Vadász- és Versenylap 34. évfolyam, 1890

1890-05-10 / 26. szám

198 VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP 198 HIYATALOS YERSENYJ ELENTÉS. III. NAP. CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 8. g I. Kétévesek versenye. 1000 forint. Minden 9 I. Rennen der Zweijährigen. 1000 П. Für alle 2é cont "mén és kancza számára, franczia 2j cont. Hengste und Stuten mit Ausschluss о vak kivételével Távolság изо" '. Tét 50 frt. bánat der französischen. Distanz изо™'. Ems. 50 fl. Reug ... fr

t Teher kanczára 54',%. 1000 forint értékű 25 fl. Gewicht 56%, Stuten 54%%. Siegereines RenLrseny nyertesére' 3V

2%, két vagy több ily értékű nens im Werthe von 1000 fl. 3%% zweier oder Зегвепу nyertesére 5% több. A 2-ik ló a tet es ba- mehrerer solcher э% mehr. Dem zweiten Pferde drei atok V -et nyeri Elzáratott ápril 28-án 4u alá- Viertel der Eins, und Reug. (Geschlossen am 28. n ássál ) April mit 40 Unterschriften.) 34 Gr. Stubenberg J. s m Allegro ap Bálvány a. Anetta (incl 3%% több) 59' i Bulford 4 3« Br. Üchtritz Zs. s m Beiuziir ap Doncaster a. Baroness Sarolta 5

о «• smith 1

1 23 Gr. Henckel H. s к Nini ap Pancake a. Neudau 54' i Uoates Blaskovich Miklós úr s к I'elh« ap Graig Miliar a. Flory 54' s Rawlinson О Harkányi J. úr p m < sAiigö ap Paradox a. Chulney -56 Wyatt О Gr. Erdődy К. p m Sziporka ap Pásztor a. Silvertail ... ... ... ... 56 Fred Sharpé — О Beretvás Е. úr s к Novamira ap Marczi a. Neuiaine .. — 54% Huxtable — « Br. Springer G. s к Amanda ap Chamant a. Armgard ... ... 54% Bowman о Gr. Batthyány E. s к Zona ap Doncaster a. Lotterie ---54% Martin ... ... О Br. Springer G. p m Dragoiiier ap Y. Buccaneer a. Dracene 56 Bell _ — — « Col. Anthony s к Blackberry ap Kisbér a. Blaubeere 54% Chandler ... О Bánat : AúU-toi, Bátor, Buda, Courage, Did-it ?, Fairy. Fene, Fortély, Jolly, Lissa, Manilla, Maiacomprai Mary Agnes, Mausi. Mauve, Margit, Miesoda, Merry Lai, Premysl, Piroska, Roulette, Riviera, Szitakötő, Softa, Tini, Totali ateur, War Flag, Wunderkind és Zalán-ÓTt. Negyedik kísérletnél jó start. Egy hoszszal könnyen nyerve. Másfél hoszszal harmadik. — Idő : 58% mp. — Totalisateur : 5 : 14. — Helyrefogadások : I. 25 38. II. 25 : 40. — 50 kros helyen 1 : 3. 30 kros helyen 1 : 3. A többi ló quotája győzelem esetén : Blackberry 5: 50, Zona 5 : 124, Novamira 5 : 293,Felhő 5 : 138, Sziporka 5 • 293 Csángó 5 : 116. Nini 5 : 44, Dragomier 4 : 74, Amanda 5 : 198, Benczúr 5 : 18. Könyvfogadások : Allegro 2 : 1, Benczúr 4 : 1, Blackberry 5 : 1, Nini 6 : 1, Csángó és Dragonier 8 : 1, Felhő 12 : 1, Zona, Novamira és Sziporka 14 : 1, Amanda 16 : 1. Versenyérték : 1268% frt a nyerőnek, 906

1/, frt a másodiknak. 3

9П 11. Kanczadij. (Oaks) 10,000 frank. Futandó tavasszal. Minden 3écontin. kancza számára, franczia lovak kivételével. Táv. SOOOf. Teher 56% Tét 200 frt, bánat 50 frt : de csak 20 frt kisbánat, ha a versenyév márczius hó 31-ig jelentetik. A 2-ik lónak toon frt a tétek és bánatokból, a 3-ik mindenekelőtt tételét menti. (Elzáratott 1888. november hó 1-én 65 aláírással). í) 9Л II. Stutenpreis. (0»ks). 10,000 Francs. Zu •J.iiU i

a

u|

c

n während des Frühjahrs-Meetings zu Bpest. Für alle 3j. cont. Stuten mit Ausschluss der französischen Pferde. Distanz 2000*f Gew. 56%. Eins. 200 II. Reug. 50 fl., kl. Reug. bis 31. März im Jahre des Rennens erklärt, 20 fl. Dem zweiten Pferde aus den Eins, und Reug. bis 1000 11., das dritte rettet seinen Einsatz vorweg. (Geschlossen am 1. November 1888 mit 65 Unterschriften.) 56 Busby II III 5- Blaskovich Miklós úr p к t'salf» ар Doncaster a. Csalogány 12. Gr Hunyady Imre s к Weather ар Doncaster v. Kisbéröcscse a. Weatherbeaten 56 E. Tinsley 16. Gr Stubenberg József s к Trésor ap Doncaster a. Tänzerin —56 Bulford Capt. Violet s к Thecla ap Livingstone a- Tótleány .. ... 56 Huxtable — ... _. IV Ugyanaz s к Ophelia j ap Doncaster a. Olivette ... 56 B. Goodway - — О Blaskovich Ernő úr s к Kényes ap Doncaster a. Budagyöngye .. — 56 R- Smart — — О Col. Anthony s к Electa ap Vederemu a. Espagniola -56 W. Smith — — b Ugyanaz p к Kate ар Milon a. Katinka 56 Fred Sharpé О Gr. Festetics Tassilo p к Bonnie Aggie ap Doncaster a. Black Agnes 56 Martin « Kisbanat: Adria, Attaque, Avantgarde, Bellaria, Betty's Idea, Capella, Comtesse Joseflne, Csin

, Délibáb, Dornröschen, Duchess of Kisbér

, Ella, Fara-da-se, Georgine, Gönczöl, Gyönyörű, Hermia, Hydra, Ibolya, Indra, Kincs, Klnrinskn, Kleinlich

, Lady Ormonde

, Lelencz, Little Agnes, Loose Rein

, Marte. Mari, Margit, Milly, Miss Crampon, Mizei. Mein Herzerl, Orphan

, Rege, Resulotion-kancza

, Rocket, Scotch, Senta, Spuraway, Takaros, Tares, Tingl-Tangl és Weaner Madl-è

rt. Bánat : Aranyka, Bonchirosa, Csicsóné, Desdemona, Helena, Hofräthin, Julia II., Lächerlich, Németleány, Sitvaplana és Speranza-é

rt. Harmadik kísérletnél jó start Fél hoszszal könnyen nyerve. Fél hoszszal harmadik. Négy hoszszal hátrább a ne gyedik.Idő : 2 p 13 mp. — Totalisateur: 5 : 59. — Helyrefogadások : I. 25 : 55, II. 25 : 57, III. 25 : 34. — 50 kros helyen 1:8. — — 30 kros helyen 1 : 7. A többi ló quótája győzelem esetén : Electa 5 : 26, Kate 5 : 102. Kényes 5 : 83, Bonnie Aggie 5 : 84, Weather 5 : 59, Trésor 5 : 11. Ophelia 5 : 224, Thecla 5 : 51. Könyvfogadások : Trésor pari, Electa és Csalfa 5 : 1, Kate, Silvaplana és Thecla 6 : 1, Bonnie Aggie 10 : 1, Weather és Ophelia 12 : 1. Versenyérték: 5850 frt a nyerőnek, 8 0 frt a másodiknak. 410 ll

r' TaTS9z

i kísérleti verseny. Államdíj 4000 Л 1 Л III. Frtthjahrs-Versucksrennen. Staatspreis. frk. ar. 3é cont. mének és kanczák számára. 4000 Francs, in Gold. Für 3j. continentale franczia lovak kivételével. Táv. 1300™/. Tét 50 Hengste und Stuten mit Ausschluss der französischen, frt, bánat 20 frt. Teher 56%. kanczára 54%%- Bel- Distanz 1300'»/. Eins. 50 fl.. Reug. 20 fl. Gewicht földi méntől vagy belfödi próbálatlan kanczából (mely 56%, Stuten 54%% Producte inländ. Hengste oder még nem nevelt nyerőt) nevelt lónak 2%% ; mindkét inländischer unprobirter Stuten (aus welchen noch kein esetben 4% eng. (1. a jegyzetek 2-ik pontját), 2000 Sieger gezogen) 2%%, Producte beider 4% erl. (Siehe frt értékű verseny nyerőjére 2%%, két ily vagy egy Punkt 2 der Anmeldungen.) Sieger eines Rennens im 5000 frt értékű verseny nyertesére 4%-mal több. A 2-ik Werthe von 2000 fl. 2%%, zweier solcher oder eines ló a tétek és bánatok összegét nyeri, levonva ebből a im Werlhe von 5000 fl. 4% mehr. Dem zweiten Pferde nyertes részére annak egyszerű tételét. (Elzáratot die Summe der Eins, und Reug., abzüglich des einápril 21-én 20 aláirással ) fachen Eins für den Sieger. (Geschlossen am 21 April mit 20 Unterschriften.) 10 Gr. Festetics Tassilo s m Johnsbaeh ap Doncaster a. Caledonia —56 Martin I 1. Col. Anthony s m Rolihrhopi ap Buccaneer a. Gay Lady 56 R. Smart Il 19 Capt. Violet p m Epirus ap Madár a.Epiphany(incl. 2%% több és 2%% e.)56 Huxtable III Bánat : Advance Flag, Adam, Atyafi, Bonchirost, Eretnek, Futár, HelenaJockegs-fiend, Kate, Kényes Lovelace, Mars, Merész, Miss Crampon, Safety, Small-cash és Wavellit-ért. Sima start. Igen könnyen egy hoszszal nyerve. Nyolcz hosszal harmadik. Idő : 1 p 24 mp. — Totalisateur : 5: 21. — Helyrefogadások : I. 25 : 29. 11. 25 : 27. — 50 kros helyen 1 : 3. 30 kros helyen 1 : 3. ; ' A többi ló quotája győzelem esetén : Goldschopf 5 : 7, Epirus 5 : 29 Könyvfogadások: Goldschopf 4 reá, Johnsbach 4 ; 1. Epirus 10 : 1. Versenyérték: 1600 frt a nyerőnek, 390 frt a másodiknak. 4 40 I

V' Weltc

r Handicap. 1000 frt. Oly lovak Л 1 (| IV. Welter-Handicap. ÍOOO fl. Für Pferde, számára, melyek 1889-ben vagy 1890-ben **••*« welche in den Jahren 1889 und 1890 weder sem 1200 Irt értékű Handicapot. sem egyéb korteher- ein Handicap im Werthe von 1200 fl., noch irgend versenyt, mint nyeretlenek részére valót, vagy eladó- ein Altorgewichts-Rennen, ausser solche für Maidenversenyt még nem nyertek. Táv- 1300'"'. Tét 50 frt, pferde oder Verkaufsrennen, gewonnen haben. Dist banat 20 frt. Teher el nem fogadás esetén (május 4-ig 1300™'. Eins. 50 fl., Reug. 20 fl. Bei Nichtannahme jelentve) 5 frt kisbánat. A teherközlés (május 1) des Gewichtes (bis 4. Mai erkl.) 5 fl. kl. Reug. Sieger utáni hármilv verepnv nvprteaópo 91' '1/. tKhh Л 9-UiIr írnánk pina- Renner " — " -V '' l.Ll LH iL 7 mehr. Reug. 27 Unterschriften.) II. Blaskovich E. ûr 3é p m Merész ap Craig Millar a. Becses 55 R. Smart _ 1 9. Gr. Festetics Pál 3é s m Eovelace • p Pàsz or a. Lovely Thais -56 Huxtable _ _ _ ц •> Gr. Henckel H. 5é s her Saturn ap Aaron a. Startie _60 Coates III Harkányi A. úr nev. : Jankovich Gy. úr 3é f к Helena ар Pásztor a. Herczegnő ... -36' : Wyat О Gr. Trauttmansdorff L. 3è p к Georgiuc ap Doncaster a. Glowworm 56 Lemaire О Gr. Hunyady Imre 4é p m Director ap Childeric a. Dido 66% Busby О Lov. Stern R. 4é p к Bclaktinzc ap Craig Millar a Blanchette —65% W. Faiers О Br. Springer G. 4é p m Tisztafalu ap Buccaneer v. Kisbéröcscse a. Kisbaba 59 Bell О Kisbánat : Atyafi, Honi, Hydra, Kényes, Kislar Aga, Lächerlich, Lord Ernest. Notabene, Révész, Small-cash Sobri és Victor-érl Bánat : Capella, Gerlicze, Jockeys-fíend, Marte, Merryman, Swist és Valentia-ert. Sima start. Egy hoszszal biztosan nyerve. Öt hoszszal harmadik. Idő : 1 p 24 mp. — Totalisateur : 5 : 10 — Helyrefogadasok : I. 25 : 42. II. 25 : 181. — 50 kros helyen 1 : 2. — 30 kros helyen 1 : 2. A többi ló quotája győzelem ecetén : Bel akunze 5 : 289, Directors : 33, Satuin 5 : 22, Tisztafalu 5 : 113. Helena 5 : 106, Georgine 5 : 65, Lovelace 5 : 98. Könyvfogadások : Merész 1% : 1, Saturn 3% : 1, Director 5 1, Tisztafalu 10:1, Belakunze, Helena, Georgine és Lovelace 12 : 1. Versenyérték : 1100 frt a nyerőnek, 400 frt a másodiknak. к 1(1 V. Ivadék-verseny. Futandó a budapesti К 1 (| V. Zuchtrcnnon. (Produce Stakes). Zu laufen tavaszi meeting alatt. Díj 3000 frt (adva a «•!« j

m Jahre 1890 während des FrUhjahrs-Meekilenczes bizottmány által kezelt alap kamataiból), tings zu Bpest Preis. 3000 fl. ; gegeben aus den Zinsen Belföldön nevelt mének vagy nevezési zárnapig pró- des von des Neuner Commission verwalteten Fondes, bálatlan belföldi kanczák, nemkülönben a kilenczes Für 3j inländische Hengst- und Stutfohlen von im bizottmány által behozott kanczáknak belföldi 3é mén Inlande geborenen Hengsten oder von bis zum és kancza esikaik számára Táv. 2400™/. Teher : Nennungsschluss unprobirte inländischen 0 der von ménre 57%%, kanczára 56%. A nevezésig próbálatlan durch die Neuner-Commission importirten Stuten, belföldi mén vagy az ivadék indulásáig próbálatlan bel- Dist. 2400™/. Gewicht ; Hengste 57%%, Stuten 56%. földi kancza csikajának 3%% eng., mindkét esetben Fohlen eines bis zur Nennung unprobirten inländischen 5% eng. Tét 75 frt, bánat 3ft frt. Kisbánat (a ver- Hengstes, oder einer bis zum Start des Fohlens unsenyév május l-ig jelentve) 10 forint. A 2-dik ló, a probirten inländischen Stute 3%%, Fohlen beider tét és bánatok összegét nyeri, levonva ebből a nyer- 5% erlaubt. Eins. 75 fl. Reug. 30 fl. Kl. Reug. (bis tes és a harmadik ló részére azoknak egyszerű té- 1. Mai des Rennjahres erklärt) 10 fl. Dem zweiten telét. A fedezett kancza nevezendő 1886 deczember Pferde die Summe der Eins, und Reug., abzüglich der 31-ig Az ivadék bejelentendő 1887 augusztus l-ig. Ha einfachen Einsätze für das erste und dritte Pferd, nincs ivadék nincs bánat. Nem jelentés esetében Dánr.t Die gedeckte Stute ist bis 31. Deczember 1886 zu fizetendő. (Elzáratott 1886 deczember 31-én 75 alá- Nennen ; das Fohlen bis 1. Augu st 1887 Anzumelden írással.) Kein Product, kein Reugeld. Im Falle die Anmeldung nicht stattfindet, ist Reugeld zu zahlen. (Geschlossen 31. Dezember 1886 mit 75 Unterschriften.) 13. Br. Üchtritz Zsigmond s m Atyafi ap Waisenknabe a. Analogy 57% W. Smith I 2. Blaskovich M. ûr s m Utotrány ap Pásztor a. Borostyán — - -57% Busby II 11. Schindler L ur p к Mizzi ар Amaranthus a. Fidget 56 E. Rossiter III Gr. Festetics T. s к Desdemona ap Doncaster a. La Gondola - 56 Martin IV Kisbánat : Adria, Arany, Avantgarde, Bánat, Banter-mén, Báthory, Bonchirosa, Buda gyöngye Oerwell, Cob, Csin, Conflagration, Duchess of Cornwall-mén, Dunaföldi, Farà da se, Finally, Graditz, Gönczöl. Hadúr, Harmat, Hydra, lllo. Indra, Jó, Kezdő, Klarinskn, Kleinlich, Labrador, Lionne, Marygold, Miss Crampon, Motor, Motto Pedritta Révész, Rocket, Sillymén, Silvaplana, Small-cash, Sophie, Spernnza, Spuraway, Tares, Tireà-cinq, Tisel, Veronica-mén, Vienna-mên és Wavellit-êH. Bánéit: Alces, Castor, Éljen, Futár. Gabernie-k, Gyönyörű, Georg, Honi, Kaland és Zagadka-ért. Sima start. Három hoszszal igen könnyen nyerve. Öt hoszszal harmadik. Két hoszszal hátrább a negyedik. Idő : 2 p 51 mp. — Totalisateur: 5 : 11. — Helyrefogadások : I. 25 : 28, II. 25 : 28. — 50 koros helyen 1:2 — 30 kros helyen 1 : 2. A többi ló quotája győzelem esetén : Botrány 5 : 12, Desdemona 5 : 27, Mizzi 5 : 68. Könyvfogadások: Atyali, 1% : 1. Botrány 1% : 1, Desdemona 3% : 1, Mizzi 25 : 1. Versenyérték : 3000 frt a nyerőnek, 855 frt a másodiknak. 5

Л Л VI. (llaiming-Stakes.looo frt a nyerőnek. Min- J7 zLÍI VI- Claiming-Stakes. 1000 fl. dem Sieger. Für * den 3éés id. Ió számára. Táv. 1400'"/. Tét 30 «.II/ alle 3j. u. alt. Pferde. Dist. 1400"% Eins, frt, bánat 10 frt. Teher 3é 54%%, 4é 62%, 5é és 30 fl. Reug. 10 fl. Gewicht 3c 54%%, 4j. 62%, 5j. id. 62%%, kanczára és heréltre 1%% kevesebb. A und ältere 62%%. Stut. und Wall. 1 %%. weniger, nyertes 2500 frtért követelhető ; ha (május 6-ig jelentve) Der Sieger ist um 2500 fl. feil, wenn (bis 6. Mai erkl.) 1000 frtért 4%, ha 500 frtért 6%% eng. Belföldi um 1000 fl., 4%, wenn um 500 fl., 6%% erl. Inlänistállóflunak még 3%% eng. A 2-ik lo a tetek és bá- dische Stallbuben noch 3% 'S/ erl. Dem zweiten Pferde natok összegét nyeri. (Elzáratott május 4-én 12 alá- die Summe der Eins, und Reug. (Geschlossen „m 4. Írással.) Mai mit 12 Unterschriften.) 4. Gr. Hunyady I. 3é p m Georg ap George Frederick a. Mile Eglantine 2500 frtért 54% Tinsley I 5. Mr. J. Hatton 3é s her ap Taurus a. Lady Milford 500 frtért eladó (incl. 6%% eng.) —46% w. Peasnal II 7. Péchy A. úr 4é s p her All-riglit ap Kisbéröcscse a. Merry Bells 1000 frtért eladó (incl. 4% eng.)s -56% W. Smith III Bánat : Cabochon, Gönczöl, Kislar Aga, Mizzi, Panbion, Révész, Sylvia, Sobri és Tourist II.-ért. Sima start. Négy hoszszal igen könnyen nyerve. Allright visszatartva rossz harmadik. Idő : 1 p 30 mp. — Totalisateur: 5 : 9. — Helyrefogadások: I. 25 : 38, II. 25 : 73. — 50 kros helyen 1 : 2. — 30 kros helyen 1 : 2. A többi ló quotája győzelem esetén : Lady Milford-her 5 : 37. Allright 5 : 12. Könyvfogadások : Georg 2% reá, All right 3 : 1, Lady Milford-her. 5 : 1. Versenyerték : 970 frt a nyerőnek, 150 frt a másodiknak, A nyertest a második ló tulajdonosa Mrs J. Hatton br. Üchtritz részérc claimolta. 6

1(1 VII. Eladó akadályverseny, lono frt a nyerő- (: f Л Vif. V^rkaufs-Steeple-cliase. looo fl. dem • 1" nek, 200 frt a másodiknak. Minden ló szá- ' Sieger 200 fl. dem zweiten Pferde. Für alle mára. Táv. kb. 4000™/. (Nr. I) Tét 40 frt. bánat Pferde. Dist. ca. 4000™/. (Nr. I.) Eins.40 fl., Reug. 10 frt. Teher 4é 67% 5é 74

1/

2%, 6é és id 78

l/

2%. Ю fl. Gewicht 4j. 67%. őj. 74V

2%, 6j. und ältere A nyertes5000 frtért árverés utján eladó; (ha május 78V

2%. Der Sieger ist licitando um 5000 fl. feil, hó 6-ig jelentve) 3000 frtért 2'/

2%, ha 1000 frtért 7% Wenn (bis 6. Mai erklärt) um 3000 fl., 2»/

a%, wenn eng. A 2-ik ló a tét és bánatok Q

2-ét nyeri. Az árverési um 1000 fl., 7% erl. Dem zweiten Pferde die Hälfte többlet felerészben a 2-ik lovat, felerészben a közös der Eins. u. Reugelder. Die eine Hälfte des Mehrerelös segélyalapot Heti. Legalább két különböző tulajdonos der Versteigerung dem zweiten Pferde, die andere lovának kell indulni, hog/ az első és legalább 3 lónak, dem gemeine. Unterstützungsfonde. Mindestens zwei hogy a második díj is kiadassék. (Elzáratott május Pferde verschiedener Besitzer müssen starten, damit 4-én 6 aláirással.) der erste Preis, und mindestens drei Pferde, damit der zweite Preis ausgefolgt wird (Geschlossen am 4. Mai mit 6 Unterschriften.) 4. Gr. Kinsky Zd. 4é s m Kincstár ap Verneuil a. Csillag 5000 frtért eladó б/

1 W. Faiers I 6. Gr. Waldstein Gy. 4e p m Don Cäsar ap Bálvány a. Pragerin 3000 frtért eladó (incl. 2V

2% eng.) : 64V

2 J- Ellis II 2 Harkányi J. úr 4é p к Gond ap Gunnersbury a. Cataclysm 3000 frtért eladó (incl. 2V

2% eng.) - 64V

2 M. Phillips III Jidnat : Schönbrunn, Sunstar és Zuzmara-ért. Sima start. Erős küzdelem után nyakhoszszal nyerve. Egy hoszszal harmadik. — Totalisateur : 5 : 15.. — Helyrefogadások : 1. 25 : 44, II. 25 : 53. — 50 kros helyen 1 • 3 — 30 kros helyen 1 : 3. A többi ló quotája győzelem esetén : Gond 5 : 8, Don Cäsar 5 : 33. Könyvfogadások : Gond pari, Kincstár 1V

2 : 1, Don Cäsar 6 : 1. Versenyerték : 1035 frt a nyerőnek, 235 frt a másodiknak. A nyertesre ajánlat nem történt.