Padányi Bíró Márton veszprémi püspök emlékezete - A Veszprém Megyei Levéltár kiadványai 33. (Veszprém, 2014)
V. László Zsófia: ,,A’ meg-holtnak életéből az élők tanúságot végyenek”. Halotti beszédek elterjedése Magyarországon és Erdélyben
V. László Zsófia Bár a halotti beszédek kinyomtatása elsősorban az erdélyi protestáns elit köreiben vált általános szokássá, nem hagyhatók figyelmen kívül a magyarországi kiadványok és a római katolikus felekezetű megrendelők sem. Mint Padányi Biró Márton esetében is láttuk, a beszédeket hitéleti olvasmányként, de a családi, sőt akár az egyházi reprezentáció eszközeként is fel lehetett használni mind a protestáns, mind a katolikus közegben. A két felekezet gyakorlata ráadásul kölcsönösen hatott egymásra. Az 1711 előtt kiadott magyar nyelvű halotti beszédek feltárása már megtörtént, de az igen bőségesen fennmaradt későbbi munkák közül én csak a nőkre vonatkozó anyagok gyűjtésére vállalkoztam. A férfiakat búcsúztató beszédeken kívül még a magyarországi és erdélyi idegen nyelvű - elsősorban német és latin - parentációk feldolgozása is várat magára, akárcsak a kéziratos műveké. A magyar nyelvű halotti beszédek elterjedésének elemzése reményeim szerint segítséget nyújt a forrással kapcsolatos kutatás lehetséges irányainak meghatározásához, további kérdések felvetéséhez. Felhasznált források Apor Péter (1978), Metamorphosis Transylvaníce, Bukarest. (Téka) Bártfai Szabó József (1808), A kegyes olvasónak, in: Göböl Gáspár, Szívnek szavai [...] Veresmarti Vég Sámuel úr élni meg-szünt testét [...] el-késérte [...], Pest. Bethlen Kata (1984) = Bethlen Kata önéletírása, Budapest. Bethlen Miklós (1955) = V. Windisch Éva [s. a. r.]., Bethlen Miklós önéletírása I—II., h. n. Borosnyai Nagy Zsigmond (1747a), Az alázatosságnak, és békességes-türésnek fényes tüköré [...], in: Virágzó zöldségében ki-vágatott reménység [...] Bánffi Kata [...] És [...] Egy-Szülött Leányának [...] Székely 'Su ’sánna kis-aszszonynak, Szomorú Halálokban, Férji és Atyai Szive igen megsebhetett [...] Székely László [...], Kolozsvár. Borosnyai Nagy Zsigmond (1747b), Temetési tanítás [...], in: Virágzó zöldségében ki-vágatott reménység [...] Bánffi Kata [...] És [...] Egy-Szülött Leányának [...] Székely ’Su’sánna kis-aszszonynak, Szomorú Halálokban, Férji és Atyai Szive igen meg-sebhetett [...] Székely László [...], Kolozsvár. Csepregi Turkovics Ferenc (1739), Férjének ditsösége [...] Vesselényi 'Su'sanna [...] Teleki Ádám [...] házastársa, [Kolozsvár.] Deáki Filep József (1739), Sír-halom, [...] Vesselényi ’Su’Sánna [...] Teleki Ádám [...] Párjának szomorú Halála, [Kolozsvár.] Fényes Elek (1851), Magyarország geographiai szótára, Pest. Kármán András (1739), Halotti oratio, Mellyet, [...] minden Istenfélő jámbor Aszszonyi-állatoknak, Tükör gyanánt elejekbe terjesztett, És [...] Vesselényi ’Su’sánna gróf aszszonyra, [...] Teleki Ádám [...] hitestársára [...] alkalmaztatott, [Kolozsvár.] Kazinczy Ferenc (1892) = Váczy János [közzéteszi] Kazinczy Ferenc levelezése III. 1803-1805., Budapest. (Kazinczy Ferenc összes művei) 156
