Vadász- és Versenylap 29. évfolyam, 1885
1885-05-21 / 21. szám
Május 2 1. 1885. szélyes biztosítási ágban a rosszabb évek terhesebb veszteségei ellen némi fedezetet nyújtson. A díjtartalék l.Í00,200 forint 30 krral szaporodott, ugy, hogy az 1884. év deczember 31-én 20.178.592 frt 39 krnyi tekintélyes összeget ért el. Az intézet öszszes biztosítéki alapjai szerint, ezek a lefolyt évben 1.974,521 írt 94 krral gyára-] podtak és kitesznek részvénytőkében és készpénztartalékban 31.490,875 frt 83 krt, mely is, mint azt a közzétett vagyon-kimutatás igazolja, teljesen jó értékben van elhelyezve. A tartaléktőkék ily busás gyarapítása mellett is, az intézet abban a helyzetben van, hogy a 315 írttal befizetett részvények után 300 frankot vagyis 120 frtot aranyban fizet osztalékul. Az intézet üzletének folytonos baladását és tartós fejlődést nagy mértékben elősegíti a már birt biztosítási állag. Az elemi biztosítási ágban jövő években esedékes dijkötelezvények 21.066,641 frt 33 krra mennek, az életbiztosítási ágban pedig 1884. évi deczember 31-én 83.174,458 frt 78 krnyi I töke volt biztosítva. BEVETEL, ASSICURAZIONI GENERALI 1884. EVI Nyereség- és veszteség-számla az A) mérleghez: (1884) övét MÉRLEGE. KIADAS A tétel neve I. j frt |kr| frt 1 "|kr" e % frt |kr| A tétel neve It 1 a <1 (x s frt |kr| frt |kr ok " frt 1. Díjtartalék a mult évről: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás S. Tartalék oly károkra, melyek 1'83. decz. 31-én még függőben voltak: a; tü/.oiziositás V szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás 3. Dijak a tötlcsek levonásával: a) tűzbiztosítás . . b) szállítmánybiztosítás ....... c) jégbiztosítás 4: IvUvényilletékek: a) tűzbiztosítás bt szállít náaybiztosltás cj jégbiztositád 21Í1247 gl 10281 , 12 77832 36 8. TökP-llielyeséSf'k jövedelme : a) JÓ léi.e'r-e a-lott előlegek kamati és . t. Á lam- és más értékpapíré* kainat s osztalékai c. Kamatok vá.tóleszamitolásból. folyó számláról és ágió .... 6 Nyer mény-ettynleg különTéleértékesítések folytán 7. a.- állam és más értékpapírok többletértéke az 1>M. decz. 31-.ki árfolyam sz. rint számítva . A tiizbíjto itási á/ba befoglalvák a tükórllveg r bt£lu5.tásbao elétt e.edmények. 59731 08 Üzlet I IVagyon 1876811 58 817121 99 — 10095706 36 _ 834361 3D _ 282989 2 75482 47 Összes 1876817 58 817121 09 1. Viszontbiztosítási dijak : a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztoBitás . • • 2. Károk : a) tűzbiztosítás kiűz. kárösszegek frt 2,543.087.01 tart. még ki nem űzet. károk fej b. . 461,7'-'4 2 5 23^3344 89 495684 (.1 666331 69 üzlet 346536; Vagyon 59 b) szállltmánybizt kif. kárössrazek fr: 301,701.6 III tart.még ki ne:n űzet. károk f-jéb. „ 175, ^37 . '8 567511 52 cl jégbiztosítás kiflz.kárösszegek frt 1,407.769.57 tart. még ki nem fiz t. károk fej „ 1.184.—|, 14 89 3 57 69391 37 10095716 36 331361 S9 282989 20 75482 17 69391 37 3. Díjtartalék 18S4. deczember 31 én még fo'yó biz tositásokért: a) tűzbiztos tás \ b) B. állitmánybiztositás/minden tehertől ment. 4. Az: év folytán fizetett ja alékok : a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás . V e) jégbiztosítás . Kezelési kéltségek : a) lÜ7biz'0sitáe b) szállítmánybiztosítás . cj jégbiztosítás . . 13124 ni 32 427863 6. Adók és il'otékek . . a) tűzbiztosítás b) szállitmánybiztositás c) jégbiztos.tas 4 13551864 36 7. A nynedij és elöieg pénztár kamatai . 8. Kétrs k 'veteiésr-k leírása 9. Leírás a leltártól ... Nyereség Összeg 19340'8 95 106656 02 57 168 40 55093 50 152974 73 654179 7 t 87672 41 121531 18 1935 9 36 2578 14 28583 72 4986256 38 2040664 97 773536 63 863383 33 225671 22 764123 20 13124 01 32: Összes 3165340 59 4986256 38 • ' r 2 40661 97 778Ő3G 63 863383 33 225671 22 11687 51 6145» 26. 3548 — 11153 3 44 427863 Ot 13551364 51 Nyereség- ós veszteség-szá mla a TI) inérlog hez. Életbtzto.Hlt&s ^osztály. (18 84.) 1. Mult cvi díjtartalék : le: díjtartaléka: átadott viszontbiztosításra 2. Tartalék függő károkért . j halálozásra szóló biztosításokra . 3.Díjbevétel, megölésre szóló biztosításokra . . 1 évjáraiékokra széló biztosításokra . 4. KHIvénydtjak b- rijwrta'ék á adott viszontbiztosításokra . . . fi. Elhelyezett tőkék jövedelme aj Jel/.álogi követelések kataatai bt V. tékekre adott előlegek kamatai c.- A lant k más értékpapírok kamatai d) F ,Iyó számlák ' » a7. ingatlanok tiszta jövedelme f; Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek ka. matai Ö-szeacn L-vonva a tartalék rendes jutalékát marad s. Ny remény-egyenleg különféleértekesi:ések folyt. 4. Az állami és más értékpapírok többlete téka az 1 14. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva. 17199Ó80 51 1 808392 75 16891187 76 238965 77 2747518 6l 453549 86 8 758 59 3281827 05 46202 4-t 329761 53 107024 31 4273 72 417665 83 23488 53 257419 54 107637 52 917529 45 732220 41 732226 41 185303 - 4 — — 21520170 93 1853 3 04 77209 89 509417 62 16091187 76 238965 77 I -I 3281827 '5 46202 40 329761 53 I 732226 41 1853 3 04 77209 8 9 2469)4 7j 22 29088 57 Viszontbiztosítási díjak . . Esedékes biztosit, eszközö't fizetések készpénzül I halálesetre szóió biztosításokért . I ! 1219034 59 , r.fgélés esetére szóló biztosításokért ; 526551 84 V járadékokért , 1339« 57 Levonva a viszontbiztosítások fejében : 3 Kötvény-visszavásárlások 4 Dij- és 1 Halálozásra szóló biztositá kOltséutart., Mogélére szóló biztosítás 1 85. számi.- darádéi biztosítás . Összesen Levonva a kiegészítési részleteket Netto tartalék . 5. Orvosi tiszteleté.1 6. Jutalékok ( az év folyamában , 7. Költségek j kiűzetve . y. Adó és hélyeg I 9. Az életb. biztosítottak nyeremény-észe 10. Kamatok a nyeroménynyel biz . iává a 11. Kamatoka tontinabi/.tositásokjavára 12. Leírás kétes követelésekre . 13. Leírás a leltárból Nyereség . Ö'S7-reil . 99821 73 2234866 1" 280611 38 18135927 42 34841 92 226277 56 351487 11 38843 50 58162 50 J59328 56 21520170 92 18315 63 5180 24 13454 17 8547 99 468910 56 99821 78 2234866 280611 42 18135927 92 3:841 56 220277 11 351487 59 38843 5' 58162 68 18316 24 5180 17 13454 9» 3547 1.7 528248 08 509417 65 22029578 17 AST » A Sí 81CURAZION1 <a KSV IC14A 1:1« VAGYONALLAgA 1884. deczemaer 31-e VAGYON A. forint B. .Összesen forint |hr forint kTEHER A. I B- (Összesen íorint kr| torint kr! foriut kr 1 A lészvényetek biztosított adó» evelei 2 Ingatlan hirtok (minden tehertől menten) : i a) városi telkek . ... 1 "b) földbirtokok gazdasági leltárral 3 c) 1884: decz 31-en m<>g el nem adott termékek a társaság földbirtokaiból a) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire b) Aktiv életjáradékok és jelzálog által biztosított, a felek j halálakor felveendő tőkék vételára .... . ji 4 Kamatozó jelzálogilag biztosit, tőke-kölcsönök ingatlanokra! i ^ a jelzálog oszt. tartóz, kivételév. (alapsz. I cikke e) pont) ' 5 Kölcsönök letétemőnyezett állam és más értékpapírokra . II 6 Állam és értékpapírok (A. melléklet) 7 Váltók a tárczában ... . || 8 Klőlegek a jelzálog-osztály részére alap3zab. 1. cz. e] pont 9 l'éuzek folyó számlán különb, bankoknál és hitelintézetekn 1.) Készpénz-készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok pénztárában ...... 11 Készpénzkészlet a fiókok pénztárában 12 Maradvány a viszontbiztosítók számláiból ... 13 * az intézet fiókjainak számláiból .... 14 - az A. mérleg folyó számláiból 15 a) Adósok különböző czimek alatt í b) Letétek biztosíték ós kezesség gyanánt . . . 16 Díjtartalék átadott viszont biztosításokra életbiztosításoknál 17 Bútorzat s vasszekrények a társaság össz?s hivatalaiban, I czégtáblák, papir és nyomtatvány az, Összes raktárakban 18 Törlesztendő jutalékok s törlesztendő szervezési költségek 18375 0 119444 09 4131286 55 465573 30 1317436 öl 48560 17 1 3129 53 514350 92 805917 49 376745 61 5925 9 21 Az 1884. deczember 31. a jövő évekre dij kötelezők éitéke : érvényben maradó | I frt 21. 06 641.33 10312452 i 18375 0 —. 36750 >u — 4615152 58 3103829 14^ 113587 3 18Í3916 9 11 7718981 72 113587 93 I I 53007 5 'I 1926924 41 1942237 23 133987 35 9351400 65 411127 54 178192 87 33205 97 27095 46 8902 66 199040 73 542701 '2 240224 n 320916 dl 329761 53 253 2395 41 1942237 23 253131 44 13482687 2 t 465573 30 411127 54 1495628 88 i 81766 14 130224 99 523253 58 1005567 24 542701 02 016960 72 919435 32 329761 53 35631818 29 1| Alaptőke • 2 Tökesitett nyereménytartalék ...... 3 Ta-talék az értékpapírok árfolyam-ingadozásának fedezésére 4 .Jégbiztosítás tartaléka 5 Ingatlan tartalék 6 Tar alékalap kétes követelések fedezésére 7 Rendkívüli rendelkezés alatti nyereménytartal->k . 8 Az i88t. decz. 31-én még érvényben levő biztosit, tartaté ka Az A mérlegen A II mérlegen 9 Tartalék bejelentett, de 1881. deczember 31-én még ki nem fizetett károkra: Az A mérlegen A D mérlegen 10 Osztalékalap az életbiztosításban nyereményDyel biztositot tak javára .... ... 11 A VII. tontina-osztály vasyona kamatbiztositással . i ai A hivatalnokok nyugdíjpénztárának vagyona . . b) A hivatalnokok ellátási pénztá ának vagyona . 12 Jelzálogbitelezök . .. . ... ... 1,3 Egyenleg a viszontbiztosítók számláján . . c . • ! u „ az intézet fiókjainak számláján |l5 s] Hitelezők különböző czimeken 16 bj Letétek biztosíték és kezesség gyanánt 37 A II mérleg folyó számlájának egyenlege 18 Gidoni alapítvány ... ......... A . B. O.sazeaeti 1 9 Felosztható nyerem, frt 527,325.75 frt201,343.11 frt788.669716 Le : Átvitel a vonatkozó nyerem -tartalék javára „ 38,797.47 , 19,22308 , 58,053.55 frt "488,578,28 fi"t"TtVló .33frt730,044T01 A jóvöévekb. lejárandó tűzbiztosítást díjak : frt 71.006.611.33 * A társaság trieszti házának vételárhátral-ka kifizettetett 1335. februárban. 262500 i — 1070369 76 232284 43 200 09 40 "0 — 315635 16250 'ti — 1040324 37 61329 t 51 707145 65 4 tttuO,— 315635 — 2)40664 97 — [— 18135927 42 641696 13 91952 13 149966 69 596246 A3 14 44 09 665842 56 592509 21 542701 02 5071 58 488528 23 369335 1') 478567 50 120296 73 1 1522 92 36616 17 9698 88 16 003 77 326916 11 33 242115 1031245 2 BB' 2532239 5 4 l 5250 0 — 2110694 13 845574 93 20 000 — 707145 65 800 it.— 63127 > — '2:40064 97 18135927 41 641696 13 369335 10 478567 50 120296 7j 91952 13 1499 6 69 1 1522 92 032862 60 23743 53 825846 33 919425 3J 542701 02 5071 58 730643 61 35634846 23 I »•t-k • szab. Assicurazioni Generali központi igazgatósága Triesztben: Dr Maiirogonato I. báró Morptirgo Józael", báró Rálli Ambr.. Segré ' A vezértltkár: Marc« Beaao. — Magyarországi vezérügynökseg Budapeztsn sz Intézet, saját bazaban Segrc V., Dr. C'nlabi R Goldschmied Lipót. Dorottya-utcza 10. sz.
