Váci Hirlap, 1931 (45. évfolyam, 1-96. szám)
1931-09-13 / 68. szám
no m sikerült a <ajnokság próbája ,'iak a VTE győzőit 17nalbajnokság ellen, mint n.es, felebbezést adtak be Qsz legjobbjai. A felebbe- kisorsolt csapatok legna- " része megegyezett, hogy 6! bajnokit nem játsszák le, ‘‘n közös elhatározással “sztják . Így csak azok a ' >k játszottak vasárnap, vonalbajnokságot öröm- Ivözölték. Egyedül- a VSE- ,}n sikerült egyezséget köt- lrt a Magyarság, jóllehet 1 bezők között van, nem ’ t bele az, elhalasztásba. Hipott a VSE erősen tarta- ^sapata. De kikapott a a most kiesett Felsőgöd- 1 vedül a VTE győzött, ne- ) a kismarosiak ellen. Ni- e sehol sem volt. I Kismarosi SC 3:1 (0:0) ji. Biró : Bálint. ;tlan csapkodás, a VTE jl nagy elbizakodottság. ‘ akciók, unalom s mincl- j meglepő csak az volt, ‘i kismarosiak újdonsült ,i kemény diónak bizo- Ha Kismaros az első fél- gólt lő, más is lehetet .az eredmény. A második en lelkesebb játékával meg a VTE a mérkőzést, ,r, Buchinger és Kenip- tájaival. Kismaros gólját , lőtte. jgödi TK VÁC 2:0(1:0) (i. Biró : Takács. ■szüllebb felsőgödi csapat ■a a szebb fotbalt s megélte a győzelmet. Külön- Uámzó volt a játék, mely- Váci legénység tehetetlen- ! sok esetben pechje tűnt előtt teljesen bizonytalan l-satársora", védelme hal- a hibákat, kapusa külö- gyenge volt. Felsőgöd csa- ■ lelkesen játszott s ez meg a mérkőzést. A gólo- ndovszki és Held lőtték. akeszi Magyarság VSE : 1). Bajnoki Dunakeszin. Paulinyi. IE teljes halfsorában ifjú- mi s a csatársorban is tkal állt ki. Komoly el- csak a II. félidőben tunni a Magyarságnak. Az őben az össze nem szo- ;apat egymásután négy pott. A II. félidőben már apott a VSE is, de későn, cárság góljait Bretsch (2) !), Pödör, Gallus lőtték, gólját Grossmann 11-es- meccset a VSE az első :özepétől kilenc emberrel a végig. A VSE leventéi E vezetősége felhívja le- öteles tagjait, hogy fon- »beszélésre vasárnap d.e. ára az egyesület lielyisé- okvetlenül jelenjenek uza olcsóbbodása lére is emelkedik a föld ára ?a árának esése ellenére lanpiacon érdekes jelcn- asztalható. A mezőgaz- ninden válsága ellenére agjmbb érdeklődés mu- a föld iránt. Azok a bankok, amelyek a parcellázással foglalkoznak, azt tapasztalják, hogy az utóbbi időben ez az üzletág fellendült. Szinte naponként jelentkeznek vevők az egyes parcellákra, holott normális időben a földművestársadalom csak az őszi hónapokban szokott földvásárlás kérdésével foglalkozni. APRÓ HIRDETÉSEK 60 fillérért közölheti hirdetését ebben a rovatban mindenki. Bódé, a piactéren, jókarban, szabadkézből azonnal eladó. Bővebbet Kossuth- utca ' á Széchenyi-u. 29 sz. ujonan épült házban 2 szobás, fürdőszobás, teljes komfortos lakás nov. 1-re kiadó. Bővebbet dr Oberländer Józsefnél á Magányos családi ház, a város belterületén eladó. Cim : Császár András-u. 3 Bpesti főút 25 alatt 2 szobás és 1 szobás lakás nov. 1-ije kiadó, de azonnal is beköltözhető. Bővebbet özv. Korpás La- josnénál Kert-utca 8 2v Egy szoba, konyha mellékhelyiséggel és egy magányos kis szoba nov. 1-re kiadó. Mária-utca 1 2 szobás lakás Dunára néző erkéllyel kiadó. Bővebbet a városi mérnöki hivatalban Ház, kétszer kétszoba, konyha és egy szoba, konyhából álló, eladó. Azonnal beköltözhető. Cim: Széchenyi-u. 21, cipőszalon Felesbe adom földemet közel a városhoz. Egyik 3 és fél, a másik 2 hold. Bővebbet Bpesti-főút 9 2 Tanulóleányokat felvesz Rubanicz- ky Margit divatszalonja Diákot teljes ellátásra vállal úri család. Cim a kiadóban Két szobás, konyhás lakás a város legjobb helyén nov. 1-re átadó. Érdeklődni lehet Báthory-u. 24 alatt á Ácsfanulónak jő házból való fiú felvétetik Petőfi-utca 22 alatt Jólfőző mindenes ajánlkozik jobb házhoz, Görgey-utca 1 2 Szivattyús kút eladó Szent Miklós- tér 3. sz. alatt _______________ U riasszony teljes ellátást keres intelligens uriasszonynál. Vác, postahivatal á Francia, angol, német nyelvre eredményesen oktat jutányosán Waldner Mi- hályné, Görgey-utca 12 12 Bútorozott utcai szoba kiadó Báthory- utca 3 alatt. Ugyanott használt boros hordók minden nagyságban eladók 2--------------------------------y------—--------------------T elek eladó Deákvári-főút és szent László-u. sarkán 311 négyszögöl, közműves, bekerítve, 3 utcára létesülő piactérre, üzletház céljára nagyon alkalmas. Bővebbet a tulajdonosnál, Budapest, IX., Ranolder- utca 3-, II- 3. 4v Alsóváros végén kertes családi ház eladó. Bővebbet Mező-utca 56 alatt 4 Üzlet, lakással Budapesti-főút 2/a számú házban azonnal kiadó. Műhelynek alkalmas 3 3 szoba, elő- és fürdőszobából s mellékhelyiségekből álló lakást keresek. Ajánlatokat a kiadóhivatalba kérek. Eladó bútorok. Szekrények, asztalok,. székek, ágyak, ágybetétek, madracok, stb. eladók Zichy-utca 7, ajtó 3 _________ B útorozott utcai szoba, külön bejárattal egy vagy két úr részére azonnal kiadó Zichy-utca 7, ajtó 3. _______ Ó tengeri eladó Urbán Jánosnál. Bővebbet a belgakertészetben______________3 B útorozott szép, kétablakos szoba kiadó, konyha használattal is, ellátás is kapható. Ugyanott eladó cipötűzö-varrógép olcsó árban. Szentháromság-tér 5______ 4 szobás teljes konfonrttal épülő lakóház nov. 1-re kiadó Érdeklődni lehet a helyszínen, Cházár András-u. 11, vagy ifj. Wittner Ferenc építési vállalkozónál 2 Négy szobás, modern, úri lakás az Iparbank székházában (Gr. Csáky-főút 16) november 1-re kiadó. Kertes ház, Bpesti-főút 35, kisebb- nagyobb lakások és üzlethelyiség azonnal vagy nov. 1-re kiadó, esetleg eladó _____ C sinosan bútorozott különbejáratú Eszterházy-utcai szoba, esetleg két személyre is kiadó Fodornál, Tabán-u. 2 üzemvezető: Kozma Gyula
