Váczi Közlöny, 1884 (6. évfolyam, 1-53. szám)
1884-05-25 / 21. szám
Vácz, 1884. Nyomatott Mayer Sándornál. KOTZÓ PÁL GÉPÉSZ-}! É KNÖlv Budapest, Vili., Uliői-ut 18. ajánlja gazdasági gépraktárát fa-, szén- és szaímafütésii | angol és amerikai szerka- gőzmozgonyait, soros és | zetii gozcseplógepeit, lisztl- srérva vetőgépeit, ekéit, tó vagy egyszerű járgány stb. stb. j cseplőit, rostáit, stb. WT Különös figyelmet kér: C^arrett I& én fial CosMpoíiiMl gőzmozgonyaira és t kvő eö'sr-ípi-i.-«», melyek egyenlő erőkifejtésnél 40% tüzelőanyagot takarítanak meg. minden más géppel szemben. Cíarrett M. és fiai szab dobjára, aczél alzattal és kétoldalt reezózett négyszer használható aczél-sinekbel, a mi könnyű j áyá s t, jiagy munkaképességet, tartóss ágot tiszta kicsépSést~ és tökéletes tisztítást biztosit! *~" Legajabb harangjárgánjalra az összes perselyek egy alapöntvényen, miáltal tönkretehetetlenek | könnyű járatuak. ROBEY &O 12—18 Budapesten, üllői-ut 35. Gőzcséplőgép-készleteket venni szándékozók szíveskedjenek a gyári árak iránt Robey & Comp.-hoz mint az eredeti vasgerendás cséplőgépek gyárosaihoz fordulni. 27a, 4, 6, 8,10 és 12 lóerejü cséplő szedetek gyárunkban mindenkor készletben vannak. BEVETEL AZ ASSICURAZIONI GENERALI 1883. ÉVI MÉRLEGE. Nyereség- és veszteség-számla az A mérleghez. (1883.) KIADÁS A tétel neve Díjtartalék a mait évrí! ■ a) tűzbiztosítás .............................................. b) szállítmánybiztosítás.......................................... c) jégbiztosítás .............................................. Tartalék oly károkra, melyeit 1882. deczember 81-én még függőben voltak : a) tűzbiztosítás ......................................... b) szállítmány biztosítás • . • C) jégbiztosítás.......................................... Dijak a törlések levonásával: a) tűzbiztosítás . . < • • b) szállítmánybiztosítás • • • c) jégbiztosítás . . • • • KÖtvényilletókek............................................... Tökeelhelyezések jövedelme : a) Értékekre adott előlegek kamatai . b) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai . . . • • \ , c) Kamatok váltóleszámitásból, folyo-szamla tél és ágio , Nyeremény-egyenleg különféle értékesítések íoly tan a disagió levonásával . • • • Bevételek frt |kri fit jirí frt |k Összesen 17381 ISI 81801 160000 509310 150118 5756 6198621 11 1280062 41 2162205 78 4879 200795 48165 Üzlet 1979920 54 725246 9910SR9 309534 Vagyon 254140 54187 Összes I 1979920 51 725246 9910889 309534 254110 54187 A tétel neve Kiadás ok . frt nem fizetett . frt 412.760.48 179.028.97 129 “>5 ■li() 48i 3«K:t27 66jj 1 .í >í;:í:í 1 s i !| Viezontbiztositási dijak: a) tűzbiztosítás • ......................................... l>) száüitmánybiztositás . . . o.l jégbiztosítás .............................................. Karol' í a.) tűzbiztosítás Kifizetett kárösszegek . . frt 2,581.302.— Tartalék még ki nem fizetett tárokra . . . .frt 633.448.99 b) szállítmánybiztosítás Kifizetett kárösszegek Tartalék még ki károkra. c) jégbiztosítás Kifizetett kárösszegek . . frt 1,886.337.06 Tartalék még Ki nem fizetett károkra .... frt 4.644.03 Díjtartalék 1SS3. deczember 3l-én még folyó biztositásokért : a) tűzbiztosítás ) b) szállitmánybizt. k teljesen tehermentes . c) jégbiztosítás » Az év folyamán fizetett jutalékok: a) tűzbiztosítás ...... b) szállítmánybiztosítás . , . . c) jégbiztosítás ...... Kezelési költségek: a) tűzbiztosítás . . 7 . . • b) szállítmánybiztosítás .... ej jégbiztosítás ...... Adók és illetékek ,•..... A nyugdíj- és előleg pénztár kamatai Két-s követelések leírása Leírás a leltárból ........................................ Nyereség: Összesen frt !kr]| frt lkr| frt >kr 2397189103 S78348181 599959 21 3214750 1766333 110477 572546 56012 133294 644118 52975 110513 üzlet 3575497 5697521 761853 807607 208843 Vagyon 11088 31046 5182 261010 3083 é7 66 összes 3575497 5697521 1876811 761853 807607 —, 208843 25 11088 [59 31046:45 5182,22 288466 65 Nyereség- és veszteség-számla a 23 mérleghez Életbiztosítási oszíályy (1883.) Díjtartalék a múlt évről 16301454 ,73 le : díjtartalék az átadott viszontbiztosit-oä 1 1 sokra . ....... 269310 15 16032144 58 16032114 58 Tartalék függő károkra ......................................... 293147,34 293147 34 I halálesetre szóló biztosításokra 2460715 43 Díjbevétel ? megélésbe szóló biztositáfokra 483805 69 * évjáradékra szóló biztosításokra 42757 49 2987278 61 2987278 61 Kötvénydijak ........ 43689 57 43689 57 Díjtartalék viszontbiztosításokra . . 308392 75 308392 75 Elhelyezett tőkék jövedelme : aj Jelzálog követelések kamatai . 127084 85 bj értékekre adott előlegek kamatai . 7817 16 ej Állam- és más értékpapírok „ 299025 2n d) Folyó számlák „ 42175 1» e) Az ingatlanok tiszta jövedelme 266943 60 fj Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai .................................................... 104900 33 összesen S47946 24 miből is levonva a tartalékok rendes jutalékát ................................................................................... 682050 23 682050 23 682050 23 marad 16589C 01 165896 01 165896 01; Nyerem.-egyenleg kiilönf. értékesítések folytán 32754 75 32754 75| Összesen . . 20346703 48 lí)8650|7ö 20545353*84’ SViszontbiztositasi dijak SFizetések esedékes biztosításokért: halálesetre szélé biztosításokért megélés eset, járadékokért t ha < megélés esetére szélé biztosit. ‘ iá, " - • Levonva a viszontbiztosít, fejében Kötvény-visszavásárlások Dij- és költség-) Halálozásra szélé bizt. tartalék 1884. > megélésre „ _ „ | évi számlára * Járadékbiztosítás Összesen Levonva a klegészitési rézzleteket Netto tartalék . tiszt.-dij. ) Költségek ( az év folyam- kifizet*e Adé és bélyeg ) Azéletbizt. biztositottak nyerem.-része Kamatok a nyereménynyel biztositot-j tak javára . . . . _ . Kamatok a tontina - biztosítások javára ......................................... Leírás kétes követelésekre . Leírás a leltárből . . Nyereség Összesen készpénzb. tartalékb. 83844 23 «3844 23 1149501 741 133141 44 557353 37 103525 70 137798 49 2298 63 1S44653 60 238935 77 1844653 60 20S3G19 37 16000 — 2067619 37 20G7G19 37 — 225409 50 225409 50 Tartalék Költs.-tart 11831591 80 251143 13 4695155 02 23017 75 1196032 441 — — 17722779 26 274160 88 17722779 2G 17996940 14 797359 63 17199580 5! 17199580 51 32899 83 32899 S3 210090 18 210090 18 309865 42 309865:42 34082 5-li 34082 54 76734 56 1 76734 |5G 19195:09 19195 09 4719;54 4719 54 13177 69 13177 69 5182 2; 5182 24 | 106576 ■04 156376 20 j 262953 14 !2!mn703!Ü8 | 198650 71 120545353 84 AZ »ASSICURAZIONI GENERÁLI-: VAGYONÁIíIjASA 1883. deczember 31-én. VAGYON A. E5. Összesen forint ki forint >>' forint ;kv l A részvényesek biztosított adóslevelei . 1837500 — 1S37500 — 3675000 1 2 Ingatlan birtok (minden tehertől menten) 2 a) városi telkek 4444782,52 b) földbirtokok (gazdasági leltárral) . ! 3069922 53 4 ej 1883. deczember 31. még einem adott gazdasági 3 termékek a társaság földbirtokaiból . 93815,35 93815 3u 6 o a) Kölcsönök a társaság életbiztositási kötvényeire 17S9392 07 7 b) Aktiv életjáradékok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára I 65832 53-1 Kamatozd jelzálogilag biztosított tökekölcsönök ingatlanokra a jelzálog osztályba tartozók kivételével (alap8 szabályok 1. czikk e pont) ................................................... 2342675 21 2342675 21 5 Kölcsöuök letéteményezett állam- és más értékpapi, rokra . ............................................................................................. 157847 71 69670 91 227518 62 « Állam-és értékpapipirok (A melléklet) . 4001236 68 6288791,28 10290027 96 9 7 Váltók a tárczában 676480 61 6764S0 61 10 s Előlegek a jelzálog osztálynak ................................................... 404621 20 404621| 20 11 0 Pénzek f.- számlán különb, bankok- és hitelintézeteknél 314412 78 1469762 63 1784175 41 10 Készpénz-készlet a triesli és velenczei Igazgatóságok 12 pénztárában .... ......................................... 120246 41 27851 68 148098 09 13 11 Készpénz-készlet a fiókok pénztárában . . . 78298 39 19283 43 97081; 82 14 11 2 Maradvány á viszontbiztosítók számláiból . . . , 603434 40 12714 06 616148,52 15 11 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból , . . 865495 26 219577 43 1085072 69 11 Maradvány az A) mérleg folyó számláiból . . • 394807 57 394807;57 16 115 a) adósok különböző ezimek alatt ..... 398671 42 307022 78 705694! 20 17 1 b) Letetek kezesség és biztosíték gyanánt 403223 21 304083 97 707307 18 18 [if. Díjtartalék átadott élet-viszontbiztositásokra 308392 75 308392:75 17 Bútorzat és. vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, 1 ezégtáblák, papír és nyomtatvány az összes raktárakban 23548 — 23547 99 47095 99; [‘8 Törlesztendő jutalékok s törlesztendő szervezési költ! i ségek . ............................................................................................ j —1 I Az 18S3. deczember 31-én a jövő évekre érvénybe maradó! | J dij kötelezők értéke TEHER Alaptőke .... Tőkésített nyereménytartalék ........................................_ Tart. az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére! Ingatlan tartalék.................................................................................j Tartalékalap kétes követelések fedezésére . . .1 Rendkívüli rendelkezés alatti nyeremény-tartalék . Az 1883. deczember 31-én még érvényben levő biziositá sok tartaléka : Az A mérlegen............................................................. A B mérlegen............................................................. Tarta.ék a bejelentett, de 1883, deczember 31-én még k nem fizetett károkra : Az A mérlegen............................................................. A B mérlegen . ................................................... Oszt.-alap az életbizt. nyereménynyel biztositottak javára A VII. tontina-osztály vagyona kamatbiztositassal a) A hivatalnokok nyugdíj pénztárának vagyona b) A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona Jelzáloghitelezök . . ... Egyenleg a viszontbiztositők számláján . , Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . , a) Hitelezők kiilömböző czimeken . . . b) Letétek kezesség és biztosítók gyanánt A B mérleg folyó számlájának egyenlege Gidoni alapítvány A. K Összesen | forint Ikr forint 1 ki j forint |kr frt 19,992.193.02:' 9480394.93 23494047 891:32974442 Sri Le : Átv. á vo- natk. nyerem.- tart. javára . frt dijak A 8 Összesen 289.272.89 frt 262.953.14 frt 552.226.03 19.691.77 frt 17.950.21 frt 37.641.98 269.681.12 frt 245.002.03 frt 6U.5S4.05l I6250UÜ 1031572 29 162893 06 40000 315635 817121 99 124569 702636 171686 436248 403223 394807 4974 269581 1021096 29: 366385 78 407145 65; 40000 315635 —I 238965 5063S3 109598 951 24 33010 91 81208 47 304083 97 2052663! 529278!S4 407145ÍG5 80000 j — 03127; 1876811:58, 17199580!51 81712199 23S965 77 506383 06 109598:31 10.3634 11 124569 80 .7035SS 204697 517456 70730 394807 4974 frt I9.992.193.02j 9480394 931123494047,89!(8297444218: A CS. K. SZAB. ASSICURAZIONI GENERALI KÖZPONTI IGAZGATÓSÁGA TRIESTBEN MAUROGON-ÁTO I., hr. MQRPURGO JÓZSEF., br. RALLI AMBR., SEGRÉ V., Dr. CALABÍ R GOLDSCHMIED? LIPGT, vt-z^rtitkár: MARCO BESSO. Magyarországi vezérügyaükség Budapesten az intézet saját házában. Dorotíya-nteza 10. sz.
