Vadász- és Versenylap 4. évfolyam, 1860
1860-09-10 / 25. szám
406 Pályázati jelentés. O cs. kir. Felsége jóváhagyni méltóztatott, hogy a Magyarországban bejött hazafiúi ajándékokból eredő, más különös czélra nem szánt összegek , mellyek e szerint rendelkezésre állnak , Magyarországon a lótenyésztés emelésére fordíttassanak s hogy ezen összegek e czélra fordításának kérdése egy 200 es 100 darab arannyal összekapcsolt pályafeladat tárgyáva legyen teendő ; egyszersmind pedig megengedte , hogy a pesti lovaregylet választmánya , mellyhez a cs. kir. hadsereg s a magyar gazdasági egylet képviselői csatolandók , a beérkezendő munkák jutalomra méltó volta fölött végérvényesen határozzon. Ezen legm. határozat alapján Magyarország cs. kir. főkormánya pályafeladatúi a következő kérdés megfejtését találta kitüzendőnek : „Miképen lehetne Magyarországban a lótenyésztést, tekintettel a rendelkezésre álló fönnebb említett pénzsegélyekre , mellyek értékpapírokban mintegy 250,000 új for. névszerinti öszszegre s évenkint köríílbelől 12,000 új for. kamatjövedelemre rúgnak , legtartósabban s legczélszerübb módon előmozdítani és emelni ?" E kérdésre lovag Heinrich Nep. János cs. kir. kapitány úrhoz a kitűzött határnapig a következő 19 pályairat érkezett : 1. Ne sutor ultra crepidam. 2. Eine Geldausgabe zu gemeinnützigen Zwecken ist gleich dem Baue auf Granit : beider Nutzen ist unvergänglich. 3. Keveset markolj , de jól megfogd. 4. Fortes creantur fortibus et bonis. 5. Ohne Pulver ohne Pferd — keine Armée. 6. Gutta cavat lapidem , non vi , sed saepe cadendo. 7. Willst du dich der Ernte freuen , Lege Frische Saamen ein : und soll Pferdezucht gedeihen , Muss das Zuchtpferd tüchtig sein. 8. Ein edler Sinn liebt edlere Gestalten. 9. Jelige nélkül, Heberling Antal aláírással. 10. Und dieses Thieres Schnelligkeit entriss mich Banner's verfolgenden Dragonern ; Mein Vetter ritt den Schecken an dem Tag. Und Ross und Reiter sah ich niemals wieder. 11. Pontositsd össze erőd elszórt tényezőit s adj nekik vezért. 12. Előre Magyar! 13. Wo Edles sich und Wildes paaret , Wird Geld und Arbeit ersparet. 14. A nép javára ollykor s egyes esetekben hatni kell. 15. A lótenyésztés legfőbb emeltyűje : a népnek a lótenyésztéshezi saját ösztönében s meggyőződéséből eredő kedvében és hajlamában rejlik. 16. Nur das Gute bringt Gutes. 17. Jelige nélkül. 18. Alles verwandelt die Zeit ; es verändern die flüchtigen Jahre, nur nicht der Weisheit Gestalt, und nicht Torheit Natur. 19. Szólj igazat, azért nem törik be mindenkor a fejed. Ezeken kivül, a kiszabott határidőn túl érkezett még egy 20-dik pályamunka is , melly azonban — hogy a kitűzött czélnak minél inkább elég tétessék , szintén figyelembe vétetett. A pályamunkák megbirálásával s a díjak oda Ítélésével megbizott választmány , jelesül a pesti lovaregylet részéről: gr. Waldstein János , b. Wenckheim Béla , gr. Zichy Edmund ; a m. gazdasági egylet részéről gr. Szápáry Gyula , Appel úr ; a cs. kir. hadsereg részéről Cseh altábornagy, Traun őrnagy és b. Bischofsbausen őrnagy urak — f. é. augustus 21-kén Pesten a Köztelek kis termében összeülvén, legczélszerűbbnek hitték a pályamunkáknak a teljes választmány előtti felolvasását, mi megtörténvén : legjobb s a kitűzött czélnak nem csak a többi javaslathoz aránylag, de átalában igen helyesen és szakértelemmel megfelelő munkának a „Fortes creantur fortibus et bonis" jeligéjű 4-dik sz. alatti, második legjobbnak pedig a 17 sz. a. szintén igen jeles pályairat — találtatott. Az illető névrejtő levelkék felbontása után kitűnt, bogy a 200 arany pályadíjjal koszorúzott 4 sz. irat szerzője b. Ritter Ferencz cs. kir. altábornagy , a 17 számú s 100 arany díjra érdemesített pályamunka írója pedig gróf Waldstein Antal. A bírálat ezen eredményéről szóló jelentés , a koszorúzott két pályamunkával együtt Magyarország cs. kir. főkormányának mindjárt a választmány üléséből felterjesztetvén: egy — legújabban lovag Heinrich Nep. János úrhoz érkezett leirat a főkormányzóság részéről értesít, hogy a dijaknak az illetők részére megküldése iránt már történt rendelkezés s egyszersmind köszönetet mond a biráló választmánynak a közügy érdekében tett fáradozásaért.
