Petrik Iván (szerk.): Memoriae commendamus, Emlékezetül adjuk. Válogatás Pápa város történetének forrásaiból - A Pápai Levéltár kiadványai 1. (Pápa, 2010)

Források

contrahensek is egyebet adni vagy praestálni nem lesznek kötelessek. Kinek is nagyobb elhitelére attuk ezen saját kezünk írásával subscribált s petsétünkel megerősített contractualis levelünket. Költ a mi Pápai Várunkban octóbemek huszonkilenczedik napján, ezerhétszázkilencven- negyedik esztendőben.

Gróf Eszterházy Károly m. p. egri püspök

Ezen állandos és örökös contractusnak kiadásában a Városhoz kinyilatkoztatott kegyes atyai szeretetét eő Excellentiájának alázatos köszönettel vevén a városnak fölső helyeken is megerősített előbbenyi örökös contractussában, amelyel ez is öszvekaptsoltatik, meghatározott minden haszonvételeknek föntartása mellett, ezen contractust rész szerint tulajdon subscriptionkal, rész szerint írást nem tudván kezünk kereszt- vonyásával megerősítvén, hálaadással acceptáljuk, és mindezeknek megtartására magunkat, lakótársainkat, és successorinkat kötelezzük. Sig[natum] Pápa die 29 8bris 1794.

Anton Goldl m. p. richter im Also Major, Korsing Mihály majorbéli notarius, Smálkovics György m. p. tanács, Godina Ferencz tanács +, Bichwocker Christon m. p., Pusztay Sándor alsó majoroki extracontrac- tuajista m. p., Lutor János alsó majoroki extra contractualista m. p., Alsó majoroki nemesek részűről Fábián Péttér +, Nyúl Joseff +, Szalai Ferencz fölső majoroki bíró +, Laluk Pál fölső majoroki notarius m. p., Nagy Ádám tanáts + , Szaor Mihál tanáts +, Ringlihnit Joseff tanáts +, Ats Pál tanáts +, Miszáras Mihály tanáts +, Porpatsi István tanáts +, Mészáros Antal tanáts +, Fölső majoroki nemessek részérül, nemes Csirke János +

Coram me Antonio Ányos de Faisz inclyti comitatus Veszrimiensis Tabulae Iudiciariae exmisso m. p

Coram me Joanne Flericz aeque exmisso exequente m.p.

KOMMENTAR: A belsővárossal kötött megállapodás után egy évvel a külvárosiakkal is megállapodást kötött Esterházy Károly. Ez a szerződés lényegében az előző „rövidített változata", és némely elemében szövegszerűen is megegyezik. Az extrakontraktuális telkeket hozzácsatolták a többihez, meghatározták az utánuk fizetendő censust. Igaz,, itt részletesebben, utcákra lebontva. Megerősítették az ingatlan adásvétel rendjét. Rendelkeztek a pénzügyi elszámolás módjáról.

144