Váci Hirlap, 1931 (45. évfolyam, 1-96. szám)
1931-11-15 / 86. szám
4 MAGI HÍRLAP B8—EnmMHHH—B—— A súlyos gazdasági helyzet kívánja, hogy bázisár sBndlaifál szabaduljon Mindenki szerezhet kamatiíientes és {elmondhatatlan kölcsönnel családi otthont. Saját házat. Rövid várakozási idő után a folyósított kölcsönből már» építkeznek is. ,,Sajját otthon“ Épitő-Takarék- Szövetkezet Slisdapest, Vilmos császár-út 45. Helyi képviselő: Konkoly Thege Eíekné Attila-u. 8 m SORS 57. Jóftékonycélú bot. kas*,. áSÍSami HEX MEGNYÍLT Sándor Lídia illatszertára Csáky-út 12 sz. alatt Nagy választék pipere- és háztartási cikkekben Olcsó árak! főnyeremény s aranypengő Azonkívül 20.©0© aranyp, 10.000 aranyp, 5.0CS0 aranyp. Összesen 17.000 különböző nyerem. Egész sorsjegy ára 3 fél sorsjegy ára 1.50 afr*arcyp. Húzás 1931 dec ember* 10-én délután 3 órakor* Savanyitoll uborka, paprika, vizesuborka, ecetes szilva és paprékasaláfa a már közismert kiváló minőségben minden mennyiségben kapható. Ugyanitt házilag savanyított káposzta is kapható. Készíti: az ElSŐ Vád konserv- gyár, Cörgei-utca 2.0. Cégtulajdonos: Dsaitselb Ede Fenti készítményeink a helyi fűszer- és csemegeüzletekben is kaphatók. á Műhelyáthelyezés! Tisztelettel értesítem Vác város igen j tisztelt közönségét, hogy asztalosműhe- jlyemet városi bér- házból Gróf Csáky | Károly-útra (Hitel- szövetkezeti-ház) a volt Toncz-féle mű- I helybe helyeztem át. [Kiváló tisztelettel:| enczel István műbúlorasztalnsmesíeír 3 Tabán-utca 20. sz. ház öt lakással eladó 3v 5758|93l. tk. sz. árverési hirdetmény-kivonat Váci Ipari és Gazdasági Hitel- szövetkezet végrehajtatnak SVlaász Sándor és neje született Bellényi Ilona végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverési 1900 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a váci kir. jbiróság területén levő, Vác városban ekvös a váci 153. sz. tkvi betétben A. f. 1--3. sorsz. alatt foglalt 1408., 1406/6 es 9525/2. hrsz. házra és udvarra 3500 P kikiáltási árban s illetve a két csatlakozott végrehajtató érdekében csupán ezen ingatlannak Maász Sándor tulajdonát képező felére I750 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 393I. évi december hó 1. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlana kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/»-át készpénzben, vagy az 1881 :LX. t.-c. 42. §-á- ban meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Vác, 1931 junius 15-én. Párta© s. k, jb. alelnök A kiadmány hiteléül; Éagy s. k. Ügynükök kizárva Cim a kiadóban. FALNEDVESSÉG SZIGETE LÉST VÁLLALUNK Nem tart tovább, mint egy szoba festése. Nem csinálunk nagyobb piszkot, mint a szobafestő. Egy négyzet- métert már P 2a50-fŐK készítünk LIVIT ASZFALT ÉS MÉIRANYVEGYIIERMÉKGYáR II. Mác, SasécSfoenyi-Mtca 14. Telefon s «S3 A város belterületén VSE a bajnokság élén A futball sport hívei örömmel olvasták a »Nemzeti Sportban megjelent hivatalos bajnoki táblázatot, a mely szerint a középmagyar al sző vets ég Tibor- csoportjában az első helyen a VSE áll. Nagy és szép eredmény ez, tekintettel arra, hogy ebben a bajnoki csapatban van a legtöbb cégcsapat (Magyarság, Tokod, Dorog), a hol a fotball tudásért állás jár. Minden váci örülhet a VSE sikerének, a mely a. céltudatos vezetés, a játékosok között lévő egységes szellem és minden mérkőzésen látható feltétlen győzni akarás — megérdemelt eredménye. Az első hely megőrzése nagyon nehéz lesz, de remélhetjük, hogy városunk sziliéit képviselő VSE az elsők között fog végezni. A bajnoki táblázat a következő : Bajnoki fufSxall Vasárnap, november 15-én d. u. 2 órakor tartja bajnoki fot- ballmérkőzését a Váci Reménység csapata a Balassagyarmati SC I. oszt. csapatával. Előtte (Ugyanezen egyesületek ifjúsági csapatai mérkőznek a Tibor- dijért. fMeghülésasél, náthánál, mandolalobnál, torok- gyulladásnál valamint idegfájdalmaknál naponta fél pohár természetes „Ferenc József“ keserűviz rendes gyomor- és bélműködést biztosit. Egyetemi orvostanárok véleménye szerint a Ferenc József viz hatása gyors, kellemes és megbízható. A Ferenc József keserűviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. „Hol legnagyobb awes^éljfs catt van iegkfSreleSbte a segély6* mondja a példabeszéd. Vegyen államsorsjegyet és szerencsés esetben minden gondjától meg- ; szabadul. Ha nem nyer, jóté- | konyságot gyakorolt, mert az I államsorsjegy bevételét jótékonycélra fordítják. Telef tan ken 121 E egyenáramú készülék osztatlan elismerésre talált. Ezen kis két csöves gép hihetetlen teljesítménye az uj indirekt fűtő szálas csövek és az 5 Wattos végerősitő- cső igen nagy teljesítményében rejlik. Ezek a csövek már 110 volt hálózati feszültségnél is meglepő teljesítménnyel dolgoznak. A készülék természetes hangvisszaadását a már forgalommá vált „Telefunken" névnek köszönheti. ■■Bonn tmtBim HSeunmav flamaramBMBts: nwnni>'an «r im'imimT.xapjarawwJwweor' ■ Miért panaszkodik ha még nem is hirdetett A VÁCI HÍRLAPBAN? APRÓ HlRDETfeSEK Bódé, a piactéren, jókarban, szabda- kézböl azonnal eladó. Bővebbet Kossuth- utca 22. á Házi tej kapható Csányi-út 1 sz. alatt. 4 szobás teljes kooforttal épült lakóház kiadó Azonnal beköltözhető Érdeklődin lehet a helyszínen, Cházár András-u. 11 Kégy szofeás, modern, úri lakás az Iparbank székházában (Gr. Csáky-főút 16) kiadó. Azonnal beköltözhető Bútorozott szoba, Azép Tétablakos, kiadó, ellátás kapható. Kívánatra konyhahasználat is van. Sztháromság-tér 5. (Moslék és hulladék a siket néma- fiúk foglalkoztatójának konyháján eladó beültetett ezer CsemegeszőlŐKel öl a Törökhegyen eladó. Hattyú-u. 4 Családi ház, Hattyú-u. 4. sz. eladó Trágyát szalmáért, 15 drb marha után,. egész éven át adnék Gágel Ede mészáros IVIegjeieBií: a Kecskeméti Faiskola és Magtermeiö R. T. 1931 32. évi legújabbárjegyzéke. Készségesen szállít : gyümölcsfákat, díszfákat, díszcserjéket, rózsákat, éiő- sövénycsemetéket, sima és gyökeres szőlő- vesszőket bármilyen mennyiségben. Kívánatra árjegyzéket, ingyen és bérmentve küld. Kecskemét, Széchenyi-tér 6 Telefon 289 0rasági inas kitŰDŐ bizonyítványokkal ilyen, vagy ehhez hasonló munkát vállal cseléd helyett is megy konyhába. Horthy Miklós-u. 93. Szegedi György Elad ó S egy jókarban lévő Wehler Wilson, egy Minera és egy Singer balkaros cipészvarógép és többszáz cipődoboz. Cim a kiadóban $ Vegyeskereskedés fiú nevelőintézet és nagylaktanya közötti sarkon elutazás miatt eladó Az üzlet biztos megélhetést ad. Van hozzá szoba-konybás lakás, mellék- helyiséggel. Fogé! Mária, Pálffy-u. 1. 2 Családi hnz, adómentes, 3 szoba, fürdőszoba, mellékhelyiséggel belterületen eladó Bővebbet Honvéd-utca 8. Ház, Tabán-utca 15 szám, eladó. Bővebbet a Bánffy sütődében Vételi megbízásokat — arany, ezüst és drágakövekre — megbízhatóan és előnyösen teljesít Ruzicska ékszerész, Csáky- út 6 (Az ékszertőzsde tagja ) 2 ZáSoycéduiát és aranyat a legmagasabb áron vesz Ruzicska ékszerkereskedő, Csáky-út 6 2 Szakképesített, vizsgázott masszi- rozónő tyukszemvágást, győgymasszirozást vállal. Hívásra házhoz megyek. Cime: Görög-utca 10. szám 4 SCülönbejáratú, bútorozott szoba azonnal kiadó. Jókai-utca 7. Ház, Mária-utca TI, sz., szabadkézből eladó. Bővebbet ugyanott Ház eladó Deákváron, Oreg-út 55. sz. alatt. Bővebbet Kristák Bélánál, Akiok 2v 3 szobás lakás május 1-re kiadó. Görgei-u. 7. szám. (Évi bér 550 P.) 2v Itfiagányos családi ház, a város közepén, kedvező fizetéssel eladó. Cim a kiadóban 2v 4 kát. hold és 200 □ -öEelső osztályú, parcellázásra is alkalmas föld Kálvária mögött a pajtával együtt eladó. Cim a kiadóban Üzlethelyiség Széchényi u. 33 alatt, a vasút mellett kiadó. Bővebbet a Rákóczi- vendéglőben 2 Mégy szobás lakás május 1-re kiadó. Görgey-utca 8. szám. Bővebbet Rendőrségi székház I. emelet 2 Találtak október 24-én a város területén egy szemüveget Tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti Elweszett az alsóvárosi temetőben Plank Ferencné váci lakos ridikülje pénzzel Házvezetőnőnek magános úr vagy úrnőhöz, esetleg anyahelyettesnek ajánlkozik Tekauer Gyuláné, Szarvasköz 2. 3 Jénfleneteíű vendéglő van deákvári házamban, mely eladó. Fekete József 3 Eladó a Papnövelde-utca 4. sz. ház. Értekezni lehet Paulik Jánosnál, a ház felügyelőjénél. 3 Ernyőmet elvesztettem. Ismertetője sötétkék, kampós csont nyél. Becsületes megtaláló Gasparik-utca 9 alá hozza Gyermekágy, vasból, matraccal eladó Gasparik-utca 13 alatt 258 négys'zögöles adómentes kertes, családi ház teljes komforttal eladó Horthy Miklós-út 45 v2 Készített« a Pestvidéki Nyomd* Vácon — Felelő* üzemvezető: Kozma Gyula 1. Váci SE 7 6 - 1 18 8 12 2. Dorog 6 5 — 1 14 6 10 3. Bgyaimat 7 4 2 1 lü 5 8 4. Tokod 5 4 — 1 7 5 8 5. Magyarság 6 3 — 3 17 9 6 6. Váci RE 6 3—3119 6 7. Csillaghegy 7 2 2 3 12 12 6 8. Esztergom 6 2 — 4 6 13 4 9. Pvörösvár 6 1 1 4 10 14 3 10. Váci TE 7 1 1 5 -5 17 3 11. Váci AC 7 1 - 6 7 19 2 játszott Nyert Döntetlen Vesztett Adott Kapott Pontszám
