Váci Hirlap, 1930 (44. évfolyam, 1-96. szám)
1930-08-17 / 61. szám
6 VACfi HÍRLAP Csődbe jutott m váci bútorgyár volt gazdája Tetszik rá emlékezni, liogy Lég- rúdi Ernő a Lőwinger-bútorgyárat a háború alatt részvénytársasággá alakitolta s aztán az inflációs időben a Dnnaharaszti faipar r. t. lépett be főrészvényesnek ? Egy kis ideig a bútorgyártás konjunktúra volt, de később az se bizonyult üzletnek, a gyárat bezárták, személyzetét szélengedték. A Dunaharaszti mindenkinek kínálta a csendes váci gyártelepet, mig nem régen Grödl báró megvásárolta (hir szerint parcellázza). A D un ah arasz ti t azonban a volt bútorgyár vételára sem segítette ki a bajból : hivatalosan közük, hogy a részvénytársaság ellen c héten elrendelték a csődöt. A vendéglősök ipari áramnak kérik minő-.filágiiásuka4 Nem érdektelen kérelemmel fordultak a városhoz a vendéglősök. Arról szól beadványuk, hogy ők sokkal több villanyos áramot fogyasztanak, mint a gyárakat kivéve bárki más. Ez a szerintük lukszus áram- fogyasztás kell a mesterségük folytatásához és minthogy a vendéglőség is ipar, ipari áramnak kérik számítani a világításukat. Miként más városokban, a fővárosban, úgy Vácon is olcsó áramot adjon a villamosmü a vendéglősöknek. Az érdekes kérvénnyel a polgármester a pénzügyi és gazdasági bizottságot is foglalkoztatja. ! ! Ajánlom Becsületes Cégemet, Direct Erős, Finom Gramofonjaimat, Hires, Igen Jó Kerékpárjaimat, Legjobb Wla- gyar- és igémet gyármányok. -Olcsó Pénzért Rádió-accumulátort Szívesen Töltök Széchenyi-Utca'20. sz., Vácon Tisztelettel Kunsdmer József gépész Ezt csinálja utánam a konkurrencia AKAR ÖN HÁZAT a lakások felszabadulása előtt? Vegyen telket négyszögölenként 3V2 pengőtől felfelé Felvilágosítást ad az IPARBANK 1814/1930 vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a váci kir. jbiróságnak 1930. évi P. 585/5. számú végzése következtében dr Antal Endre ügyvéd által képviselt Karsa Kázvnér javára, alperes ellen, 297 P 68 f s jár. erejéig 1930. évi május hó 27-én foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 1730 pengőre becsült következő ingóságok : ú. m.: gyalugép, körfűrész és furnér nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a végrehajtató ügyvéd le- vélbeni jelentkezése folytán 297 P 68 f tőke- követelés, ennek 1930. évi szept. hó 27, napjától járó 8°/, kamatai, V,0/, váltódij és eddig összesen 118 pengő 16 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Vácon leendő megtartására 1930. évi augutitus hó 18. napjának délelőtt 11 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. te. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. te. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Vác, 1930. évi julius hó 19. napján. Muth János kir. bir. végrehajtó. VÁC győzött, Reménység vesztett a kupa-mérkőzésen Vasárnap kupamérkőzések voltak, amelyből a VÁC győztesen került ki, a V. Remény vereséget szenvedett, a VSE ellenfele lemondta a mérkőzést s igy a további kupamérkőzésen városunkból a VAC a VSE és a VTE vesznek részt. A kupamérkőzés helyett a VSE a jóképességű' Törökpatika csapatával játszott barátságost, mit fölényesen nyert. A VSE ifjúsági csapatának ellenfele a VTE ifjúsági csapata nem jelent meg, a mire négy óráig vártak. Értük jött tótfalusi autó elvitte Tótfalura a múlt heti mérkőzés re- revansára, ahol szintén nagy fölénynyel győztek. Magyarság- V. Remény 4:1 (1:1) Nehezen indult a mérkőzés a csúszós, füves pályán. Egyik fél sem tudóit felmutatni szép játékot. A 20-ik percben Magyarságnak egy kavarodásból sikerüli az első gólt kapuba rúgni. A 30-ik percben a Magyarság öngóll lő s igy 1:1 az eredmény. A második félidőben kissé élénkebb a támadás mindkét részről, de a Reménynek semmi sem sikerült, mig Magyarság csatárai szerencsésebbek voltak s így még három gólt rúgtak. V. Remény ifj. Lemezgyár 6:2 Könnyű győzelmet aratotl a Reménység a Lemezgyár csapata felelt VÁC -Nógrádvcrőcei Remény 2:1 (1:0) Magyar kupamérkőzés Nógrádve- rőcén. A VÁC hét ifjúsági játékossal könnyen győzőIL Verőcén, az esőzés miatt csúszóssá vált pályán. VÁC állandóan támad és egy szép akció után Steidl kapura fejel, amit a verőcei hátvéd igyekszik kivédeni, de hasztalan, merL a balsarokba további Íja. A kiegyenlítő gólt Csákv kapus könnyen védhette volna, de a csúszós pályán elesett s igy kapuba került a labda. A második félidő 15-ik percben Simonek megszerzi a győztes gólt. A VÁC szinte egy kapurá játszol s igy a gólarány nem fejezi ki a nagy fölényt. VSE-Török patika 4:2 (2:1) Barátságos mérkőzés a Pokol-sport pályán. VSE nagy fölénnyel játszik a jól szereplő pesti csapaltal szemben s igen sok helyzetet kihagyott amiből gólnak kelleti volna lénni. Gólokat lőttek : Takács 1 , Zentel 1 és Vel- zer 2. VSE if/.—Tahitól falu 6 :2 Budapest kövezefvúmja és a vidék A kövezetvám ügye szóba került Pestmegye legutóbbi közgyűlésén. A székesfőváros a kövezetvámmal súlyosan megnehezíti a pestkörnyéki iparosok, kereskedők, termelők helyzetét és most, hogy a vámhatárokat mindenütt a politikai határokra tolla a főváros és a környéken, még súlyosabb helyzetbe kerülnek az érdekeltek. A békéidéinél indokolatlanul magasabban megállapított kövezet- vámmal a székesfőváros több környéki gyár és iparüzem konkurren- ciaképességek lehetetlenné leszi s már is az a veszély fenyeget, hogy hogy sok ipartelep a fővárosba helyezi át üzemét a környékről. A vármegye közgyűlése úgy határozott, bogy a javaslatot előterjesztik a leg- közeiebbi megyegyű 1 éscn. A váci bejelentő hivatal büntet A váci bejelentő hivatal zökkenő nélkül működik. Sok idegen kapott már ott felvilágosítást és hasznát látja a posta, a rendőrség is. Most kiderült, hogy az üdvös intézmény fontosságát sokan nem becsülik meg és a bejelentésekéi elmulasztják. Emiatt hiányosak a város lakosságáról vezetett névsoros feljegyzések. A rendőrség most újra sorra járja a házakat s a hol bejelentetlen lakót talál, a háztulajdonos ellen büntető parancsot bocsát ki. Az érzékeny pénzbírságot mindenki elkerülheti, ha a bejelentő lapot kitöltve átadja. 'Felhívás a fővárosba ufa^ó^hr^ ! A Szent Imre jubileumi-év alkalmából Budapestre utazó igen tisztelt olvasóink figyelmét saját érdekükben felhívjuk a világhírű Seniler (Budapest, IV. Bécsi-utca 7. szám) cégnél folyamaiban lévő nagyarányú maradék vásárra, mely alkalmat nyújt olvasóinknak a 80 éves üzleti múltra visszatekintő Sender cég már fogalommá vált legjobb férfi és női szövetei alkalmi áron való beszerzésére. Ez a menetrend érvényes 1930 május 15-föl Vácről-Bpe8tre U te Indul Éri. a e s-s Vácről desire < ó. Pó. P149 4 40 547 129 5 12 617 139 5 38 6 5d 147 6 26 7 27i 147a 6 43 7 50 137 7 19 7 H 237 7 24 8 32 127 7 46 8 46 137a 9 45 10 39 135 12 35 13 40 125 13 29 14 27 235 14 53 15 54{ 133 16 08 17 10 141a 17 30 18 2Ö 141 18 40 19 40j 201 19 21 19 55 121a 20 03 20 44 131a 20 15 21 27 135 20 41 21 46í 121 CM _CNL 01 23 00 Megjegyzés Bpeztröl—Vácra o e > .ea <2 CL £ ü > C/3 ^ 03 c > O P N > cN C w "03 N O N I Jaí CTj 1 <D • C os cxc-a ^ '7 fli í2oo^ O) : -t; n , su O.JO <D v 03 M CN C/3 ; m bx . 2* <D , *5 »QJ CL) A* -Q bi>ü -o 'V N (OO o CN >- Q.-* « TO •C c ^ ‘O o.u 5 0> .. < 5? CM . co ^ CM ej • n CD Tj ro <v ~ -X £ N co ;0 OJ CM £to~ ? m io ■5 ^ •5 re ro-c --120 232 122 142 132< 132 202 124 234 134 144 146 126; 126 136 148 128 138 138; 150 Indul Pestrő Érk. !Vácra ó. Pk P 6 02 6 42 6 16 7 02 6 12 7 18 7 36 8 42 7 58 9 03 8 40 9 40 9 45 10 18 12 20 13 26 13 34 14 39 14 10 14 51 14 16 15 19 15 30 16 37 16 18 17 22 16 47 ,7 |28 17 15 18 p9 18 31 19 41 19 08 19 51 20 25 21 30 22 ,0 23 18 23 40 0 40 Vác-Veresegyház-Rákospalota-!!jjpest. A vonat száma Indul Vácról Érk. Újpestre A vona 1 száma 1 Indul Ujpről Éik. Vácra óra Póra póra póra p4439 4 04 5 46 442T 6 00 7 13 4429 4 45 6 29 4432 8 04 9 33 4447 5 50 7 10 4442 9 36 10 57 4437 8 06 9 29 4424 13 24 14 50 4427 9 37 10 55 4434 14 42 16 00 4425 11 21 12 40 4436 16 48 18 21 4433 14 00 15 36 4428 18 29 20 33 4423 16 15 17 54 4448 21 00 22 15 14431 18 45 20 13 1 Veresegyház—Gödöt lö Vonat száma Indul Vhról Érk. Gödöliő • a DepJ o- aj Cd N a a :o S .£ g s u Vonat száma Indul Gödöllő Érk. Vhra óra Póra Póra Póra P4530 3 50 4 14 5p «o S Ü5 .2 > :§ g 4349 4 19 4 41 4540 5 00 5 20 8* 4539 5 24 5 44 4550 5 49 6 09 oo 43 bo 4529 6 14 6 35 4522 6 49 7 13 4537 8 26 8 47 4532 8 54 9 18 bo.-A 4527 9 44 10 07 4542 10 14 10 34 *.-«> B 4547 11 37 12 00 4524 12 09 12 33 aj ^ . 4535 13 18 13 41 4534 14 02 14 26 > V o 4533 14 40 14 59 4526 15 22 15 41 ►i CÉ w -i 00 CM ^ to 4523 16 10 16 33 4536 16 46 17 06 S ‘V 4543 17 10 17 32 4546 17 40 18 04 s D- 'r ^ ^ o - 4541 19 08 19 30 4528] 19 50 20 14 aE a cd v v 4531 20 30 20 53 a a a 4521 21 07 21 30 Vác —Balassagyarmat "S ^ Indul | Vácról) Érk. Bgyra 6. P-i 6. P3932 5 02 7 26 3942 7 01 9 32 3922 7 32 10 42 3936 15 00 17 25 3928 17 45 21 00 « TO cn > co 55 o -o 9*2 a -a .$? : n i~ 1 -TO :0 4> SS Eí Indul Bgyrtü Érk. Vácra 6. Pó. P3927 4 05 7 00 3937 7 27 9 35 3933 13 30 15 54 3941 16 52 19 53 3921 17 26 20 29 Vác—Romhány. s 4032 4022 4024 4028 Indul Érk. 2, ó s Indul Érk. Vácről Rhba-TO o fi Rhből Vácra ő. PŐ. JP.^ -TO m £ ^ q| > <:" ó Pó. P5 02 6 55 4027 4 55 7 00 7 32 9 45 . C 40371 7 4T 9 35 13 45 15 55 ^ CM *53 ^ 4025 11 15 13 20 17)45 (20 05 O tI* > u4021 18 07 )20 29l A Lövészegylei leniszversenYzői Balassagyarmaton Nem, régen egyik számunkban örvendetes hírről számolhattunk be. Vácon versenvzésszerűen foglalkoznak a teniszsporttal. A Lőház és a VSE teniszversenyzői már is szerepeltek Budapesten az Elektromosoknál, a hol sok versenyzői rutint sajátítottak el. Most újabb versenyről adhatunk híradást lapunkban. Szombaton, 16-án a Lövészegylet versenyzői Balassagyarmaton a MOVE ten- niszezők vendégei lesznek. A verseny, melyet a két klub egymás közt rendez, teljes egy napig fog tartani, a váciak szombaton reggel indulnak Gyarmatra. A verseny teljesen nyílt és igen érdekes sportnak ígérkezik. A gyarmatiak közt sok vidéki viszonylatban kiváló versenyző van, a kik már többször szerepeltek nagyobb versenyeken is. Most készülnek a Move országos bajnokságra, mely augusztus 21 — 24 közt lesz megtartva Budapesten. Tehát ők nagy erőpróbára készülnek ellenünk, már csak azért is, hogy környék tennisz hegenómiá- jái megőrizzék, mert jól tudják, hogy a váciak nagyon sokat javultak és egész jó irányba fejlődtek azóta, amióta ők itt szerepeltek és könnyen ha- zaviliették a győzelmet. A Lövészegylet fiatal versenyző gárdája kettős ambícióval indul a versenyen. Jól tudják, hogy nem tudtuk még idáig legyőzni a gyarmatiakat, tehát itt az alkalom megmutatni, hogy mit fejlődött Vácon a tennisz- sport. A gyarmati verseny a lőhá- ziaknak is jó erőpróba, augusztus 20-án Vácon tartandó Elektromosok elleni revansra, melyről lapunk más helyén közlünk kis hirt. ÁiPRŐ HIRDETÉSEK Eladás Hattyú -utca 60. sz. ház eladó. Hattyú-u. 53. sz. ház eladó. Ugyanott 3 szobás lakás kiadó. Vasrolós üzleti-ajtó kirakattal eladó Hattyúutca 17 alatt. 3 Kiadó lakások Ispinyérben kb 15 hold szántó lakással hosszabb időre bérbeadó. Bővebbet Hochfelder Mátyás fakereskedésében Honvéd-u. 1. Családi házban 2 szoba mellékhelyiségekkel, nyaralás céljára aug., esetleg szept hóra is kiadó Cim a kiadóban. _________ Villa, Deákváron 2 szobával, konyhával, fürdőszobával, különálló telken kiadó, vagy eladó Bauer- Udvardy Mi- háiynál. 2 szoba, fürdőszobás dunaparti lakás azonnal kiadó. Széchenyi-u. 20. emelet. Egy szoba, konyha, speiz dov. 1-re kiadó. burgundia-u 2/a Eáuteiroaéott nagyobb szoba kiadó (teljes ellátással is) Ugyanott 2 ágyrajárö lakást és ellátást kaphat. Szentháromság-tér 5. ______ Kiadó nov. 1-re 2 szoba, konyhás lakás. Széchenyi-u 6 sz, á Két szoba, konyhás lakás kiadó az új épületben. Bpesti-föút 38. sz. ház Petófi-u. frontján. Ugyanott 1 szoba, konyhás lakás is kiadó. Kiadó 2 szobás utcai lakás. Géza király-tér I. Kiadó nov. 1-re Káp- talan-u. 18 alatt 1 bolt, 1 nagy szoba, konyha hozzátartozókkal,érdeklődni lehet Széchenyi-u. 3 sz , Klapatynál 6 2 szoba, fürdőszoba uov. 1-re, esetleg előbb is kiadó Gasparik-utca 8—10. Ugyanott szivó- nyemukút tartállyal eladó. 2 szobás udvari lakás nov. 1-re kiadó. Hattyú-u 14. 2 Vétel Régi bélyegeket és bélyeg-gyűjteményeket veszek. Cim akiadóban. Kereslet Iskolás gyermekeket teljes ellátással olcsón vállalok. Hauser- né, Csáky-út 15. 3 12 éves leányommal keresek házmesteri,vagy mindenes állást Dómján Ferencnc,Rákóczy-tér 8. Különfélék Bélyegzőket rézből, vagy gummiból jutányos áron szál üt a Pest- vidéki Nvo nda Vácon. A Modern Kölcsön könyvtárból. Mária Terezia-rakpaft 4. sz., a legújabb irodalmi müveketisolvas- hatja. Kölcsöndij havi 2 pengő. ________ Szemüveg tel •'itatott! Tulajdonosa jelentkezzék a VáC Hírlap szerkesztőségében. Jósxivek, segítsenek I Könyörgöm a jé emberekhez, kis fiacskámmal cgj ütt, iaáf kenyerünk sincs — tm- gitsen<“’ ! ‘ír": Pétsaná, Flóri w. II. Káwrfltefte s Pestvidéki Nyomda Vácon — Felelős üzemvayető Kcvzms Gyula
