Vadász- és Versenylap 25. évfolyam, 1881
1881-06-09 / 23. szám
221 О о 0. ô о о Ô о о о о ô о о о о о Természetes ásványvizek mint adelheidi, bártfai, bikszádi, bilini, borszéki, buziási savanyúviz. Budai keserűvizek, budapesti Hungária-forrás, csizi, czigelkai iblanyviz. Eger-franzensbadi. Ferenczkút és sósforrás. Eló'pataki, emsi, Kraenchen és (Jbölkút. Friedrichshalli, füredi, giesshübli savanyúviz. Gleiclienbergi, Constantin-torrás. Halli-iblanyviz. Ivándai, igmándai, johanisbrunni, Klauseni, karlsbadi malomkút, várkút és bugyogó. Korytniczai. Lippiki, lublói, luhatschowitzi, Luhi Margit. Kissingi. Rákóczy. Német-keresztúri. Marienbadi. Alsó-seltersi és közkincsi forrásokból és Felső-seltersi, olenyovai. Parádi kénviz, püllnai, pyrmonti és schwalbachi-aczélviz. Vichy és wildungi-viz. Püllnai-keserűviz. Radeini, robitschi. Spai, saidschitzi, sedliczi, scbvalbachi, stainzi, suliguli, szántói, szliácsi, szolyvai és szulini-savanvúviz. Taraspi stb. stb. nemkülökben forrástermények mindig fris töltésben kaphatók. MATTONI és WILLE cs. kir. udvari szállítók, ásványviztelepiikben budai király keserű-források tulajdonosaiBudapesten, (Dianafurdo épület.) 0 0 Ô 0 0 0 0 0 0 ô о о о о о о о yusztria-magyarországi nagyrabecsült feleink nagyobb kényelme kedvéért 1881. május l-je óta — -- - - 5_ 4 VOGEL és Társa czég alatt Bécs, II. Untere Áugartenstrasse 33. fióküzletet nyitottunk egyelőre kisebb kiállítással Locomobile és göscséplögépeink valamint minden más gazd. eszközeink eladására, és kérjük a t. érdekelt közönséget, hogy szükségletei fedezésére hozzánk fordulni szíveskedjék. Gyártmányaink félreismerhetlen előnyei: versenyképességük, nemcsak műszaki kivitel és munka tekintetében, de a legjelesb anyag felhasználása mellett szoliditás tekintetében is, s a megfelelő legolcsóbb ár szabása. Bővebbet кбрез árjegyzékeink szolgáltatnak, melyek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. VOGEL és Társa, B éc s > 1 881. május 1. gépgyár, vasöntöde és kazángyár )Utánnyomás Dem dijaztatik.) Lipcse-Neusellerhausenben. í Л ií t to я -о ri ч» u т. «* . ъо.Ь séa ê S е• u £ •о c С Ci m я чтЗ Ci] ï G í é 5 í-ú» g— -CE 1--©»-:! 0 — s, -г Ü- E 0 0 s h i Ii«" f 1 ©"« « ; f S sf i " i q; is s " ; 2 = oo-s.-ï " :8l ж-о j , *.<J I I I os G «» 9.1- с -»•* g > § s г®: О ~Ъ qï m — — ОО гч g JU fi sSsi^ * -о!?«»" Shln-ii^«S bo^-j _ S — Д rt - й о -g 0 |£:з »»S s 5 e î:Ï k«û : lls^ « с j- n ; F: 3 g si <" n-l . d о «2 - , t; • S ~ .3 « = -s "E ~ o._ 3 и Q S'a -2 5 " ji Ï ~ с . »isjjä s й = « I 3 Л b .1 Ï-S . „ «« Jljj^-o. •з 8.-Я-s-" « ' ч_> л о 5® te 4® с v , ^ С ^ ri > tri : ä1«HJL «si j IWl« S-tls : £-3 2 S s S -s?-s > • Stsr « I Л 3-S* • fi i sis-a £ B E ' Я 5 ffSri|| a-i j м bi-iű JÍSíote S^jjüÍS 2 « I « 0 •s s'ls^ g&i"P -O — I Ю *0 -- — D rt O.J3 с ,o • ij a tc— - — — ф rác Я fi Njo о « Я о » •S Si II Ö ,5|. ,S a.?jf i I"« "SiSgïlfi • IISIbsvïIII 3 N P С V. " ; Д " и л -.О с. Ji: 1' ° a ï ' з с H в о с « ® О « Я ja do S « Г- " СП е. -- Г — -С tï э S ГО S 's -ó 00 S = w V M к -3 a e ч ~ J, й M Д.2Х Í H ^ <r. a g? ® 3 « S . ^ - « .s oï- S u| ь in eis S eJ, : s ™ » s 1 S3 .-»^ИS'2 " » 1 ï i e = - «ss "a- s s ""Ili'SSSi "i Efïis »«>"a E '"íuVcf-sslaí -ri ri и • . .- — G r Z Шш u г* u fco —« ЬО v jiS Il 5 Nyujtsunk kezet a szerencsének! ^ % 400,000 mark a G ^főnyereményt nyújt kedvező esetben legújabb »agy^T inpénzkisorsoiaa, mely a korm&ny által jóváhagyva és?v ^biztositva van. ju Ezen uj tervezet előnye abban áll, hogy néhány hónap^ Tnlefolyása alatt 7 sorsolásban 51,700 nyereménynek okvet-Jfr ^len kisorsolás alá kell kerülnie, kőztük találkozik 400,000^ -márkányi főnyeremény, részleg pedig : ^ * * nyer. nyer. nyer. nyer. nyer. nyer. nyer. nyer. nyer. nyer. 250000 150,000 100.000 75000 50,000 40,000 30 000 25,000 20000 15,000 b. mk. 1 nyer. á 24 nyei. à 5 nyer. á 54 nyer. á 105 nyer. à 263 nyer. à 631 nyer. à 873 nyer. á 1050 nyer. à 28860 Dyer, á stb. 12 000 b. mk. 10.000 8000 5000 »ООО 2000 1000 500 300 138 stb. * It * » It A nyereményhuzások tervszerűen hivatalból vannak St «Jmegàllapitva. YJ Ezen. az állam által biztosított nagy pénzsorsjáték/V" «legközelebbi első nyeremény húzása már f. f\ junius J5.SÍ. jjés J6-án tartatik meg és ehhez Q" Л1 egész eredeti sorsjegy csak 6 márka, vagy frt 3</, o. bj.ffr ^{l <'él л я ff 3 „ „„ 1% „ „ O, jj 1 negyed „ „ „ l'/ 2 , „ „ 90 kr. К Л Minden roegbi/.ás azonnal az összeg beküldése, posta fr ^fizetése vagy utánvétele mellett a legnagyobb gonddal tel-S&. Ujjesitteük. mindenki megkapván tőlünk az állam czimerévelf» clellátott eredeti sorsjegyeket saját kezéhez. A megrendelésekhez, melyekhez a mellékelt megrende Glési levelet fölhasználni kérjük, a megkívántató hivatalos! Tltervek ingyen lesznek mellékelve, melyekből ép ugy a nye^/remények beosztása az illető osztályokra, valamint az illetőSL ^Jbetétek is kivehetők, minden húzás után pedig érdekelteink Д •^Çnek a hivatalos lajstromokat felszólítás nélkül megküldjük. «W A nyeremények kifizetése mindig pontosan, államiji .pjótállás mellett törtéuik, és vagy közvetlenül megküldetik,r T\vagy az érdekeltek kívánatára Magyarország minden nagyobbi .«helyén lévő összeköttetéseink által eszközölhető. Я Gyttjtődénk mindig kiválóan kegyeltetett a szerencse Máltai, s érdekelteinknekgyakran a legnagyobb nyereményeket, ^[fizettük ki, a többi között 250,000. 225 ООО, 150, ООО, ÍJ100,000, 80 000, 60,000 40,000 márkával. ß Előrelátható, miszerint egy ilyen, a legszilárdabb alaprajv ^/fektetett vállalat mindenfelé határozottan a legélénkebb rész-42, ^Ivételre fog számíthatni, s igy, a közel jövőben történö^T Yihuzás miatt kérjük a megrendeléseket minél előbb egye-ffr ^nesen hozzánk beküldeni. |< KAUFMANN & SIMON ^ П bank- és váitóüzlete Hamburgban, •fJ^Yétele és eladása mindennemű államkötvények-, vasúti/^ AJ részvények és kölcsönsorsjegyeknek. tA P. S. Ezennel köszönetet mondunk az irántunk eddig"; ^{mutatott bizalomért, és a midőn az uj sorsolás alkalmával br Â/részvételre fölhiviink, ezentúl is oda fogunk törekedni, hogylt. ^pontos és szilárd kiszolgálás által a teljes megelégedést гё-ß •fezünkre kinyerhessük. A f. /Ç* Л Legális Д Egy teljes öltözet • 18— 50 frt. El Egy gyász öltözet 30— 60 „ [OJ Egy nyári felöltő 20— 80 „ Egy felöltő , 14- 60 „ • Egy papi kabát . , 35— 69 „ Ô Egy szalon kabát 22— 60 „ Egy frakk 18- 60 „ A Egy háló köntös 14— 40 я M Egy fekete nadrág 8— 1 6 n M Egy fekete mellény 4— 8 „ Egy vadász kabát 1 0— 2 5 я 0 Egy eső köpöny vizhatlan gyapjukelme 36—150 „ Egy Mencsikof lodenból 13— 28 „ Egy Havelok . . . . , 2 2~ 30 „ A Egy fiúnak való öltözék 10— 25 „ И Egy fiúnak való téli kabát 15— 30 „ •YJ Minden a legujabb façon szerint tiszta gyapjú V kelméből, kitűnő tartósan dolgozva a legolcsóbb szaO bott árakon (a körülményeket figyelembe véve) kapható egyedül. Rothberger Jakab csász. és kir. udv. szállítónál, л leinsîyoWi nri- és fioharafctaraban. V BudapesTon, Kristóftér 2 nám I. emel» . „Jagy Kristófhoz." Az ar minien daralm tueie тап. Vidéki megreaűolések ponteku eszközöltetnek, ugy Ő szinte a le^noraaJb franeűa és angol szövetmintákkal szolgálok m .rték i táni megrendelésekre. U