Váci Hirlap, 1934 (48. évfolyam, 1-100. szám)

1934-06-27 / 49. szám

VÁCI HÍRLAP

Feleveznek Vácra, aztán állnak versenybe, hölgyek versenydresszben és más érdekességek a kétnapos váci regattán

Nem lesz nemzetközi aPéter- Pál napján és a rákövetkező szombaton tartandó váci evezősverseny, de érdekes lesz, mert a váci Dunán dőlnek el az idei vidéki evezős bajnokságok és lesz néhány olyan szám, minőt még regattákon nem mutattak be," ilyen, hogy a verseny napján keli felevezni Budapesttől Vácig és délután jelentkezni ezer méteres távra. Eddig öt nyolcas vállalkozott az érdekes versenyre.

A nevezések jól sikerültek, itt közöljük, hogy az egyes szá mokban mely csapatok indulhatnak.

Junius 29-én, pénteken

4 óra 30 perckor ifjúsági kétpárezezős kormányossal. 1. Kisok. Toldy Reál.

4 óra 45 perckor Magyarország vidéki négyevezős bajnoksága. Indul Újpesti Evezős Egylet, VSE Evezős Osztálya, Győri Torna és Evezős Egylet.

6091/933. szám

árverési hirdetrráy-kivoeaS

Nemzeti Hitelintézet rt. végrehajta- tónax Szalai Testvérek rt. végrehajtást szenvedő eilen 12500 P tőke és jár. erejéig inditott végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a Magyar Kereskedelmi rt. budapesti (V., Vilmos Császár-út 32) bej. cég utóajánlaía következtében az 1908. XL1. t-c, 27. § a értelmében újabb árverést rendel el 12500 P tőkekövetelés, 165G0 P tőke után 1930 no /. 2-től 1931 március 28 ig, 12500 P tőke után 1931 március 28-töi járó és a Nemzeti Bank kamatlábát 4<>/o-al meghaladó kártérítés, 96 P 32 P óvási költség és ‘3% váltódij és 1772 P 68. f megái lapított per és végrehajtási költség, valgmint a csatlakozódnak kimondott dr Meiszner János 336 P 40 f, Váci Egyházmegyei Takarékpénztár 8100 P, Országos Társadalombiztosító Intézet 1373 P, Angol-Magyar Bank r. t. 700 pengő tőkekövetelése és járulékainak behajlása végett

a váci kir. járásbíróság területén levő, Vác váiosban fekvő s a váci 841. sz. tkvi betétben A I. 1, 2, II, 3. sorszám 925,926, 930,1, hrsz alatt felvett ház, Rádi út 2, sz. a. udvarral a beltelekben 73 □- öl területtel, kert a beltelekben 501 D-öl területtel, kert a beltelekben 376 D-öl területtel.

Szalai Testvérek nevén álló ingatlanra 7480 P kikiáltási árban a váci 4340. sz. tkvi beiéiben Af2. sorsz. 92711. hrsz. alatt felvett 559 D-öl területű s beitelekben fekvő s Szalai Testvérek rt. nevén álló kertre 1210 P kikiáltási árban, a váci 4315 sz. tkvi betétben AI 3, 4. sorsz. 928|2, 92912. hrsz. alatt felvett 193 és 188 D-öl területű a beltelekben fekvő s Szalai Testvérek rt nevén álló szőlőre és kertre 1210 P kikiáltási árban.

A tkvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében Vác,Budapesti főút 12, 11 — 13 ajtó megtartására 1934. évi július hó 25. napjának dél 9 óráját tűzi ki.

Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási árnál alacsonyabb árban eladni nem lehet.

Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°|c-át készpénzben, vagy óvadékképes értékpapirós- ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170., §§; Í908:LX. t.-c. 21. §)

Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a’kikiáltási ár 0j0-a szerint megállapított bánatpénzt <\z áltaia Ígért ár ugyanannyi '|.-áig kiegészíteni. (1908:XLI. 25. §).

Vác, 1934 május 14-én.

Reidner s. k., jb. alelnök

4 óra 45 perckor junior négyevezcs verseny kormányossal 1. Hungária Evezős Egylet 2. Plitelbank SE Evezős osztálya. 3. Duna Budapesti Evezős Egylet 4 Pannónia Evezős Club

5 órakor túra nyolcas kormányossal pa- lánkos hajóban, oly versenyzők részére akik a verseny napján Budapestről, illetőleg Esztergomból leeveznek Vácra. 1. Pannónia Evezős Club. 2 Műegyetemi Ezezős Club 3. Sirály Evezős Egylet. 4 Hitelbank SE Evezős Osztálya. 5. Nemzeti Hajós Egylet.

5 óra 15 perckor kétpárevezős verseny.

1. Nemzeti Hajós Egylet 2. Sirály Evezős Egylet. 3. Poseidon Evezős Club 4 Hungária Evezős Egylet. 5 Újpesti Evezős Egylet

5 óra 45 perckor Magyarország vidéki egyes bajnoksága. 1. VSE Evezős Osztálya Gurszky Tivadar. 2. Újpesti EE Bodai Pál. 3 Újpesti EE Fejér Andor.

6 órakor szenior nyolcevező verseny kormányossal. 1. VSE Evezős Osztálya.

2. Győri Torna és Evezős Egylet.

6 óra 15 perckor női négyevezős verseny kormányossal Jánosházi Evezős Iskola indul három női négyessel. Háziverseny.

6 óra 30 perckor újonc nyolcevezős verseny kormányossal. 1. Hungária EE. 2. Pannónia EC. 3. Duna Budapesti Evezős Egylet.

6 óra 45 perckor szenior nyolcevezos verseny kormányossal 1. Pannónia EC. 2 Hungária EE.

7 órakorturanégves kormányossal, palán- kos hajóban, oly evezőzök részére, akik a verseny napján Budapestről, illetve Esztergomból ieeveztek Vácra. 1. Műegyetem EC.

2. RÁC Evezős Osztálya.

Junius 30-án, szombaton délután

4 óra 15 perckor ifjúsági négy evezős verseny 1. Árpád Reál Gimnázium, Toldi Reál.

4 óra 30 perckor Újonc négyevezős verseny kormányossal. 1. Pannónia EC 2. Magyar Általános Hitelbank, 3. Műegyetem EC, 4. Hungária EE, 5. Győri Torna EE, 6. Duna Budapesti EE. 7. Nemzeti Hajós Egylet.

4 óra 45 perckor szenior négyevezős verseny. 1. VSE Evezős Osztálya, 2. Pannónia EC.

5 érakor szenior négyevezős verseny. 1. Pannónia EC, 2. Hungária EE.

5 óra 15 perckor túra kátevezős verseny. 1. Rác EO.

5 óra 30 perckor junior egyes 1. Nemzeti Hajós E Szandtner Károly, 2. Nemzeti Hajós E Szandtner Egon, 3 VSE Evezős Osztálya Gurszky Tivadar, 4. Újpesti EE Fejér Andor, 5. Műegyetemi EC, 6. FTC EC Pillér Antal, 7 RAC Mohr Henrik, 8 Sirály EE Komos Jenő, 9. Sirály EE Farkas István, 10 Pannónia EE Ferencyhalmi János dr.

6 órakor Magyarország vidéki kétpárevezős bajnoksága. 1, Újpesti EE.

6 óra 15 perckor junior nyolcevezős verseny. 1. Duna Budapesti EE, 2. Pannónia EE, 3. Hungária EE.

6 óra 30 perckor szenior egyes. 1. Hungária EE Kauser Árpád ilj., 2. Pannónia EC Harszthy Ervin, 3 Újpesti Evezős E Kozma László.

6 óra 45 perckor Magyarország ' vidéki nyolcevezős bajnoksága. 1. Győri TEE, 2 Váci SE, 3. Újpesti EE.

7 órakor túra egyes verseny. 1. Rác EO Kollár László, 2. Sirály EE Simon József,

3. Poseidon EC Steiner Fülöp.

A kétnapos verseny ideje alatt a dunaparti korzót lezárják és oda csak belépőjeggyel lehet eljutni.

Torna ünnepély, kiállítások, magyar szoba

a siketnéma-intézet ben

Szombaton rendezték a siket- néma-intézetnövendékei évzáró- tornaünnepélyüket. Az ünnepélyen nagy számú és előkelő közönség vett rész, amely a fiú és leánynövendékek gyakorlatait tetszéssel, sűrű tapssal fogadta. Méltó feltűnést keltettek a fiúk talajtornagyakorlatai ezúttal is, hiszen a fiúk egyrésze valóságos akrobata muíatvánvokkal lepte meg a nézőket. Űj voit, hogy a leánynövendékek is szerepeltek talajtornában, az első bemutatkozás sikerrel járt. Jól dolgoztak a fiúk a korláton, nyújtón, a legszebb azonban mégis az volt, amikor a leányok befejező számként a Vácon először látott kifejező mozgásos táncgyakorlatot mutattak be, amelynek keretében a„majálist“ jelképezték. Szűnni nem akaró taps jutalmazta a festői képeket, valóban kifejező mozdulatokat. A tornabemuíaió Biróné Tihanyi Erzsébet és Győrfy Pál tanárok munkáját dicséri. Végezetül Szentgyörgyi Gusztáv igaz gató (a bírálók intélete alapján) kiosztott 10 érmet a legjobbaknak, amelyeket a leányok közül Ruclas Róza, Vass Anna, Hornok Eszter, Faragó Teréz, Vie- ger Teréz, a fiúk közül Robotka Rezső, Mészáros Béla, Schlucht a Béla, Bőr József és Orova. István nyertek el. Az igazgató megköszönte a vendégek érdeklődését s megkérte őket, hogy tekintsék meg a növendékek rajz, kézimunka-kiáiiitását is, nem különben a magyar szobát. Eredeti ötlet a „magyar szoba“, amely az igazgató gondolata A vendégszobáját az intézetnek magyar bútorokkal, magyaros kézimunkákkal, magyar motívumul rajzokkal, díszítésekkel rendezték be, amelynek é tekét nagyban emeli, hogy mindaz, ami a szobában van, a növendékek kezemunkája, akik azt a lelkes siketnéma rajztanár Gerst- ner Ödön vezetése alatt készítették.

Eldöntetne n a IS. osastáSfú dönt© második fordulója

. VSE II.—Érdi Kat. Kör SC Érd, 2:2 (1: l). Biró: Takács.

Rekkenő melegben és trópi kus napsütésben áll fel a csapat. Csapatunk a neki szokatlan kis és kavicsos pályán eleinte bizonytalanul mozog s igy mintegy 10 percig Érd fölényesen játszik. A kitünően játszó érdi baiszélső egy hosszan előre adott labdával megszökik s megszerzi csapatának a vezetést. Kezdés után csapatunk erős irammal törtet ellenfele kapuja felé, azonban a szokatlan talajon legszebb akciói vesznek kárba. Végre egy korner lesz, amit azonban az ellenfél a mezőnybe küld. Körülbelül a 25 percben Portella bomba lövését az érdi hátvéd a gól vonalon kézzel hárít el és a biró 11-est ítél. Csáki lövése kapufáról pattan ki a pályára. Most ismét erősen támad csapatunk s a 35 perben egy Nagy— Gömöri II. akciót Gömöri II. értékesít góllá. A második félidő ismét a VSE-é, azonban csatáraink balszerencséje miatt csak a 25 percben rúgnak gólt, amikor is Gömöri II. 17 méteres szabadrúgása a vetődő kapus alatt ér hálót. Újabb és újabb támadásainkat az ellenfél mind lanyhábban tudja visz- szaverni s már nem csak rajtunk, hanem ellenfelünkön is látszik a még mindig tartó óriási hőség s a kemény, de durvaság nélküli erős játék hatása. A negyvenedik percben egy szabadrúgáshoz jut ellenfelünk s a kapura küldött labda a kapus felett hálóba pattan.

Hiagmarka, fontos közszükségleti cikk, egy eredeU Singer varrógép, melyet kedvezményes lefizetésre szállítunk. Állandó díjmentes géphimzési oktatás Singer Varrógép Rt bizományi lerakata Vác, Széche- n)i-utca ló.

3 szobás, komfortos lakás, Deákvári- fcúí 44. sz. alatt, azonnal kiadó. Bővebbet Barsy Nándor erdötanácsosnál, Vörösház.

5lj HsáZj adómentes, alápincézett, szabad kézből eiadó. Áll 4 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, üvegezett verrandából, virágos- és gyümölcsöskertből Villany és vízvezeték. Madách-utca 8.

Egy fa- és széatelep, darálóval együtt, azonnal kiadó, Horthy Miklós-űt 5.

OsaSáeüi ház, mely 4 szoba, konyha speiz, pincéből áll, eladó. Sörház-utca 1.

Säigyecs megtanítjuk fényképezni. Modern fotólaboratóriumunk díjmentesen áll rendelkezésére. Filmek, lemezek, gépek, kellékek legolcs'bban a Fotóamateurköz- pontban, Schumacher-drogéria Vác, Kon- stantin-tér 12.

5 nagy szobával, összes mellék- helyiségekkel rendelkező, nagy garázzsal ellátott családi ház Hattyú-utca 28 sz alatt eladó, vagy augusztus 1-re bérbeadó.

Vetési-utca 6. számú, hárpm

lakásos ház, dunaparti fronttal, eladó. Érdeklődni lehet Vác, Fürdő-utca 14. szám alatt, a tulajdonosnál.

fCicsdó — azonnal — Kossuth-tér 4. sz.

alatt egy üzlethelyiség, lakással egyztt. Érdeklődni lehet: Kert-utca 6.

Szerésnyiyéíiyü özvegyasszony ajánlkozik házvezetőnőnek, éves bizonyitvánnyal. Minden munkában jártas. Erzsébet-utca 7.

Piaiiinót keresek megvételre, esetleg bérbe, bármilyen karban levőt. Tóth, Kon- stantin-tér 18 , I. em.

Felsögödj Piactéren egy üzlethelyiség (esetleg lakással) azonnal kiadó. — Erzsébet-tér 7.

Pótvizsgára, magánvizsgára bármely tárgyból, franciából, németből is előkészítek. Rajzó, Fürdő utca 10.

föSi ntaszölö Középtörökhegyen épülettel, gyümölcsössel, terméssel azonnal eladó. Váíi András, Középtörökhegy.

Egy ikerabíak 1:65X1 65 m. feleüveggel eladó. Király-utca 17. * 10

Keresek agusztus 1-re egy 3—4 szobás száraz alápincézett lakást, azonnalra. Császár András-utca 11.

Jégbehiltött italok; 1 pohár málna

10 és 20 fillér, 1 üveg 1/jl. Szent János 60 fillér, 15 1. családi 1.30, 10 dgr. teavaj 28 és 32, Juhtúró 27 f. Fodor Ferencnél. Telefon 13 Városháza sarkán.

Készítette a PestvidAhl Kr»m<la Vfteon — A nyomdáért Béuik Gyula felelő»