Vadász- és Versenylap 17. évfolyam, 1873

1873-11-12 / 47. szám

350 V

adász- és Veiîseny-lap. Pápay Márton és fia, állatorvosok és kovácsmesterek. Van szerencsénk a nagyérdemű közönség és főleg nemesebb lovak tulajdonosaival tisztelettel tudatni, miszerint mi itt PESTES, váczint 26. sz. a., a gyapjú és vadászutcza sarkán p&tkoMát egy minden kényelemmel ellá, ж ^ tott terjedelmes nyitottunk, melynek használatát annyival is inkább becses figyelembe ajánljuk, mivel patkoldánk egy tökéletesen zárt, teremszerű helyiség, melyben a vasalandó lovak minden káros külbefolyásoktól megóvatnak, melynek rendszerint vasaláskor ki vannak téve ; ugyanis ha nyitott léghuzamos szinck vagy pedig a szabad ég alatt vasaltatnak. Minthogy patkoldánk istállószerüleg berendezett, elesik azon ok, mely a nemesebb lovak tulajdonosait a czélszerütlen, költséges és határozottan káros hatású istálő-vasa'ás alkalmazására kényszerité. — Több évi tapasztalatok a hadseregnél, valamint a magán-gyakorlatban azon helyzetbe juttatnak, hogy bármily divatozó vasalási modort kívánatra okszerüleg alka'mazhatunk. Egyszersmind ajánljuk szolgálatainkat minden az állat-orvosi szakmába vágó eseteknél. —- Becses pártfogásért esdve tisztelettel Pápay Márton és fia. WILCZINSZKY IZIDOR puslrainiives, Pesten, gyöngytyuk-uteza 7. sz. (ki Unschuld Ede pesti fegyvergyárosnál hosszabb ideig mint mester volt alkalmazásben), ajánlja mindennemű saját készituiényü vadászfegyvereit h Iter és i ra. kir, udvari szállítók férfidivatüzlete Szentkirályi-féle házban, vàczi- és щ posta utcza sarkán ajánlj a a közelgő téli idényre gazdagon felszerelt raktárát mindennemű férfidivatezikkekben, úgymint : Lovagló-, liajtó- s vadász-kesztyűket, bőr-, posztó- s gyapjúból. Lovagló Gaitereket, szarvasbőr- s lackbőrböl. Utczai kalapokat s vadászsapkákat legújabb angol s franczia divat szerint. Mindennemű és alakú nyakkendőket, főleg az uj divatú angol éckarpokat. Gallérokat s kézelőket angol vászon s franczia Cambrigből. Uj modorú szabással készitett ingeket minden nevezhető anyagból. Angol flanelle s gyapjú alsóingeket, ujjasokat és lábravalókat. Téli harisnyákat, % harisnyákat ugy szinte vadászharisnyákat. Angol és franczia illatszereket. Különösen ajánljuk kész vagy megrendelésre készülendő férfiöltözeteinket, melyek saját műhelyünkben a legújabb angol és franczia divat szerint eszközöltetnek. ÍXDOCXDQOÖCX зсэссэ^эосзсэсх: вовееооошевеоеошве^ A lovakkal kereskedő, szállitő és tenyésztő sport-társulat, BÉCSBEN, > II. Praterstra§se 54. Czeriilngasse 18, elfogad lovakat teljes tartásra és eladásra szabad kézből. Tapasztalt istállómesterek, kocsisok és lovászok jó helyeket kaphatnak. # /К г •ooœoooooooo-ec^œœ оекзо ф еевос^евееовоооеоввеос^ v-> w - / 'чдч s Kyomatott az „Athenaeum" nyomdájában.