 éjfél) után bár- klärO 5 fl. kl. Reug. Sieger nach der Gewichts mily verseny nyerőre 34,% több. A 2-ik ló a tétek publication (15. August Mitternacht.) 34,% mehr, és bánatok összegét nyeri. (Elzáratott augusztus 11-én Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug. 20 aláirással ) (Geschlossen am 11-ten August mit 20 Unterschriften.) 10. Blaskovich B. úr 3é s m Dolgos ap Doncaster a. Erény 49 Wallace— — — I 2. Gr. Batthyány E. 4é s m "Id Ireland ap Philammon a. La Pcnitcnte_ ._ —604, Barrett — II Jankovich Gy úr id p m Jack о Lantern ар See Saw a. Mystery 63'/

2 Smart Ill Capt. Violet 3é p к Springal ap Kisbér öcscse v. Craig Millar a. Springflower60 Huxtable О Gr. Apponyi A. 3é p к Feo ap Ha-.tings a. Anonyma 53 Adams — <> Dreher A. úr id p m Rusnyák ap R.iperra a. Rub-a-dub. ... _ —52 Lemaire - О Gr. Sztáray J. 3é p к Ma soeur ap Springbok a. Mascotte II —51 F- Pache ... ... — О Péchy A. úr 3é p m nérlO ap Kisbér öcscse a- Maria Theresa — —50 S- Bulford — — О Szemere M. úr id s her Saturn ap Aaron a. Startle - -, —46 Brown — — О Kisbánat : Babonás, Carmen, Csővár, Friederike, Johnsbach, Pannika, Pasqualine, Sladerok és Varuna-é

rt. Bánat : Harmonie és Ollgarch-é

rt. Sima start. Küzdelem után fejhoszszal nyerve, egy hoszszal harmadik. Idő: 1 p. — Totalisateur: 5 : 31, — 1 frtos helyen 5 : 29. — 30 kros helyen 5 : 38. — Helyrefogadások : I. 25 : 74. 11. 25 : 76. A többi ló quotája győzelem esetén : Bérlő 5 : 15, Old Ireland 5 : 39, Jack о Lantern 5 : 40, Feo 5 : 47, Springal 5 : 69, Rusnyák 5 : 71, Ma soeur 5 : 89, Saturn 5 : 117. Kőnyvfogadások : Jack о Lantern és Bérlő 3 : 1, Dolgos 5 : 1, Feo és Saturn 6 : 1, Rusnyák és Ma soeur 7 : 1, Old Ireland 8 : 1, Springal 10 : 1. Versenyérték : 950 frt a nyerőnek, 475 frt a másodiknak. З

ОЛ II. Kétévesek claiming liandicapja. 1000 frt. 9 Э|| II. Claiming - Handicap der Zweijährigen. 2é nyeretlen continentalis lovak számára, ' 1000 fl. Für 2j. continentale Maidenpferde franczia lovak kivételével. A nyertes 1000 frtért kő- mit Ausschluss der französischen. Der Sieger ist um vetélhető. Táv 950"/. Tét 40 frt, bánat 15 frt, 1000 fl. zu fordern. Dist. 950"/. Eins. 40 fl. Reug. teher el nem fogadás esetén (aug. 18-ig jelentve) 5 frt 15 fl. Bei Nichtannahme des Gewichtes (bis. 18. August kisbánat. Teherközlés (augusztus 15 éjfél) utáni nyo- erklärt) 5 fl. kleines Reug. Sieger nach der Gewichtsrők kizárvák. A 2-ik ló a tétek és bánatok összegét publication (15. Aug. Mitternacht) ausgeschlossen, nyeri. (Elzáratott augusztus 14-én 11 aláirással.) Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug. (Geschlossen am 14-ten August m 1

11 Unterschriften.) ». Lossonczv Gy. úr s к Judic ap Milonw. Justina 2. Szemere M. úr stp m Nadir ap Hastings a. Accise Br. Üchtritz Zs. p к Cara II. ap Czimer a. Contremine... Gr. Batthyány E. p к Contadina ap Insulaire a. Canada Egyedi A. úr s m Kelevész ap Savernake v. Kisbér a. Queen's Colour 53'A F. Paehe ... V Kisbánat: Fanchon (hib. nev.), Futár-ért (nyer. ált. kiz.), Madame Bigondi és Vadász-ért. Hánat : Szemfény és Syren-ért. Sima start. Nyakhoszszal könnyen nyerve, két és fél hoszszal harmadik. Idő : 1 p 1 mp. — Totalisateur : 5 : 17. — 1 frtos helyen 5 : 18. — 30 kros helyen 5 : 19. — Helyrefogadások : 1. 25 : 56. II. 25 : 105. A többi ló quotája győzelem esetén : Cara II. 5 : 14, Kelevész '5 : 22, Contadina 5 : 33, Nadir 5 : 58. Könyvfogadások: Cara If. V/, : 1, Judic 24, : 1, Kelevész 3 : 1, Contadina 6 : 1, Nadir 10 : 1. Versenyérték : 960 frt a nyerőnek, 210 frt a másodiknak. Judic-oi claimolta Szemere M. úr Geist Gáspár úr részére. \ III. Budapesti díj. 5000 frt. Adja Budapest Л III. Budapestéi

1 Preis. 5000 fl. Gegeben von főváros törvényhatósága. Minden országbeli • der Hauptstadt Budapest. Für 3j. und ältere 3é és id. mén és kancza számára. Táv. 2800"?. Tét Hengste und Stuten aller Länder. Dist. 2800"?, Eins. 200 frt, bánat 100 frt, kisbánat (aug. 15-ig jelentve) 200 11., Reug. 100 11. jedoch nur 50 fl. kl. Reug., wenn 50 frt. Teher 3é 55V

2%, 4é 62%, 5é es id. 63%, kan- bis 15. Aug. erklärt. Gewicht 3i 55V

2%, 4j. 62%, czára X4,% kevesebb. Az 1892-iki Szt-Istvándij nyer- 5j.und ältere 63%, Stuten. 14,% weniger. Sieger des tesére 3'/,% több. Lovaknak, melyek 5000 frt értékű St.-Stefans-Preises vom Jahre 1892 34,% mehr. Pferde, díjat még nem nyertek, ha 3é 2

х/,%, ha 4é és id. welche noch hein Rennen ím Werthe von 5000 fl. ge3

х/,% eng. Olyanoknak, melyek 3000 frt értékű dijat Wonnen haben, wenn 3j. 2

х/,%, wenn 4j. und älter még nem nyertek, ha 3é 3

х/,%, ha 4é és id. b% 3

х/,

% erl. Pferde, welche noch kein Rennen im Werthe eng. Végre olyanoknak, melyek 1500 frt értékű díjat von 3000 fl. gewonnen haben, wenn 3j. 3

х/,% wenn még nem nyertek, ha 3é b%, ha 4é és id. 7

х/,

% 4j. und älter b% erl. Pferde, welche noch kein Reneng. A 2-ik lónak 1000 frtig a tételekből és bánatok- nen im Werthe von 1500 fl. gewonnen haben, wenn ból. A 3-ik ló mindenek előtt tételét menti. (Elzá- 3j. b%, wenn 4j. und älterer 7

х/,

% erlaubt. Dem ratott augusztus 11-én 7 aláirással.) zweiten Pferde bis 1000 fl. aus den Eins, und Reug Das dritte Pferd rettet seinen Einsatz vorweg. (Ge schlössen am 11-ten August mit 7 Unterschriften., ». Lov. Scazighino F. 4è p m Pitypalaty ap Waisenknabe a. Kallu (incl. b% eng.) 57 Brown I 1. Gr. Batthyány E. 3é s m Turul ap Barcaldine a. Thorgunna (incl. 34,'% eng.) —52 Gray II Gr. Zichy В. 5é s m Garlic ap Elemer a. Gamiani . ... 63 Adams — III Kisbánat : Chouan és War-Horn-ért, Bánat : Lord Ernest és Maritana-ért. Sima start. Nyakhoszszal nyerve, rossz harmadik. Idő : 3 p 19 mp. — Totalisateur: 5 : 9. — 1 frtos helyen 5 • 9 — 30 kros helyen 5 : 9. — Helyrefogadások : 25 : 30. II. 25 : 43. A többi ló quotája győzelem esetén : Garlic 5 : 13, Turul 5 : 28. Könyvfogadások : Pitypalaty l'/

2 reá, Garlic 2 : 1, Turul 3 : 1. Versenyérték : 4800 frt a nyerőnek, 500 frt a másodiknak. . ... —58 Smart . —59V

2 S. Bulford 58 Goodway 55 Gray_ II III IV 4 40 I

V' Vigaszdíj. 1000 frt. Oly lovak számára, melyek az ez évi Szt-István dijban ápril 1-je után állva maradtak de nem futottak. Az ez evi .Elnöki díj. nyerője kizárva Táv. 1800"/. Tét 50 frt, bánat 20 frt Teher 3é i84,% 4é és idősb 54%, kanczára 14,% kevesebb. 3000 frt értékű korteherverseny nyertesére 24,%. két vagy több ily vagy egy 5000 frt értékűére ha 3é 7%, ha 4é vagy id b% több, két vagy több 5000 frt értékű bármilyen verseny vagy egy 10,000 frt értékű bármilyen verseny 4 40 iV.Ti'ostrenneii.lOOOfl. Für dieim St Stefans-r.-tv Preis a

m j Apr

i, 189

2 stehengebliebenen, aber nicht gestarteten Pferde. Sieger des PräsidentenPreises vom Jahre 1892 ausgeschlossen. Distanz 1800"/. Eins. 50 fl., Reug. 20 fl. Gewicht 3j. 484,%, 4j. und ältere 54%. Stuten I

х/,

% weniger. Sieger eines Altergewichtsrennens im Werthe v. 3000 fl : 2'/

2%, zweier oder mehrerer solcher, oder eines im Werthe von 5000 fl., wenn 3j. 7%, wenn 4j oder ält. 5% mehr. Sieger zweier oder mehrerer Rennen m nyertesére, ha 3é 10%, ha 4é és időshb 7% több. Angol vagy franczia lovaknak 5% külön és pedig halmozva. Oly lónak, mely (eladóverseny kivételével) 1500 frt értékű korteherversenyt még nem nyert, ha 3é 2

х/,%, ha 4é és id b% eng. Az induláskor nyeretlenek ha 3é 3

х/,%, ha 4e és id 7% eng A 2-ik ló a tételek és bánatok összegét nyeri. (Elzáratott augusztus 14-én 5 aláírással.) Werthe von 5000 fl. oder irgend eines Ren« Werthe von 10,000 fl., wenn 3j. 10%, wenn ?

S älter 7% mehr. Englische und französi'che Pf.!] extra und zwar cumulativ. Pferden, welche noch y rW I. Blaskovich E. úr 3é p m Forrás ap Doncaster a. Becses (incl. 3

х/,

% eng.) _ —45 F. Pache 4. Gr Sztáray J. 3é p m Icicle ap Isonomy a. Golspie (incl. 2'/,% eng.)_ 46 Gray... ... Gr. Esterházy Móricz 3é s m Somld ap Doucast.r a. Voltige (incl. 3V

2% eng.) 45 Brown _ Bánat : Nini (hib. nev.) és Szerencse fel-ért. Sima start. Másfél hoszszal igen könnyen nyerve, rossz harmadik. Idő: t helyen 5 : 8. — 30 kros helyen 5 : 8. — Helyrefogadások : I. 25 A többi ló quotája győzelem esetén : Somló 5 : 15, Icicle 5 : Könyvfogadások : Forrás 2>/

2 reá, Somló 3% : 1, Icicle 5 : 1. Versenyérték : 950 frt a nyerőnek, 140 frt a másodiknak. Altersgewichtsrennen (Verkaufsrennen ausem. im Werthe von 1500 fl. gewonnen haben

""" >' 'i, 24,%, wenn 4j oder ält. 5% erl. MaidenpfX ! ' Start, wenn 3j 34,%, wenn 4j oder älter w 1

1 *t Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, undn '' (Geschlossen am 14-ten August mit 5 Unterschritt p 17-, mp. — Totalisateur : 5 : f : 32. II. 25 : 45. 27. 5

О 6 V. Claiming stakes. 1000 frt. 3é és id. lovak számára Táv. 1400"/. Tét 30 frt, bánat 10 frt. Teher 3é 60%, 4é és id. 64%, kancza és heréltre 14,% kevesebb. A nyertes 3000 frtért követelhető, ha (augusztus 18-ig jelentvei 1500 frtért 5%, ha 800 frtért 10% eng. Belföldi istállófluknak még 3'/

2% kevesebb. A 2-ik ló a tétek és bánatok összegét nyeri. -, Elzáratott augusztus 15-én 11 aláirással.) 5.20 10 11. V. Ciaiming-Stakes. 1000 fl. Für 3i ältere Pferde. Dist. 1400"?. Eins. 30 П V Gewicht 3'. 60%, 4j. und ältere 6«,' s!i und Wall. 14,%. erl. Der Sieger ist um 3oO<l fl £} wenn (bis 18 August erklärt) um 1500 um 800 fl., 10% erl. Inländische Stallbuben auf

8

e"£ noch 3V

2"./.erl. Dem zweiten Pferde die Summái Eins, und Reug. (Geschlossen am 15-ten ' 11 Unterschriften.) W m» ß 55 S. Bulford Lemaire 4 й -- II j10. Br. Üchtritz Zs. 3é s m Oligarch

. ap Milon a. Olivette 1500 frtért eladó (incl. 5% eng.) - : — ». Gr. Esterházy Miklós Ses m Abzug ap Doncaster a. Mascotte 3000 frtért eladó — -.60 Gr. Hadik-Barkóczy E. 3é s к Cara ap Bálvány a. Caroline 800 frtért eladó (incl. 10% eng.) , _ '— — —

48V

2 Wallace— Jankovich Gy. úr 3è p к Mikor ap Ruperra a. Mistake 3000 frtért eladó 58'/

а Sharpe — Gr. Sztáray J. 3é stp m Reclame ap Torpedo a. Response 800 frtért eladó (incl. 1,0% eng.) - — с- -50 F. Pache Orgr. Furstenberg J. F. 3é s к Alainaiula ap Eberhard a. Alma 800 frtért eladó (incl. 10% eng.) 48V

2 Gray Bánat : Bérlő', Díva, Harvest. Harald és Herschell Chief-ért. Sima start. Fél hoszszal könnyen nyerve, négy hoszszal harmadik. Idő 1 p. 33 mp. — Totalisateur : 5 : 33. — 1 in II • - ! - ffl 27. — Helyrefogadások : I. 25 esetén : Mikor 5 : 15, Cara 5 92. II. 25 : 67. 20, Abzug 5 helyen 5 : 30. — 30 kros helyen 5 A többi ló quotája győzelem Reclame 5 : 75. Könyvfogadások: Cara 2 : 1, Abzug és Mikor 3 : 1, Oligarch 5 : 1, Alamanda és Reclame Versenyérték: 970 frt a nyerőnek, 200 frt a másodiknak. 24, Alamanda 5 :ii : 1. 5 50 Oátverseny. 1000 frt. 3é és id. continen•J.*JU talis lovak számára, franczia lovak kivételével. Táv. 2400"? Tét 50 frt bánat 20 frt. Teher 3é 60%, 4é 69%, 5é és id. 71%. Egy 1000-frt értékű gátverseny nyertesére, ha Зе 2

х/,%, két vagy több ily verseny nyerőjére, ha 3é 5%, ha 4é vagy id. 3

х/,% több. A tét és bánatok összege a 2-ik lóé. (Elzáratott augusztus 14-én 15 aláirással.) 5.50 VI. Hürdenrennen. 1000 П. Für 3j. und illcontin. Pferde, mit Ausschluss der franrö. sischen. Dist. 2400"/. Eins. 59 fl., Reug. a 1. Gewicht 3j. 60%, 4j. 69%. 5j. und ält. 71%. eines Hürden-Rennens im Werthe von 1000 П., та: 3j. 2

х/,

% ; Sieger zweier oder mehrerer solcher Rennen wenn 3j. 5%, wenn 4j. oder älter 3

х/,

% mehr. Dem zweiten Pferde die Summe der Eins, und Reug. (Ge- у schlössen am 14-ten August mit 15 Unterschriften) -63'/

2 May „69 Tinsley ... , . II Mérges, Olympia, Szó'kerózsa, Цщ 6. — 30 kros helyen 5 :1 3. Dreher A. úr 3é s m Dornbusch ap Vederemo a. Dolly Dinkey (incl. 24,% t.) Örgr. Fürstenberg J. F. 4é p к Kaczér ap Cognac a. Evergreen — — ... Bánat : Alster, Courage, Draco, Felhő', Gamos, Igen, Leda, Montreal szerelem és Vihar-ért. Sima start. Canterben egy hoszszal nyerve. — Totalisateur : 5 : 5. — 1 írtoe helyen 5 Kaczér quotája győzelem esetén : 5 : 22. Könyvfogadások: Dornbusch 4 reá, Kaczér 3V

2 : 1. Versenyérték: 950 Irt a nyerőnek, 310 frt a másodiknak. 6

OA VII. Kétéves nyeretlenek díjjá. 1000 frt. Táv. fi OA VIL Maidenrennen der Zweijährigen. lOMl •

ùy

J 950"?. Tét 40 frt, bánat 15 frt. Teher ménre Dist. 950"?. Eins. 40 fl., Reug. 15fl. Oewitt 56%, kancza és heréltre bV/,% A 2-ik ló a tétek 56%, Stuten und Wallachen bi

x/,%. Dem zweit« és bánatok összegét nyeri. (Elzáratott augusztus Pferde die Summe der Eins, und Reug. (Geschlosa 18-án 10 aláirással.) am 18-ten August mit 10 Unterschriften.) I. Gr. Batthyány E. p m Gourmand ap Gunnersbury a. Primadonna 56 Huxtable — — 10. Gr. Zichy В. s к Welfare ар Przedswit a. Voltige 54'/

2 Adams — — — — — — Br. Üchtritz Zs. p m Alag: ap Doncaster a. Analogy... —56 Barrett — — D. W. F. szöv. s к Francillnn ap Kalandor a. Szép Ilonka- —

54'/

2 Sharpe — — — — — Gr. Hunyady I. p к Ilarbara . ap Metallist a. Bayonne —54'/

2 S. Bulford — _ ... — Br. Kotz W. ezr. p к Szarka « ap Arcadian a. Szárcsa 54'/

2 Carlyle — Bánat : Adrienne, Cerberus, Haragos és Mirevaló-ért. Sima start. . . Küzdelem után fél hoszszal nyerve, öt hoszszal harmadik. — Totalisateur : 5 : 21. — 1 Mos tw'I 5 : 20. — 30 kros helyen 5 : 20. — Helyrefogadás к : I. 25 : 46. II 25 : 40. .. A többi ló quotája győzelem esetén : Alag 5 : 14 Welfare 5 : 15, Francillon 5 : 51, Barbara о : оз. Könyvfogadasok : Welfare pari, Gourmand 2'/

2 : 1. Alag 4 : 1, Francillon és Barbara 10 : 1. Versenyerték : 960 frt a nyerőnek, 260 frt a má sodiknak. . c. Szarka trainerje 100 frt birságban marasztaltatott, mivel azt kimázsálás s a számok felhúzása visszavonta. i'